stringtranslate.com

Элуза (Халуза)

Древний город Халаса или Хеллус ( греч . Χελλοὺς ), Элуса ( Ελουϲα ) в византийский период был городом в Негеве недалеко от современного кибуца Машабей Саде, который когда-то был частью Набатейского пути благовоний . Он лежал на пути из Петры в Газу . [1] Сегодня он известен как Халуза ( иврит : חלוצה ), а в периоды проживания арабов он был известен как аль-Халуш ( арабский : الخلوص ; ранний мусульманский период) и Аль-Халаса ( الخلصة ; 20 век). [2]

В V веке он был окружен виноградниками и славился своими винами. [1]

Из-за своей исторической важности ЮНЕСКО объявила Халузу объектом Всемирного наследия наряду с Мамшитом , Авдатом и Шивтой .

Имя в древних источниках

Город называется «Хеллус» (Χελλοὺς) в греческом тексте Юдифи , I, 9 (см. Jdt 1:9 в NABRE ), произведении, вероятно, датируемом I веком до нашей эры . Он также упоминается во 2 веке н.э. Птолемеем , [ 3] Таблицей Пейтингера , Стефаном Византием (ок. 6 века; как ранее находившимся в провинции Аравия Петрея , но «сейчас» в Палестине Тертия ), Иеронимом (ок. 342 г. ). –47 – 420), [4] паломник Феодосий (начало VI в.), анонимный паломник из Пьяченцы (около 570 г.) и Иоанн Мосх (ок. 550 – 619 г.). [5] На карте Мадабы VI века город обозначен как ΕΛΟΥϹΑ , «Элуса».

В иудео-арабском переводе Пятикнижия Саадиа Гаона X века библейский город Герар связан с Халузой, которого он называет аль-Халуш (иудео-арабский: 'אלכ'לוץ ‎). [6]

История

Набатейский период

Древнее место было основано набатейцами , вероятно, в конце 4-го или начале 3-го века до нашей эры. [2] Римский историк Птолемей (ок. 150 г. н.э.) идентифицирует Элузу как город в Идумее к западу от реки Иордан . [2]

Позднеримский и византийский периоды

После аннексии Набатеи римлянами в 106 году н.э. Элуса стала главным городом центрального Негева, в то время входившего в западную Аравийскую провинцию Петрея . [2]

Элуса стал одним из первых городов Негева с большим христианским населением, где христиане и язычники жили бок о бок. [2] Хотя епископы Элузы участвовали в церковных соборах 431 и 451 гг. н.э., надгробия, найденные на местном кладбище, указывают на то, что язычники жили в Элузе еще в начале V века, когда город принадлежал Палестине Терции . [2] Это было место рождения Зенобиуса, выдающегося ритора 4-го века в Антиохии [7] и учителя влиятельного языческого софиста Либания . Иероним упоминает в своем житии святого Илариона великий храм Афродиты в Элузе IV века. [8] Предполагается, что Иларион принес Элузе христианство в четвертом веке. [9]

В начале пятого века епископ Элузы, после выкупа сына Нила Синайского , похищенного арабами с горы Синай , рукоположил и его, и его отца. [10] Другие известные епископы: Феодул, 431 г.; Аретас, 451 год; Питер, 518 лет; и Зенобиус, 536. [11] Епископство Элузы до сих пор включено в список титульных кафедр Католической церкви . [12]

Ранний мусульманский период

Папирусы Нессаны , датируемые VI и VII веками, показывают, что после мусульманского завоевания Палестины полис сохранял свою выдающуюся роль административного центра в раннемусульманский период, по крайней мере, до конца VII века - и это несмотря на то, что что ни одна из находок, сделанных археологами вплоть до кампании 1997 года, не может быть точно датирована этим периодом. [2] Папирусы Нессаны показывают, что после арабского завоевания название города приняло арабскую форму аль-Халус. [2] В конце концов город пришел в упадок, и это место было заброшено на протяжении веков, став местом, куда в основном жители Газы приезжали грабить руины строительных камней, и эта деятельность продолжалась и в 20 веке ( Подмандатная Палестина ). [2]

Новое открытие Запада, расселение бедуинов

В 1838 году Эдвард Робинсон определил Аль-Халасу как старую Элузу, основываясь на ее арабском названии. [2] В 1905 году Иерусалимская Библейская школа изучила останки и обнаружила кладбище Элузы, а в 1914 году К. Л. Вулли и Т. Э. Лоуренс (будущий «Лоуренс Аравийский») во время исследования Негева сделали попытка нарисовать план участка, но смог различить лишь следы стены и двух ворот. [2]

Постоянный интерес западных археологов к останкам Элузы побудил бедуинское племя аль-Азизма из Негева переселить это место. [13] Они построили свою небольшую деревню, которую они назвали Аль-Халаса, среди древних руин и рядом с колодцами, между двумя вади , с домами, построенными из глины и камня. [13] В 1941 году в селе была открыта начальная школа, работало несколько магазинов. [13] Большинство жителей зарабатывали на жизнь животноводством и торговлей, а также использовали колодец для питьевой воды. [13] Аль-Халаса была захвачена ЦАХАЛом во время арабо -израильской войны 1948 года в октябре 1948 года. [ 14]

Археология

Положение Халузы (внизу карты) вдоль реки Бесор.

Руины Халусы расположены на большой равнине в 20 км (12 милях) к юго-западу от Беэр-Шевы , Израиль . Там было найдено множество надписей. [15]

В 2014 году в Халузе были проведены две археологические изыскания-раскопки по поручению Кёльнского университета в Германии и Хайфского университета . [16] Археологические исследования в этом районе частично затруднены наличием подвижных песков. Тем не менее, были найдены набатейские улицы, а также две церкви византийского периода , театр, винный пресс и башня. [17]

Изометрический вид на собор Элузы (Восточная церковь), раскопки 1980 года, Университет штата Миссисипи и Еврейский университет в Иерусалиме.

В Элузе была обнаружена греческая надпись с названием города, предположительно датируемая временем императора Диоклетиана около 300 г. н.э. Объявление было сделано в марте 2019 года немецко-израильской командой, проводящей раскопки. [18]

Домусульманский упадок

Анализируя мусор, вывезенный из города, было установлено, что он претерпел серьезный упадок примерно в середине шестого века, примерно за столетие до исламского завоевания. [19] Экскаваторы предполагают, что их результаты требуют переоценки истории поселений региона Негев в поздневизантийский период. [19] Одной из возможных причин кризиса называют позднеантичный малый ледниковый период , резкое похолодание, которое, как полагают, было вызвано «вулканической зимой». [20]

Библейская ассоциация

Согласно статье Антонина Яуссена  [ фр ] из Revue Biblique 1906 года , неподалеку, согласно Таргумам , находилась пустыня Сур с колодцем, у которого ангел нашел Агарь (Бытие 16:7). [21] [ нужны разъяснения ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Официальный путеводитель ab Carta по Израилю, 1983.
  2. ^ abcdefghijk Негев, Авраам ; Гибсон, Шимон (2001). Элуза (Халуза). Нью-Йорк и Лондон: Континуум. стр. 156–158. ISBN 0-8264-1316-1. Проверено 25 июля 2021 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  3. ^ В :xv:10
  4. ^ В Исайаме V: xv, 4.
  5. ^ Pratum Spirituale , clxiv
  6. ^ Иудео-арабский перевод Пятикнижия ( Тафсир ) раввина Саадиа Гаона , Бытие 10:19, Бытие 20:2, Бытие 26:17, 20. О близости Халузы к Герару см.: М. Наор, Герар - Телль. Эль Фара , Бюллетень Израильского исследовательского общества (1955), стр. 99–102 (иврит).
  7. ^ Негев (2001), с. 157. Источник ошибочно называет Зенобия Либанием (учеником Зенобия).
  8. ^ "Vita Sancti Hilarionis", 25, в Patrologia Latina , XXIII, кол.41.
  9. ^ Джером, loc.cit.
  10. ^ Патрология Грека LXXIX : 373-93
  11. ^ Лекиен , Oriens Christianus III, 735 г.
  12. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana, 2013, ISBN 978-88-209-9070-1 ), стр. 888 
  13. ^ abcd Халиди, В. (1992). Все, что осталось: палестинские деревни, оккупированные и обезлюженные Израилем в 1948 году. Вашингтон, округ Колумбия : Институт палестинских исследований . ISBN 0-88728-224-5.
  14. Добро пожаловать в аль-Халасу на сайте PalestineRemembered.com, архивировано 20 августа 2010 г. на Wayback Machine , получено 17 мая 2008 г.
  15. Revue Biblique , 1905, 246–48, 253–55.
  16. ^ Управление древностей Израиля , Разрешение на экскаваторы и раскопки на 2014 год, разрешения на обследование № G-67 и № G-69.
  17. ^ Маршрут благовоний (Израиль) ЮНЕСКО
  18. ^ «Уникальная греческая надпись возрастом 1700 лет, обнаруженная в городе Маршрут благовоний в Негеве» . Таймс Израиля . 13 марта 2019 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  19. ^ ab Гай Бар-Оз и еще 21 (2019). «Древние курганы мусора распутывают городской коллапс за столетие до конца византийской гегемонии на юге Леванта». Труды Национальной академии наук . 116 (17): 8239–8248. дои : 10.1073/pnas.1900233116 . ПМК 6486770 . ПМИД  30910983. {{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  20. ^ «Мусульманское завоевание не стало причиной краха городов Негева 1300 лет назад. Это было что-то другое». Haaretz.com .
  21. ^ Яуссен, Антонен (1906). «Le puits d'Agar» («Колодцы Агари»). Revue Biblique (на французском языке). 3 (Новая серия) (4 (октябрь)). Париж (напечатано): École Biblique : 595–600 (см. 597) . Проверено 25 июля 2021 г.

Внешние ссылки