stringtranslate.com

Фрэнсис Тойе

Джон Фрэнсис Той (27 января 1883 г. – 13 октября 1964 г.) был английским музыкальным критиком, учителем, писателем и администратором в сфере образования. После ранних попыток в качестве композитора и романиста и службы в военно-морской разведке во время Первой мировой войны он стал музыкальным критиком The Morning Post с 1925 по 1937 год, совмещая это с преподаванием вокала и работой в качестве управляющего директора ресторана Boulestin в Лондоне.

В 1939 году Тойе был назначен директором Британского института во Флоренции , но начало Второй мировой войны заставило его покинуть Италию в 1940 году. Во время войны он занимал пост директора Sociedade Brasileira de Cultura Inglesa в Рио-де-Жанейро . Тойе вернулся в институт во Флоренции в 1946 году. Он вышел на пенсию в 1958 году, но продолжал жить во Флоренции до конца своей жизни.

Тойе опубликовал романы, пьесу, автобиографии, эссе и несколько музыкальных произведений, но самой важной его книгой обычно считают « Джузеппе Верди : его жизнь и музыка» , опубликованную в 1931 году и остававшуюся эталоном английского труда по этой теме на протяжении многих лет.

Биография

Ранние годы

Той родился в Винчестере , Хэмпшир, был старшим сыном Арлингема Джеймса Тоя и его жены Элис Фейрер, урожденной Коутс. [1] Его отец был школьным учителем в Винчестерском колледже и сильно интересовался музыкой. [2] Младшим братом Фрэнсиса был композитор и дирижер Джеффри Той , [3] чей сын Джон , долгое время работавший ведущим новостей на шотландском телевидении , [4] а его племянница стала сопрано в оперной компании D'Oyly Carte под именем Дженнифер Той . [5]

Той получил образование в Винчестере и Тринити-колледже в Кембридже , где изучал языки. [6] Он был готов к карьере на дипломатической службе и сдал экзамен Министерства иностранных дел на должность переводчика в Леванте в 1904 году. [6] Он уволился со службы в 1906 году и изучал пение и композицию у таких преподавателей, как Э. Дж. Дент . [6]

Той начал свою карьеру в качестве музыкального критика в 1908 году в еженедельном журнале Vanity Fair . [6] В годы, предшествовавшие Первой мировой войне , он также создал множество произведений, включая короткую пьесу «Дополнительный шиллинг» ; [7] музыкальное сопровождение (совместно с братом Джеффри) для «Колодца в лесу» , «пасторальной маски» К. М. А. Пика; [8] сонату для фортепиано и флейты, исполненную в Стейнвей-холле в Лондоне в 1910 году; [9] журнальные статьи на самые разные темы, от «Теории феминизма» для суфражистской газеты The Englishwoman [10] до «Оперы в Англии» для The English Review ; [11] комический роман, написанный совместно с Марселем Булестином ; [12] и второй роман, написанный самостоятельно, «Диана и две симфонии» . [13]

Первая мировая война — Вторая мировая война

В 1914 году Той женился на американской писательнице Энн Хьюстон Миллер, известной как «Нина». [6] [14] Детей в этом браке не было, и он продлился до самой смерти Той пятьдесят лет спустя. [6] Во время Первой мировой войны он занимал различные должности в военном министерстве с 1914 по 1917 год, затем был переведен в разведывательный отдел Адмиралтейства , где служил в Лондоне и в Скапа-Флоу . [6] В 1920 году он занялся коммерцией и два года проработал менеджером отдела чеканки монет компании Mond Nickel Company . [2] Затем он работал в The Daily Express , сначала в качестве передовицы , а затем в качестве музыкального критика. [6] В 1925 году он был назначен музыкальным критиком The Morning Post и активно занимался лондонской журналистикой, пока The Morning Post не была поглощена The Daily Telegraph в 1937 году. После этого он вел еженедельную колонку «Очарование музыки» в The Illustrated London News . [15]

The Times писала об этом периоде жизни Тоя: «Его вкусы были латинскими, в отличие от общей тевтонской атмосферы лондонской музыки, будучи, однако, ярым генделевцем ; он интересовался пением и даже давал уроки этого искусства. Он сформулировал свое кредо в книге « Хорошо темперированный музыкант », опубликованной в 1925 году. Сэр Кейт Фолкнер , директор Королевского музыкального колледжа в Лондоне, хвалил Тоя как учителя пения: «Он был учителем с тонким слухом и практическими знаниями». [14] Любовь Тоя к пению и итальянской музыке была раскрыта в его самой важной книге « Джузеппе Верди : его жизнь и музыка» , опубликованной в 1931 году, которая в течение многих лет оставалась стандартным английским авторитетом по этой теме. [2] Затем он последовал за ней с довольно легкой трактовкой Россини в «Россини: исследование трагикомедии» в 1934 году. [2]

В дополнение к своей писательской деятельности, Тойе часто выступал в качестве радиоведущего, регулярно выступая с лекциями о музыке на главной станции BBC в период с 1926 по 1931 год. [16] С 1933 по 1939 год Тойе совмещал свою музыкальную работу с должностью управляющего директора ресторана Boulestin в Ковент-Гардене , одного из самых известных ресторанов своего времени с международной репутацией. [17]

Флоренция и Рио

В 1939 году Тойе был назначен директором Британского института во Флоренции , учреждения, посвященного преподаванию английского языка и литературы итальянцам. Вскоре после назначения Тойе институт объявил о предстоящем создании нового филиала в Неаполе , а также дополнительных филиалов в Генуе , Турине и Палермо . [18] Но его работа была прервана, когда Италия вступила во Вторую мировую войну в мае 1940 года. [19] Он был вынужден бежать из Италии, и некоторое время он и его жена числились пропавшими без вести, [20] но они благополучно вернулись в Англию. В 1941 году Тойе принял пост директора Sociedade Brasileira de Cultura Inglesa в Рио-де-Жанейро , Бразилия, который он занимал с 1941 по 1945 год, совмещая эту должность с 1943 по 1945 год с должностью представителя Британского совета в Бразилии. [6]

Мемориальная доска Тое в Портофино , Италия

После окончания войны Тойе вернулись во Флоренцию, где и прожили всю оставшуюся жизнь Тойе. В 1946 году он возобновил руководство Британским институтом, чьи помещения и «великолепная библиотека» пережили войну нетронутыми. [19] Позже Times писала: «Он посвятил дюжину лет работе в институте с успехом, основанным на его любви к Италии и репутации одного из английских чудаков». [2] Он написал два тома автобиографии: « За то, что мы получили» (1948) [21] и «Точно благодарен » (1957). [1] Тойе ушел с поста директора института в 1958 году, купил ферму недалеко от Флоренции, где выращивал виноград и «добавил немало остроты и веселья в музыкальную жизнь Лондона и английской колонии в Италии». [2] Он регулярно посещал Лондон и писал заметки в The Times о Maggio Musicale Fiorentino . [2]

Той умер во Флоренции в возрасте 81 года. [6] Его коллега-критик, Невилл Кардус , написал о нем в некрологе в The Guardian : «Много лет назад он был критиком старого Morning Post, и, как и типичный человек Morning Post, он был выдающимся в своей внешности, знатоком музыки, хорошей еды и вина, довольно неприступным на первый взгляд, но когда-то узнаваемым чрезвычайно приятным, представителем in excelsis старой школы, привередливым, но гуманным». [22] The Gramophone назвал его «человеком, который любил Верди по эту сторону идолопоклонства, и который любил Генделя и Салливана не меньше. Его книги о Верди и Россини всегда будут хорошо читаться, и восстановление превосходства итальянской оперы в Англии во многом обязано его пропаганде». [23]

Примечания

  1. ^ ab Джон Фрэнсис Той. Contemporary Authors Online , Gale Group, 2002, доступ 5 августа 2010 (требуется подписка)
  2. ^ abcdefg Некролог The Times , 16 октября 1964 г., стр. 15
  3. ^ Colles, HC и Andrew Porter. "Toye, Francis". Grove Music Online , Oxford Music Online, доступ 4 августа 2010 г. (требуется подписка)
  4. Некролог и отчет для Джона Тоя, Herald 30 апреля 1992 г. и 30 мая 1992 г.
  5. Младшая сестра Той, Элеанор, сначала вышла замуж за Джозефа Ремингтона Чартера в 1923 году, а затем за Джозефа Ричарда Бишопа, от которого у нее родились сын Фрэнсис Перегрин Бишоп и дочь Дженнифер Гей Бишоп. Дженнифер была первой солисткой сопрано в оперной компании D'Oyly Carte с 1954 по 1965 год, используя фамилию своего дяди, Той, в качестве своего сценического имени. См. Стоун, Дэвид. "Дженнифер Той". Кто был кем в оперной компании D'Oyly Carte , 27 мая 2004 г., доступ получен 25 августа 2010 г.
  6. ^ abcdefghij "Toye, (John) Francis". Who Was Who , A & C Black, 1920–2008; онлайн-издание, Oxford University Press, декабрь 2007 г., доступ 4 августа 2010 г. (требуется подписка)
  7. The Times , 1 июня 1907 г., стр. 14.
  8. The Times , 29 июля 1909 г., стр. 11.
  9. The Times , 6 июля 1910 г., стр. 13.
  10. The Times , 1 апреля 1911 г., стр. 13.
  11. The Times , 1 декабря 1911 г., стр. 13.
  12. The Observer , 19 марта 1911 г., стр. 4.
  13. The Times , 24 октября 1913 г., стр. 12.
  14. ^ ab The Times , 20 октября 1964 г., стр. 15
  15. См . The Illustrated London News , 1 января 1938 г., стр. 29, по 26 августа 1939 г., стр. 354.
  16. См., например, The Times , 5 ноября 1926 г., стр. 20; 20 февраля 1928 г., стр. 21; и 2 июля 1931 г., стр. 19.
  17. ^ Дэвид, стр. 172
  18. «Британия и Италия», The Observer , 2 июля 1939 г., стр. 10
  19. ^ ab "Краткая история". Британский институт во Флоренции, доступ 6 августа 2010 г.
  20. The Times , 24 июня 1940 г., стр. 3.
  21. Впервые опубликовано Альфредом А. Кнопфом, Нью-Йорк.
  22. Кардус, Невилл. The Guardian , 19 ноября 1964 г., стр. 8.
  23. ^ Уимбуш, Роджер. "Here and There". The Gramophone , декабрь 1964 г., стр. 39, доступ получен 6 августа 2010 г.

Ссылки

Дальнейшее чтение