Фонд правильного использования испанского языка
FundéuRAE ( Fundéu , аббревиатура на испанском языке : Fundación del Español Urgente , букв. « Фонд срочного испанского языка») — некоммерческая организация, основанная в 2005 году в Мадриде , Испания . Фонд был создан в сотрудничестве с Королевской испанской академией (RAE), учреждением, которое стандартизирует использование испанского языка , и Департаментом срочного испанского языка Agencia EFE . [1]
История
Фонд был создан в 2004 году [1] в сотрудничестве с Королевской испанской академией . Под председательством тогдашнего директора этого учреждения Виктора Гарсиа де ла Конча [2] в 2008 году оно приняло новое название Fundéu BBVA, а в 2020 году вернулось к своему первоначальному названию FundéuRAE. [1 ]
Совет попечителей
По состоянию на 2020 год в его попечительский совет входят директор Королевской испанской академии Сантьяго Муньос Мачадо (председатель); председатель Agencia EFE Габриэла Каньяс (заместитель председателя); директор Института Сервантеса Луис Гарсия Монтеро и академики Хосе Мария Мерино , Соледад Пуэртолас и Карме Риера , а также Алекс Грихельмо, который, будучи председателем EFE, основал первоначальный Fundéu. [2]
Слово года
Слово года ( испанский : Palabra del Año ) выбирается Фондом Фундеу в сотрудничестве с Королевской испанской академией с 2013 года. Хавьер Ласкурен, субдиректор и журналист Фундеу, объяснил: «Мы ищем термин, который будет репрезентативным для 2013 года с текущей точки зрения, для того, о чем говорили в средствах массовой информации, и в то же время имеет определенный лингвистический интерес из-за его формирование, его происхождение и его использование» и объявил шорт-лист из двенадцати слов. [3]
Рекомендации
- ^ abc (на испанском языке) . «Las tres institutiones del español unidas en FundéuRAE». 09.16.2020. Ла Вангардия .
- ^ аб (на испанском языке) . Руис Мантилья, Хесус. «La agencia Efe y el BBVA crean la Fundación del Español Urgente». 9 февраля 2005. Эль Паис . Проверено 22 апреля 2023 г.
- ^ «Выбор слова 2013 года». fundeu.es . 29 декабря 2013 г.
- ^ "'Эскраке', palabra del año para la Fundéu" . elmundo.es . 30 декабря 2013 г.
- ^ "'Селфи', elegida palabra del año 2014 para la Fundéu" . rtve.es. _ 30 декабря 2014 г.
- ^ ""Refugiado", начиная с начала 2015 г." Эль Паис . 30 декабря 2015 г.
- ^ abcd «¿Cuál es la palabra del año 2016 segun la Fundéu?». BBC News Mundo .
- ^ ""Апорофобия", elegida palabra del año por la Fundéu BBVA" . lavanguardia.com . 29 декабря 2017 г.
- ^ "Microplastico, elegida palabra del año 2018 para la Fundéu" . 20minutos.es . 29 декабря 2018 г.
- ^ "Los 'emojis', elegidos como la palabra del año 2019 por la Fundéu BBVA" . Эль Паис . 29 декабря 2019 г.
- ^ "Confinamiento, la palabra del año para la Fundéu" . publico.es .
- ^ "'Vacuna' la palabra del año 2021 para la Fundéu" . redaccionmedica.com .
- ^ (на испанском языке) . Моралес, Мануэль. «La palabra del año son dos: искусственный интеллект, следующий за FundéuRAE». 29 декабря 2022. Эль Паис . Проверено 23 апреля 2023 г.
Библиография
- Лопес Моралес, Умберто (2007). Глобализация испанской лексики . Мадрид: Espasa Calpe Mexicana, SA.
- Сенц Буэно, Сильвия (2011). «Fundéu-BBVA: el largo brazo de la RAE en los medios». Дополнения и исправления; от Сенца С. и Альберте М. (ред.): El dardo en la Academia. Esencia y vigencia de las academias de la lengua española. Барселона: Мелузина, стр. 239–257.
Внешние ссылки
- Домашняя страница
- Викилингва
- Департамент срочного испанского языка
- Слово года