По состоянию на 2002 год население города составляло около 680 000 человек, из которых около 135 000 — выходцы из других городов, а 90 000 — друзы, проживающие внутри городских стен. [ необходима цитата ] Общая площадь Фуяна составляет 1808 квадратных километров (698 квадратных миль). [ необходима цитата ]
История
Фуян [2] был основан во времена династии Цинь в 221 г. до н. э. Первое название поселения было Фучунь , а название Фуян использовалось с 394 г. н. э.
Недавние исследования показали, что император Хунву династии Мин бежал через Фуян от войск династии Юань в последние годы этой династии. Доказательства преследования были найдены в горах Тяньчжун и Аньдин, а также в деревне Юйшань. [3]
Во время наступления на мятежников в Чжэцзяне во время восстания тайпинов (1850–1864) императорский командующий Цзо Цзунтан осадил Ханчжоу и постепенно захватил окружающие города, включая Фуян на юго-западе. В последнем штурме генерал Цзян Или и французский командующий Поль д'Эгебель (德克碑) разрушили часть стен и взяли город штурмом, прежде чем разграбить его. [4]
В начале 20 века Фуян был центром производства бумажных и бамбуковых изделий, а бамбук из Фуяны использовался для изготовления оборки в бумажных зонтиках, производимых в Ханчжоу. [5]
Китайские войска Гоминьдана вели многочисленные сражения против императорской японской армии в Фуяне и Синьдэне, тогда отдельной административной области, во время Второй мировой войны японская оккупация Китая. В декабре 1937 года соседний Ханчжоу пал под натиском японской армии, а в январе 1939 года японские и китайские войска сражались за контроль над Фуяном. [6] В 1942 году японские войска столкнулись с китайскими войсками Гоминьдана за контроль над Синьдэном во время японского наступления на Цзиньхуа , тогдашнюю столицу провинции Чжэцзян. [7] В августе 1943 года ВВС США бомбили японские позиции в Фуяне, как сообщается, в результате чего пострадали сотни людей. [8] В начале августа 1945 года японские войска начали наступление из Фуяна и захватили соседние центры Тунлу , Синьдэн и город Линьань . [9]
В 2011 году сильный шторм нанес ущерб многим зданиям в Фуяне. 23 июня 457 фермерских домов рухнули из-за повреждений, нанесенных штормом, что привело к искам о компенсации на сумму более 50 000 юаней. Серьезность катастрофы превзошла серьезность тайфуна 2009 года, в результате которого пострадало 380 фермерских домов. Реконструкция обошлась правительству в значительную сумму. [10]
География и климат
Фуян имеет общую площадь 1831,22 км 2 (707,04 кв. миль) и расположен на 30°3′ с. ш. 119°57′ в. д. / 30,050° с. ш. 119,950° в. д. / 30,050; 119,950 . Город простирается на 68,67 км (43 мили) с востока на запад и на 50,37 км (31 милю) с севера на юг. [11]
Река Фучунь
В этом районе много низких гор, холмов, долин, холмов, бассейнов, равнин и других типов ландшафта. Низкохолмистая область занимает 1385 квадратных километров (535 квадратных миль) (75,9%) от общей площади, в то время как равнины составляют 18,7%, а водные пространства — 5,4%. [12]
Расположенный в северо-западной провинции Чжэцзян, в 1994 году Фуян был административно объединен с Ханчжоу. В городе есть несколько автомагистралей, включая национальную дорогу G320, Ханксицзин , а также автомагистрали 05, 23, 19 и 14. Фуян находится в 51 километре (32 мили) от Ханчжоу, а удобный транспорт позволяет добраться до железнодорожного вокзала Ханчжоу и международного аэропорта Ханчжоу Сяошань в течение одного часа. [ необходима цитата ]
В 2012 году в Фуяне произошло 45 стихийных бедствий, большинство из которых не были серьезными, хотя в октябре погибло восемь человек. [13]
К юго-востоку от города горы покрывают общую площадь 309,1 квадратных километров (119,3 квадратных миль), что составляет 16,9% города и 22,3% от общей площади гор. Высота над уровнем моря в этом районе превышает 500 метров (1640 футов), а относительная высота составляет более 400 метров (1312 футов).
Значительная часть исторического города Фуян была разрушена войнами в 1940-х годах и китайской кампанией модернизации, которая началась в 1980-х годах. Многие из примечательных сооружений, стоящих сегодня в Фуяне, построены недавно.
Набережная реки Фучунь тянется на несколько километров вдоль левого берега реки и является центром общественных встреч и осмотра достопримечательностей. На набережной расположен парк Юй Дафу.
Отель Международного торгового центра Фуян (富阳国际贸易中心大酒店;富陽國際貿易中心大酒店) — одно из самых известных сооружений Фуяна. Роскошный пятизвездочный отель расположен на левом берегу реки Фучунь и был построен на сумму 320 миллионов юаней при финансовой поддержке компании Zhejiang Sea & Land Holding Group Co., Ltd. Здание занимает площадь 43 000 квадратных метров (460 000 квадратных метров). футов), имеет 27 этажей и является самым высоким зданием в Фуяне. [16]
Горы
Фуян известен своими живописными горными видами и имеет множество примечательных гор, включая гору Лунмэнь, гору Тин, гору Гуаньшань и другие. Многие из этих горных районов служат местными жителями местами отдыха.
Гора Гуань (鹳山;鸛山) — одна из самых известных туристических достопримечательностей в Фуяне. Свое название гора получила из-за сходства с аистом, стоящим недалеко от близлежащей реки Фучунь. На протяжении всей истории гора считалась местом уединения, и многие исторические личности, включая Ли Бо , известного китайского поэта династии Тан, а также поэта и политика династии Сун Су Дунпо, посещали этот район. Вилла Сунцзюнь была домом поэта и писателя Фуяна Юй Дафу (1896–1945) и его матери. Это и другие места были сохранены местным правительством Фуяна.
Гора Лунмэнь (龙门山;龍門山) расположена в деревне Синмэйу и является самой высокой горой в Фуяне высотой 1100 метров (3609 футов). [17]
Гора Тяньчжун также является примечательной достопримечательностью.
Парки и зоопарки
Остров Синьша (新沙岛;新沙島) — небольшой остров посреди реки Фучунь, площадью 4,12 квадратных километров (412,0 га; 1018,1 акра), окруженный водой и деревьями. К западу от острова находится крупнейший естественный пресноводный бассейн в восточном Китае. Пляжная зона простирается на 3 000 000 квадратных метров (32 000 000 квадратных футов). Остров является популярным туристическим направлением летом. [18]
Парк Юй Дафу (郁达夫公园;郁達夫公園) расположен недалеко от реки Фучунь и является памятником писателю Юй Дафу .
Зоопарк «Мир диких животных Ханчжоу» (杭州野生动物世界;杭州野生動物世界) — крупнейший зоопарк в восточном Китае. [19] [20]
Парк Энбо (恩波公园;恩波公園) — один из старейших парков Фуяна, где находится исторический мост Энбо . [21]
Чанпукан — известное место в Фуяне, включающее гору Чанпулин.
Парк Гуаньшань (鹳山公园;鸛山公園) расположен в городе Фуян к востоку от реки и является национальным живописным районом первого уровня, известным как знаменитые горы восточнокитайской культуры. [22]
Лесной парк Хуан Гунван (黄公望森林公园;黃公望森林公園) был назван в честь известного шедевра художника Хуан Гунвана « Фу чунь шань дзю ту» . Он занимает 333 га (823 акра), из которых 96,5% — лес. [23]
Парк Дун Ву (东吴公园;東吳公園) находится на улице Цзянбинь-Уэст-Роуд и занимает площадь 200 000 квадратных метров (2 200 000 квадратных футов). Внутри парка находится искусственное озеро площадью 50 000 квадратных метров (540 000 квадратных футов). Дизайн и стиль строения представляют культуру периода Троецарствия . [24]
Окрестные деревни
Деревня Лунмэнь (龙门古镇景区;龍門古鎮景區) находится в 16 километрах (10 милях) от Фуяна и является современной туристической достопримечательностью, причисленной к национальным живописным местам класса AAAA. Деревня окружена горами. Она названа в честь древнего стихотворения, написанного поэтом Янь Цзылином (严子陵) [25] , когда он посетил ее. [26] Кроме того, это родина Сунь Цюаня , который был королем У в период Троецарствия. Детский развлекательный парк расположен недалеко от Радужного моста.
Деревня Цзиньчжу расположена в городе Гаоцяо. [27]
Одной из исторических архитектурных особенностей Фуяна является Лунмэнкэчжан (龙门客栈;龍門客棧), известная своими местными деликатесами и традиционными закусками, такими как курица Шэньсянь и Юцайдофупи. Люди верят, что великий Сунь Цюань отправился именно отсюда после того, как его мать приготовила ему особую еду его родного города. Теперь это интересное место посещает все больше туристов. [28]
Правительство
Главным политическим должностным лицом муниципального народного правительства Фуяна является мэр Фуяна. Мэру подчиняются заместители мэра и главные директора муниципальных отделов офиса и городского бюро. Кроме того, есть местный заместитель секретаря Коммунистической партии , должность, которую в настоящее время занимает Хуан Хайфэн (黄海峰;黃海峰) [ когда? ] [29] Хуан также является исполняющим обязанности мэра Фуяна.
Исполнительный вице-мэр Фуяна — Тун Дингань. [ когда? ] [30] Есть несколько вице-мэров, включая Фан Жэньчжэня (方仁臻), [31] Хань Лу, Ван Сяодина, Ван Шупина, Цю Фушуй и Сунь Цзе. Цзян Цзюнь (姜军;姜軍) — секретарь районного комитета Коммунистической партии Фуяна. [32] Начальником бюро Фуяна является Лю Сюэцзюнь (刘学君;劉學君), а Сюй Фэнмин (徐锋明;徐鋒明) служит начальником государственного налогового бюро Фуяна [ необходима ссылка ]
ВВП города в 2010 году составил 41,58 млрд юаней [35] , а в декабре 2012 года индекс потребительских цен (ИПЦ) вырос на 0,9% [36].
Фуян, особенно район Чуньцзян, является промышленным центром с более чем 200 бумажными фабриками и медными заводами. Легкая промышленность, включая производство бумаги и текстильную промышленность, составляет около восьмидесяти процентов внутренней промышленности Фуяна. Бумажная промышленность изначально базировалась в небольшой деревне Лиюань, а самым известным продуктом был соломенный картон. [37]
Фуян входит в сотню крупнейших городов Китая по темпам экономического роста.
Первой деловой деревней в Фуяне была Танцзяу. [38]
В мае 1992 года, основываясь на местоположении, ресурсах и промышленных преимуществах Фуяна, были созданы четыре центра в заливе Фучунь, городе фермеров, на озере Сильвер и в Такахаси для ускорения улучшения инфраструктуры, продвижения инвестиций и внедрения большого количества проектов, ориентированных на индустрию туризма, недвижимость и другие третичные отрасли. Интеграция с крупномасштабной транспортной и туристической инфраструктурой Ханчжоу также стала приоритетом.
Зона экономического развития Фуян (富春江经济园区;富春江經濟園區), ранее известная как зона экономического развития реки Фучунь, была основана в 1992 году. Это была первая зона развития провинциального уровня, одобренная Народным правительством провинции Чжэцзян. В 2005 году после общенационального аудита она была повышена до зоны экономического развития Фуян, а в 2012 году она стала зоной национального экономического и технологического развития Фуян. [39]
В 2002 году самым богатым человеком в Фуяне был Цзяньи Ван. Он также считался 99-м самым богатым китайцем по версии Forbes. [40]
Известные компании
Zhejiang Fuchunjiang Smelting Co., Ltd. (浙江富春江冶炼有限公司;浙江富春江冶煉有限公司) была основана в 1958 году и расположена на берегу реки Фучунь. Компания специализируется на производстве и эксплуатации медеплавильного оборудования и насчитывает более 990 человек, включая инженерно-технический персонал. Среднегодовая добыча составляет 36 000 тонн черновой меди, 100 000 тонн электролитической меди, 4 тонны золота, 120 тонн серебра, 80 000 тонн технической серной кислоты. [41]
Zhejiang Fuchunjiang Environmental Thermoelectric Co., Ltd. (浙江富春江环保热电股份有限公司;浙江富春江環保熱電服份有限公司) была первой зарегистрированной компанией в Фуяне. Компания в основном занимается когенерацией. Основной продукцией является электроэнергия и пар, общая установленная мощность составляет 88 МВт, а средняя теплопроизводительность — 415 Чжэндунь/час. Электроэнергия и пар соответственно принесли 30% и 70% операционной прибыли. [42]
Транспорт
Район Фуян обслуживается линией 6 (метро Ханчжоу) . Еще один вид общественного транспорта в Фуяне — это разветвленная система общественных автобусов. Основные автовокзалы расположены в Дапужа, Новой транспортной станции, родильном доме, Втором продовольственном рынке, парке Гуаньшань, средней школе Цзяннань и киностанции Фуян. [43] Стоимость проезда в вездесущих такси Фуяна начинается от 7 юаней. В Фуяне есть две междугородние автобусные станции: Новый автовокзал Фуян (富阳新车站;富陽新車站) и Новый южный автовокзал Фуян (富阳新南车站;富陽新南車站). Между районом Фуян и городским районом Ханчжоу, а также другими близлежащими городами часто курсируют автобусы.
Главной автомагистралью около Фуяна является шоссе 320 протяженностью 3695 км (2296 миль), которое начинается в Шанхае и заканчивается в Юньнани . [ требуется ссылка ] Улица Лушань (鹿山街道) является главной магистралью в Фуяне. [44] Частные транспортные средства, проезжающие по автомагистралям, соединяющим Фуян с Ханчжоу и соседними городскими центрами, облагаются платой. [45]
Образование
В Фуяне расположено несколько начальных и средних школ, находящихся в ведении Совета по образованию города Фуян. [46] Сюй Ичао (徐一超) — генеральный директор Департамента образования города Фуян. [47] Среди школ, которые попадают под юрисдикцию Совета по образованию города Фуян, следующие:
Начальные школы
Начальная школа Юнсин (永兴小学) [48]
Начальная школа Фуян № 1 (富阳一小) [ требуется ссылка ] Также известная как экспериментальная начальная школа Фуян, она была основана в 1905 году во время правления императора Гуансюй династии Цин .
Начальная школа № 2 Фуян (富阳二小) [49]
Начальная школа № 3 Фуян (富阳三小)
Начальная школа № 4 Фуян (富阳四小) [50]
Начальная школа № 5 Фуян (富阳五小) [51]
Начальная школа № 6 Фуян (富阳六小) [52]
Начальная школа № 7 Фуян (富阳七小) [53]
Центральная школа Фуян Даюаньчжэнь (富阳市大源镇中心小学) [54]
Центральная школа Фуян Чуньцзян (富阳市春江中心小学) [55]
Центральная школа Фуян Ваньшичжэнь (富阳市万市镇中心小学)
Средние школы
Средняя школа Фуян Юнсин (永兴中学) имеет 42 класса, более 2400 учеников и 160 учителей. В школе есть различные курсы, особенно по изучению английского языка. У учеников есть шесть занятий каждую неделю, а также утреннее и вечернее время чтения английского языка. Каждую среду днем есть более 70 клубов, в которых ученики могут участвовать и расширять свой кругозор. Каждый год в школе есть летний и зимний лагерь, которые предоставляют ученикам возможность учиться за границей. [56]
Средняя школа Фучунь (富春中学) [57]
Средняя школа Юдафу (郁达夫中学) [58]
Средняя школа Дунчжоу (东州中学) [59]
Третья средняя школа Фучуня (富春三中) [60]
Средние школы
Средняя школа Фуян [ 61] включает в себя Центр AP Фуян (富阳中学国际部;富陽中學國際部). [62] [63] В центре AP Фуян обучается в общей сложности около 260 учеников, около 60 учеников в 12 классе, 70 учеников в 11 классе и 130 учеников в 10 классе. Средняя школа Фуян имеет филиалы, включая среднюю школу Фуян, среднюю школу Фуян South River [64] , среднюю школу Фуян Юнсинь, среднюю школу Фуян Чуньцзян [65] и Центр AP средней школы Фуян. [66] Все эти пять школ хорошо известны в Фуяне.
Чэнчжэньское профессиональное училище (富阳市城镇职业高级中学;富陽市城鎮職業高級中學) [70]
Дацинское профессиональное училище (大青职高;大青職高)
Колледж
Фуянский университет радио и телевидения, также известный как Фуян-дианда. (富阳广播电视大学/富阳电大;富陽廣播電視大學/富陽電大)
Фуян планирует построить студенческий городок в 2013 году.
Местная еда
Фуянская кухня имеет долгую историю и основана на кулинарных традициях провинции Чжэцзян. Для компонентов традиционных фуянских блюд важны вкус, цвет и свежесть, а также форма конечного продукта. [71] Некоторые известные фуянские блюда включают Шад реки Фучунь (富春江鲥鱼), [72] блюдо из свинины и овощей под названием цяньцзян роси (钱江肉丝;錢江肉絲)., [ нужна ссылка ] Жареная утка Фуянзе (富阳烤全鸭;富陽烤全鴨), Ю Дэн Го (油灯粿), каштаны саньшань (三山板栗), [73] и фуянская версия кожицы тофу (豆腐皮). [74] Местные продукты включают арбуз с горы Аньдин (安顶山西瓜) [75] Чай Юньу с горы Аньдин (安顶云雾茶;安頂雲霧茶), [76] оба выращиваются на сельскохозяйственных угодьях местной горы Аньдин. Есть также местный фрукт байго (白果).
Культура
Рисование
Жилище в горах Фучунь
«Жилище в горах Фучунь» [77] входит в десятку лучших древних шедевров [78] Китая, созданных уроженцем Фуяна Хуан Гунваном . Он начал работу над картиной в 1348 году и потратил на ее завершение около трех лет, а затем в 1350 году подарил ее даосскому священнику. Спустя столетие картину приобрел художник династии Мин Шэнь Чжоу (1427–1509). Во время правления императора Чэнхуа (1465–1487) Шэнь Чжоу отправил картину неназванному каллиграфу для надписи. Однако сын этого каллиграфа забрал картину, которая после нескольких смен владельцев снова появилась на рынке для продажи по высокой цене. Не имея возможности себе этого позволить, Шэнь Чжоу ничего не мог сделать, кроме как сделать копию картины самому. Эта имитация Шэнь Чжоу стала самой известной и признанной копией среди всех остальных.
Вскоре после того, как он сделал копию, Шэнь Чжоу отдал ее другу-бюрократу по имени Фань Шуньцзю (樊舜举;樊舜舉). Затем Фань Шуньцзю начал искать подлинную копию. Когда он нашел ее, он купил ее за большую цену и пригласил Шэнь Чжоу сделать на ней надпись. Затем Шэнь Чжоу записал в конце свитка историю о том, как картина была потеряна и найдена.
В течение последующих столетий картина прошла через руки нескольких владельцев, включая Тань Чжии (谈志伊;談志伊), Дун Цичана и У Чжэнчжи (吴正志;吳正志). [79] Когда У Чжэнчжи умер, он передал картину своему третьему сыну У Хунъюю (吴洪裕;吳洪裕), который так любил картину, что, когда ушел в уединение, оставил все ценные вещи и взял с собой только картину и копию « Тысячи иероглифов» мастера Чжиюна (智永法师;智永法師).
К счастью, племянник У Хунъюй [80] У Цзинъань спас картину, которая, однако, уже была в огне и разорвана на две части. Меньшая часть, также начальная часть, длиной 51,4 сантиметра, впоследствии была известна как Оставшаяся гора (剩山圖). Пройдя через руки многочисленных коллекционеров, она попала во владение У Хуфаня (吴湖帆;吳湖帆), художника и коллекционера, в 1940-х годах. В 1956 году она окончательно обосновалась в Музее провинции Чжэцзян в Ханчжоу . [81]
В 2011 году, чтобы помочь восстановить отношения между материковым Китаем и Тайванем, « Жилище на горе Фучунь» было показано в Национальном дворцовом музее Тайбэя . [80] [82]
Кино
Шпионский фильм «Тяньцзи» (天机•富春山居图) [83] выйдет на экраны в июне 2013 года. В нем снимались актриса Линь Чжилин и актер Лю Дэхуа , а некоторые сцены снимались в Фуяне. [ нужна ссылка ]
Вышивка
Директор музея вышивки Хунань Шейпинг Сян Юнчжэнь Мао после двух лет планирования пригласил китайских мастеров ремесла и ремесленников Айюнь Лю, Янь Шэнь, Янь Ян, Цяоюнь Чэнь, Минь Ян, Ин Ло и более 30 других мастеров, чтобы воссоздать « Жилище в горах Фучунь» в виде гобелена. За пять месяцев вышивка была закончена в соответствии с ее первоначальным размером. Работа имеет высоту 50 сантиметров (19,7 дюйма) и длину 13 метров (43 фута), в ней используются нити разных оттенков для живописи тушью, чтобы добиться художественного эффекта «подцветных чернил». Сейчас она хранится в Национальном музее Китая . [84]
Фестивали
Ежегодный спортивный фестиваль на реке Фучунь (富春江运动节;富春江運動節) [85] является важной частью реализации пятилетнего плана действий по формированию харизматичной индивидуальности города, расширению его известности и влияния, а также улучшению имиджа города для повышения качества жизни.
Фестиваль цветения персика Баньшань (半山桃花节;半山桃花節) [86] С 2004 года в Фуяне успешно проводится Фестиваль цветения персика.
Фестиваль сбора чая (拔山高峰采茶节;拔山高峰採茶節) [87] Людям нравится собирать чай и чувствовать себя фермерами.
Известные личности
Фуян является родиной многих выдающихся людей периода Троецарствия , включая Ли Цзунмяня, Ли Тяо и Линь Чжуня. [88]
Современный
Юй Дафу , [89] один из величайших китайских литературных деятелей первой половины 20-го века. Среди его произведений — романы «Тонущий», [90] и «Гоцюй». В 1945 году Юй был казнен в Сингапуре японскими военными, и он считается китайским мучеником в борьбе с японским империализмом.
Сунь Цзе , китайский олимпийский гребец, родился в Фуяне 13 июня 1986 года. [91]
Май Цзя , писатель и сценарист, родился в 1964 году. Он был лауреатом литературной премии Мао Дуня. [94] Он заработал 28 миллионов юаней в 2010 году, что сделало его 15-м самым богатым писателем в Китае. Май прослужил в армии семнадцать лет. Первоначально его звали Бэньсюй Цзян, Май Цзя живет в Даюане, Фуян. Он написал романы « Цземи», «Аньсуань» и «Фэншэн». [95]
Два известных премьер-министра феодального Китая, Дун Банда и Дун Хао, были отцом и сыном, которые были родом из Фуяна. [ необходима цитата ]
Ссылки
^ "Полное собрание сочинений Юй Дафу (12 томов)". Zhejiang University Press . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 9 апреля 2013 года .
^富阳简介 (на китайском языке). fuyang.gov.cn/. 12 апреля 2013 г. Проверено 14 апреля 2013 г.
^富阳发现朱元璋"逃生"古道(图) [Фуян обнаруживает путь побега императора Хуну] (на китайском языке). 富阳新闻网 (Сеть новостей Фуян). 06.11.2009. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г.
↑ Словарь сражений и осад. Тони Жак. 1863–1864. ISBN9780313335389.
Ссылки Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Проверено 25 апреля 2013 г.
^ "Коммунистическая партия Китая (КПК, КПК)". InfoPacific Development Inc.
^ "杭州市富阳区人民政府" .
^ "富阳门户--方仁臻(女)" Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Проверено 16 апреля 2013 г. .
^富阳市党政主要领导调整 任命姜军为市委书记 (на китайском языке). www.fynews.com.cn. 16 ноября 2011 г.
^年统计用区划代码和城乡划分代码:富阳市, 2011 г. (на китайском языке). Национальное бюро статистики Китайской Народной Республики. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 г. Проверено 5 апреля 2013 г.
^富阳市富春街道办事处 (на китайском языке). 21 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.
^富阳去年实现生产总值415,8亿元 (на китайском языке). Новости Фуян. 25 января 2011 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
^ «11月份富阳CPI同比涨0,9%» (на китайском языке). Новости Фуян. 25 января 2011 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
^改写我国造纸历史富阳考古发现幕后故事 [Переписывая историю производства бумаги в Китае посредством археологии Фуяна] (на китайском языке). 浙江日报 (Zhejiang Daily). 3 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Проверено 25 апреля 2013 г.
^适时抓好母羊的秋季配种 (на китайском языке). 农家科技. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
^富春江经济园区 (на китайском языке). Китайская экономическая сеть. 13 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 17 апреля 2013 г.
^怕树大招风不愿上榜 福布斯首富榜浙江9人入榜. business.sohu.com/ (на китайском языке). 25 октября 2002 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
^富冶集团 (Веб-сайт Fuye Group) (на китайском языке)
^ "www.zhefuet.com" (на китайском языке). 浙江富春江环保热电股份有限公司. Проверено 23 апреля 2013 г.
^ "富阳公交|富阳公交线路|富阳公交查询网-富阳公交网 - 富阳新闻网" . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. Проверено 25 апреля 2013 г..
^ "鹿山街道 - 杭州人休闲运动之旅 富春山居全攻略 - 杭州网专题 - 杭州网" . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г.
^ "图解320国道 _ 地图查询服务 _ 中国袁州" . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 г. Проверено 25 апреля 2013 г.
^ "富阳教育信息网" . Архивировано из оригинала 15 марта 2010 г.
^ "富阳市教育局" . Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.
^富阳市永兴学校 (на китайском языке). 永兴小学. 2008 год . Проверено 18 апреля 2013 г.
^ "富阳市富春二小" . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Проверено 15 апреля 2013 г.
^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2013-04-25 . Получено 2013-04-14 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ "童心飞扬-富阳市富春第五小学" . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 14 апреля 2013 г.
^ "富阳教研网 - 文章中心 -富阳市拟参加杭州市第六届中小学德育优秀论文评选的论文目录". Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 14 апреля 2013 г.
^ "首页-富春第七小学" . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 г.
^ "富阳市大源镇中心小学 --小学" . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г.
^ "Спасибо".
^ "Школа Фуян Юнсин" (на китайском языке). Школа Фуян Юнсин. 2008. Получено 25 апреля 2013 .
^富春中学 (на китайском). 2013-03-06. Архивировано из оригинала 2013-06-28 . Получено 18 апреля 2013 .
^ "Средняя школа Юдафу" (на китайском языке). Средняя школа Юдафу. 2013-04-18 . Получено 18 апреля 2013 г.
^东洲中学 (на китайском). 2013-03-06. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 18 апреля 2013 года .
^富阳市富春第三中学 (на китайском языке). Сосо 百科. 23 марта 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2013-06-01 . Получено 2019-12-22 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ "AP center" (на китайском). AP center. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Получено 18 апреля 2013 года .
^ «Интернационализированное образование | Преподавание в Китае | Dipont Education».
^ "富阳市江南中学" . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Проверено 17 апреля 2013 г.
^ "欢迎访问_春江中学" . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Проверено 25 апреля 2013 г.
^ "富阳中学教育集团中美国际高中课程教育" . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 г. Проверено 18 апреля 2013 г.
^富阳市江南中学 (на китайском языке). 富阳市江南中学. 2009. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2013-05-15 . Получено 2013-04-14 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ "Xindeng High School" (на китайском языке). Xindeng High School. Архивировано из оригинала 2013-04-13 . Получено 18 апреля 2013 .
Ссылки清-国产成在线观看免费视频^ & -国产97碰免费视频^&" .
^富阳好吃的以及风味 (на китайском языке). 25 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Проверено 25 апреля 2013 г.
^富阳美食小吃,舌尖上的富阳 (на китайском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
^三山板栗. cncn.com/ (на китайском языке). 12 февраля 2013 г. Проверено 14 апреля 2013 г.
^富阳豆腐皮 (на китайском языке). 6 июня 2007 г. Проверено 15 апреля 2013 г.
^富阳市安顶山茶叶示范园区 (на китайском языке). Правительство Фуяна. 2013. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
^杭州好味道之富阳安顶云雾茶. Hangzhou.com.cn/ (на китайском языке). 22 апреля 2013 г. Проверено 25 апреля 2013 г.
^黄公望《富春山居图》赏析 (на китайском языке). Culture.china.com.cn. 24 марта 2010 г. Проверено 12 апреля 2013 г.
^中国十大传世名画介绍 (на китайском языке). 中国古典油纸伞网.
^吴正志. xiuning.gov.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 18 апреля 2013 года .
^ ab 《公望遗韵印谱》首发 现场展出百枚印章. fynews.com.cn (на китайском языке). 18 апреля 2013 г. Проверено 18 апреля 2013 г.
^ "杭州网-杭州-新闻-门户-权威亲民-关注民生-国家重点新闻网站" .
^台湾民众争看《富春山居图》--两岸大师合笔,新山居图面世 (на китайском языке). 人民网-《人民日报》. 3 июня 2011 г. Проверено 18 апреля 2013 г.
^天机•富春山居图 (на китайском языке). Culture.china.com.cn. 2013 . Проверено 17 апреля 2013 г.
^湘绣《富春山居图》被国博永久收藏 (на китайском языке). hn.rednet.cn. 08.08.2011 . Проверено 13 апреля 2013 г.
^富春江运动节 (на китайском языке). Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
^半山桃花节 (на китайском языке). Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
^拔山高峰采茶节 (на китайском языке). Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
^ "富阳古今文化名人" . 17 августа 2007 г. Проверено 25 апреля 2013 г.
^ "Ю Дафу". CCTV.
^ "Тонущий". xuechengfeng.
^富阳孙杰 (на китайском языке). файньюс. 18 апреля 2013 г. Проверено 15 апреля 2013 г.
.jpg/1280px-%E5%AF%8C%E6%98%A5%E5%B1%B1%E5%B1%85%E5%9C%96(%E5%89%A9%E5%B1%B1%E5%9C%96).jpg)
.jpg/1280px-%E5%AF%8C%E6%98%A5%E5%B1%B1%E5%B1%85%E5%9C%96(%E7%84%A1%E7%94%A8%E5%B8%AB%E5%8D%B7).jpg)
