Капитан Фрэнсис Лайт ( ок. 1740 – 21 октября 1794) был британским исследователем и основателем британской колонии Пенанг (на территории современной Малайзии ) и ее столицы Джорджтауна в 1786 году. Лайт и его давняя партнерша Мартина Розеллс были родителями Уильяма Лайта , основавшего город Аделаида в Южной Австралии .
Лайт был крещен в Даллингху , Саффолк, Англия, 15 декабря 1740 года. Его мать получила имя Мэри Лайт. Взятый родственником, дворянином Уильямом Негусом, он посещал гимназию Вудбриджа [2] с 1747 года. [3] Исследователи первоначально полагали, что Лайт был внебрачным сыном Уильяма Негуса, но, по словам автора Ноэля Фрэнсиса Лайта Пёрдона, [4] Негус, шестикратный правнук Фрэнсиса Лайта, получал плату за то, что присматривал за ним и был его опекуном на протяжении всего его образования. [Примечание 1]
Лайт начал свою службу в Королевском флоте в качестве слуги хирурга на HMS Mars в феврале 1754 года . -введен в строй HMS Dragon . [5] Он был гардемарином на HMS Arrogant в 1761 году [2] до окончания службы на флоте в 1763 году. [3]
Именно на флоте он встретил Джеймса Скотта, который позже сыграет важную роль в его жизни и деловых отношениях. [6] [7]
Его перемещения между 1763 и 1765 годами не зарегистрированы, но кажется, что ему удалось накопить достаточно состояния, чтобы завещать значительную сумму имущества по завещанию Уильяму Негусу и трем другим мужчинам. [8]
В 1765 году Лайт погрузился на корабль Ост-Индской компании «Клайв» , [3] под командованием Джона Аллена, [9] направлявшийся в Мадрас и Бомбей . В Индии он обеспечил себе командование «провинциальным кораблем», принадлежащим мадрасской торговой фирме «Журден, Суливан и Десуза», [3] « Спидвелл» . Открыв базу в Таланге в Сиаме (также известном как Саланг и Юнг/Джанк-Цейлон, ныне провинция Пхукет в Таиланде), он торговал там, в Ачехе (ныне индонезийская провинция) и на Малайском полуострове , изучая местные языки. Обосновавшись в Таланге, он встретил женщину по имени Мартина Розеллс, и вместе они открыли торговый пост в Куала-Кедах . [6] Вскоре он приобрел влиятельное положение у султана Кедаха. [3]
Около десяти лет его штаб-квартира находилась в Таланге, где он возродил несуществующий французский торговый пост. Находясь в Таланге, он научился говорить и писать на нескольких языках, включая малайский и тайский , и подружился с семьей Тан Фу Ин Чан и ее мужем, губернатором Таланга. Позже, в 1785 году, он предупредил администрацию острова о неизбежном нападении бирманцев . Предупреждение Лайта позволило островитянам во главе с Чан и ее сестрой Мук подготовиться к защите Таланга и впоследствии отразить бирманское вторжение. [10] В 1785 году, после смерти губернатора Таланга, его вдова и другие родственники предложили Лайт занять эту должность; однако король Сиама Рама II отклонил это предложение. [11]
Интерес Лайта к Пенангу начался в 1771 году, когда он предложил идею британского поселения в окрестностях Малайского полуострова Уоррену Гастингсу , губернатору Ост-Индской компании в президентском округе Форт-Уильям (Бенгалия) . Он предположил, что остров Пенанг может служить «удобным складом для восточной торговли», но в то время его идея не получила поддержки. [12] В 1776–77 годах Лайт организовал крупную партию огнестрельного оружия для сиамского королевства Тонбури , которым правил Таксин Великий . [13]
Хотя его предыдущее предложение не принесло результата, после недавней войны с американскими повстанцами , закончившейся поражением Британии , в ходе которой Британия боролась с Францией за превосходство на море, предложение Лайта приобрело новое значение. В 1786 году от имени Британской Ост-Индской компании Лайт арендовал остров Пенанг у султана Абдуллы Мукаррам Шаха (сменившего Мухаммада Джеву в 1778 году на посту лидера султаната Кедах ) по цене 6000 испанских долларов в год. [14] Под управлением генерал-губернатора сэра Джона Макферсона Лайт был назначен суперинтендантом и назначен ответственным за поселение, названное малайцами Дева Раджа , 1 июля 1786 года; таким образом ознаменовав начало британского правления над малайскими штатами . [6] В то время новая колония была очень малонаселенной: ее описывали как «одни обширные джунгли площадью почти 107 квадратных миль с населением всего пятьдесят восемь душ». Пиратов пришлось отговорить от высадки, а леса были вырублены. Был основан Джорджтаун (названный в честь короля Георга III ), и когда два корабля Ост-Индской компании появились у побережья, Лайт воспользовался возможностью и пригласил корабли и команды присутствовать на провозглашении новой колонии острова Принца Уэльского 11 августа. 1786 год, канун дня рождения принца Уэльского . [14]
Однако султан был связан политической моделью мандалы Юго-Восточной Азии и был предан королю Сиама. Лайт превысил свои полномочия, пообещав военную помощь в случае вторжения бирманцев или сиамцев, [15] несмотря на то, что султан Абдалла просил его воздержаться от высадки до тех пор, пока обещание военной помощи не будет подтверждено в Лондоне. Таким образом, когда территории султана были захвачены и никакой помощи не последовало, султан попытался вернуть остров в качестве убежища в 1790 году. [16] [Примечание 2] [17]
Мультикультурная колония Пенанг стала чрезвычайно успешной с момента своего создания, и Лайт занимал должность суперинтенданта поселения до своей смерти в октябре 1794 года, за исключением периода с 21 ноября 1789 года по 9 февраля 1790 года, когда его место исполнял Джон Гласс. [17] [18] К 1789 году здесь проживало около 10 000 жителей, а к 1795 году - 20 000. [19]
Рассказы о его действиях, кажется, указывают на то, что он был справедливым и благородным человеком. В 1790 году он попросил более высокую зарплату, чтобы позволить ему жить, не занимаясь торговлей (чем он, возможно, обогатился, но, возможно, скомпрометировал свою роль). Это привело к расторжению его делового партнерства с Джеймсом Скоттом. [20] [7] В 1794 году он рекомендовал создать на Пенанге надлежащую систему правосудия, поскольку в полномочия суперинтенданта не должно входить вынесение «произвольных решений». [21]
Лайт умер от малярии 21 октября 1794 года [1] [Примечание 3] и был похоронен на Старом протестантском кладбище на Нортэм-роуд (ныне Джалан-Султан-Ахмад-Шах-роуд) в Джорджтауне. [23] В своем завещании он вспомнил своих друзей Джеймса Скотта, Уильяма Фэрли и Томаса Пегу. [24]
Бронзовая статуя , созданная Ф. Дж. Уилкоксоном и отлитая на литейном заводе Бертона в Темз-Диттоне , носит имя Фрэнсиса Лайта, но на самом деле была смоделирована по чертам его сына Уильяма, поскольку портрета Фрэнсиса не было, который можно было бы использовать . Построенный в 1936 году в честь 150-летия основания Джорджтауна, он стоит в форте Корнуоллис в Джорджтауне. [6] Лайт-стрит , входящая в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в Джорджтауне, названа в его честь. Вдоль улицы расположена Convent Light Street, старейшая школа для девочек Пенанга, основанная в 1852 году. [6] Его британские коллеги уважали его как справедливого и благородного человека и восхищались его достижениями, в том числе сдерживанием сиамцев и голландцев . Он был опытным переговорщиком и заботился о благополучии жителей своей колонии и старых друзей в Таланге, отправляя рис, когда остров поразил голод. Он говорил на местных языках и частично перенял местную одежду, чем заслужил любовь жителей Пенанга. [25]
У Лайта было три дочери и два сына от Мартины (иногда называемой Мартиньей) Розеллс (возможно, урожденной Тонг Ди), [26] чье происхождение и статус являются предметом споров. По разным данным, она была португальского или французского происхождения, с одной стороны, и сиамского или малайского происхождения, с другой. Ходили также слухи, что она была принцессой, [27] возможно, отданной Лайту в качестве награды или острову в качестве приданого , хотя другие источники утверждают, что принцесса была отправлена заручиться помощью Лайта от имени султана. [28] [29]
Два современника Лайта, историк Уильям Марсден (который говорит, что она была дочерью султана Кедаха) и капитан Элиша Трапо (который описывает свадьбу Лайта с принцессой из семьи султана, подаренную ему как знак благодарность князя), кажется, подтверждают рассказ о том, что она была благородной крови. Однако Джон Кроуферд, впоследствии первый житель Сингапура, [30] сказал в 1820 году, что Мартина была не принцессой, а португалькой из Сиама, [31] и Стюарт указывает, что нет никаких доказательств того, что Трапо знал Лайта, когда пара стали жить вместе. [32] Другие современные источники называют ее дочерью 19-го султана Кедаха (Мухаммеда Джива Зайнала Адилина II) от жены более низкого ранга смешанного тайско-португальского происхождения. Возможно, она взяла имя своей матери, чтобы подчеркнуть свое происхождение и «высокое происхождение». Вероятно, она была одной из многих португальских евразийских католиков, бежавших от религиозных преследований на юге Сиама и в Кедах. [33]
В 1788 году в Джорджтауне было зарегистрировано несколько Розеллов. Была также Мартинья (фамилия не указана), зарегистрированная как выходец из Сиама, с сыном Уильямом из Кедаха. Стюарт утверждает, что Мартина была тем же человеком, что и «Нонья», принимавшая участие в первых переговорах с султаном в 1770–1771 годах. Это подтверждало бы идею о том, что она не была принцессой, но, тем не менее, имела прочные связи как с Сиамом, так и с Кедой и, следовательно, была полезным человеком для переговоров между султаном и британской администрацией в Ачехе . [32] Если они были в законном браке, Лайт не заявлял об этом. Однако жениться на католике было против правил Ост-Индской компании, и, поскольку Мартина принадлежала к католической вере, Лайт, возможно, пытался избежать увольнения, воздерживаясь от официального объявления о своем браке. Лайт действительно оставил Розеллсу свое значительное имущество в своем завещании. В любом случае, до его смерти они сожительствовали как минимум 22 года. [27]
Деловые партнеры Лайт, Джеймс Скотт [7] и Уильям Фэрли, были исполнителями воли Лайт, и некоторые версии событий предполагают, что эти двое обманом лишили Розелл части ее наследства, а именно их семейной резиденции и поместья, поместья Саффолк . Однако Розеллс унаследовал бунгало на Пенанге вместе с пенсией от Ост-Индской компании. Несмотря на отсутствие признания со стороны британских сверстников Лайта статуса Розеллса как его жены, она воспринималась как таковая местными евразийцами и тайскими общинами. [27] Позже Розеллс снова женился, выйдя замуж за Джона Тиммера на церемонии в часовне в форте Корнуоллис в 1799 году. [27]
Лайт и его семья жили в первом доме, построенном в поместье Саффолк, в четырех милях (6,4 км) к западу от Джорджтауна. Их дом был описан как «простой англо-индийский садовый дом из дерева и аттапа », построенный на территории его перцового поместья. [ нужна цитата ] (После того, как поместье Лайта было заселено в 1805 году, Уильям Эдвард Филлипс построил величественный особняк в георгианском стиле , также известный как Саффолк-Парк.) Его старший сын, полковник Уильям Лайт , был первым генеральным инспектором колонии Южная Австралия. ; Уильям известен тем, что выбрал место для столицы колонии, Аделаиды , и спроектировал планировку улиц и парков в центре Аделаиды , Северной Аделаиде и парковых землях Аделаиды . [ нужна цитата ]
Другой сын, Фрэнсис Ланун Лайт II, родился на Пенанге в 1791 году, женился на яванке Шарлотте Абони, от которой у него родились дочь и двое сыновей. Он умер в 1823 году. [34] Его потомками является семья Капель из Малайзии. [35] Их дочерей звали Сара, Мэри и Энн (также известная как «Люки»). Все они поженились в Калькутте. Сара вышла замуж за генерала Джеймса Уэлша , офицера EIC мадрасской армии . Мэри вышла замуж за богатого владельца плантации индиго Джорджа Бойда, [36] а Энн вышла замуж за врача Чарльза Хантера. [37] К 1818 году Уэлш заметил, что его жена, ее братья и сестры видели, как исчезло все имущество их матери. [27]
В октябре 2019 года по заказу фестиваля OzAsia в Аделаиде и фестиваля в Джорджтауне на Пенанге австралийским писателем и режиссером Томасом Хеннингом в сотрудничестве с малазийским дуэтом TerryandTheCuz был создан и поставлен спектакль под названием Light . Вместо того, чтобы представлять исторический пересказ в цифрах, пьеса исследует личные обстоятельства сначала Лайта и его ключевую роль в современной истории Пенанга , а затем его сына Уильяма в Аделаиде. Исследуются роли женщин в их жизни, а также геополитическая ситуация того времени, которая повлияла на решения старшего и младшего Света. Также оживляется жизнь Мартины Розеллс. [38] В пьесе в основном рассказывается о семье, она стремится использовать внутреннюю перспективу Лайта, чтобы взглянуть на мир, и затрагивает «ценности и понятия национализма». [39] Хеннинг использовал коллекции Мэйо и Даттона в Университете Флиндерса для всех своих исследований для пьесы. Хеннинг считает Уильяма Лайта нереализованной личностью, несмотря на все его успехи; его жизнь была «тоже одинокой и беспорядочной». [39]
В октябре 2021 года во всем мире был выпущен «Дракон» , первый том «Хроник Пенанга», опубликованный издательством Monsoon Books . Написанный Роуз Ган, британской писательницей и историком, много лет живущей в Малайзии, сериал рассказывает о жизни и временах Фрэнсиса Лайта и Мартиньи Розеллс. Он по-новому взглянет на исторические источники, представляя яркое изображение жителей Проливов и их собственную увлекательную историю на фоне известных событий жизни капитана Лайта. Дракон рассказывает о ранних годах Лайта, о его годах в британском флоте на войне в Америке, а затем о своей жизни в качестве капитана провинциального корабля Ост-Индской компании в Малаккском проливе. Второй том «Перл» был выпущен в 2022 году и описывает путь Лайта от капитана торгового судна до губернатора острова Пенанг, а также роль Мартиньи Розеллс и ее семьи в этих событиях. Третий роман « Эмпориум » о первых годах поселения выйдет в 2023 году.
Лайт умер 21 октября 1794 года, и на посту суперинтенданта Пенанга его сменил Филип Маннингтон ... его сменил Томас Пегу на посту исполняющего обязанности суперинтенданта 30 ноября 1795 года (сноска 31).См. URL-адрес страницы.
{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )К 1779 году [Скотт] находился на острове Джанк-Цейлон и стал верным другом Фрэнсиса Лайта. Они согласились, что, как только Скотт обосноватся на Пуло-Пинанге, Лайт будет управлять островом и смирится с неизбежными потерями, связанными с зарплатой Компании, а Скотт будет торговать и зарабатывать достаточно для обоих. Трегоннинг записывает, что он сделал это и продолжал процветать даже после смерти Фрэнсиса Лайта... Он умер 19 сентября 1808 года и был похоронен на кладбище Нортэм-Роуд.
Гласс был капитаном гарнизона Пенанга, но на самом деле был «деревенским» торговцем и близким другом Фрэнсиса Лайта. Он был одним из капитанов кораблей, присутствовавших при поднятии британского флага на Пенанге 11 августа 1796 года. См. Э. Трапо, Краткий отчет..., с. 17URL-адрес страницы
Дата на его надгробии на кладбище Нортэм-Роуд говорит, что он умер 21 октября 1794 г., но Трегоннинг записывает в своей книге, что в официальном сообщении, отправленном Филипом Маннингтоном, преемником Лайта, показывает, что Фрэнсис Лайт умер 25 октября 1794 года.page-url Возможно, «Основание Пенанга» Трегоннинга (1786–1826 гг.)?
{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )История этого маленького заведения рассказана очень кратко... Нет никаких оснований для получившей распространение праздной истории о том, что мистер Лайт получил Пенанг в качестве приданого вместе с дочерью короля Кведы. Он был передан Ост-Индской компании в обмен на ежегодную выплату в размере 6000 испанских долларов.