Фриц Шпигль (27 января 1926 г. — 23 марта 2003 г.) — английский музыкант, журналист, радиоведущий, юморист и коллекционер австрийского происхождения, живший в Великобритании с 1939 г. Среди его работ — составление темы Radio 4 UK в 1978 г.
Шпигль родился недалеко от венгерской границы в деревне Цурндорф , Бургенланд , Австрия , [1] где его отец был бизнесменом, производившим, среди прочего, газированную воду . Шпигль посещал гимназию в Айзенштадте , но, поскольку семья была еврейской , [1] они подверглись преследованиям со стороны нацистов после аншлюса 1938 года. Все их имущество было конфисковано, родители Фрица сумели покинуть страну в 1939 году, в конечном итоге сбежав в Боливию , а Фрица и его старшую сестру Ханни (родилась в 1923 году) отправили в Нортгемптоншир , Англия.
По прибытии в Великобританию Шпигль был отправлен в школу-колледж Магдалины в Брэкли , где он мало чему научился, кроме « регби , споттинга самолетов и немного латыни». В конце концов он отправился в Лондон, чтобы работать в рекламном агентстве. Но вскоре он переключился на музыку, самостоятельно научился играть на флейте , поступил в Королевскую академию музыки и вскоре стал главным флейтистом Королевского филармонического оркестра Ливерпуля , и занимал эту должность более десяти лет. Повреждение уха, по-видимому, сыграло свою роль в его уходе из профессиональной игры, поскольку в последующие годы он иногда говорил, что был «выведен из строя духовой секцией».
Будучи жителем Ливерпуля , он организовывал ежегодные концерты Nuts in May , на которых играли на луфониуме , «Liszt Twist» и другие пародийные номера. Такой подход помог привлечь в концертные залы новую молодую аудиторию. Менее увлеченный поп-музыкой, Шпигль однажды назвал феномен Beatles «величайшим трюком с доверием со времен непорочного зачатия ». Его имя часто писали с ошибками, включая Spiegel , Spiegle , Speigl , Speigel или Speigle . [2] Он был болельщиком футбольного клуба Liverpool . [3]
Носитель немецкого языка, Фриц Шпигль не говорил ни слова по-английски, когда переехал в Великобританию в возрасте 13 лет, — факт, который часто рассматривался как причина его озабоченности языковыми явлениями, такими как, скажем, малапропизмы , и для едкого, но юмористического лингвистического пуризма его последних лет. Как заметил один комментатор, Шпигль
...скоро узнал о языке гораздо больше, чем большинство англичан. И больше заботился. Это можно понять. Удручает, когда вы потрудились узнать, что «алиби» — это не то же самое, что «оправдание», обнаружить, что сами аборигены, похоже, забыли эту разницу. [2]
Фриц Шпигль скоропостижно скончался в возрасте 77 лет во время воскресного обеда в Ливерпуле со своей женой Ингрид Фрэнсис Шпигль и несколькими друзьями.
Как композитор, Шпигель добился популярного успеха с оригинальной темой из телесериала Z-Cars , основанной на «Джонни Тодде», [4] ливерпульской морской песне . Он также сочинил оригинальную тему для спин-оффа Z Cars Softly, Softly ; песня также была выпущена как сингл на лейбле Immediate Эндрю Луга Олдхэма в 1966 году. Другой знаковой мелодией была «Conversation Piece» для In the Psychiatrist's Chair , которая была основана на музыке из Les Petits Riens Моцарта, переложенной для духовых инструментов. [5]
Его тема BBC Radio 4 UK , в которой объединены национальные песни каждой из четырех стран, входящих в состав Соединенного Королевства, звучала на Radio 4 в начале каждого утреннего вещания с ноября 1978 года по апрель 2006 года. Его Eine kleine Beatlemusic исполнялась в Лондоне и позже была записана [6] , как и Valkyrie And The Rhine Maidens - On The Bayreuth Beat . [7]