stringtranslate.com

Ханако, принцесса Хитачи

Ханако, принцесса Хитачи (正仁親王妃華子, Масахито Синнохи Ханако ) (урожденная Ханако Цугару (津軽華子, Цугару Ханако ) ; 19 июля 1940), член японской императорской семьи как жена Масахито, принца Хитачи , младший сын императора Сёва и единственного брата почетного императора Акихито . По браку она тетя императора Нарухито .

Ранняя жизнь и образование

Она родилась в доме семьи Цугару в Токио , она четвертая дочь графа Ёситаки Цугару (1907–1994), последнего представителя клана Цугару и приемного сына даймё княжества Цугару ( современные Хиросаки , Аомори ). Ёситака Цугару был родом из ветви Овари клана Токугава . Он также был членом аристократии, созданной Реставрацией Мэйдзи ( кадзоку ).

Ее мать, Хисако Мори (1911–2004), была потомком клана Мори , а также бывшим даймё княжества Тёсю в бывшей провинции Нагато (современный Ямагути ).

Ханако Цугару посещала престижную школу Гакусюин для получения начального, среднего и высшего образования, школу для пэров, основанную для обучения детей императорской семьи и императорской аристократии ( кугэ ). Она окончила Женский колледж Гакусюин в 1961 году.

Свадьба

Рододендрон подрод. Гименант , назначенный императорской личной эмблемой Ханако

Ханако встретила своего будущего мужа, принца Масахито , во время учебы в Гакусюине. Императорский совет объявил о помолвке принца Масахито и Ханако Цугару 28 февраля 1964 года, а церемония помолвки состоялась 14 апреля 1964 года. Свадебная церемония состоялась 30 сентября 1964 года. После женитьбы принц Масахито получил титул принца Хитачи (Hitachi-no-miya – строго «принц Хитачи») и разрешение от Экономического совета императорского дома на формирование новой ветви императорской семьи. Как гласит традиция, при вступлении в императорскую семью и как и другие ее члены, она получила личную эмблему ( o-shirushi (お印) ): рододендрон подрод. гименант ( Shakunage (シャクナゲ) ). У них нет детей.

С декабря 1976 года принц Хитачи и принцесса Хитачи имеют официальную резиденцию во дворце на большой территории недалеко от Комазавадори в Хигаси в районе Сибуя в Токио. [1]

Государственная служба

Принц и принцесса Хитачи во время визита в Нидерланды в 1965 году.

Принцесса Хитачи, как и ее муж, была избрана 5 сентября 2007 года другими членами императорской семьи в качестве одного из их главных представителей (всего их двое) в Совет императорского двора в качестве члена. [2] Оба члена и резервные члены, включая принцессу Хитачи, были переизбраны 7 сентября 2011 года. [3] В 2017 году у принцессы диагностировали поясничный спондилез , и в сентябре ее госпитализировали для дальнейшего лечения. Она впервые появилась на публике в апреле 2018 года. Это было ее первое публичное выступление за 11 месяцев. [4]

Принцесса Хитачи является президентом различных организаций, занимающихся вопросами благосостояния и искусства. Она также перевела множество детских книг с английского на японский.

Перевод

Принцесса Хитачи перевела с английского на японский язык множество детских книг .

Названия и стили

Мон из ветви Хитачи императорской семьи

Ханако именуется Ее Императорским Высочеством принцессой Хитачи.

Почести

Национальные награды

Иностранные награды

Почетные должности

Родословная

По обеим линиям своей семьи принцесса Хитачи происходит из старой феодальной аристократии. Она является троюродной сестрой покойной Кикуко, принцессы Такамацу , которая, как и оба родителя принцессы Хитачи, была потомком клана Токугава Мито. Она также является троюродной сестрой Такамасы Икеды, бывшего главы клана Икеда и мужа ее невестки (и пятой кузины), Ацуко Икеды . Покойная Сэцуко, принцесса Титибу также была потомком линии Мито-Токугава и была ее четвероюродной сестрой.

Принц и принцесса Хитачи также являются двоюродными братьями и сестрами несколько раз, но наиболее прямыми пятыми кузенами являются через их происхождение от клана Огиматисандзё; их последний общий предок - их четырежды прадед Огиматисандзё Киннори (1774-1800), старший придворный. В результате принцесса Хитачи также является пятой кузиной нынешнего императора и его братьев и сестер. и как четвероюродной сестрой (после удаления) и пятой кузиной Юрико, принцессы Микасы . [9]

Ссылки

  1. ^ *Кунаичо | Императорский дворец и другие учреждения императорского двора. Архивировано 06.02.2009 на Wayback Machine.
  2. Утренний выпуск Mainichi Shimbun , 6 сентября 2007 г.
  3. Имперский дневник. Архивировано 03.02.2014 на Wayback Machine.
  4. ^ "常陸宮妃華子さま 11カ月ぶりにお一人での公務(18.04.18)" . АННьюсЧ . Ютуб. 18 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 29 апреля 2018 г.
  5. ^ ab Hanako с медалями Красного Креста
  6. ^ Omsa.org
  7. ^ abcdef "Их Императорские Высочества Принц и Принцесса Хитачи". Агентство Императорского Двора . Получено 3 мая 2023 г.
  8. Презентация Японского Красного Креста на его официальном сайте. Архивировано 27 июля 2013 г. на Wayback Machine.
  9. ^ "弘前津軽氏 (генеалогия Цугару)" . Рейхсархив (на японском языке) . Проверено 29 мая 2017 г.

Внешние ссылки