stringtranslate.com

Мост Полпенни

Мост Ха'пенни ( ирландское название : Droichead na Leathphingine , или Droichead na Life ) , позднее известный как мост Ха'пенни , а официально — мост Лиффи — пешеходный мост , построенный в мае 1816 года через реку Лиффи в Дублине , Ирландия. [2] [ 4 ] Изготовленный из чугуна , мост был отлит в Шропшире , Англия . [5]

Имя

Мост Полпенни в Дублине; за ним — купол здания таможни восемнадцатого века и Либерти-холл .
Мост Полпенни ночью

Первоначально мост назывался мостом Веллингтона (в честь герцога Веллингтона, родившегося в Дублине ), но после Ирландской войны за независимость в 1922 году его название было изменено на мост Лиффи. Мост Лиффи ( ирландское : Droichead na Life ) [1] остаётся официальным названием моста и по сей день, хотя чаще его называют мостом Полпенни.

История

До того, как был построен мост Полпенни, через Лиффи ходило семь паромов, которыми управлял Уильям Уолш. [2] Паромы были в плохом состоянии, и Уолшу сообщили, что он должен либо отремонтировать их, либо построить мост. Уолш выбрал последний вариант и получил право взимать пошлину в полпенни с любого, кто пересекал мост в течение 100 лет. [6]

Первоначально плата за проезд основывалась не на стоимости строительства, а на том, чтобы соответствовать сборам, взимаемым паромами, которые он заменил. Еще одним условием строительства было то, что если жители Дублина найдут мост и плату «неприемлемыми» в течение первого года эксплуатации, то они должны быть демонтированы без каких-либо затрат для города. [3]

Плата за проезд была увеличена на некоторое время до полпенни (1½ пенса), но в конечном итоге была отменена в 1919 году . Пока взимался сбор, на обоих концах моста стояли турникеты .

Изготовление моста было заказано тогдашним лорд-мэром Дублина Джоном Клавдием Бересфордом в компании Coalbrookdale Company of England. Используя руду, первоначально добытую в графстве Литрим, Sliabh an Iarainn , [7] чугунные ребра моста были изготовлены в 18 секций, а затем отправлены в Дублин. Проектирование и возведение контролировал Джон Виндзор, один из бригадиров компании и модельщик. [8]

Ремонт и обслуживание

В 2001 году число пешеходов, ежедневно пользующихся мостом, составляло 27 000 человек, и, учитывая такой уровень трафика, структурное обследование показало, что необходима реконструкция. [3] Мост был закрыт на ремонт и реконструкцию в 2001 году и был вновь открыт в декабре 2001 года [5] , сохранив свой первоначальный белый цвет.

Структура была перестроена, чтобы сохранить многие из ее старых компонентов, хотя, что спорно, некоторые особенности были удалены. Ремонтные работы были выполнены Harland and Wolff . [9]

В 2012 году, ссылаясь на риск обслуживания и повреждения, городской совет Дублина снял несколько замков любви с моста Полпенни и близлежащего моста Миллениум и попросил людей не добавлять их больше. [10] В 2013 году совет снял с моста более 300 килограммов (660 фунтов) замков, а также добавил знаки с просьбой не вешать замки на мосту. [11] [12]

19 мая 2016 года двухсотлетие моста было отмечено символической процессией по мосту с участием нынешнего лорд-мэра Крионы Ни Далай , потомков Дж.  К. Бересфорда и Джона Виндзора из Англии. [8]

Ссылки

  1. ^ ab "Droichead na Life / Ha'penny Bridge". Logainm.ie . Комиссия по географическим названиям Ирландии . Проверено 20 мая 2016 г.
  2. ^ abcdef Мост Хапенни в Structurae
  3. ^ abcd История проекта мостов через реку Лиффи в Дублине (PDF) . Bridge Engineering 156 Issue BE4 (Report). Phillips & Hamilton. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2017 г. . Получено 8 августа 2008 г. .
  4. ^ "Мост Хапенни в Дублине отмечает 200-летие". Irish Times. 19 мая 2016 г. Получено 20 мая 2016 г.
  5. ^ ab "Страница Archiseek о мосте Полпенни". Archiseek . Получено 20 мая 2016 г. .
  6. ^ «Знаменитому мосту Хапенни сегодня исполняется 200 лет». Irish Independent. 19 мая 2016 г. Получено 20 мая 2016 г.
  7. ^ "Leitrim iron built Ha'penny bridge". Leitrim Observer. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Получено 25 мая 2016 года .
  8. ^ ab «Охватывая годы, пока мост празднует, Потомки конструктора приглашены в город на годовщину». Shropshire Star . 20 мая 2016 г. стр. 4.Репортаж Тоби Нила о праздновании двухсотлетия, в котором также подчеркивается шропширское происхождение моста.
  9. ^ "Дублинский мост вновь открывается после 'преобразования'". BBC News. 21 декабря 2001 г.
  10. ^ «Где любовь? Совет снимает «замки любви» с моста Полпенни в Дублине». thejournal.ie . 13 января 2012 г. Получено 24 сентября 2012 г.
  11. Женевьева Карбери (26 февраля 2014 г.). «Совет призывает пары не привязывать любовь к мосту Полпенни».
  12. Шейн Хегарти (3 мая 2014 г.). «Я люблю тебя. Давайте разрушим мост Полпенни». Irish Times .

Внешние ссылки