stringtranslate.com

Хамбл-ле-Райс

Hamble-le-Rice , обычно известная как Hamble , — деревня и гражданский приход в округе Истли в графстве Хэмпшир, Англия. Она наиболее известна как центр летной подготовки во время Второй мировой войны и популярное место для яхтинга. Деревня и река Hamble также были показаны в телесериале BBC 1980-х годов «Путь Говарда» . Центр деревни, известный как Площадь, Hamble, имеет более традиционную английскую деревенскую эстетику, которая отличает ее от небольших промышленных зон (в основном пристаней для яхт) недалеко от деревни.

Расположение

Хамбл-ле-Райс расположен на южном побережье Англии, к юго-востоку от Саутгемптона , на оконечности полуострова Хамбл, граничит с Нетли , Батлокс-Хит , Берследоном , Саутгемптон-Уотер и рекой Хамбл .

История

Хотя ранее деревня была известна как «Хамбл», «Хамелеа», «Хаммель» и «Хам-эн-ле-Райс», официальное название деревни теперь — Хамбл-ле-Райс. [1] Название «Хамбл» по-прежнему широко используется. 27 апреля 1992 года гражданский приход был переименован из «Хамбл» в «Хамбл-ле-Райс». [2] К югу от деревни находится место мысового городища железного века , лагерь Хамбл Коммон .

Топоним «Hamble-le-Rice» впервые засвидетельствован во французском документе 1147 года, где он появляется как Amle . Он появляется как Hamele в 1270 году, и как hamele в Rys в 1404 году. Деревня получила свое название от реки Hamble ; Rice — это древнеанглийское hrīs, означающее «хворост» или, возможно, в более широком смысле «кустарниковая местность», и современная форма которого — слово rushes . Таким образом, современная форма названия может быть «Hamble-in-the-Rushes». [3]

В этом районе находятся остатки оборонительного сооружения, датируемого периодом правления короля Генриха VIII . [4] Известный как замок Святого Андрея , он, как показывают исследования, состоял из прямоугольного сооружения, перед которым находилась орудийная платформа с полукруглой планировкой. [4] Сооружение было защищено рвом с двумя орудийными платформами, установленными на контрэскарпе . [4] Сооружение оставалось нетронутым вплоть до начала 17 века. [5]

Аэрокосмическая промышленность

Hamble-le-Rice был домом для крупной летной школы до и во время Второй мировой войны для самолетов, включая Spitfire , Lancaster и Wellington . Там было построено более 500 самолетов, включая прототип Armstrong Whitworth Ensign и Albemarle , которые впервые поднялись в воздух в 1938 и 1940 годах. В 1960 году там была основана школа подготовки самолетов и вертолетов Air Corporations Joint Training Scheme (позже British Airways), как Hamble College of Air Training . Южный аэродром давно исчез [6] , а северный аэродром частично застроен под жилье; остальная часть заросла и принадлежит застройщикам Persimmon .

Авиационная промышленность сохраняет большой интерес к Хамбл-ле-Райс, поскольку на Кингс-авеню находится завод Hamble Aerostructures, который теперь является дочерней компанией испанской компании Aernnova. [7]

В какой-то момент здесь находились следующие подразделения: [8]

Промышленные зоны

В Хамбл-ле-Райс находятся три основных пристани для яхт, предлагающих морские услуги и товары для судоходной отрасли. Кроме того, крупные заводы и небольшие промышленные предприятия у Энсайн-Уэй и Хамбл-Лейн используются компаниями CooperVision , Qioptiq Photonics Ltd., BP, Hoyer, GE и другими. Некоторые из этих предприятий работают круглосуточно, и у них много сотрудников, которые ездят на работу. Сам топливный терминал не виден с трассы B3397: в начале 2000-х годов здесь велась интенсивная застройка, когда военные ангары были снесены, а рядом с дорогой, недалеко от терминала, было построено жилье высокой плотности. Королевская яхтенная ассоциация (RYA), некоммерческая организация, имеет свои офисы в Хамбле.

Школы

В Хамбл-ле-Райс есть две школы:

Река и окружающая среда

Хамбл-ле-Райс — это лодочная Мекка: близлежащая река Хамбл часто переполнена морским транспортом, а летом вся деревня переполнена людьми, наслаждающимися водой, местными ресторанами и многочисленными пабами. Деревня и ее река — одно из многих мест, которые составляли вымышленную деревню Таррант в телесериале BBC « Путь Говарда» , который еженедельно показывали на BBC One в конце 1980-х годов.

В Хамбл-ле-Райс находится парк Хамбл-Коммон , множество диких животных эстуария и другие живописные места для прогулок.

Топливный терминал

Эта зенитная установка времен Второй мировой войны на Хамбл-Коммон защищала топливный терминал и причал (оба видны на заднем плане)

Топливный терминал Hamble был открыт Shell в 1924 году, в то время как BP все еще была на плаву, используя переоборудованный пассажирский лайнер в качестве топливного тендера. В 1930 году две компании создали совместное предприятие, и BP переехала в Hamble. Это партнерство было расторгнуто в 1976 году, и терминал Hamble перешел к BP. [10] Попытка продать терминал в 2016 году не увенчалась успехом; однако теперь Хойер управляет операциями BP по перевозке наливного топлива по дорогам. [11]

Трубопровод проходит под Southampton Water от нефтеперерабатывающего завода Fawley , который снабжает топливный терминал BP в Хамбле. Этот топливный терминал использовался для снабжения PLUTO во время вторжения в Европу во время Второй мировой войны . [12] Трубопровод PLUTO начинался в Шанклине на острове Уайт и снабжался судном из Хамбла. [12] Причал на этом топливном терминале был расширен в 1943/44 годах, чтобы одновременно можно было загружать больше судов. [12]

Топливо транспортируется из этого склада и днем, и ночью, в частности, ранним утром (между 3 и 6 часами утра), 44-тонными автоцистернами по B3397, а также по трубопроводу в крупные промышленные предприятия и аэропорты. [ требуется ссылка ] Маркеры, показывающие маршрут трубопровода, можно увидеть в разных точках соседнего Ботли . Ныне заброшенная ветка проходила от терминала до железной дороги Портсмут - Саутгемптон . Теперь это живописная Strawberry Trail.

Транспортные связи

На полуострове Хэмбл есть одна главная подъездная дорога, B3397, Хэмбл-Лейн, длиной около 3 миль (4,8 км), которая проходит прямо через деревню от перекрестка с дорогой A27 Портсмут. На Хэмбл-Лейн было много случаев дорожно-транспортных происшествий. [13] а на ее пересечении с Портсмут-Роуд существует Зона управления качеством воздуха (AQMA) для мониторинга загрязняющих веществ в виде диоксида азота . [14] B3397 — это дорога с очень высокой интенсивностью движения; подсчет трафика в марте 2003 года показал около 16 300 транспортных средств за 24-часовой период. [13] Ежедневные заторы на дорогах и медленно движущиеся очереди обусловлены большим количеством въезжающих и выезжающих пассажиров, работающих посменно. Многие предприятия поставляют продукцию местным компаниям, таким как BP Oil UK, CooperVision и GE Aviation, а также мелким предприятиям и службам в пределах четырех пристаней для яхт и промышленных зон у Энсайн-Уэй. Автоцистерны для перевозки нефти и бензина составляют основную часть большегрузных транспортных средств на этой дороге, насчитывая несколько сотен перемещений транспортных средств в день. [ требуется ссылка ] Деревня обслуживается железнодорожной станцией Хэмбл , примерно в двух милях от центра деревни, которая обеспечивает почасовые перевозки как до Саутгемптона Сентрал , так и до Портсмутской гавани . [15] Она также связана пешеходным паромом с Уорсашем и имеет частые автобусные рейсы до Саутгемптона - «15», предоставляемый Bluestar , [16] через Нетли и Вулстон. Существует также сообщение, «49h», до Хедж-Энда , предоставляемое Stagecoach South . [17]

Люди

Спорт и досуг

Основным видом спорта в деревне является парусный спорт, поскольку она является центром британского оффшорного парусного спорта и центром прибрежных гонок на яхтах и ​​килевых лодках. Это отчасти объясняется ее расположением на материке и близостью к Каусу на острове Уайт. В деревне есть три парусных клуба:

Кроме того, Warsash Sailing Club, базирующийся на другом берегу реки, также вносит значительный вклад в парусную деятельность в деревне, принимая ежегодный чемпионат весенней серии и другие регаты. Вместе с гонками в открытом море, в первую очередь организованными Royal Ocean Racing Club и Junior Offshore Group .

Штаб-квартира Королевской яхтенной ассоциации , национального руководящего органа этого вида спорта, находится в деревне с начала 2000-х годов, когда она переехала из Истли в новое специально построенное здание.

В деревне есть два футбольных клуба, не входящих в лигу : Folland Sports и Hamble Club , оба из которых играют в Уэссекской лиге .

В начале 1950-х годов в Хамбле действовала тренировочная трасса для спидвея. Сейчас в Хамбле есть спортивный колледж, который предоставляет отдых и досуг.

Ссылки

  1. ^ "Краткая история Хэмбла". Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  2. ^ "Округ регистрации Саутгемптона". UKBMD . Получено 7 ноября 2021 г.
  3. ^ Эйлерт Эквалл , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр. 214
  4. ^ abc Осборн, Майк (2011). Защищая Хэмпшир. Военный ландшафт от доисторических времен до наших дней . The History Press. стр. 57. ISBN 9780752459868.
  5. ^ Осборн, Майк (2011). Защищая Хэмпшир. Военный ландшафт от доисторических времен до наших дней . The History Press. С. 58–59. ISBN 9780752459868.
  6. ^ "Hamble Airfields". Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  7. ^ «AERNNOVA ПРИОБРЕТАЕТ БИЗНЕС-ОТДЕЛЕНИЕ GE AVIATION HAMBLE» . Aernnova Aerospace SA, 4 октября 2019 г.
  8. ^ "Hamble". Airfields of Britain Conservation Trust . Получено 22 апреля 2020 г.
  9. ^ "The Hamble School – Достигаем совершенства вместе". Thehambleschool.co.uk . Получено 20 апреля 2018 г. .
  10. ^ "BP in Hamble". Hamble.net . Получено 14 августа 2009 г.
  11. ^ Мартин, Бен (20 июля 2016 г.). «BP рассматривает возможность распродажи акций британских нефтяных терминалов и трубопроводов». The Daily Telegraph . Получено 20 апреля 2018 г.
  12. ^ abc Hampshire and D-Day. Мартин Доути. 1994. ISBN 1-85741-047-5 
  13. ^ ab "Обзор ограничения скорости на Hamble Lane" (PDF) . Meetings.eastleigh.gov.uk . Август 2003 г. Получено 24 января 2022 г.
  14. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 21 октября 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 . Получено 11 июля 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  16. ^ "15 - Саутгемптон - Вулстон - Нетли - Хэмбл".
  17. ^ "49h - Hedge End Park - Hamble Square через Bursledon Tesco, Netley".
  18. ^ Ван дер Мерве, Питер (15 января 2000 г.). «Некролог – Майкл Робинсон 1910 – 1999». Erithyachtclub.org.uk . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г..
  19. ^ Макнил, Пол (27 июня 2016 г.). «Крэйи на полуострове Хэмбл». Timedetectives.blog . Получено 24 января 2022 г.
  20. ^ "Hamble River Sailing Club: История клуба" . Hrsc.org.uk.
  21. ^ "RAFYC Home - Яхт-клуб Королевских ВВС". Rafyc.org.uk .
  22. ^ "Royal Southern Yacht Club: Club History". Royal-southern.co.uk . Получено 24 января 2022 г.

Внешние ссылки