stringtranslate.com

Фрэнсис Форбс

Сэр Фрэнсис Уильям Форбс (1784 – 8 ноября 1841) был главным судьей Ньюфаундленда и первым главным судьей Нового Южного Уэльса . [1] [2]

Ранний период жизни

Форбс родился и получил образование на Бермудских островах , сын доктора Фрэнсиса Форбса и его жены Мэри, урожденной Такер. Его старшим единокровным братом был преподобный Патрик Форбс, который был модератором Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии в 1829 году.

В возрасте 19 лет Фрэнсис отправился в Лондон , Англия, чтобы изучать право в Lincoln's Inn . Он был принят в коллегию адвокатов в 1812 году и стал королевским юристом на Бермудских островах, женился на Амелии Софии Грант в 1813 году и вернулся в Англию в 1815 году.

Ньюфаундленд

В 1816 году его пригласили стать главным судьей Ньюфаундленда , и он был приведен к присяге в Сент-Джонсе в июле 1816 года. Находясь в Ньюфаундленде, он существенно ограничил полномочия морских губернаторов. В 1820 году он написал текст песни « The Banks of Newfoundland ». Плохое здоровье и три суровые зимы вынудили Форбса вернуться в Лондон для восстановления сил в 1822 году. Вместо того чтобы вернуться в морской климат Ньюфаундленда, Форбс принял должность главного судьи Нового Южного Уэльса и Земли Ван Димена. [3] [4]

Новый Южный Уэльс

Этот мастерок был использован первым главным судьей Нового Южного Уэльса, сэром Фрэнсисом Форбсом, для закладки первого камня в фундамент неконфессионального Сиднейского колледжа 26 января 1830 года. Затем камню «...позволили лежать одному, как одинокому яйцу в заброшенном гнезде, в течение 18 месяцев после этого...» [Dow, 1974]. Сиднейский колледж был закрыт в 1847 году, но был восстановлен как Сиднейская гимназия в 1857 году. [5]

В 1822 году он был назначен главным судьей Верховного суда Нового Южного Уэльса , чтобы контролировать реформу управления правовой системой в колонии, после расследования дел колонии комиссаром Джоном Бигге . [6] Перед отъездом в Австралию он помог разработать Акт Нового Южного Уэльса 1823 года ( 4 Geo. 4. c. 96), который вместе с Хартией правосудия, изданной в соответствии с ним 13 октября 1823 года, заменил судебные трибуналы каторжных дней Верховным судом, обладающим всеобъемлющей юрисдикцией. В рамках новой системы Форбс был не только единственным судьей, подчиняющимся только апелляционным полномочиям губернатора , но и членом ex officio Исполнительного совета и Законодательного совета , и все колониальное законодательство должно было быть заверено им как не противоречащее законам Англии. [7]

Форбс прибыл в Сидней в марте 1824 года, и суд начал работу 17 мая 1824 года. Губернатор, сэр Томас Брисбен , был впечатлен Форбсом, и в своих депешах от 1 июля и 12 августа 1824 года сообщал, что «со времени прибытия главного судьи состояние колонии приобрело новый тон». У Форбса не было никаких проблем с Брисбеном, но вскоре он вступил в конфликт с новым губернатором, сэром Ральфом Дарлингом . Было предложено принять акты с целью ограничения свободы прессы, и Форбс отказался их одобрить, поскольку считал их противоречащими законам Англии. Он указал, насколько необходимо было действовать осторожно, поскольку в тогдашних условиях колонии люди смотрели на Верховный суд как на свою защиту от абсолютной власти. «Я был назначен парламентом», сказал Форбс, «чтобы следить за тем, чтобы законы империи не были нарушены... Я отказался сертифицировать законопроекты губернатора, потому что считал их противоречащими закону... Какое законное право мог иметь губернатор, чтобы оказывать на меня дальнейшее давление?». [8] После долгих обсуждений вопрос был передан в Колониальное управление, юридические консультанты которого считали, что Форбс был прав, отказавшись сертифицировать акт о лицензировании газет. Они считали, что он был неправ в отношении закона о газетных марках, но, поскольку не было никаких оснований сомневаться в том, что он сформировал свое мнение честно, он выполнил свой долг, действуя в соответствии с ним. Рабочая нагрузка Форбса была и продолжает быть тяжелой, его споры с Дарлингом изматывают, а его здоровье ухудшается.

Форбс также выступал за введение суда присяжных в Новом Южном Уэльсе. 14 октября 1824 года в суде Квартальных сессий (названном так потому, что они собирались четыре раза в год) 12 мужчин, которые не были осуждены, были приведены к присяге в качестве первых присяжных. Эта инициатива встретила сильное сопротивление со стороны магистратов, поскольку ранее они выносили решения по всем уголовным делам в этих судах. [9]

Форбс также был ярым сторонником бесплатного образования. В 1830 году он заложил первый камень в фундамент неконфессионального Сиднейского колледжа (ныне Сиднейская гимназия ), проведя предыдущие пять лет в качестве председателя комитета по его созданию. Он оставался председателем совета попечителей, когда школа наконец открылась в 1835 году на Колледж-стрит около Гайд-парка .

Дальнейшая жизнь

Тяжелая рабочая нагрузка Форбса и конфликт с губернатором Дарлингом привели к тому, что в 1836-37 годах он был вынужден взять 12-месячный отпуск по болезни. Предположительно выздоравливая в Англии, Форбс согласился дать показания в Комитете Молсворта по транспортировке. Этот комитет рассматривал вопрос о перевозке заключенных в австралийские колонии. Он решительно выступал против практики внутренней перевозки, когда заключенных, которые плохо себя вели, отправляли во вторичные тюрьмы, такие как остров Норфолк. Не выступая напрямую против системы содержания заключенных, он пытался отстаивать более гуманный и менее суровый метод наказания.

В начале 1837 года Форбс получил известие о том, что ему будет дано рыцарское звание. Оправившись от двух приступов гриппа, 5 апреля 1837 года он отправился в Сент-Джеймсский дворец , чтобы получить посвящение от короля Вильгельма IV . Фрэнсис Форбс, мальчик с Бермудских островов с богатым шотландским происхождением и страстью к правосудию, вернулся в Австралию как сэр Фрэнсис Форбс.

Учитывая всю эту деятельность, неудивительно, что время, проведенное Форбсом на больничном в Англии, не помогло ему восстановить силы. Он даже пытался «принимать воды» на различных спа-курортах во Франции и Италии, но безуспешно. Он чувствовал, что «тонет под тяжестью» своей должности, и его руки дрожали, когда он пытался написать заявление об отставке. [10] (см. ML MSS 403/6, 135 на 137).

Проведя время в Англии и Европе, он признался, что его «нервы [были] настолько расшатаны, что это повлияло на мои силы ума и тела». Он вышел в отставку с поста главного судьи Нового Южного Уэльса 1 июля 1837 года. [11] Его мечта о комфортной пенсии в «Эдинглэсси», загородном убежище, которое он построил на своей земле в Непине, так и не осуществилась, поскольку ему нужно было быть ближе к своим врачам. [12]

Форбс умер в арендованном доме «Leitrim Lodge» в Ньютауне, Новый Южный Уэльс , 8 ноября 1841 года. Ему было всего 57 лет. У него остались мать, жена — леди Амелия и двое сыновей, которые учились в Кембридже в Англии. [11]

Наследие

Канделябр был подарен главному судье Нового Южного Уэльса колонистами. На одной стороне основания выгравировано следующее: «Достопочтенному главному судье Форбсу в знак уважения и почтения за его общественные и личные добродетели. Колонисты Нового Южного Уэльса 1836». Ниже выгравировано имя серебряных дел мастера «Б. Смит Дюк Сент-Линн. [т.е. Линкольнс] Инн-Филдс». [13]

В его честь назван город Форбс в центральной части Нового Южного Уэльса.

В его честь названо Общество истории австралийского права имени Фрэнсиса Форбса, базирующееся в Сиднее .

Гора Форбс в Квинсленде названа в его честь, но изначально это название относилось к горе, которая сейчас известна как гора Уокер в Квинсленде, а название гора Форбс теперь присвоено соседней местности. [14] [15] [16]

В его честь названа улица Форбс-стрит в Дарлингхерсте .

В Государственной библиотеке Нового Южного Уэльса хранится канделябр, который был подарен Форбсу «колонистами Нового Южного Уэльса» в 1839 году после его ухода на пенсию. [13] Он был подарен со словами высокой похвалы:

«Ничто, кроме высочайшей моральной стойкости и честности, в сочетании с той гениальностью и ученостью, которыми вы так высоко отличаетесь, не могло бы преодолеть сопротивление и трудности, с которыми вам пришлось столкнуться». [17]

Эти благодарные «колонисты» собрали огромную сумму в 260 фунтов, 5 шиллингов и 6 пенсов (не менее 33 000 австралийских долларов в деньгах 2016 года) за счет общественных пожертвований. Поскольку в новой колонии не хватало серебряных дел мастеров, они поручили Бенджамину Смиту-второму, лондонскому серебряных дел мастеру, создать это искусное изделие. Оно весит более 11 кг и изготовлено из шлифованного и полированного серебра.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Смерть бывшего судьи Форбса». The Sydney Morning Herald . 8 марта 1901 г. стр. 5. Получено 11 января 2013 г. – через Trove.
  2. ^ Серл, Персиваль (1949). "Форбс, Фрэнсис". Словарь австралийской биографии . Сидней: Angus & Robertson .
  3. ^ Беннетт, Дж. М. (2001). Жизни австралийских верховных судей. Сэр Фрэнсис Форбс . Сидней: The Federation Press. стр. 21.
  4. ^ "Фрэнсис Форбс". Словарь канадской биографии (онлайн-ред.). Издательство Торонтского университета . 1979–2016.
  5. ^ «Серебряный мастерок, который сэр Фрэнсис Форбс использовал для закладки первого камня в фундамент Сиднейского колледжа, 1830 год». Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Получено 18 января 2019 года .
  6. Джон Томас, Бигге (1823). Отчет комиссара по расследованию судебных учреждений Нового Южного Уэльса и Земли Ван Димена. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Получено 11 июня 2019 года . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  7. ^ "Сэр Фрэнсис Форбс (1784-1841)". Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Получено 17 апреля 2019 г.
  8. ^ Форбс, Фрэнсис. «переписка, в основном касающаяся дел о клевете и свободе прессы». Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Получено 1 февраля 2017 г.
  9. ^ "Империя: Сиднейский журнал новостей, политики и коммерции". Empire (Сидней) . 25 сентября 1866 г. Получено 1 февраля 2017 г.
  10. ^ Форбс, Фрэнсис. «Фрэнсис Форбс — Назначения, переписка и т. д., ок. 1810-1875». Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Получено 1 февраля 2017 г.
  11. ^ ab Currey, CH "Forbes, Sir Francis (1784–1841)". Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 1 февраля 2017 г. .
  12. ^ Мартенс, Конрад. «Вид на Эдингласси (акварель)». Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Получено 1 февраля 2017 г.
  13. ^ ab "Серебряный канделябр, подаренный сэру Фрэнсису Форбсу, 1836". Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Получено 18 января 2019 г.
  14. ^ "Mount Walker (запись 45216)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 27 февраля 2014 г. .
  15. ^ "Гора Форбс (город Ипсвич) (запись 46552)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 27 февраля 2014 г. .
  16. ^ "Mount Forbes (Scenic Rim Regional Council) (запись 45215)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 27 февраля 2014 г. .
  17. ^ "The Public Meeting of Saturday last". The Australian . 19 апреля 1836 г. стр. 2. Получено 18 января 2019 г. – через Trove.

Внешние ссылки

  • Решения Высших судов Нового Южного Уэльса, 1788-1899 гг.
  • Заметки о судебных делах Высших судов Нового Южного Уэльса (до 1900 г.)