Stoopnagle и Budd были популярной радиокомандой 1930-х годов, которых иногда называют предшественниками стиля радиокомедии Bob and Ray . Вместе с Raymond Knight ( The Cuckoo Hour ) они были первыми радиосатириками.
Фредерик Чейз Тейлор (4 октября 1897 г. — 28 мая 1950 г.) был Ступнаглом. Правнук британского происхождения Аарона Лавкрафта из Рочестера, штат Нью-Йорк , и троюродный брат писателя Г. П. Лавкрафта , он был родственником главного судьи Салмона П. Чейза . Тейлор родился в Буффало, штат Нью-Йорк; он учился в Университете Рочестера и служил в Военно-морском резерве США. Тейлор редко использовал свое настоящее имя и обычно к нему обращались по второму имени; он подписывался как Ф. Чейз Тейлор. В молодости Тейлор работал в лесном бизнесе своего отца Хораса Тейлора и вошел в мир финансов, когда ему было двадцать с небольшим. [1] Он был вице-президентом в брокерской компании в Буффало, но он всегда считал, что давление бизнеса удушает его, и он увлекся радио. Он продолжал работать брокером, одновременно работая по ночам на станции Буффало WMAK (теперь WBEN ).
Уилбур Бадд Халик (14 ноября 1905 г. — 22 марта 1961 г.) был Баддом. Как и Тейлор, Халик использовал свое второе имя, которое он взял в качестве сценического псевдонима. Он родился в Эсбери-Парке, штат Нью-Джерси. Он окончил Джорджтаунский университет в 1929 году и присоединился к руководителю оркестра Джонни Джонсону в качестве вокалиста. Помолвка была недолгой; неблагоприятные условия ведения бизнеса в 1929–30 годах вынудили оркестр временно распустить, и Халик затем работал в телеграфной компании, пока его отдел «не был уничтожен». [2] Халик устроился на работу продавцом газировки в аптеке , и его беглая болтовня для своих клиентов забавляла руководителя радиостанции в Буффало, штат Нью-Йорк, который нанял Халика на месте.
И Халик, и Тейлор работали штатными дикторами на радиостанции WMAK в Буффало. Они объединились в команду утром 10 октября 1930 года, когда из-за сбоя передатчика станция не смогла принять запланированную сетевую программу. Халик, тогда работавший в эфире, выбежал в коридор, нашел Тейлора и попросил его помочь заполнить эфирное время. Тейлор схватил переносной орган, а Халик и Тейлор взяли микрофон на следующие 23 минуты, [3] выдавая шквал спонтанной, импровизированной болтовни. Халик обращался к Тейлору как к «полковнику Ступнэглу», пока Тейлор играл «I Love Coffee, I Love Tea» и другие произведения на органе. Публика отреагировала с таким энтузиазмом, что глупости дуэта стали регулярной получасовой особенностью на радиостанции WMAK. Тейлор и Халик, известные по-разному как «Ступнегл и Бадд», «Полковник и Бадд» или «Охотники за мраком» [4] , вызвали такой местный интерес, что они переехали на станцию-побратим WMAK WKBW для вечернего эфира в прайм-тайм, по двум причинам, по словам Тейлора: их утреннее шоу не могли слушать бизнесмены на работе, и эти же бизнесмены жаловались, что оно отвлекало их жен от домашних дел. [5] В течение года они отправились в Нью-Йорк. Тейлор оставил пост вице-президента брокерской компании в 1931 году, чтобы полностью посвятить себя шоу-бизнесу.
Gloom Chasers вышли на общенациональный канал CBS 24 мая 1931 года, спонсируемый шоколадными батончиками Tastyeast. Тейлор, изрыгающий Spoonerisms , стал известен под полным именем Colonel Lemuel Q. Stoopnagle, поскольку партнеры появлялись в нескольких различных форматах на CBS, включая некоторые ранние экспериментальные телевизионные передачи, создавая различные голоса для своих сумасшедших персонажей, сумасшедших выходок и дурацких интервью. Типичные причудливые замечания Полковника: «Если бы не половина людей в Соединенных Штатах, другая половина была бы всеми ими», «Stoopnocracy is peachy» и «Людям веселее, чем кому-либо». Диктором на их шоу в начале 1930-х годов был Луис Дин (1874–1933).
В течение многих лет ходили слухи, что сценаристом программы был писатель Роберт Блох , но Блох утверждал, что он продал команде лишь несколько шуток вскоре после того, как окончил среднюю школу. [6]
Президент NBC Пэт Уивер вспоминал, как эти два чудака «приходили в мой офис и, пока мы разговаривали, облизывали мой запас марок, одну за другой, и переворачивали их, чтобы прикрепить к потолку. Это был трюк, который я так и не освоил, но они проделывали его с поразительным успехом. К концу лета мой потолок был практически оклеен марками». [7]
Ступнагл и Бадд снялись в пяти кинофильмах, все из которых были сняты в Нью-Йорке. Первые два были сняты на студии Vitaphone в Бруклине: Rambling 'Round Radio Row #1 (1932) и двухкатушечная музыкальная комедия Sky Symphony (1933). Они сняли короткий сегмент для Paramount , в котором Полковник демонстрировал свои новейшие изобретения, включая «вращающийся аквариум для уставших золотых рыбок». Считалось, что эта сцена предназначалась для одной из короткометражек студии Hollywood on Parade , но на самом деле она была снята специально для полнометражного фильма со звездами International House (1933). Режиссер Эдди Сазерленд вылетел из Голливуда в Нью-Йорк, чтобы поставить сцену, которая была снята на студии Paramount на восточном побережье в Астории, Лонг-Айленд. [8]
Ступнагл и Бадд были представлены в мультфильме Screen Songs для Макса Флейшера , Ступнократия (1933), в котором они появляются в сегменте с живыми актерами. Ступнагл демонстрирует больше изобретений, включая сигару, которая заставляет пользователя звучать как Бинг Кросби . Бадд пробует ее и, подражая Кросби, побуждает аудиторию петь «Please».
Они снялись только в одном фильме, двухчастевой комедии для Educational Pictures под названием The Inventors (1934). Они показывают студентам колледжа, как собрать «Stoopenstein», их версию монстра Франкенштейна .
Тейлор и Халик очень оберегали свой уникальный бренд причуд и даже прописали в своих контрактах специальный пункт: «Помните, что Ступнагл и Бадд — единственные судьи того, что делает сценарий смешным». Как объяснил Тейлор, «Сначала мы создали себе репутацию, делая свои собственные вещи — вещи, которые мы считали смешными — в эфире. Затем приходил спонсор и нанимал нас для своего шоу. Он сразу же начинал менять наши действия. Он настаивал на том, чтобы мы делали то, что он считал смешным. Естественно, когда мы это делали, мы были совсем не смешными, потому что мы не были собой. Затем мы стали поддерживать [не спонсируемыми], и хотя мы не зарабатывали и половины этих денег, мы получали вдвое больше удовольствия и гораздо меньше головной боли». [9] Команда даже привлекла внимание к своему статусу поддержания в эфире, когда злой старикашка, персонаж Бадда, мистер Бопп, кричал в микрофон: «Йа-а-а-а! У Ступнагла и Бадда нет спонсора!» Несмотря на их неприятие вмешательства, они приняли предложения не менее чем от 15 спонсоров за время своей радиокарьеры. [10]
Тейлор и Халик были вынуждены временно расстаться в ноябре 1935 года, когда их написанная, спонсируемая программа для CBS не достигла успеха их свободных, неспонсируемых шоу. CBS временно перераспределила партнеров: Тейлор отправился в отпуск в Калифорнию, а Халик возглавил оркестр студийных музыкантов, а его жена (бывшая Ванда Харт) была вокалисткой.
Тейлор и Халик воссоединились в январе 1936 года. Позже в том же году Фред Аллен нанял их в качестве своей летней замены. Затем NBC Blue Network пригласила их сыграть в Minute Men (1936–37) для Minute Tapioca. После этого приглашения команда разместила объявления в отраслевых газетах и с юмором объявила о своей готовности: «COL. STOOPNAGLE AND BUDD. LIING OFF via the courtesy by Minute Tapioca». [11] «Stoopnagle and Budd» в последний раз выступили на радио 16 февраля 1938 года с оркестром Пола Уайтмена , после чего они расторгли свое партнерство.
Ни Тейлор, ни Халик не раскрыли причин разрыва, хотя журнал Radio Stars сообщил: «Ступнагл говорит, что ходило так много слухов о разрыве, что он и Бадд решили, что им лучше подчиниться». [12] Настоящей причиной был старый враг команды — вмешательство сети. Комедийный бренд команды считался слишком сухим, недостаточно коммерческим. Колумнист Billboard Джерри Франкен объяснил: «Их нельзя было продать. В переводе это означает, что их материал был слишком хорош... Юмор Ступа не был из разряда «обломать в кашу», а больше напоминал стиль [Фреда] Аллена с большим количеством ерунды». Франкен сообщил, что сценаристам шоу Уайтмена было приказано «не писать ничего в духе прежних работ [Тейлора]». [13] Провал и унижение, очевидно, были слишком тяжелы для Тейлора и Халика, и они разошлись.
Тейлор, сохранив свой сценический псевдоним «Полковник Лемюэль К. Ступнагл», вернулся в эфир месяц спустя, в сетевой программе Руди Валле 24 марта 1938 года. Billboard посвятил свой обзор Ступнаглу: «Предположительно, Ступнагл должен был попытаться свести свой юмор на более низкий уровень. Он сделал это, немного, в шоу Валле... Он берет обычное предложение и подчеркивает не ту половину или фразу, которая не должна быть акцентирована, или разбивает ее паузой с двухсекундным перерывом и восходящей интонацией. [Как в «Что это на дороге – голова?»] Трудно описать в печати, это действительно безумно и уморительно». [14] Затем он приступил к радиокомедийному сериалу с Дональдом Диксоном на Yankee Network в Новой Англии и летом заменял Фреда Аллена в Town Hall Tonight .
Халик также вернулся на сетевое радио в марте 1938 года, на той же неделе, что и Ступнагл. Сеть Mutual наняла его [15] в качестве соведущего What's My Name? с Арлин Фрэнсис ; формат викторины предполагал, что Халик подшучивает над участниками и пародирует знаменитостей. Он стал ведущим игрового радиошоу, ведущим Mutual's Music and Manners и Quizzer Baseball, прежде чем переехать в Пенсильванию для недолгой карьеры в сельском хозяйстве.
Тейлор написал большую часть текста для команды, специализируясь на тонкой причудливости и игре слов, а Халик внес свой вклад в разговорное остроумие. Одной из почтенных рутин Ступнагла (собранных в виде книги в 1946 году) было чтение сказок на ночь, таких как «Золушка » с ложечными оборотами, поэтому «Риндерселла» пошла на «нелепое падение» и «выплеснула капельницу». Эту рутину почти дословно использовал комик Арчи Кэмпбелл из телешоу «Hee Haw» .
Тейлор опубликовал четыре книги под псевдонимом «Полковник Ступнагл», в том числе:
Среди вступлений/предисловий к книгам Тейлора:
Ф. Чейз Тейлор был женат дважды. Его первой женой была Лоис де Риддер, дочь известного производителя обуви из Рочестера, штат Нью-Йорк; у них был один сын, Фредерик Чейз Тейлор-младший, родившийся в 1923 году. [16] Пара развелась в 1936 году. 15 февраля 1936 года Тейлор женился на Кей Белл из пресс-службы CBS; Бадд был его шафером. [17]
Бадд Халик анонсировал радиопередачу из ночного клуба Palais Royal в Буффало, где выступала вокалистка группы Ванда Харт (1908–1978); они поженились две недели спустя. У них было две дочери, Дон и Виктория; Виктория умерла в возрасте пяти лет в 1947 году. [18]
И Тейлор, и Халик продолжили сольную карьеру в сфере радиовещания. Тейлор продолжал сниматься в короткометражках комедийных фильмов и причудливых радиопрограммах. «Полковник Ступнагл» заменил Бернса и Аллена (1943), Таверну Даффи (1944), Боба Хоука (1947) и Караван верблюдов Вона Монро (1947–48). Тейлор также добился успеха в качестве причудливого ведущего викторины в Quixie Doodles на Mutual и CBS (1939–1944), Полковник (1943), Ступнагл'с Ступперу (1943) и Академию викторин полковника Ступнагла (1948). [19]
Тейлор был достопримечательностью на раннем телевидении. Он был ведущим викторины в программе в июле 1944 года на первой станции Скенектади WRGB. В 1949 году Тейлор совершил набег на новую среду коммерческого сетевого телевидения с программой Colonel Stoopnagle's Stoop . В том же году Эд Гарднер пригласил Тейлора присоединиться к его продюсерской компании в Пуэрто-Рико, чтобы писать сценарии и появляться в Duffy's Tavern . Тейлор работал в этих должностях, когда заболел в 1950 году. Он умер в Бостоне от сердечного приступа 28 мая 1950 года в возрасте 52 лет. [20]
Халик вернулся на радио в 1940-х годах. В 1941 году он объединился с Ральфом Дамке (ранее одним из радио «Сестёр сковороды») для комедийного шоу Studio X на WEAF в Нью-Йорке. [21] Бадд Халик возглавлял актёрский состав детского фэнтези NBC Happy the Humbug , серии из 12 четвертьчасовых комедий, синдицированных для рождественского сезона 1943 года; [22] к 1946 году библиотека выросла до 54 четвертей часа. В 1947 году он вёл получасовую вечернюю передачу для WCAP (теперь WOBM) в Эсбери-Парке, штат Нью-Джерси. В 1948 году, когда радиопрограммы «Мистер и миссис» охватили всю страну, Халик и его вторая жена Хелен присоединились к WJJL в Ниагарском водопаде, штат Нью-Йорк, для двухчасового утреннего шоу по будням. Формат Халика предполагал, что пара будет выступать в роли диск-жокеев, берущих интервью у молодоженов, посещающих Ниагарский водопад. 13 марта 1950 года Халики вернулись в Буффало, где стали соведущими получасовой передачи Helen and Budd [23] на канале WKBW (также известной как The Mr. and Mrs. Budd Hulick Show ), [24] — лёгкой разговорной программы, ориентированной на женскую аудиторию. В 1956 году Халики переехали в Нью-Джерси, где Халик стал местной радиоведущей.
Позже в том же году семья Халиков переехала во Флориду и приняла участие в будничном телешоу « Home with the Hulicks» на канале WPTV-TV в Палм-Бич, штат Флорида. [25] Бадд Халик умер в Палм-Бич 22 марта 1961 года.