американский поэт
Хайнц Политцер (31 декабря 1910 г. — 30 июля 1978 г.) был всемирно признанным ученым и писателем. В молодости он был вынужден бежать от нацизма сначала в Палестину , а затем в Соединенные Штаты, где преподавал немецкий язык и литературу в качестве профессора в колледже Брин-Мор , колледже Оберлин и Калифорнийском университете в Беркли . Он был литературоведом, публикуемым поэтом и выдающимся редактором , особенно Франца Кафки . Будучи близким соратником протеже Кафки, Макса Брода , Политцер совместно с Бродом отредактировал первое полное собрание произведений Кафки в восьми томах, первоначально опубликованное издательством Schocken в Берлине в первые годы нацистской диктатуры , а затем преемницей фирмы Schocken Books в Нью-Йорке.
Жизнь
Политцер родился в Вене у Мари (урожденной Левенталь) и Морица Зигмунда Политцера, адвоката в зале суда. После окончания средней школы в гуманитарной гимназии в 1929 году он поступил в Венский университет и изучал немецкую и английскую литературу. В 1931 году он перевелся в Карлов университет в Праге , где начал диссертационное исследование о Кафке. В 1933–35 годах он сотрудничал с Максом Бродом, сравнивая уже опубликованные версии книг Кафки с оригинальными рукописями, чтобы подготовить к публикации тома 1–4 собрания сочинений Кафки. Он также работал над частями тома 5 до эмиграции.
Спасаясь от фашизма , Политцер переехал в Палестину в 1938 году. Там он подружился с Мартином Бубером и с 1938 по 1940 год учился в Еврейском университете . В 1938–39 годах он был связан с Американской гильдией за свободу немецкой культуры, а в 1947 году переехал в США, где поступил в колледж Брин-Мор. Он преподавал там в качестве инструктора, в 1950 году защитил докторскую диссертацию о Кафке (работа над которой началась в Праге) и получил должность доцента. В 1952 году он получил гражданство США и в том же году перешел из иудаизма в епископальную церковь . В 1976 году он перешел в римско-католическую веру .
Политцер преподавал и проводил исследования в качестве доцента в колледже Оберлин с 1952 года, а затем в 1960 году получил назначение на должность штатного профессора в Калифорнийском университете в Беркли, где он проработал до выхода на пенсию в 1978 году. Его научное внимание было сосредоточено на трудах и влиянии Франца Кафки, немецкой и австрийской литературе, Вене конца века и психоаналитическом подходе к литературной интерпретации. В течение последнего десятилетия своей жизни он погрузился в труды Зигмунда Фрейда, что привело к его тому « Фрейд и трагедия», который был опубликован посмертно (немецкое издание 2003 года, английская версия 2006 года). Он был очень уважаемым учителем, особенно любимым аспирантами, которые принимали участие в его продвинутых семинарах.
От первой жены, Ильзы, урожденной Шрётер, у него была одна дочь Мария. Его пережила вторая жена, Джейн, урожденная Хорнер, от которой у него было четверо сыновей: Михаэль, Дэвид, Стивен и Эрик, а также его сестра Кейт. В знак признания его многочисленных вкладов в изучение австрийской литературы и культуры его прах захоронен в историческом Петерсфридхофе в Зальцбурге , Австрия.
Награды и почести
Среди множества наград и почестей он трижды получал стипендию Гуггенхайма (1958, 1966, 1974). В 1963 году Калифорнийский клуб Содружества наградил его своей серебряной медалью. На родине он получил Австрийский крест (1966), Кольцо Грильпарцера (1972) и Венскую гуманитарную премию (1974), а также приглашение выступить с инаугурационной речью на Зальцбургском музыкальном фестивале 1976 года . Он также был награжден ключом от города Вены. Германия наградила его Офицерским крестом , а на его 65-летие коллеги вручили ему юбилейный сборник . [1]
Работы
- Эд. Vor dem Gesetz , Франц Кафка. Берлин: Шокен, 1934.
- Ред., с Максом Бродом. Gesammelte Schriften , Франц Кафка. 6 томов. Берлин: Шокен, 1935–37.
- Том. 1: Erzählungen und kleine Prosa . 1935 год.
- Том. 2: Америка. Роман . 1935 год.
- Том. 3: Дер Процесс. Роман . 2-е изд. 1935 год.
- Том 4: Das Schloss. Roman . 2-е изд. 1935.
- Том. 5: Beschreibung eines Kampfes. Novellen, Skizzen, Aphorismen aus dem Nachlass . 1936 год.
- Том. 6: Тагебюхер 1910-1923 гг . 1937 год.
- Ред., с Максом Бродом. Gesammelte Schriften , Франц Кафка. 2 тома. Нью-Йорк: Шокен, 1946–53.
- Том. 7: Расскажите Милене. 1946 год.
- Том. 8: Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande und andere Prosa aus dem Nachlass. 1953.
- Эд. Die Goldene Gasse. Jüdische Sagen und Legenden. Auswahl aus den Sippurim . Вена и Иерусалим: Р. Лёвит, 1937. 272 стр.
- Fenster vor dem Firmament. Гедихте . Лейпциг: Дж. Киттль, 1937. 69 стр. Лейпциг: Дж. Киттлс Нахфольгер, 1970.
- Гедихте . Иерусалим: Питер Фройнд, 1941. 48 стр. Иерусалим: Питер Фройнд, 1974.
- Ле-зекер Людвиг Йонас (Ansprache zum Gedächtnis des Malers Людвиг Йонас, 1887–1942). Иерусалим: Питер Фройнд, 1943. 7 стр.
- «Исследования о еврейских деятелях, внесших вклад в немецкую литературу: Гейне и Бёрне». Дисс. д-ра философии, Брин-Мор, 1950. 149 стр.
- Эд. Дас Кафка-Бух. Eine внутренней биографии в Selbstzeugnissen . Fischer-Bücherei 708. Франкфурт-на-Майне: Фишер, 1951. 271 стр. Перепечатки 1965, 1966, 1968, 1969, 1970, 1971, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1983, 1989, 1990.
- Кафука то соно сюэн . Перевод Мичифую Китао. Токио: Синбиша, 1974. 140 стр.
- С Джоном Уильямом Курцем. German One: Ein deutsches Lern- und Lesebuch . Оберлин: Оберлинский колледж, 1956. ix + 275 + 16 стр.
- С Джоном Уильямом Курцем. Немецкий язык: всеобъемлющий курс для студентов колледжей . Нью-Йорк: WW Norton, 1959. xx + 377 стр. Перераб. изд., 1966. xxv + 415 стр.
- Мартин Бубер: гуманист и учитель . Факультетские лекции, Гуманистическая традиция, Оберлинский колледж. Нью-Йорк: Национальный совет, 1957. 24 стр.
- Эд. Америка эрцальт. Рассказы Зибцена . Fischer Bücherei 209. Франкфурт: Фишер, 1958. 244 стр.
- Эд. Америка эрцальт. Erzählungen americanischer Schriftsteller . Fischer Bücherei 209. Франкфурт-на-Майне: Фишер, 1971. 223 стр.
- Die gläserne Kathedrale. Гедихте . Вена: Бергланд, 1959. 90 стр.
- Эд. Des wüsten Lebens flücht'ger Reiz. «Театральная песня » Иоганна Нестроя. Insel-Bücherei 724. Франкфурт-на-Майне: Insel, 1961. 71 стр.
- Франц Кафка: Притча и парадокс . Итака: Издательство Корнеллского университета, 1962. xxi + 376 стр. 2-е перераб. изд., 1965. xxvii + 398 стр.
- Франц Кафка, Кюнстлер . Франкфурт-на-Майне: С. Фишер, 1965. 563 стр. Suhrkamp Taschenbuch 433. Франкфурт-на-Майне: Suhrkamp, 1978. 579 стр. 3-е изд., 1986.
- Эд. Grillparzer über sich selbst. Aus den Tagebüchern . Insel-Bücherei 842. Франкфурт-на-Майне: Insel, 1965. 145 стр.
- Франц Грильпарцерс «Дер арме Шпильманн» . Dichtung und Erkenntnis 2. Штутгарт: Дж. Б. Мецлер, 1967. 64 стр.
- Перевод «Der alte Seefahrer» , Сэмюэл Тейлор Кольридж. Insel-Bücherei 901. Лейпциг: Insel, 1968. 71 стр.
- Das Schweigen der Sirenen. Studien zur deutschen und österreichischen Literatur . Штутгарт: Дж. Б. Мецлер, 1968. 436 стр.
- Также как Мильцени Сирен. Студия немецкой и австрийской литературы . Перевод Ежи Гуммель. Варшава: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. 280 стр.
- «Зигмунд Фрейд как толкователь своих сновидений». Библиотека магнитных лент Pacifica, 1970.
- Эд. Morgen fahr'ich heim. Böhmische Erzählungen , Йоханнес Урзидил . Мюнхен: А. Ланген - Г. Мюллер, 1971. 503 стр.
- Библиография Хайнца Политцера . Биберах и Рисс: Томае, 1971. 12 стр.
- Франц Грильпарцер, или Das abgründige Biedermeier . Вена: Ф. Молден, 1972. 416 стр. Вена: Пауль Сольнай, 1990. xiv, 416 стр.
- Эд. Франц Кафка . Wege der Forschung 322. Дармштадт: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1973. x, 560 стр.
- Hatte Ödipus einen Ödipus-Complex? Versuche zum Thema Psychoanalyse und Literatur . Мюнхен: Пайпер, 1974. 236 стр.
- Musikerlöste Dämonie. Rede zur Eröffnung der Salzburger Festspiele 1976 . [Зальцбург: НП, 1976.] 36 с.
- Ред., с Иоахимом Шондорфом. Zeit und Ewigkeit. Tausend Jahre österreichischer Lyrik . Дюссельдорф: Клаассен, 1978. 600 стр. Дюссельдорф: Клаассен, 1980. 611 стр.
- Фрейд и трагедия . Эд. Уильям Х. Хемекер. Винер-Нойштадт: Издание Гутенберга, 2003. 251 стр.
- Фрейд и трагедия . Ред. Уильям Х. Хемекер. Перевод Майкла Митчелла. Riverside: Ariadne, 2006. 176 стр.
Ссылки
- ^ Австрия. Beiträge zur österreichischen Literatur. Festschrift für Heinz Politzer zum 65. Geburtstag , изд. Ричард Бринкманн, Винфрид Г. Кудзус и Хинрих К. Сиба (Тюбинген: Накс Нимейер, 1975), ix + 495 стр.
Дальнейшее чтение
- Вильгельм Хемекер (2001), «Политцер, Хайнц», Neue Deutsche Biography (на немецком языке), том. 20, Берлин: Duncker & Humblot, с. 600; (полный текст онлайн).
- Lexikon deutsch-jüdischer Autoren , vol. 18 (Берлин: De Gruyter, 2010), стр. 109–118 (на немецком языке).
Внешние ссылки
- Фотография 1958 года
- Мемориал в Калифорнийском университете в Беркли
- Хайнц Политцер (на немецком языке) из онлайн-архива Österreichischen Mediathek.