Фрэнк Калверт (1828–1908) был английским эмигрантом, консульским чиновником в восточном Средиземноморье и археологом-любителем. Он начал разведывательные раскопки на кургане в Гиссарлыке (место древнего города Троя ) за семь лет до прибытия Генриха Шлимана .
Фрэнк Калверт родился в английской левантийской семье на Мальте , в то время британской военно-морской базе, в 1828 году. Он был младшим из шести сыновей и одной дочери, родившихся у Джеймса Калверта (1778–1852) и Луизы Энн Ландер (1792–1867). Его мать была сестрой Чарльза Александра Ландера, делового партнера Джеймса. По социальному положению они были аристократами. Его отец был дальним родственником Калвертов, которые основали Балтимор , штат Мэриленд , [1] а Луиза была прямым потомком Кэмпбеллов из Аргайла (шотландских кланов). [2] Не унаследовав никакого богатства, его родители отправились в колонии, поженились в Османской Смирне в 1815 году и поселились на Мальте, которая перешла из рук Французской колониальной империи в руки Британской империи по Парижскому договору (1814) . Они были связаны с «привилегированными» социальными кругами Мальты, но они были бедны. Отец Фрэнка Джеймс был клерком в почтовом и зерновом отделениях государственной службы . [3]
Фрэнк был в тени своих старших братьев и сестер и занялся карьерой своих старших, более ярких братьев. Он оставался неженатым и имел непреходящую страсть к гомеровскому эпосу и твердое убеждение, что мифы были историей, а не вымыслом.
В 1847 году его брат Фредерик купил ферму площадью более 2000 акров (8 км 2 ) в Акча Кой, которая включала часть кургана Гиссарлык в знаменательном приобретении. Еще в 1822 году Чарльз Макларен определил Гиссарлык как возможное место гомеровской Трои. [4]
Фрэнк поддерживал карьеру своих братьев. В 1855 году, пока Фредерик был полностью поглощен делами, связанными с Крымской войной , Фрэнк продолжал производить большую часть официальной консульской корреспонденции на французском и английском языках. Иногда в 1856 и 1858 годах Фрэнк замещал Фредерика в качестве исполняющего обязанности британского консула. Заменив своего брата Джеймса, Фрэнк в 1874 году в конечном итоге стал его преемником в качестве консульского агента Соединенных Штатов , неоплачиваемой должности, которую он занимал до конца своей жизни. Иногда он служил в местных смешанных европейских и турецких трибуналах, время от времени принимая титул исполняющего обязанности британского консула.
Помимо выполнения своих консульских обязанностей, Калверт проводил тщательные разведывательные раскопки на семейной земле, которая включала курган Гиссарлык. Он был убежден, что это было место древнего города Троя. В 1908 году он умер и никогда официально не был связан с открытием Трои. [ необходима цитата ]
В области археологии Кэлверт был всего лишь тенью по сравнению со своим партнером Генрихом Шлиманом , которого позже обвинили в манипулировании и использовании Кэлверта. У Шлимана был значительно больший бюджет, чем у Кэлверта, и он часто использовал его в своих интересах. Кэлверт также стеснялся своего образовательного опыта, поскольку был самоучкой. В раннем возрасте он начал посещать древние места, понимая различные культуры и изучая, как они жили. В подростковом возрасте он посетил такие места, как Корфу, Афины, Египет, Бриндизи и другие, но в основном он оставался в Троаде , регионе Малой Азии, который, как полагают, находился под властью Трои.
В то время, когда Шлиман начал раскопки в Турции, место, которое обычно считают Троей, находилось в Пынарбаши, на вершине холма в южном конце Троянской равнины. [5] Шлиман провел зондирование в Пынарбаши, но был разочарован своими находками. [5] Шлиман не знал, где искать Трою, и собирался вообще отказаться от своих исследований. Только когда Калверт предложил раскопать курган Гиссарлык, Шлиман предпринял какие-либо шаги для раскопок на этом месте. Калверт уже искал в кургане, но так и не добрался до слоев бронзового века; тем не менее, он был уверен, что Троя была погребена где-то внутри кургана. [6]
Шлиман и Калверт обнаружили не только возможное местонахождение Трои, но и тысячи артефактов, таких как диадемы из плетеного золота , кольца, браслеты, замысловатые серьги и ожерелья, пуговицы, пояса и броши, а также антропоморфные фигуры, чаши и сосуды для благовоний. [7] [8]
Работа Кэлверта над Троей упоминается в телесериале BBC 1985 года « В поисках Троянской войны» , написанном и представленном Майклом Вудом .
В 1996 году американские и британские наследники Калверта подали иск о признании права собственности на часть сокровищ, найденных Шлиманом на земле Калверта (Калверт владел только половиной кургана). [9]
Семья считала себя единым предприятием. Они делили имущество, помогали друг другу, жили вместе и имели общие интересы, одним из которых были древности Троады. Они не преуспели на Мальте, но в 1829 году регион Дарданелл пережил подъем своего делового цикла из-за исторических обстоятельств. Греческая война за независимость должна была завершиться в пользу независимого государства Константинопольским договором (1832) . Левантийская компания , имевшая монополию на торговлю через Дарданеллы, была прекращена. Цена в фунтах турецкого пиастра упала. Ожидалось многократное увеличение британского трафика через проливы. Внезапно появился новый тип работы: британский консул в Дарданеллах, который принес с собой богатство. [10] [примечание 1]
Чарльз Ландер подал заявку и был назначен британским консулом Дарданелл в 1829 году. Он говорил на пяти языках, хорошо знал регион и имел лучшие связи. Ряд новых консульских учреждений строился в Чанаккале вдоль берега пролива. Сначала он был беден. В 1833 году он купил дом в городе, достаточно большой, чтобы пригласить сыновей своей сестры присоединиться к нему в этом предприятии. Все без исключения они ушли из дома в 16 лет, чтобы обучаться ремеслу в доме своего дяди и быть назначенными на прибыльные консульские должности. Фредерик, старший, остался помогать Чарльзу. Младший, Фрэнк, учился в школе в Афинах, прибыл последним, но его интерес к археологии привел его к другой карьере. [1]
Чанаккале был городом, переживавшим бум. В 1831 году Ландер женился на Адель, и их отношения были недолгими, но идиллическими, и они быстро родили трех дочерей. Когда начали прибывать Калверты, найти жилье в переполненном городе оказалось непросто. Турецкий строительный кодекс требовал возведения зданий из дерева, поэтому пожары случались часто. [11] Семья спаслась от одного пожара, имея только одежду, которую носили. [12] Коллекция книг Ландера о Троаде была полностью уничтожена. В 1840 году Ландер пережил трагедию, когда его жена Адель умерла в возрасте 40 лет, оставив троих маленьких детей. Он выбрал это время, чтобы уладить свое поместье, сделав Фредерика своим законным наследником, опекуном своих детей и соисполнителем (вместе с собой).
Ландер посвятил себя консульской службе, оставив детали поместья и его обязанности Фредерику. Семья разбогатела за счет сборов, выплачиваемых кораблями, которые они обслуживали. Когда Фрэнк прибыл в 1845 году [13] со своей сестрой, ему было нечего делать. К этому времени у семьи была новая библиотека. Используя ее книги, Фрэнк исследовал Троаду. [14] Он и Ландер стали коллекционерами. Женщины в семье также играли вспомогательную роль.
Ландер умер в 1846 году от лихорадки, распространенной в этом регионе, оставив Фредерика исполнителем завещания и главой семьи. В 1847 году он занял должность консула своего дяди. Он также был агентом Lloyd's of London , который страховал судовые грузы. Несмотря на молодость Фрэнка, он начал играть важную роль в семейном консульском бизнесе, особенно когда Фредерик отсутствовал. [15] За несколько лет до смерти Ландера население Чанаккале росло, с 10 000 в 1800 году до 11 000 в 1842 году. [16] Британцев было около 40 семей. [17] Увеличение судоходства означало процветание для Кальвертов, которые отправляли корабли нескольких стран, включая Соединенные Штаты. У них были и другие амбиции: Джеймс Уильям Уиттолл, британский консул в Смирне, распространял свою доктрину «Троянского колонизационного общества» (всего лишь идею), которая оказала влияние на Калвертов, которых он посетил. [18]
В 1847 году Фредерик инвестировал прибыль семейного бизнеса в два больших участка в Троаде, составлявших многие тысячи акров. [19] [примечание 2] Он основал компанию Calvert Bros. and Co., «расширенную семейную компанию». [20] Первой покупкой была ферма в Эренкёе , на побережье примерно на полпути между Чанаккале и Троей. Фредерик использовал ее как станцию для кораблей, которые не могли добраться до Чанаккале. Этот район был целью греческой иммиграции. Семья стала ростовщиками, давая в долг только грекам по ставкам, которые считались высокими (20%). [21]
Фредерик также купил ферму, на которой он намеревался работать, Batak Farm (названную в честь водно-болотных угодий Батак), позже переименованную Фрэнком в Thymbra Farm, потому что он считал, что это было место гомеровской Thymbra, в честь которой были названы ворота Thymbra гомеровской Трои. Она находилась в заброшенной деревне под названием Akça Köy, в 6,4 км (4 мили) к юго-востоку от Гиссарлыка. Ферма была последней в деревне. Она собирала и продавала чашечки и желуди Quercus macrolepis , дуба Валония, из которого извлекается валония, соединение, используемое при окрашивании и дублении. На ферме также выращивали хлопок и пшеницу и разводили лошадей. Фредерик ввел плуг и осушил водно-болотные угодья. В конечном итоге ферма стала известной как перевалочный пункт для археологов и дом коллекции древностей Калверта, которую Фрэнк держал запертой в потайной комнате. Главный дом, с несколькими гостевыми спальнями, располагался на невысоком хребте в комплексе с несколькими хозяйственными постройками. Это было больше похоже на усадьбу, которой управляли сельскохозяйственные рабочие и домашняя прислуга.
В 1850–1852 годах Фредерик решил проблему с местом жительства, построив для себя особняк в Чанаккале. Говорят, что были построены два турецких дома, но турецкие дома должны были быть деревянными. Этот был из массивного камня, что было разрешено иностранцам, и был частично размещен на насыпи, сбрасываемой в проливы. Вероятно, он был длиной с два турецких дома. Он оставался главным зданием города, пока его не снесли в 1942 году из-за повреждений, нанесенных более ранним землетрясением. Последний из потомков Калвертов, все еще живший в регионе, уступил его городу в 1939 году. Затем на этом месте была построена ратуша. Обширные сады особняка стали общественным парком. [23]
Вся семья того времени постоянно проживала в особняке, который так и не был достроен. Он почти всегда был занят посетителями и общественными мероприятиями. Кэлверты начали экскурсионный бизнес, водя туристов по всей Троаде. Фрэнк был главным гидом. Женщины устраивали музыкальные вечера и пели в салонах. Дом привлекал поток выдающихся посетителей, у каждого из которых была своя теория о местонахождении Трои. Однако Фредерик не присутствовал на открытии дома. После падения с лошади в 1851 году осложнения заставили его искать медицинскую помощь в Лондоне в течение 18 месяцев, [21] что стало первым из серии бедствий. Он вернулся к 1853 году.
Крымская война началась в октябре 1853 года и продолжалась до февраля 1856 года. Россия произвольно оккупировала дунайскую границу Османской империи, включая Крым , а Великобритания и Франция оказывали военную помощь османам. Тылом конфликта были Стамбул и Дарданеллы. Британия в значительной степени полагалась на левантийские семьи для взаимодействия, разведки и руководства. Эдмунд Калверт был британским агентом, но это не было призванием Фредерика. Вскоре после его возвращения первоначальные британские экспедиционные силы в 10 000 человек были задержаны на кораблях в проливах, без места для бивуака, без припасов и с комиссариатом из четырех не говорящих по-турецки. [24]
Британская армия достигла низкой точки эффективности со времен Веллингтона . [25] Хотя это было обязанностью парламента , тот факт, что корона сохранила прерогативу командования, заставил их не торопиться обновлять ее из-за страха, что это будет использовано против них. [26] Одной из главных проблем была раздробленность администрации на «ряд отдельных, отдельных и взаимно независимых органов» с незначительной централизацией. [27] Всегда были вопросы о том, кто был у власти и чем они командовали. Корпуса снабжения как такового не существовало. Непосредственные потребности солдат обеспечивались Департаментом комиссариата , ответственным перед казначейством . [28] Комиссары назначались в подразделения по мере необходимости, но они действовали для решения проблем снабжения ad hoc. Они не имели представления заранее, что нужно армии, или что у нее было, или где она находилась.
Все потребности были предоставлены подрядчикам, которым обычно требовались деньги вперед. Им разрешалось брать кредиты в рекомендованных банках. Затем Комиссариат платил банкам, но если он этого не делал, долги все равно лежали на должниках. Подрядчикам разрешалось взимать процент за свои услуги, а также включать процент, предоставляемый их поставщикам в качестве приманки. Таким образом, Комиссариат мог создавать целые импровизированные отделы снабжения на основе немедленной потребности, что и сделал для них Фредерик. [29]
Проблемы логистики были того же типа, что обычно решались консульским персоналом, но в большем масштабе. Фредерик смог оказать критически важные услуги для армии. В течение нескольких дней он разместил всех людей на берегу и создал организацию местных поставщиков в короткие сроки. Он привлек их немедленное внимание, предложив более высокие процентные ставки, против которых комиссар тогда не возражал. Он был настолько успешен, что ему поручили проблему транспортировки людей и припасов на фронт. [примечание 3] Для этого он создал собственное транспортное подразделение подрядчиков, оплачиваемых как прямые сотрудники его собственной компании. Он также консультировал Медицинский департамент по выбору места около Эренкёя для военного госпиталя, названного госпиталем Ренкиой . [29]
Армия, прибывшая в Галлиполи в апреле 1854 года, поначалу действовала успешно благодаря усилиям Фредерика Калверта и его коллег. Их нанял заместитель помощника командующего генеральным комиссариатом Джон Уильям Смит по указанию командующего генеральным комиссариатом Уильяма Филдера, который заранее сообщил Смиту их имена, особенно имя Фредерика Калверта. Фредерик ждал флот в Галлиполи. [30] [примечание 4] К июню дела у армии шли плохо. Комиссариат, казалось, не понимал военных графиков. Необходимые поставки не доходили до места назначения по ряду причин: скоропортящиеся продукты портились из-за задержки, грузы терялись или бросались из-за отсутствия системы отслеживания или сокращались, потому что комиссар предполагал, что они должны были быть, и т. д. Фредерик пытался продолжать, используя собственные ресурсы, в надежде получить деньги позже в соответствии с надлежащей правовой процедурой. К концу войны его счет комиссару составил несколько тысяч фунтов. Ему пришлось заложить семейную недвижимость в Троаде. [31]
К июню парламенту стало очевидно, что должность министра по военным делам и колониям в кабинете министров выходит за рамки возможностей одного министра . Он был отстранен от своих колониальных обязанностей, оставив его на посту министра по военным делам , [32] но комиссариат все еще не был в его владении. В августе Фредерик закупил зимний корм для животных и оставил его на причале в Салониках. Филдер принял политику закупки сена в Лондоне и прессования его для наземной перевозки, хотя измельченное сено было легко доступно по гораздо более низкой цене в районе Дарданелл. [33] Комиссариат должен был осмотреть и принять его в Салониках, но прессы были установлены в неправильном месте. К тому времени, как они были готовы к приему сена, большая его часть испортилась, поэтому они не приняли ни одного.
Зима была особенно суровой. Животные голодали, и без транспорта, то же самое делали и люди, пытаясь обойтись без еды, одежды, крова или медицинских принадлежностей. [34] Оценки уровня смертности достигли 35%, 42% в полевых госпиталях. [35] Флоренс Найтингейл на месте происшествия забила тревогу для широкой общественности. Последовал скандал; принц Альберт написал премьер-министру. Безумие армии, умирающей из-за того, что ей не позволили помочь себе самой, в то время как ее Комиссариат был недостаточно эффективен, чтобы переправить даже минимум припасов, стало очевидным для всей нации. В декабре парламент передал Комиссариат в подчинение армии и начал расследование. [36] В январе 1855 года правительство ушло в отставку, и вскоре его сменило другое, решительно настроенное сделать все необходимое для получения функционального корпуса снабжения. [37]
Армия обнаружила, что она не может в конце концов обойтись без Казначейства или его системы оплаты. Первое расследование было проведено парламентом в апреле 1855 года. Защита Филдера состояла в том, что он строго следовал правилам, [примечание 5] и что он не несет ответственности за случайные события, которые были «визитами Бога». [38] Джон Уильям Смит, куратор Фредерика в Комиссариате, включил в отчет ряд благоприятных заявлений о нем, таких как «Комиссариат был бы совершенно беспомощен без мистера Калверта». [39] Парламент оправдал Комиссариат, посчитав, что «никто в Крыму не виноват». [40]
Предвидя такой результат, новое правительство начало собственное секретное расследование под руководством гражданского врача Дж. Мак-Нейла и военного офицера полковника А. М. Туллоха , которое было обнародовано в апреле после оправдания. Новое расследование продолжалось до января 1856 года и не дало никаких благоприятных результатов. Потери, превышающие потери любого сражения и потери любого из союзников, не могли быть списаны как случайность.
Новые комиссары раскритиковали систему: «система, на которую до сих пор полагались как на достаточную для обеспечения любой чрезвычайной ситуации, полностью провалилась». [41] Удар пришелся главным образом на Филдера. У него было много альтернатив, утверждал Туллох, которые, как можно было ожидать, он бы предпринял. Скошенное сено и скот были легко и дешево доступны в районе Константинополя. В октябре Филдер имел в своем распоряжении несколько транспортов для скота. После того, как припасы были доставлены в Крым, их могли бы доставить вглубь страны сами войска. [42] О Филдере Туллох сказал: «Ему высоко платили — не просто за то, что он делал то, что ему приказывали, но и в надежде, что, когда возникнут трудности, он покажет себя на высоте чрезвычайной ситуации, ... проявив ту осмотрительность и интеллект, которых общественность имеет право ожидать ...» . [43]
Филдер был уволен медицинской комиссией из-за возраста и отправлен домой. Тем временем комиссариат ввел слово « спекуляция », чтобы снять с себя вину. Решения принимались жадными подрядчиками, взимавшими высокие процентные ставки, которые вводили задержки, чтобы поднять цены. Джон Уильям Смит отказался от того, что он сказал о Фредерике, теперь утверждая, что Фредерик поставил частные интересы выше общественных, не поясняя, что он имел в виду. Намека было достаточно, чтобы заклеймить его как спекулянта. [31] Весь комиссариат взялся за эту тему, банки отказались выполнять требования подрядчиков. Ограничения на кредиты ужесточались; возникли проблемы с денежным потоком. Раздутая экономика Троады начала рушиться. Отчет был опубликован в январе. К тому времени большинство подрядчиков были банкротами. Британские войска вернулись домой в конце войны в феврале, отношения с турецкими торговцами ухудшились до такой степени, что ведение бизнеса с ними стало невыгодным.
Стоимость жизни оставалась высокой. Фредерику больше не доверяли как консульскому агенту, и у него возникли проблемы с поиском работы. Его другу Джону Брантону, начальнику военного госпиталя около Эренкея, было приказано демонтировать и продать учреждение. Он предложил Брантону продать ему медицинские принадлежности как излишки со скидкой, чтобы он мог вернуть часть своего имущества, перепродав их. Отвернувшись от него, как это сделал Смит, Брантон публично осудил его.
В марте 1857 года Верховный консульский суд Стамбула выдвинул против Фредерика уголовное обвинение в неуплате долга военному министерству. Из-за трудностей с доказательствами их дела дело тянулось месяцами, и в конце концов было переведено в Лондон, [44] где Фредерик присоединился к нему в феврале 1858 года. В 1859 году он отсидел десять недель в тюрьме за один долг. Впоследствии Министерство иностранных дел вмешалось, чтобы управлять его апелляцией. Военные не понимали, как работает система процентов. Он выиграл свое дело в парламенте, получив похвалу и благодарность, а также выплатив несколько тысяч плюс задолженность и проценты, вернувшись домой через 2,5 года после того, как он покинул его, чтобы спасти имение. [примечание 6]
В 1860-х годах жизнь и карьера Фредерика Калверта были в основном поглощены делом о страховом мошенничестве, названном прессой «делом Поссидона». Была предпринята попытка обмануть Lloyd's of London, выплатив мнимому лицу, утверждавшему, что оно владеет мнимым судном Possidhon, которое пошло ко дну, когда его мнимый груз сгорел, заявление было сделано через Фредерика. Виновные в мошенничестве, изначально свидетели пожара, назвали Фредерика своим главарем. Судебный процесс не был надлежащим, и Фредерик был осужден по формальным причинам. Он протестовал, что стал жертвой османского подлога, и в этом заявлении его поддержал его брат Фрэнк. Было несколько обстоятельств, которые остаются исторически необъясненными. Современные историки, считающие его виновным, характеризуют его как харизматичного наживателя сомнительных этических принципов, в то время как те, кто считает его невиновным, указывают на его патриотические мотивы, когда он помогал британской армии в ущерб своему собственному поместью и на его оправдание парламентом.
Вернувшись из Лондона в октябре 1860 года с достаточным количеством денег для восстановления семейного поместья, Фредерик теперь обратил свое внимание на семейное призвание, археологию, отклонив выгодное предложение о работе консулом в Сирии. [45] Фрэнк, которому теперь было 32 года, давно был хозяином поместья и бизнеса. К этому времени он также был опытным и уважаемым археологом. Он проводил все свое свободное время, исследуя и раскапывая многочисленные места обитания и захоронения Троады. Он был бесценным консультантом для специалистов во многих областях, от растений до монет. Фредерик присоединился к нему в этой жизни по собственному выбору. В течение нескольких лет он мог работать с Фрэнком над расширением библиотеки и коллекции Ландера, а также над исследованием и раскопками древних мест.
В 1846 году Фредерик женился на Эвелин, наследнице богатых Эбботов, владельцев некоторых шахт в Турции. У них было по крайней мере пятеро известных детей.
Дядя жены Фредерика, Уильям Эбботт, уехал с ним в Лондон, где они купили дом для совместного проживания. Фредерик поместил его в несколько разных предприятий, последним из которых была компания Abbott Brothers, торговцев дровами. Однако его сын, Уильям Джордж Эбботт, младший партнер Фредерика в консульском бизнесе, остался в Дарданеллах, чтобы вести там дела в качестве исполняющего обязанности консула. [примечание 7] В январе 1861 года в консульство обратился турецкий торговец Хусейн Ага с просьбой о страховании от Ллойда на 12000 фунтов стерлингов (57250 долларов США [46] ) на груз судна Possidhon, которым было оливковое масло. Он утверждал, что является брокером, сбывающим масло, произведенное некоторыми пашами, и теперь хотел продать его в Британии. [ требуется ссылка ]
Фредерик попросил Уильяма в Лондоне занять денег в качестве Abbot Brothers для финансирования премий. [47] Долг должен был быть выплачен, когда груз был продан. Неясно, должен ли был Эббот продать его, и если да, то от чьего имени. Груз, будучи застрахованным им, был передан ему. Заем в размере 1500 фунтов стерлингов (7150 долларов США [46] ) был оформлен 11 апреля, и премии были выплачены.
Корабль, получивший разрешение на отплытие из Эдремита в Британию от офиса Фредерика 4 апреля, отплыл 6-го числа. Фредерик должен был осмотреть его перед выдачей разрешения, но он этого не сделал. 28 апреля Фредерик уведомил Ллойда телеграммой, что 8 апреля судно видели горящим у Лемноса при сильном ветре, что странно, потому что к тому времени оно должно было быть далеко от Лемноса. Когда судно не пришло несколько месяцев спустя, кредиторы по страховым взносам потребовали свои деньги. Фредерик подал иск через Эбботта на полную потерю. Он предположил, что причиной были греческие пираты и сотрудничество экипажа, указав на Хусейна Агу, которого с тех пор никто не видел. Ллойд запросил документы, подтверждающие потерю, и передал дело Ассоциации спасателей Ллойда.
Фредерик переслал Эбботу в Лондон четыре показания под присягой от британских консульских агентов на Тенедосе и Самосе о визуальном наблюдении судна. Бросилось в глаза отсутствие турецких документов, которые следовало изучить перед выдачей разрешения на отплытие. Следователь из Lloyd's Salvage, работавший в Константинополе, не найдя никаких записей ни об Аге, ни о судне, пришел к выводу о мошенничестве. Одновременно Фредерик, проводя собственное расследование, пришел к аналогичному выводу. Его обманул человек, выдававший себя за вымышленного Хусейна Агу. Свидетели дали признание, назвав Фредерика вдохновителем этой схемы. Ассоциация спасателей передала дело в Министерство иностранных дел. М. Толмидес, консульский агент на Тенедосе, признался в подписании показаний под присягой. Его защита состояла в том, что он дал Фредерику незаполненные подписанные бланки.
Министерство иностранных дел опубликовало публичное заявление, в котором подвергло сомнению надежность Фредерика. Он запросил разрешения покинуть свой пост, чтобы отправиться в Лондон для самообороны. В разрешении было отказано. 30 апреля он опубликовал заявление о том, что его подставил и подставил неизвестный агент, для которого он проводил безуспешные поиски в Смирне. Он нашел некоторую поддержку у британского посла Генри Бульвера, 1-го барона Даллинга и Бульвера , либерала и масона , который признал его заслуживающим доверия и отметил враждебность турецких чиновников по отношению к нему. Однако, если Фредерик не сможет предоставить какие-либо доказательства заговора, утверждал он, ему официально придется встать на сторону страховой компании. Дело стало международным. Турецкие портовые чиновники заявили через агентов Ллойда, что Фредерик предоставил им поддельные документы. Османская Порта пожаловалась. Принц Уэльский запланировал визит. Фредерика собирались доставить в консульский суд, агентство, имеющее репутацию коррупционного; в частности, взяточничества. [ необходима ссылка ]