stringtranslate.com

Хаинг С. Нгор

Хаинг Сомнанг Нгор ( кхмерский : ហាំង សំណាង ង៉ោ; 22 марта 1940 — 25 февраля 1996) — американский актёр камбоджийского происхождения. Он получил премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за роль Дита Прана в биографическом драматическом фильме «Поля смерти» (1984). Он был убит в Лос-Анджелесе в 1996 году.

Ранний период жизни

Хаинг Сомнанг Нгор родился 22 марта 1940 года в Самронг Йонге , деревне в Камбодже , которая тогда была частью Французского Индокитая. [1] [2] Его мать была кхмеркой , а отец имел китайское происхождение. [3]

Нгор получил специальность гинеколога и акушера , работая в Пномпене до захвата города Красными кхмерами Пол Пота в 1975 году. Ему пришлось скрывать свое образование, медицинские навыки и даже тот факт, что он носил очки, чтобы избежать сильной враждебности нового режима к интеллектуалам и профессионалам. Нгор был выслан из Пномпеня вместе с большей частью его двухмиллионного населения в рамках идеи Красных кхмеров « Нулевой год» и заключен в концентрационный лагерь вместе со своей женой Чанг Май-Хуой, которой потребовалось кесарево сечение , и она умерла вместе с нерожденным ребенком пары [1] [4] во время родов в 1978 году [3], потому что было невозможно провести операцию, не рискуя жизнью всей семьи. [5] [6] [7] Он пережил три срока в концентрационном лагере, используя свои медицинские знания, чтобы поддерживать свою жизнь, поедая жуков, термитов [8] и скорпионов. [9]

После падения режима Красных кхмеров в 1979 году Нгор и его племянница нашли убежище в лагере беженцев Красного Креста [9] в Таиланде, где он впоследствии работал врачом. [1] В следующем году они переехали в Соединенные Штаты, [2] [3] [10] [11] где поселились в Лос-Анджелесе. [12] Позже Нгор не смог возобновить свою медицинскую практику [13] и больше не женился. [4]

Карьера

Несмотря на отсутствие актерского опыта, Нгор был выбран на роль камбоджийско-американского журналиста Дита Прана в биографической драме «Поля смерти» (1984), за которую он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана , [3] [4] [13] [14] став первым актером азиатского происхождения, получившим эту награду , и одним из двух актеров-любителей, получивших премию «Оскар» после Гарольда Рассела . [15] Изначально Нгор не был заинтересован в этой роли, но интервью с создателями фильма изменили его мнение, так как он вспомнил, что обещал своей жене рассказать миру историю Камбоджи. После появления в фильме он сказал People : «Я хотел показать миру, насколько глубок голод в Камбодже, сколько людей умирает при коммунистическом режиме. Мое сердце удовлетворено. Я сделал что-то идеальное». [16]

В 1987 году он опубликовал свою автобиографию [4] «Хаинг Нгор: Камбоджийская одиссея» , в которой описал свою жизнь при «красных кхмерах». [3] [14]

Нгор продолжал появляться в различных других экранных проектах, наиболее памятными из которых были «Исчезающий сын» (1994–1995) и биографическая военная драма « Небо и Земля» (1993). Он также появился в гонконгском боевике « Восточные кондоры» (1987).

Нгор появился во второстепенной роли в драме о войне во Вьетнаме 1989 года «Железный треугольник» и в качестве приглашенной звезды в двухсерийной сюжетной линии нашумевшего сериала «Чайна-Бич» (эпизоды «Как остаться в живых во Вьетнаме 1 и 2» [17] ) в роли раненого камбоджийского военнопленного , который подружился с Коллин Макмерфи , находясь под ее опекой. Нгор в качестве приглашенной звезды появился в эпизоде ​​сериала « Полиция Майами» под названием « Дикарь / Долг и честь ».

В фильме «Моя жизнь» (1993) Нгор сыграл мистера Хо, духовного целителя , который дает наставления Бобу Джонсу ( Майкл Китон ) и его жене Гейл ( Николь Кидман ) после того, как у Боба диагностировали неизлечимую форму рака за несколько месяцев до рождения их первого ребенка.

Гуманитарная работа

Нгор и его близкий друг Джек Онг основали Фонд доктора Хайнга С. Нгора для сбора средств на помощь Камбодже. [14] В рамках своих гуманитарных усилий Нгор построил начальную школу и управлял небольшой лесопилкой, которая обеспечивала работой и доходом местные семьи. [2]

Личная жизнь

Нгор стал натурализованным гражданином США в 1986 году. Он был буддистом. [6]

Смерть и наследие

25 февраля 1996 года Нгор был застрелен возле своего дома в Чайнатауне, Лос-Анджелес . [14] [18] Трое предполагаемых членов уличной банды «Oriental Lazy Boyz» , которые ранее были арестованы за кражу кошельков и драгоценностей, были обвинены в убийстве. Их судили вместе в Высшем суде округа Лос-Анджелес , хотя их дела слушались тремя отдельными присяжными. [7] Прокуроры утверждали, что они убили Нгора, потому что, добровольно отдав свои золотые часы Rolex , он отказался отдать им медальон с фотографией своей покойной жены Май-Хуой. Адвокаты защиты предположили, что убийство было политически мотивированным убийством, совершенным сторонниками Красных кхмеров. Кан Кек Иев , бывший чиновник Красных кхмеров, находящийся под следствием в Камбодже, заявил в ноябре 2009 года, что Нгор был убит по приказу Пол Пота, но американские следователи не сочли его показания заслуживающими доверия. [19]

Некоторые критиковали теорию о том, что Нгор был убит в результате неумелого ограбления, указывая на 2900 долларов наличными, которые остались, и на то, что воры не обшарили его карманы. Неизвестно, почему воры потребовали его медальон; Нгор обычно носил медальон под одеждой, так что его было нелегко заметить. По состоянию на 2003 год медальон так и не был найден. [20]

Все обвиняемые были признаны виновными 16 апреля 1998 года, в тот же день, когда в Камбодже была подтверждена смерть Пол Пота. [21] Так Сан Тан был приговорен к 56 годам лишения свободы; Индра Лим к 26 годам лишения свободы; а Джейсон Чан к пожизненному заключению без права досрочного освобождения. В 2004 году Окружной суд США по Центральному округу Калифорнии удовлетворил ходатайство Так Сан Тана о предоставлении ему права на арест , постановив, что прокуроры манипулировали симпатиями присяжных, представив ложные доказательства. Это решение было отменено, и приговор в конечном итоге был поддержан Апелляционным судом США по Девятому округу в июле 2005 года.

Многие камбоджийцы утверждали, что имеют долю в его поместье, а одна женщина утверждала, что он женился на ней после приезда в Соединенные Штаты. Большая часть камбоджийских активов Нгора досталась его младшему брату Чану Саруну , в то время как его американские активы были израсходованы на оплату юридических издержек, предотвращающих претензии на его поместье. [22] Он был похоронен в Мемориальном парке Роуз-Хиллз , Уиттиер, Калифорния.

После выхода «Полей смерти » Нгор сказал репортеру New York Times : «Если я умру, ладно! Этот фильм будет продолжаться сто лет». [23]

Дит Пран, которого Нгор сыграл в «Полях смерти» , сказал о смерти Нгора: «Он мне как близнец. Он как со-посланник, и сейчас я один». [24]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Ссылки

  1. ^ abc Lu, Elizabeth (12 сентября 1989 г.). «Для Haing Ngor, Sorrow Marks a Return Home». Los Angeles Times . Получено 12 июля 2024 г.
  2. ^ abc "Биография". Haing S. Ngor . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Получено 6 октября 2007 года .
  3. ^ abcde Ким, Фугита и Кордова 1999.
  4. ^ abcd "'Killing Fields' Of LA Claim Cambodian Hero". Deseret News . Associated Press . 3 марта 1996 г. Получено 12 июля 2024 г.
  5. ^ Нгор и Уорнер 1987, с. 332–333.
  6. ^ ab "Камбоджийский актер убит на 'полях смерти' Лос-Анджелеса". St. Louis Post-Dispatch . Лос-Анджелес. 27 февраля 1996 г. Получено 12 июля 2024 г. – через Newspapers.com .
  7. ^ ab "Суд возобновил обвинительные приговоры по делу об убийстве выжившего на "Полях смерти"". Metropolitan News . 8 июля 2005 г. Получено 6 октября 2007 г.
  8. ^ Нгор и Уорнер 1987, стр. 454.
  9. ^ ab Ebert, Roger (24 марта 1985 г.). "День, когда Haing S. Ngor выиграл Оскар" . Получено 15 сентября 2016 г.
  10. Лифер, Ричард (27 апреля 1996 г.). «Трое подростков обвиняются в убийстве актера «Полей смерти» Хаинга Нгора». Chicago Tribune . Получено 12 июля 2024 г.
  11. ^ "Нгор, Хаинг С." Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 6 октября 2007 г.
  12. ^ Голдберг, Рид (20 сентября 2023 г.). «Оскароносный лауреат, чья смерть стала настоящей криминальной историей». Collider . Получено 12 июля 2024 г.
  13. ^ ab "Знаменитые китайско-американцы в индустрии развлечений: актерское мастерство; Haing S. Ngor". Yellow Bridge . Получено 6 октября 2007 г.
  14. ^ abcd Ng, David (17 июля 2013 г.). «Несанкционированная постановка о лауреате премии «Оскар» Хейнге С. Нгоре вызывает трения». Los Angeles Times . Получено 12 июля 2024 г.
  15. ^ "Актер". Haing S. Ngor Foundation . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Получено 6 октября 2007 года .
  16. ^ Донахью, Дейрдре. «Камбоджийский доктор Хаинг Нгор становится актером на полях смерти и вновь переживает свое ужасное прошлое». People.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 5 августа 2013 г.
  17. Лемастер, Донна (14 мая 2005 г.). «Путеводитель по эпизодам China Beach». epguides .
  18. Нобл, Кеннет Б. (27 февраля 1996 г.). «Камбоджийский врач, получивший «Оскар» за «Поля смерти», убит». The New York Times . Получено 28 ноября 2021 г.
  19. ^ Май-Туан Тран, Возвращаясь к убийству Хаинга Нгора: теория «Полей смерти» не умрет Архивировано 04.12.2010 в Wayback Machine , Los Angeles Times , 21 января 2010 г.
  20. ^ Нгор и Уорнер 2003, стр. 515.
  21. Дэниел Йи, Грег Крикорян, «Трое мужчин осуждены за убийство Нгора», Los Angeles Times , 17 апреля 1998 г.
  22. ^ Нгор и Уорнер 2003, стр. 512–513.
  23. ^ Сурьядината 2018.
  24. Джим Хилл (27 февраля 1996 г.). «Актёр Хаинг Нгор найден застреленным возле дома в Лос-Анджелесе». CNN . Получено 6 сентября 2007 г.

Цитируемые источники

Внешние ссылки