Фрэнсис Э. Лиарде (родилась 10 декабря 1962 года) — писательница и переводчица арабской литературы . [1] [ нужен лучший источник ] Она изучала творческое письмо в Университете Восточной Англии . Она перевела несколько произведений, длинных в книгу, в том числе две книги египетского писателя-модерниста Эдвара аль-Харрата и одну — лауреата Нобелевской премии Нагиба Махфуза .
Первый роман Лиарде «Игра » был выбран одним из победителей премии Бетти Траск в 1994 году. Ее второй роман « Мы должны быть храбрыми » был опубликован в 2019 году. [2] Она опубликовала «Думай обо мне» в 2022 году.