stringtranslate.com

Лондонский район Хаммерсмит и Фулхэм

Лондонский район Хаммерсмит и Фулхэм ( произношение ) — район Лондона в Западном Лондоне , который также является частью Внутреннего Лондона . Район был образован в 1965 году в результате слияния бывших столичных районов Хаммерсмит и Фулхэм. Район граничит с Брентом на севере, Королевским районом Кенсингтон и Челси на востоке, Уондсвортом на юге, Ричмондом-апон-Темзом на юго-западе, а также Хаунслоу и Илингом на западе.

Через главные дороги с востока на запад, такие как A4 Great West Road и A40 Westway , в этом районе есть офисы многих международных корпораций. [1] Местным советом являются муниципалитеты Хаммерсмита и Фулхэма в Лондоне . Этот район входит в число четырех самых дорогих районов для жилой недвижимости в Соединенном Королевстве, наряду с Кенсингтоном и Челси, Вестминстером и Камденом. [2]

Этот район уникален для Лондона тем, что здесь расположены три профессиональных футбольных клуба: «Челси» , «Фулхэм» и «Куинз Парк Рейнджерс» .

История

Истоки района берут свое начало в древнем приходе Фулхэма , который восходит, по крайней мере, к началу 12 века . Хаммерсмит был часовней в Фулхэме, пока он не стал независимым приходом в 1631 году. [3] Поместье (поместье) Фулхэма восходит к седьмому веку, когда оно было передано епископу Лондона. [4]

Район был образован в 1965 году путем слияния столичного округа Хаммерсмит и гораздо более древнего столичного округа Фулхэм . Он был известен как «Лондонский район Хаммерсмит», пока 1 января 1979 года городской совет не изменил его название. Эти двое ранее были объединены вместе в приходе Фулхэма до 1834 года, поскольку в деревне Хаммерсмит не было церкви намного позже. [5] Они снова были объединены в рамках округа Фулхэм с 1855 по 1886 год.

Индустриализация и урбанизация Фулхэма произошла с начала XIX века, когда в 1824 году в Сэндс-Энде была основана первая в мире энергетическая компания, за которой последовало развитие автомобильного и железнодорожного транспорта к востоку от района. Свободная земля возле новых железнодорожных подъездных путей на границе с Кенсингтоном и Лондонским городским советом Челси привела к развитию выставочного центра Эрлс-Корт , который посетила королева Виктория в 1879 году, когда она посетила шоу Билла Коди на Диком Западе в Вест-Бромптоне . В течение столетия следовали многочисленные международные ярмарки и выставки, пока в 1980-х годах в этом районе не был построен Earls Court II. Его демонтировали застройщики в 2015 году.

На другом конце сегодняшнего района, в 1908 году, в Хаммерсмите , в Уайт-Сити, Лондон , проходили Франко-британская выставка и Олимпийские игры , но затем потребовалось много десятилетий, чтобы перестроить это место. В 1960 году BBC открыла Телевизионный центр BBC . Вестфилд Лондон открылся в 1988 году. Это крупный комплекс с новым транспортным сообщением и торговым центром.

Районы

В состав района входят территории:

см. также парки и открытые пространства в Хаммерсмите и Фулхэме.

Политический контроль

С 1964 года политический контроль над советом осуществляли следующие партии: [6] [7]

Демография

Пирамида населения округов Хаммерсмит и Фулхэм в 2021 году

Согласно переписи 2001 года, население Хаммерсмита и Фулхэма составляет 165 242 человека. 60% населения района составляют белые британцы , 20% белые небританцы (среди которых есть крупные французские, польские, португальские и ирландские общины), 5% чернокожие карибцы , 8% чернокожие африканцы различных других этнических групп (включая индусов, пакистанцев, бангладешцы и китайцы ), составляющие оставшиеся 11 процентов.

Этот район занимает второе место по доле одиноких взрослых среди всех районов Англии и Уэльса (55%), а также выше средней доли молодых людей в возрасте 20–29 лет в районе Лондона (24%).

Около 50% домохозяйств являются владельцами-арендаторами , а 22% домохозяйств были указаны как «прочие» , то есть не одинокие люди, живущие в одиночку, или семьи. Обычно это два или более взрослых, не связанных между собой родственниками, живущих вместе, например, студенты или сожительствующие пары.

Район включает в себя смесь чрезвычайно богатых, а также некоторых менее богатых кварталов; Районы Фулхэм, Парсонс-Грин, Брекенбери-Виллидж, Брук-Грин, Рейвенскорт-парк и Риверсайд состоят из очень дорогих домов в викторианском и эдвардианском стиле, что контрастирует с районами Уайт-Сити и Шепердс-Буш. Уровень безработицы значительно ниже среднего и составляет менее 5%, хотя из них 29% числятся длительно безработными.

Дополнительные сведения о переписи населения района см. Внешние ссылки ниже.

Шепердс-Буш-роуд в лондонском районе Хаммерсмит и Фулхэм

Этническая принадлежность

Религия

Ниже показана религиозная принадлежность жителей Хаммерсмита и Фулхэма согласно переписям 2001, 2011 и 2021 годов.

Экономика

Штаб-квартира Sony Mobile Communications находится в этом районе. [17]

Iberia управляет Iberia House в этом районе. [18] All Nippon Airways управляет лондонским офисом на четвертом этаже Hythe House. [19] [20] Офис South African Airways в Великобритании находится в здании South African Airways House. [21] CE Europe, дочерняя компания Capcom , имеет головной офис в доме Джорджа в Хаммерсмите , район. С мая 2011 года он переедет в здание метро в Хаммерсмите. [22] [23] Лондонские офисы Iran Air также расположены в этом районе. [24] Авиакомпания переехала туда в среду, 4 января 2012 года. [25] У Disney и L'Oréal также есть штаб-квартиры в Великобритании в Хаммерсмите, а также ряд других крупных предприятий. [26]

В течение 15 лет у Air France был офис в Великобритании и Ирландии в Хаммерсмите. В 2006 году офис в Великобритании и Ирландии был перенесен в Хаттон-Кросс , лондонский район Хаунслоу . [27]

До 2013 года штаб-квартира Virgin Group Ltd. располагалась в The School House, Брук-Грин . Офис был перенесен в здание Линкора, недалеко от Вествея в Паддингтоне , в Вестминстере . [28]

Кроме того, TAP Portugal имеет административный офис в этом районе, недалеко от автовокзала Хаммерсмит.

Управление

Лондонский городской совет Хаммерсмит и Фулхэм

Карта с указанием подопечных Хаммерсмита и Фулхэма с 2002 года.

Хаммерсмит и Фулхэм управляются 46 советниками . Лейбористская партия получила контроль над районом на выборах в совет 2014 года , состоявшихся 22 мая, с 26 членами совета среди 20 советников Консервативной партии , после того как консерваторы контролировали совет после выборов в совет 2006 года . Лидер совета - Стивен Коуэн.

Район разделен на 16 избирательных округов, каждый из которых, за исключением двух, избирает по три члена совета. Это:

В число бывших советников Хаммерсмита и Фулхэма, которые в настоящее время являются членами парламента, входят Грег Хэндс, член парламента (лаборатория), Лиза Нэнди, член парламента (лаборатория) и Эндрю Слотер, член парламента (лаборатория).

Представительство Большого Лондона

Для выборов в Совет Большого Лондона район сформировал избирательный округ Хаммерсмит , избрав трех членов. В 1973 году он был разделен на одномандатные избирательные округа Хаммерсмит-Норт и Фулхэм . [29] Совет Большого Лондона был упразднен в 1986 году.

С 2000 года на выборах в Лондонскую Ассамблею район входит в состав Западно-Центрального избирательного округа.

Спорт

Район имеет гордое спортивное наследие, восходящее, по крайней мере, ко второй половине 19-го века, когда молодая Любительская спортивная ассоциация Англии пришла на стадион Лилли Бридж Граундс , а затем там появились футбол, бокс и первоклассный крикет . Район является домом для всемирной организации по поло в клубе «Херлингем» в Фулхэме и поддерживает традиции ракетки и чемпионата по теннису в клубе «Королева» , также в Фулхэме.

Район является домом для ряда спортивных команд и спортсменов:

Футбол

Футбольный клуб «Челси» базируется в этом районе и играет в футбол Премьер-лиги, шесть раз выигрывая национальный чемпионат Англии (1955, 2005, 2006, 2010, 2015 и 2017 годы), а также Лигу чемпионов УЕФА в 2012 и 2021 годах. Старейший профессиональный игрок Лондона. футбольный клуб «Фулхэм» , играющий в Премьер-лиге , и «Куинз Парк Рейнджерс» (играющий в Чемпионшипе ) также базируются в этом районе.

Футболисты

Регби

RFC «Хаммерсмит и Фулхэм» играет в районе Херлингем-Парк уже более 30 лет. Они могут похвастаться четырьмя взрослыми мужскими командами и одной женской командой XV. Мужская команда 1-го XV в настоящее время соревнуется в лондонской лиге NE2, а остальные команды участвуют в таблицах заслуг Миддлсекса.

Большой теннис

Государственные и частные суды доступны по всему району.

Заниматься боксом

Гребля

Хаммерсмитская регата 1869 г. - медаль завоевана Томасом Лакеттом.

В конце XIX века в Нижнем Молле располагалось несколько гребных клубов, из которых сохранились два и один был основан чуть позже. Среди тех, кто переехал в другое место или был распущен, были те, кто работал в штаб-квартире национального руководящего органа British Rowing, The Priory.

Первая половина трассы гребных гонок , известная как трасса чемпионата, на которой в предыдущие выходные проходили сотни восьмерок и множество других гонок, находится на самой очевидной границе района: ее участке Приливной дороги - верхнем устье Темзы .

Транспорт

Многочисленные станции лондонского надземного и лондонского метро в районе:

Линия лондонского надземного метро теперь соединяет район с линией Северного Лондона через станцию ​​​​Уиллесден-Джанкшен и обеспечивает прямое сообщение со станцией Уотфорд-Джанкшен на севере и сообщением со станцией Ист-Кройдон на юге через железнодорожную станцию ​​​​Клэпхэм-Джанкшен .

Район пересекают две основные дорожные артерии: дорога А4 и дорога А40 . Автовокзал Хаммерсмит на Хаммерсмит-Бродвее, над станциями метро линий Район и Пикадилли, является важным автобусным узлом, ведущим в большую часть Лондона.

В марте 2011 г. основными видами транспорта, которыми жители добирались на работу, были: метро, ​​метро, ​​легкорельсовый транспорт, трамвай - 26,8% всех жителей в возрасте 16–74 лет; автобус, микроавтобус или автобус - 8,8%; пешком - 8,8%; вождение автомобиля или фургона – 8,2%; велосипед – 5,1%; работают в основном на дому или на дому – 4,2%; поезд, 3,1%. [30]

Культура

Двор Фулхэм Палас
Польский социально-культурный центр

Лондонский престол оккупировал территорию Фулхэмского дворца на берегу реки почти 900 лет. Дворец сдан в аренду городу с 1977 года и сейчас является музеем.

В районе есть четыре театра ( Riverside Studios , Bush Theater , Lyric Hammersmith и Curtains Up). LAMDA находится в этом районе. Есть несколько кинокомплексов. В художественной галерее «Студия 106» регулярно проводятся выставки и мастер-классы.

Театр Лирик Хаммерсмит , расположенный на Лирик-сквер недалеко от Кинг-стрит, считается одним из самых известных театров за пределами Вест-Энда в Лондоне.

В этом районе также расположены клубы Hammersmith Apollo и O2 Shepherd's Bush Empire , где проходят крупные концерты и комедийные представления.

Хаммерсмит уже несколько десятилетий является резиденцией Польского социального и культурного центра , известного как POSK на Кинг-стрит. Здесь расположен ряд организаций, которые обслуживают польских эмигрантов и других лиц, интересующихся польской культурой, в том числе театр, выставочное пространство, библиотека и архивы, а также магазины и рестораны. Иногда здесь принимают участие другие организации района, в том числе Симфонический оркестр Фулхэма. Это также дом Польского университета за рубежом . [31]

Образование

Скромный задний вход в ратушу Хаммерсмита охраняет Старый Отец Темз, божество-покровитель Хаммерсмита. (сентябрь 2005 г.)
Здание библиотеки Хаммерсмита в 2013 году.

Публичные библиотеки в районе включают библиотеку Аскью-Роуд, библиотеку Эйвонмора, библиотеку Фулхэма , библиотеку Хаммерсмита , библиотеку Сэндс-Энд и библиотеку Шепердс Буш. [32] Городские архивы, открытые для публики по понедельникам и вторникам и укомплектованные в основном добровольцами, доступны в библиотеке Хаммерсмита.

В этом районе расположено учреждение 1893 года: средняя школа Sacred Heart в Хаммерсмите на Хаммерсмит-Бродвее и школа Леди Маргарет (LMS) на Парсонс-Грин , школа, которая принимает девочек с любыми академическими способностями в возрасте 11–17 лет. Она находится в авангарде образования девочек уже более 95 лет и берет свое начало в школе колледжа Уайтлендс, которая была основана в 1842 году. Когда этой школе угрожала закрыться, в сентябре 1917 года грозная мисс Энид Моберли Белл основала школу «Леди Маргарет». [33] В этом районе также расположены две престижные независимые школы для девочек - школа для девочек Святого Павла в Брук-Грин (часто занимает первое место в стране в рейтинговых таблицах, причем почти 50% ежегодной группы поступают в Оксбридж). и школу Годольфина и Латимера , расположенную в нескольких минутах ходьбы от Хаммерсмитского Бродвея . [ нужна цитата ]

Лондонская школа ораторского искусства — ведущая римско-католическая средняя школа в Восточном Фулхэме.

Latymer Upper School , независимая школа совместного обучения, также находится в районе, на Кинг-стрит в Хаммерсмите .

Эксклюзивная независимая подготовительная школа для девочек Bute House также находится в Брук-Грин . Есть две известные независимые начальные школы с французским языком обучения: Ecole Jacques Prevert в Брук-Грин и Ecole Marie d'Orliac в Херлингеме.

Смотрите также

Города-побратимы

Лондонский район Хаммерсмит и Фулхэм заключил официальные соглашения о побратимстве с:

Под ним табличка с надписью:

Лампа над этой табличкой раньше использовалась.
осветить улицу в Западном Берлине


Его представил
Герр Вилли Брандт, мэр Западного Берлина
к
Член совета Стэнли Аткинс, LP
Досточтимый мэр Хаммерсмита
В знак дружбы между двумя общинами
По случаю Джумеляжа, проводимого в этом районе


1 июня 1963 года

Свобода района

Следующие люди и воинские части получили свободу районов Хаммерсмит и Фулхэм.

Частные лица

Воинские части

[39]

Рекомендации

  1. ^ «Хаммерсмит и Фулхэм». Лондонская мэрия . 23 ноября 2015 г.
  2. ^ Индекс цен на жилье в Великобритании, Англия (2018). Национальная статистика Земельного кадастра Ее Величества
  3. ^ Путеводитель Янга по местным административным единицам Англии, 1979 г.
  4. ^ Эдвард Уолфорд, «Фулхэм: Введение», в Старом и Новом Лондоне: Том 6 (Лондон, 1878), стр. 504-521. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/old-new-london/vol6/pp504-521 [по состоянию на 1 августа 2021 г.].
  5. ^ Фолкнер, Томас . (1813) Историко-топографический отчет прихода Фулхэма, включая деревню Хаммерсмит .
  6. ^ «Местные выборы: Хаммерсмит и Фулхэм». Новости BBC онлайн . Проверено 16 октября 2009 г.
  7. ^ «Выборы в городской совет Лондона 22 мая 2014 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 10 октября 2022 г.
  8. ^ Историческая ГИС ГБ (2017). «Хаммерсмит и округ Фулхэм во времени». Видение Британии с 1801 года по настоящее время. Включая карты, статистические тенденции и исторические описания . Университет Портсмута . Проверено 1 февраля 2021 г.
  9. ^ «Этнические меньшинства в Великобритании: статистическая информация о структуре расселения». Комиссия по расовому равенству : Таблица 2.2. 1985.
  10. ^ "Перепись 1991 года - тематические таблицы" . НОМИС. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 20 января 2017 г.
  11. ^ "KS006 - Этническая группа" . НОМИС . Проверено 30 января 2016 г.
  12. ^ «Этническая группа по меркам» . НОМИС . Проверено 8 января 2016 г.
  13. ^ «Этническая группа - Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk.Проверено 29 ноября 2022 г.
  14. ^ "KS007 - Религия - Номис - 2001" . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
  15. ^ "KS209EW (Религия) - Номис - 2011" . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
  16. ^ «Религия - перепись 2021 года». Управление национальной статистики . 29 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
  17. ^ «Краткий обзор Sony Ericsson (Telefonaktiebolaget LM Ericsson) (Sony Corp.) (Краткая статья)». Выплаты работникам. 2 марта 2005 г. Проверено 18 ноября 2009 г.
  18. ^ «Iberia Airlines. Архивировано 28 сентября 2020 года в Wayback Machine ». Латиноамериканская туристическая ассоциация . Проверено 6 сентября 2011 года. "Contacto Iberia House 10 Hammersmith Broadway London W6 7AL Reino Unido"
  19. ^ «Городские офисы ANA/кассы по продаже билетов в Европе. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine ». Все авиакомпании Nippon Airways . Проверено 22 декабря 2008 г. "Лондонский офис, 4-й этаж, Hythe House, 200 Shepherds Bush Road, London W6 7NY"
  20. ^ «Границы прихода. Архивировано 19 марта 2009 года в Wayback Machine ». Лондонский боро Хаммерсмит и Фулхэм . Проверено 22 декабря 2008 г.
  21. ^ «Юридическая информация - (ЕС) Архивировано 12 сентября 2009 г. в Wayback Machine ». Южноафриканские авиалинии . Проверено 20 сентября 2009 г.
  22. ^ «Контакт». Капком. Проверено 12 августа 2011 г. «Великобритания: CE Europe Ltd 26–28 Hammersmith Grove, 9th Floor London W6 7HA» и «Германия: CEG Interactive Entertainment GmbH Barmbeker Strasse 4 b 22303 Hamburg, Germany» и «Франция: Capcom Entertainment France 30 bis». , rue du Viel Abreuvoir FR.78100 Saint Germain En Laye"
  23. ^ «Переезд офиса CE Europe в здание метро». Марис Интерьеры. Май 2011. Проверено 13 августа 2011. «Марис рада объявить о начале отделки офиса компании CE Europe Ltd, которая переезжает в здание Metro Building, Хаммерсмит, Лондон, W6». и «Марис перемещает лондонские подразделения CE Europe из их нынешних офисов в Джордж-хаусе, Хаммерсмит-Гроув, 26–28, в здание метро Хаммерсмит».
  24. ^ «IranAir переезжает в новый офис». (Архив) Иран Эйр . Проверено 29 февраля 2012 года. "177–179 Hammersmith Road, Лондон, W6 8BS"
  25. ^ «Новости Ирана Эйр». (Архив) Иран Эйр Великобритания. Проверено 29 февраля 2012 г.
  26. ^ "Группа L'Oréal Group UKI Pages" . Лореаль . Проверено 23 октября 2021 г.
  27. ^ «AIR FRANCE и KLM празднуют официальное открытие нового офиса в Лондоне. Архивировано 27 февраля 2012 года в Wayback Machine » Air France . 6 июля 2006 г. Проверено 13 февраля 2010 г.
  28. ^ Айдл, Том (30 октября 2015 г.). «Как штаб-квартира Virgin способствует творчеству и помогает спасти планету». Группа компаний «Верджин» . Проверено 22 апреля 2020 г.
  29. ^ Бутройд, Дэвид. «Результаты выборов в Совет Большого Лондона: Хаммерсмит и Фултэм». Результаты выборов в Соединенном Королевстве . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  30. ^ «Перепись 2011 года: QS701EW Способ поездки на работу, местные власти в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики . Проверено 23 ноября 2013 г.В процентах указаны все жители в возрасте 16–74 лет, включая неработающих. Респонденты могли выбрать только один вид транспорта, указанный как самый длинный участок пути по расстоянию.
  31. ^ Муравски, Михал (2020). «Дворец культуры». В Хатерли, Оуэн (ред.). Альтернативный путеводитель по районам Лондона . Лондон: Открытый город. стр. 226–233. ISBN 9781916016910.
  32. ^ «Библиотеки, заархивированные 19 марта 2009 г. в Wayback Machine ». Лондонский боро Хаммерсмит и Фулхэм . Проверено 22 декабря 2008 г.
  33. ^ «Школа Леди Маргарет, академия CofE для девочек 11–18 лет, Парсонс-Грин, Лондон - История школы» . www.ladymargaret.lbhf.sch.uk .
  34. ^ «А для Андерлехта - ужины в Брюсселе» . WordPress.com. 14 июля 2013 года . Проверено 10 октября 2013 г.
  35. ^ «Британские города являются побратимами французских городов [через WaybackMachine.com]» . Арчант Комьюнити Медиа Лтд . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  36. ^ "Уличный фонарь Западного Берлина" . londonremembers.com. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 10 октября 2013 г.
  37. ^ "Легенда ФК Фулхэм Джордж Коэн вспоминает свои корни перед свободой района" . ЛБХФ . 13 октября 2016 г.
  38. ^ ФК, Фулхэм. «Фулхэм». Фулхэм ФК .
  39. ^ «Гражданские награды, предоставленные районами Лондона» . www.steppingforwardlondon.org .

Внешние ссылки

51 ° 30' с.ш. 0 ° 15' з.д.  /  51,500 ° с.ш. 0,250 ° з.д.  / 51,500; -0,250