Доктор Фрэнсис Эндрю Марч (25 октября 1825 г. — 9 сентября 1911 г.) — американский полимат , учёный, филолог и лексикограф . Он считается главным основателем современной сравнительной лингвистики в древнеанглийском языке .
Также известный как «Великий старик из Лафайета », [1] Марч был первым человеком, носившим титул «Профессор английского языка и литературы» где-либо в Соединенных Штатах или Европе. Марч в основном известен выполнением своих обязанностей в качестве «Профессора английского языка и сравнительной филологии» в колледже Лафайет , где он преподавал в течение 56 лет. [2]
Марч родился 25 октября 1825 года в Саттоне, Массачусетс, в современном Миллбери, Массачусетс . Три года спустя его семья переехала в Вустер, Массачусетс . В детстве он получил образование в системе государственных школ Вустера . Марч вспоминал, что был благодарен за образование, которое он получил в округе, объясняя, что его воспитательница в детском саду «заставила детей понять многие вещи раньше обычного времени». [3] Это подготовило его к средней школе, где Марч стал умным и активным участником своих занятий и мероприятий. Он стал писателем, читал по широкому кругу предметов, играл в школьных пьесах и даже сам писал пьесы. [3]
В возрасте 15 лет Марч был готов к поступлению в колледж, но у его отца возникли проблемы с бизнесом, из-за которых Марч не мог позволить себе обучение. Однако достопочтенный Альфред Д. Фостер из Вустера предложил профинансировать часть его обучения в колледже Амхерста . [3] Во время учебы в колледже Марч также сохранял известность в области науки и спорта. Он окончил его в 1845 году как выпускник и член общества Phi Beta Kappa . [3] Он также получил степень магистра в Амхерсте в 1848 году, выступив с речью на тему «Связь изучения юриспруденции с философией Бэкона ». [3] Во время учебы в Амхерсте его внимание к изучению англосаксонского языка было вдохновлено Ноем Вебстером . [4]
Сразу после окончания Амхерста Марч начал преподавать в академии в Суонзи, штат Нью-Гемпшир . Затем он преподавал в течение двух лет в Leicester Academy в Лестере, штат Массачусетс , где он начал разрабатывать свой план преподавания английского языка и литературы. С 1847 по 1848 год он был преподавателем в своей alma mater. [3]
Марч также проявил интерес к юриспруденции. В 1849 году он поступил в качестве студента юридического факультета в офис Barney and Butler. Год спустя Марч был принят в коллегию адвокатов Нью-Йорка. Он начал заниматься профессией с партнером Гордоном Л. Фордом, эсквайром. Однако в 1852 году у Марча возникли серьезные проблемы со здоровьем. У него произошло кровоизлияние в легкие, и его срочно отправили на Кубу , где надеялись, что более мягкий климат Кубы облегчит проблему, что и произошло. Он возобновил работу в следующем году, получив должность преподавателя права в частной академии во Фредериксбурге, штат Вирджиния , на три года. [3]
После изучения права и преподавания, Марч стал преподавателем английского языка в колледже Лафайет в Истоне, штат Пенсильвания , в 1856 году, назначенный новым президентом колледжа Джорджем Уилсоном Макфайлом . Он проработал один год преподавателем, а затем стал профессором английского языка и сравнительной филологии с 1857 по 1907 год. [4] Лафайет был первым колледжем в мире, где изучалась филология английского языка — курс, который все американские колледжи вскоре включили в свои учебные программы. [5] Марч был первым, кто носил звание «профессор английского языка и литературы» где-либо в Соединенных Штатах или Европе. [3] Он также занимал кафедру английского языка и сравнительной филологии и был первым библиотекарем колледжа. [6]
Марч сделал значительную карьеру в колледже Лафайет и оставался верным школе, часто отклоняя предложения от крупных университетов, поскольку его опубликованные работы и стиль преподавания становились все более известными. Марч помог улучшить Лафайет, используя свою мудрость и проницательность, чтобы вывести колледж на новый уровень престижного образования. Он был предан как повышению анализа английской литературы в высших учебных заведениях, так и росту академического состава колледжа. В дополнение к английскому языку Марч также преподавал французский, немецкий, греческий, латынь, ботанику , « ментальную философию », политическую экономию , критический анализ Конституции США , публичное право и римское право . [ необходима ссылка ]
Марч привнес новый взгляд на преподавание английского языка, введя детальное изучение лингвистических и риторических произведений. Применив методы изучения латинской и греческой классики к изучению английской литературы , он проложил путь к первому научному изучению английского языка. Марч также считается первым человеком, включившим одну из пьес Шекспира в свою учебную программу. [5] У Марча была педагогическая философия и уникальный подход к систематическому изучению английского языка. Его взгляд был «величайшим новаторским шагом, когда-либо сделанным в области науки колледжем Лафайет». [2] Одним из его наиболее выдающихся аналитических вкладов был его подход «филология-сквозь учебную программу», в котором «профессора обучают студентов на каждом факультете писать по связанным с ним предметам словами и фразами, распространенными среди экспертов». [5]
У Марча был сын, который также стал профессором английского языка в Лафайете, и они работали бок о бок. Посвятив большую часть своей жизни колледжу Лафайет, идеи, которые Фрэнсис А. Марч представил о систематическом обучении, стали частью философии образования колледжа, которая сохраняется и по сей день. [ необходима цитата ]
Помимо преподавания, Фрэнсис А. Марч внес вклад во многие достижения в филологии . Он внес вклад в более чем 200 периодических публикаций по филологии, историческому изучению грамматики, преподаванию литературы и педагогике . [2] Кроме того, он опубликовал четыре тома латинских и греческих классиков. В 1869 году он опубликовал то, что считается его шедевром, «Сравнительную грамматику англосаксонского языка». [3] Эта работа принесла ему признание как выдающегося ученого в филологическом мире. С 1873 по 1874 год и снова с 1895 по 1896 год он занимал пост президента Американской филологической ассоциации . [3] Позже, в 1903 году, он опубликовал «Словарь-тезаурус английского языка». [2]
Марч был одним из главных реформаторов правописания английских слов. Он верил в более простое правописание. В своих работах он часто писал слова фонетически, чтобы подчеркнуть свою страсть к реформе правописания. В 1876 году он стал постоянным президентом Ассоциации реформ правописания. Он оставался президентом до 1906 года. [3]
Марч также интересовался лексикографией. Это могло произойти из-за его связи с Ноем Вебстером . Марч впервые услышал речь Вебстера, когда был студентом колледжа Амхерст . Он также учился у зятя Вебстера, Уильяма Чонси Фаулера . Словарь Вебстера также оказал сильное влияние на Марча. [6] Марч придерживался предпосылки, что орфография, грамматика и использование должны основываться на устной речи. Марч был первым американским руководителем программы добровольного чтения Оксфордского словаря английского языка , тем самым оказав ценную поддержку Джеймсу Мюррею в составлении этой монументальной работы. [6] Он также был редактором-консультантом Стандартного словаря Фанка и Вагналлса с 1879 по 1892 год. [3]
Марч женился на Маргарет Милдред Стоун Конвей (1837–1911) 12 августа 1860 года. У них было девять детей: историк Фрэнсис Эндрю Марч-младший, Пейтон К. Марч, Томас Стоун Марч, Олден Марч, Монкюр Марч, Джон Льюис Марч, Милдред Марч, Маргарет Д. Марч и генерал Пейтон К. Марч . [2] Фрэнсис А. Марч-младший позже работал профессором в колледже Лафайет и стал тезкой для поля Лафайет-колледжа. [7] Генерал Пейтон К. Марч был начальником штаба армии Соединенных Штатов во время Первой мировой войны . [8] Тем временем Томас Стоун Марч стал суперинтендантом школ в Гринсбурге, штат Пенсильвания; Олден Марч стал редактором воскресной газеты The New York Times ; а Джон Льюис Марч стал профессором современных языков в колледже Юнион в Скенектади, штат Нью-Йорк. [ требуется ссылка ]
Фрэнсис А. Марч умер 9 сентября 1911 года в возрасте 85 лет в своем доме в кампусе колледжа Лафайет . [1] Он похоронен на кладбище Истон в округе Нортгемптон, штат Пенсильвания . 30 декабря 1913 года в Кембридже, штат Массачусетс , коллега Марча, профессор Джеймс Брайт , выступил с поминовением в его честь на совместной сессии Американской филологической ассоциации и Ассоциации современного языка . [9]
Марч проработал в колледже Лафайет более пятидесяти лет [2] , отказываясь от возможностей в других учреждениях [3] ради того, чтобы продолжать учиться, преподавать и публиковаться в небольшой школе гуманитарных наук.
Хотя Марча хвалят за его упорный труд, его также помнят как первого академика в стране, который изучал и преподавал английские тексты таким же образом, как профессора преподавали греческую и латинскую классику. Его изучение английского языка привело к тому, что колледж Лафайет основал первую в Соединенных Штатах кафедру для изучения английских текстов с современной точки зрения. [2] Колледж Лафайет сохраняет должность профессора-председателя в честь Марча. Колледж Лафайет также имеет стипендию Фрэнсиса А. Марча, которая присуждается выпускнику, преуспевшему на кафедре английского языка и принятому в аспирантуру, одобренную кафедрой английского языка колледжа. [10] Помимо своего профессионального влияния, коллега Джеймс А. Брайт также прокомментировал, как Марч лично сформировал сообщество колледжа Лафайет. Брайт высоко оценил то, как Марч выстраивал отношения с преподавателями и был наставником студентов. [3]
Непреходящее наследие Марча можно увидеть и в более широком сообществе Истон, штат Пенсильвания , где начальная школа названа в его честь. Начальная школа Фрэнсиса А. Марча в жилом историческом районе Колледж-Хилл является частью школьного округа Истон , который обслуживает округ Нортгемптон .
Более широкое академическое сообщество также признало ценность вклада и работы Марча. Ежегодно Ассоциация современного языка вручает две награды выдающимся ученым-преподавателям имени Фрэнсиса А. Марча. [2] Ассоциация факультетов английского языка учредила премию Фрэнсиса Эндрю Марча для признания и чествования ученых, внесших выдающийся вклад в изучение английского языка. [11]
Монументальные работы Фрэнсиса А. Марча получили высокое признание в академических кругах. Марч был первым, кто носил звание «Профессор английского языка и литературы» как в Соединенных Штатах, так и в Европе. [2] Это назначение было «величайшим новаторским шагом, когда-либо сделанным колледжем Лафайет в области науки», как описано в биографии колледжа, написанной Скиллманом. [2]
Он был избран президентом Ассоциации современного языка с 1891 по 1893 год, президентом Американской филологической ассоциации с 1873 по 1893 год и с 1895 по 1896 год, президентом Ассоциации реформы правописания с 1876 по 1905 год и вице-президентом Лондонского Нового Шекспировского общества , намеренно использовавшего архаичное написание имени Шекспира . [2]
Марч также был первым американским членом Лондонского философского общества и Парижской ассоциации фонетистов профессоров живых языков. [2] В 1878 году Марч был избран членом Американского философского общества . [12]
21 октября 1881 года Марч был избран в Американское антикварное общество . Члены избираются коллегами за их огромный вклад и открытия в академической среде. [2]
За 56 лет своей карьеры в колледже Лафайет Марч получил несколько почетных степеней от всемирно известных академических учреждений. В 1870 году Принстонский университет присвоил Марчу степень доктора юридических наук (LL.D). В 1887 году Колумбийский университет почтил память Марча степенью доктора гуманитарных наук (DHL). [ необходима цитата ]
В 1896 году он был удостоен как степени доктора гражданского права (DCL) Оксфордского университета , так и степени доктора литературы (Litt.D) Кембриджского университета . В то время Марч был одним из шести человек, когда-либо удостоенных столь престижных наград этими университетами. [13]