stringtranslate.com

Хамберстон и Гамильтон

Хамберстон и Гамильтонизбирательный округ и административная единица города Лестер , Англия. В его состав входят северо-восточные пригороды Лестера — Хамберстон, Хамберстон-Гарден-Сити, Гамильтон и Нетерхолл.

История

Имя

Район получил свое название от исторической деревни Хамберстон, современного жилого комплекса и древней деревни Гамильтон. Топоним «Хамберстон» впервые упоминается в «Книге судного дня» 1086 года, где он встречается как «Хумерстейн». Название означает «камень Хунбеорта». [1] «Камень Хамбер» — гранитный монолит неизвестного (возможно, ледникового ) происхождения, лежащий на поле в Гамильтоне. До 1750 года он был полностью обнажен, но затем был обрезан, а оставшуюся часть закопал фермер. В 1980-х годах его частично обнаружили и сделали доступным для публики. Затем он был огорожен, когда была построена северная кольцевая дорога Лестера, и на этом месте был установлен знак, описывающий историю камня.

Гамильтон был назван в честь заброшенной средневековой деревни в гражданском приходе Баркби-Торп , недалеко от границы с Лестером.

Средневековая и более поздняя история

Деревня Хамберстон была заселена на протяжении многих столетий. Часть стены вокруг церкви Святой Марии представляет собой оригинальную глинобитную стену. Есть также коттедж с соломенной крышей, построенный в то же время. Самыми старыми частями церкви являются башня и стены алтаря, средневековые. Окна алтаря девятнадцатого века. Остальная часть церкви была перестроена в 1857–1858 годах по проекту Рафаэля Брэндона . Внутри он использовал местный алебастр из Хамберстона для резных капителей колонн нефа и других деталей. В церкви есть плита с вырезанным на ней изображением рыцаря. Это было из гробницы Ричарда Хотофта, умершего в 1451 году. [2]

На Мейн-стрит есть два дома под названием «Поместье». Один из них был построен в 16 веке, но расширен в 18-м, и рядом с ним находился сарай для десятины 16-го века. Сейчас этот сарай превращен в дом. Другой (к востоку от церкви) был построен в 18 веке., [2] [3]

Население деревни увеличилось в течение 18 и 19 веков, и Лестер вырос в направлении Хамберстона. По переписи 1821 года население прихода Хамберстон составляло 415 человек. За следующие сорок лет оно увеличилось более чем вдвое. [3]

У Хамберстона была станция на Лестерской ветке Великой Северной железной дороги , названная железнодорожной станцией Хамберстона . Это было на Аппингем-роуд, к западу от старой деревни. Он закрылся в 1962 году, поскольку с 1953 года его обслуживание было очень ограниченным, а с 1957 года оно стало еще более ограниченным, ограничившись специальными поездами для летних каникул. [4] [5] Дальше на запад железнодорожная станция Хамберстоун-Роуд находилась на главной линии Мидленда . Она открылась в 1875 году и закрылась в 1968 году. [6]

Часть прихода («Западный Хамберстон») стала частью округа Лестер в 1891 году (большая часть этого округа не является частью нынешнего прихода Хамберстон и Гамильтон) [7]. Электрический трамвай Корпорации достиг того, что позже стало Хамберстон-парком в 1904 год. Это было тогда на границе Лестера. [8] [9] Хамберстон был центром вязания рамок. За это время были построены два больших дома: Монкс Рест (старый дом священника), построенный в начале 19 века, и Хамберстон-холл, строительство которого началось в конце 18 века и завершилось в 19 веке. Территория Monks Rest теперь превратилась в парк. В Хамберстон-холле была подъездная дорога, которая представляла собой аллею Веллингтоний, сохранившихся на Пайн-Три-авеню. [3]

На месте средневековой деревни Гамильтон или недалеко от нее находилась римская вилла. [10] Гамильтон не упоминался в Книге судного дня (1086 г.) [11] Средневековая деревня была часовней Баркби. Она была заброшена в 15 веке. Ее место отмечено земляными валами. Можно выделить участки деревенских улиц, усадьбы и, возможно, часовни. [12]

Многие дома в Хамберстоне были построены в 1920-х годах на земле, которая раньше была частью поместья Хамберстон-Холл. Об этом свидетельствуют некоторые сады в этом районе, поскольку в них до сих пор растут вековые фруктовые деревья.

Деревня Хамберстоун была присоединена к городу в 1935 году. Поместье Нетерхолл было построено местными властями (городским советом Лестера) в 1950-х и 1960-х годах. [13]

В конце 1980-х и начале 1990-х годов несколько частных садов недалеко от старой деревни были проданы застройщикам, но сочетание враждебности местных жителей и краха на рынке недвижимости привело к тому, что земля вышла из употребления. С тех пор он был передан совету и превращен в сквер.

Название Гамильтон было возрождено для нового жилого комплекса, построенного на дороге A563 , к востоку от Раши-Мид в 1980-х годах. [14] [15]

Пригород Хамберстон-Гарден

Развитие пригорода Хамберстон-Гарден было основано на принципах движения города-сада . Пригороды-сады изменили принципы городов-садов, чтобы создать жилые «пригороды-сады» без коммерческих и промышленных компонентов города-сада. Они были построены на окраинах городов, в сельской местности, такой как Хамберстоун. Садовый пригород иногда называют Городом-садом. Автобусы Leicester City Transport, курсирующие по маршруту 37, выпущенные в 1938 году, носили это название спереди. [16]

Пригород Хамберстон-Гарден примечателен тем, что это единственный пример, когда британский рабочий кооператив создал жилищный кооператив и построил жилой комплекс для своих членов. Жилищная ассоциация якорных арендаторов была основана в 1887 году рабочим кооперативом Кооперативного общества по производству обуви и обуви Anchor, которое представляло собой совместную обувную фабрику на Асфордби-стрит в Лестере. Члены кооператива внесли процент от своей заработной платы, купили участок земли недалеко от Лестера у деревни Хамберстон и построили 97 домов. Первые дома были введены в эксплуатацию к 1908 году, и ассоциация сдала дома сотрудникам Anchor за арендную плату, которая взималась для покрытия расходов на содержание собственности. [17] Оригинальные дома были спроектированы Джорджем Херном в стиле грубого коттеджа с плотностью от семи до восьми домов на акр. Пригород состоит из домов на Лайлак-авеню, Лабернум-роуд, Ферн-Райз, Честнат-авеню и части Кейхэм-лейн. Названия новых улиц были выбраны так, чтобы подчеркнуть садовый характер застройки. [18]

География

Хамберстон и Гамильтон граничат с округами Раши-Мид на севере, Чарнвуд на западе и Коулман и Тернкорт на юге. [19] Район граничит с графством Лестершир ; в частности, район Чарнвуд на севере и район Харборо на востоке.

В состав округа входят пригород Хамберстон на западе, Нетерхолл на юго-востоке и Гамильтон на северо-востоке (что делает Гамильтон самым северо-восточным пригородом Лестера).

Демография

По переписи 2001 года в Хамберстоне и Гамильтоне проживало 11 893 человека. В округе проживало относительно пожилое население: наибольшая доля жителей района составляла люди в возрасте от 30 до 59 лет.

По сравнению с некоторыми приходами Лестера, азиатское население Хамберстона и Гамильтона составляло меньшинство - 19%, при этом 73% составляли белые британцы. [20]

Однако в 2011 году 43,8% населения этого округа составляли белые британцы, 40,1% — азиаты и 4,4% — чернокожие. [21]

Удобства и возможности

До середины 1980-х годов в деревне Хамберстоун было два паба: The Humberstone , который в 1963 году заменил The Plough , который стоял ближе к дороге и содержал старую деревенскую камеру, и The Windmill (который лежал заброшенным до конца 1990-х годов, когда его снесли). . [3] Отель Humberstone закрылся в 2020 году во время эпидемии Covid. [22] В деревне также расположены два членских клуба: Королевский британский легион Хамберстона и Конституционный клуб Олд Хамберстон.

Первоначальная публичная библиотека находилась на Мейн-стрит - небольшом здании на левой стороне, спускающемся с холма, которое напоминало нонконформистскую часовню. В конечном итоге ее заменила публичная библиотека, расположенная рядом со школой, но в середине 2000-х годов ее перенесли на автостоянку соседнего магазина Hamilton Tesco Extra.

В Хамберстоне есть боулинг-клуб и молодежный футбольный клуб Humberstone Rangers. Теннисный клуб в селе существовал до середины 2000-х годов, когда его снесли и построили дома. Местный гольф-клуб Humberstone Heights — один из немногих клубов города, находящихся в ведении муниципалитета.

На момент постройки в пригороде Хамберстон-Гарден были площадка для боулинга, поле для крикета, кегельбан, футбольное поле, теннисные корты и поля для гольфа. [23] Этих объектов и обувной фабрики больше нет, но жилой комплекс остался нетронутым.

Образование

Детский сад, школа для младенцев и младшая школа Хамберстона расположены рядом друг с другом в Хамберстоне. Humberstone Juniors преобразована в академию в 2012 году. В 2014 году в этом районе открылась начальная школа Falcons. Это сикхская бесплатная школа . [24]

В Гамильтоне есть две начальные школы; Полевая начальная школа Кестрел, открывшаяся в начале 1990-х годов, и Хоуп Гамильтон, которой помогает англиканская церковь.

Академию Орчард Мид посещают учащиеся в возрасте от 11 до 16 лет. Соседняя школа Кейхэм Лодж - это школа для мальчиков в возрасте 11–16 лет с ограниченными возможностями обучения и поведенческими проблемами. Колледж Gateway Sixth Form недавно открыл здание напротив магазина Tesco с пешеходным мостом через внешнюю кольцевую дорогу между колледжем и Tesco.

Транспорт

Humberstone & Hamilton обслуживаются следующими автобусными компаниями и службами: Arriva Midlands, службы 53, 56, 58/58A, Centrebus , 747, Orbital , Hospital Hopper и First Leicester , 38/38A.

Политика

Humberstone & Hamilton является частью избирательного округа Восточный Лестер, традиционно безопасного места для лейбористов.

Рекомендации

  1. ^ Эйлерт Эквалл , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр.256.
  2. ^ Аб Певснер, Николаус (1984). Уильямсон, Элизабет (ред.). Лестершир и Ратленд . Здания Англии (второе издание с исправлениями 1992 г.). Лондон: Пингвин. п. 272. ИСБН 0 14 071018 3.
  3. ^ abcd Джордан, Кристина (2003). Иллюстрированная история пригородов Лестера . Дерби: Книги Бридона. стр. 93–99. ISBN 1 85983 348 9.
  4. ^ «Лестер (Белгрейв-роуд) - Джон О'Гаунт» . Реестр закрытых железных дорог . Проверено 6 апреля 2024 г.
  5. Годдард, Джейн (19 февраля 2019 г.). «Железнодорожный вокзал был воротами на морские курорты Восточного побережья для поколений детей Лестера». Лестершир в прямом эфире . Проверено 6 апреля 2024 г.
  6. Мартин, Элисон (17 марта 2019 г.). «Все давно забытые железнодорожные станции Лестера потеряны». Лестершир в прямом эфире . Проверено 6 апреля 2024 г.
  7. ^ Эллиотт, Малькольм (1979). Викторианский Лестер . Лондон: Филлимор. стр. 149–151. ISBN 0 85033 327 Х.
  8. ^ "Транспорт Лестерской корпорации 1901-1986" (PDF) . п. 3 . Проверено 4 марта 2024 г.
  9. ^ «Корпорация Лестера: сданные на хранение планы трамваев» . Национальный архив .
  10. ^ Певснер, Николаус (1960). «Археология 1500 года, написанная П. Лиддлом». В Уильямсоне, Элизабет (ред.). Лестершир и Ратленд (2-е (1984) изд.). Лондон: Пингвин. п. 53. ИСБН 0 14 0710 18 3.
  11. ^ Морган, Филип, изд. (1979). «Указатель мест». Книга Судного дня:: Лестершир . Перевод Гриффина, Майкла. Чичестер: Филлимор. ISBN 0 85033 332 6.
  12. ^ Певснер. работа цитируется на стр. 90
  13. ^ Джордан, Кристина (2003). Иллюстрированная история пригородов Лестера . Дерби: Книги Бридона. п. 159. ИСБН 1 85983 348 9.
  14. ^ "Новости Совета". Городской совет Лестера.
  15. ^ Джордан, Кристина. Книга цитируется на стр. 101.
  16. ^ «Развитие автобусного сообщения» (PDF) . История общественного транспорта в Лестере . Проверено 6 апреля 2024 г.
  17. ^ "Пригород Хамберстон-Гарден" . Utopia-britanica.org.uk . Проверено 10 января 2010 г.
  18. ^ Певснер, Николаус (1984). Здания Англии: Лестершир и Ратленд (2-е изд.). Пингвин. п. 273.
  19. ^ Городской совет Лестера. «Карты районов». Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 11 октября 2011 г.
  20. ^ Городской совет Лестера. «Профили приходов – перепись 2001 года – население». Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  21. ^ «Хамберстон и Гамильтон». Данные переписи населения Великобритании . Проверено 20 апреля 2019 г.
  22. Патель, Аша (27 февраля 2022 г.). «Призывы спасти паб, выставленные на аукцион в деревне, жители которой «теряют общественные места»». Лестершир в прямом эфире . Проверено 6 апреля 2024 г.
  23. ^ Форрестер, доктор медицины «Пригород Хамберстон-Гарден - история» (PDF) . ЯКОРНЫЕ ТЕНДЕНТЫ ЛИМИТЕД. Пригород Хамберстон-Гарден . Проверено 28 февраля 2024 г.
  24. ^ «Бесплатная школа сикхов в Лестере откроется в следующем месяце из-за опасений DfE» . Би-би-си. 29 сентября 2014 года . Проверено 20 апреля 2019 г.

Внешние ссылки