Фрэнсис Лэнгли (1548–1602) был театральным строителем и театральным продюсером в Лондоне елизаветинской эпохи . [1] После Джеймса Бербеджа и Филиппа Хенслоу Лэнгли был третьей значимой предпринимательской фигурой, действовавшей в разгар развития английского театра эпохи Возрождения . [2] [3]
Лэнгли был ювелиром по профессии, а также занимал должность «Alnager and Seeker of Cloth» — он был официальным инспектором качества тканей. Его зять был клерком Тайного совета ; Лэнгли был назначен на должность Alnager по рекомендации сэра Фрэнсиса Уолсингема . Лэнгли начал заниматься театром в середине 1590-х годов и действовал во многом так же, как Хенслоу, [4] заключая контракты с отдельными актерами и труппами, чтобы они работали исключительно на него, и выступая их надежным кредитором. Однако Лэнгли не оставил относительно обширных документальных записей, как Хенслоу; его дела гораздо более загадочны и трудны для распутывания.
Главным достижением Лэнгли в елизаветинской драме стало строительство театра «Лебедь» в Саутуарке , на южном берегу реки Темзы напротив лондонского Сити, в 1595–1596 годах. [5] [6] «Лебедь» был четвертым по величине публичным театром в Лондоне после «Театра» Бербеджа (1576), «Куртины» Ланмана (1577) и «Розы » Хенслоу (1587) — хотя «Лебедь» в свое время был самым благоустроенным и визуально ярким из четырех. Лэнгли приобрел «Парижский сад» еще в мае 1589 года за 850 фунтов стерлингов. (Парижский сад был «вольным владением» на самом западном конце района Бэнксайд в Саутуарке. Усадьба, о которой идет речь, была частью монастыря Бермондси, который, как и все подобные заведения в Англии, перешел в частные руки после роспуска монастырей Генрихом VIII . В ноябре 1594 года лорд-мэр Лондона пожаловался лорду Бергли на планы Лэнгли построить еще один театр на Бэнксайде. [7] Там уже располагались «Роза» и «Медвежий сад» , арена для травли медведей .
Протест лорд-мэра не имел заметного эффекта; Swan был, безусловно, готов к февралю 1597 года, когда Лэнгли подписал контракт с Pembroke's Men на игру в его новом театре. В их контракте упоминается, что театр уже использовался для постановок, что указывает на активность летом 1596 года. Участвующая театральная труппа не названа; но, учитывая странную связь Шекспира с Лэнгли (см. ниже), это могли быть Lord Chamberlain's Men .
У Лэнгли также была неизвестная связь с Уильямом Шекспиром . В ноябре 1596 года два приказа о наложении ареста, похожие на современные запретительные судебные приказы , были выданы шерифу Суррея , графства, в котором расположен Саутуарк. Сначала Лэнгли вынес приказ против двух сторон по имени Уильям Гардинер и Уильям Уэйт; затем Уильям Уэйт вынес приказ против Уильяма Шекспира, Лэнгли и двух женщин по имени Энн Ли и Дороти Соэр.
Уильям Гардинер был коррумпированным мировым судьей Суррея. Лесли Хотсон описывает жизнь Гардинера как смесь «жадности, ростовщичества, мошенничества, жестокости и лжесвидетельства». [8] Незадолго до этих событий он выдвинул обвинения в клевете против Лэнгли, обвинив его в лжесвидетельстве. Лэнгли яростно защищался, настаивая на том, что обвинение было правдой, и он мог доказать это в суде. Гардинер снял обвинения. [8] Уильям Уэйт был пасынком Гардинера, описанным в другом документе как «некий свободный человек, не имеющий никакого счета или ценности, находящийся полностью под властью и командованием указанного Гардинера». [8]
Роль Шекспира в этом споре неясна. Энн Ли и Дороти Соер, две женщины, названные вместе с Шекспиром во втором приказе, не могут быть идентифицированы. Хотсон предполагает, что они работали в театре в качестве вспомогательного персонала. Шекспир мог быть связан с Лэнгли через Pembroke's Men, с которыми он, вероятно, работал в начале 1590-х годов, поскольку они играли по крайней мере две из его самых ранних работ, Titus Andronicus и Henry VI, Part 3 ; его более поздняя компания, Lord Chamberlain's Men, могла выступать в течение сезона в Swan летом 1596 года. Похоже, он жил в этом районе в то время. Хотсон утверждает, что некий спор между Лэнгли и Гардинером, вероятно, обострился после того, как блеф Гардинера был раскрыт из-за обвинений в клевете. Он считает, что Гардинер отомстил, угрожая интересам театра Лэнгли, преследуя «Лэнгли и Шекспира и его коллег-актеров из «Лебедя»» при поддержке пуританских противников театра. [8] Это могло включать угрозы уничтожить сам театр, поскольку Гардинер получил приказ снести театр Лэнгли через несколько месяцев после выдачи приказов, хотя приказ вскоре был отменен. Несчастный Уэйт, как агент Гардинера, должен был стать объектом ответной реакции со стороны сторонников театра, что, вероятно, привело к каким-то ссорам. Вражда закончилась смертью Гардинера в ноябре 1597 года.
Если весной и летом 1597 года и был период хорошего бизнеса, то он определенно не продлился долго: в июле разразился скандал, связанный с пьесой Томаса Нэша и Бена Джонсона «Остров собак » . 28 июля Тайный совет, возмущенный тем, что он назвал «крайне мятежным и скандальным содержанием» в этой пьесе, приказал закрыть все лондонские театры на оставшуюся часть лета. Когда осенью запрет на другие театры был снят, он был сохранен на Langley's Swan, что нанесло серьезный удар по его театральному бизнесу. У Лэнгли были проблемы с властями и из-за другого дела — украденного бриллианта, который он сбыл или пытался сбыть; и это вполне могло стать дополнительной причиной для закрытия его театра.
Пятеро актеров из Pembroke's Men, теперь безработные, перешли в Admiral's Men и, по-видимому, забрали с собой некоторые сценарии пьес компании. Лэнгли подал на них в суд, хотя исход дела неясен из сохранившихся записей. [9] Кажется вероятным, что Лэнгли достиг какого-то решения с Хенслоу, поскольку актеры остались в своей новой компании. Позиция Лэнгли в это время не могла быть сильной. Оставшаяся часть компании Pembroke's Men, возможно, с некоторыми заменяющими ее членами, гастролировала за пределами Лондона в 1598–1599 годах в Бате, Бристоле, Дувре и других городах.
Его тяжелый опыт с театром «Лебедь» не полностью испортил Лэнгли отношение к драматическому бизнесу. Гостиница «Кабанья голова» за пределами средневековых стен лондонского Сити на северо-востоке уже давно была местом проведения театральных постановок в предыдущие десятилетия; в 1598 году она была преобразована в театр партнерством Оливера Вудлиффа и Ричарда Сэмвелла. Однако в ноябре того же года Лэнгли выкупил долю Вудлиффа в предприятии. Первоначальное преобразование оказалось неудовлетворительным, и в 1599 году началась масштабная реконструкция. В то же время склонный к тяжбам Лэнгли начал серию судебных исков против Сэмвелла относительно расходов на переоборудование театра — юридическая кампания, которая закончилась смертью Лэнгли в начале 1602 года. [10] Однако «Кабанья голова» так и не преуспела как театр, и проект провалился после 1604 года.
После смерти самого Лэнгли в январе 1602 года его поместье Paris Garden было продано. Его театр продолжал жить после него, устраивая разнообразные мероприятия — фехтовальные соревнования, боксерские поединки, сценические магические представления — и в конечном итоге снова став местом для драматических представлений; « Слуги леди Элизабет» играли в «Лебеде» в период с 1611 по 1613 год. Они играли там «Целомудренную девицу» Томаса Миддлтона в Чипсайде в 1613 году. В конце концов это место пришло в упадок; в памфлете 1632 года говорится, что здание «пришло в упадок и, как умирающий лебедь, опустив голову, казалось, поет свою собственную погребальную песнь».