stringtranslate.com

Фукухара-кё

Маркер, указывающий на прежнее местоположение Фукухара-кё.

Фукухара-кё (福原京, столица Фукухара) была резиденцией императорского двора Японии и, следовательно, столицей страны в течение примерно шести месяцев в 1180 году. Она также была центром власти Тайра-но Киёмори и местом его отставки.

Фукухара, в районе нынешнего округа Хёго в городе Кобе , стала официальной резиденцией Тайра-но Киёмори в 1160 году после восстания Хэйдзи , в котором его клан Тайра разгромил соперничающий клан Минамото . [1] : 268  Примерно с этого времени и до своей смерти в 1181 году Киёмори был фактическим политическим главой государства. В 1167 году он был назначен Дайдзё Дайдзин (канцлером) и выдал свою дочь замуж за представителя императорской семьи, получив еще большее влияние при дворе.

Для него был построен дворец в Фукухаре, и Киёмори также руководил значительными улучшениями в гавани, чтобы способствовать его более масштабным целям расширения торговли во Внутреннем море . После инцидента Шишигатани 1177–1178 годов Киёмори удалился в Фукухару, дистанцируясь от политики, а также от социальных и церемониальных сложностей столицы.

В июне 1180 года началась война Гэмпэй , когда клан Минамото был призван к оружию принцем Мотихито, чтобы противостоять Киёмори и его клану. После битвы при Удзи , в которой был убит Минамото-но Ёримаса , тогдашний глава клана, Киёмори организовал перемещение императорского двора из Хэйан-кё ( Киото ) в Фукухару. Делая это, он стремился обеспечить свои права на власть, позволить себе более пристально следить за двором и снова напрямую участвовать в административных делах. Этот шаг также помог защитить императоров и двор от опасностей, исходящих от врагов Киёмори, Минамото и их союзников-монахов.

На третий день лунного месяца после битвы (июнь 1180 года) Киёмори возглавил огромную процессию дворян и придворных чиновников вместе с императором Антоку и затворниками Такакурой и Го-Сиракавой в Фукухару. Правительственные учреждения были восстановлены в роскошных резиденциях, изначально построенных для членов клана Тайра. Однако элементы правительственной администрации были расстроены этим шагом и вызванными им нарушениями, и многие дворяне жаловались на сырую погоду портового города и расстояние от Хэйана. Примерно через шесть месяцев двор вернулся в Киото, и Киёмори последовал за ним. [1]

Согласно « Сказанию о Хэйкэ» , осенью 1183 года отступающие Хэйкэ провели ночь в Фукухаре. Уходя, они подожгли императорский дворец. «Хотя их отъезд был, возможно, не таким болезненным, как когда они покидали столицу, он, тем не менее, наполнил их сожалением». [2]

Памятники отмечают предполагаемые места расположения дворца Киёмори, дворцов императоров и гробницы Киёмори.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Sansom, George (1958). История Японии до 1334 года . Stanford University Press. стр. 284. ISBN 0804705232.
  2. Сказки о Хайке . Перевод Бертона Уотсона. Columbia University Press. 2006. С. 79–80. ISBN 9780231138031.

34°41′07″с.ш. 135°10′06″в.д. / 34,68528°с.ш. 135,16833°в.д. / 34,68528; 135,16833