stringtranslate.com

Хая Шенхав

Хая Шенхав (родилась 9 декабря 1936 года) — израильский автор рассказов и стихов для детей и взрослых. Она наиболее известна своей детской книгой Rasberry Juice ( иврит : מיץ פטל) издательства Am Oved Publishing (1970). [1] В 1985 году Шенхав была награждена премией Зеева за детскую и юношескую литературу. [2] В 2004 году она была награждена премией Бялика за литературу в знак признания ее пожизненной работы в области детской литературы. [3] В 2024 году у нее была другая ее работа под названием 100 Rooms, проиллюстрированная выдающимся иллюстратором Йирми Пинкусом, переведенная на английский язык и опубликованная издательством Kalaniot Books.

Биография

Шенхав родилась в мошаве Кфар-Йегошуа в Изреельской долине , в семье фермеров. Ее отец, Шмуэль Даган, родился и вырос в Восточной Польше и иммигрировал в Подмандатную Палестину в 1920 году и был одним из основателей мошава. Ее мать, Фрида, родилась в Германии , иммигрировала в Подмандатную Палестину в 1932 году. [4] Шенхав провела свое детство в мошаве в окружении животных и сельскохозяйственных работ и получила там начальное образование. Шенхав посещала среднюю школу Кирьят-Амаль-Тивон, а затем училась в Еврейском университете в Иерусалиме по специальности «еврейская литература и геология». Шенхав работала в Геофизическом институте Израиля, занимаясь нефтяными исследованиями, прежде чем сосредоточиться на своей карьере в области писательского мастерства. [5]

Работы

Произведения Шенхав сосредоточены на детской и юношеской литературе, хотя она опубликовала книги стихов и романов, предназначенных для взрослых. Некоторые из ее стихотворений были превращены в песни Йони Рехтер .

Офра Вайнгартен озвучила адаптацию рассказа Шенхав «Цветок золотого сердца».

Некоторые из ее рассказов стали пьесами. В 1994 году была выпущена видеокассета под названием «Pete, Pet, Too», в которую вошли многие песни Шенхав, включая рассказы «Raspberry Juice». В этой записи участвуют Ирит Инаби, Фазит Нони, Офер Блюм и Йосси Хамо. [4]

Некоторые из ее произведений входят в список книг, рекомендованных Министерством образования Израиля . В 2005 году ее книга «Малиновый сок» заняла второе место в списке лучших израильских детских книг. [4]

Ссылки

  1. ^ גרפינקל, אבי (1 февраля 2023 г.). ""מאה חדרים": המסר הפוליטי המשתמע מספר הילדים של חיה שנהב". הארץ (на иврите) . Проверено 12 декабря 2023 г.
  2. ^ Бергсон, Гершон. «Список лауреатов премии Зеева с 1972 по 2000 год» (PDF) . Впервые в Израиле . Получено 17 декабря 2023 г.
  3. ^ "И победитель есть". Haaretz . 2007-08-07.
  4. ^ abc "חיה שנהב" . библиотека.osu.edu . Проверено 26 декабря 2023 г.
  5. ^ "Haya Shenhav CH". C&S Litag . Получено 2023-12-26 .