stringtranslate.com

Харджиндер Сингх Дилгир

Харджиндер Сингх Дилгир

Харджиндер Сингх Дилгир ( панджаби : ਹਰਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦਿਲਗੀਰ, родился 22 октября 1965 года) — сикхский историк и писатель. [1]

Дилгир перевел Гуру Грантх Сахиб на английский язык. [2] Он писал о концепции и истории Акал Тахт Сахиб , [3] культуре сикхов, Широмани Акали Дал , истории Анандпур Сахиб , Киратпур Сахиб и т. д.

«Справочник сикхов» — его величайшее произведение. [4] «Справочник сикхов» — это энциклопедия, состоящая из более чем 2400 биографий, хронологии истории сикхов, 400 концепций философии сикхов и 800 святынь сикхов. Он выпустил CD-ROM «Сикхская энциклопедия» .

Ранний период жизни

Дилгир родился 22 октября 1965 года в семье Гурбакш Сингха и Джагтар Каур в Джаландхаре , Пенджаб, Индия . [5] [ не удалось проверить ] в семье, которая изначально была родом из Джайсалмера , Раджастхан , затем из деревни Мехрадж (ныне в районе Батинда). Позже он обосновался в Джаландхаре и Джелалабаде ( Фирозпур ), а затем в Осло . Он является гражданином Норвегии и в настоящее время проживает в Англии.

Образование и работа

Дилгир получил степень магистра по английскому языку, пенджаби и философии. Он получил степени магистра философии [6] , бакалавра права [7] и доктора философии [8] от Университета Пенджаба в Чандигархе . [ требуется ссылка ] Он получил степень Ади Грант Ачарья.

Он начал преподавать в различных колледжах Пенджаба и, наконец, в Университете Пенджаба в Чандигархе. [9] Он был приглашенным преподавателем в университете. Он преподавал в Канаде и Англии. Он был директором Исследовательского совета по истории сикхов, а также Справочной библиотеки сикхов (SGPC). [10] Он бывший директор Института сикхских исследований Гуру Нанака. В настоящее время [ по состоянию на? ] он является директором Исследовательского института Гуру Нанака ( Бирмингем, Англия ). Он является главным редактором "The Sikhs: Past&resent". [11]

Он был редактором газет The Punjab Times (Лондон) и The Sikh Times (Бирмингем). Он также является директором thesikhs.org .

Награды

В Дании в 1995 году ему была вручена премия Шан-и-Панджаб; в 2004 году ему была вручена премия Джани Гарджа Сингха в Лудхияне; в 2005 году ему была вручена премия Кохинур, премия Национального профессора сикхских исследований и золотая медаль в Бирмингеме (Англия); в 2006 году ему была вручена премия Бхаи Гурдас в Амритсаре; и в 2009 году ему была вручена премия Национального профессора сикхской истории в Чандигархе . В 2014 году ему была вручена золотая медаль в Торонто . [12] 11 ноября 2017 года он был удостоен награды «Heera-e-Qaum» от SGPC Харьяны.

Ссылки

  1. ^ "История сикхов – Комплект из 10 томов – Книга доктора Харджиндера Сингха Дилгира". jsks.biz . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г.
  2. ^ "Текст Гуру Грантх Сахиб на пенджаби, транслитерация латиницей и перевод на английский язык – набор в 7 томах – книга Харджиндера Сингха Дилгира". Архивировано из оригинала 22 октября 2016 г. Получено 2 октября 2016 г.
  3. ^ "Битва титанов". The Indian Express . 29 декабря 1998 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  4. ^ "Nuggets on Sikhism". The Sikh Times . 25 февраля 2006 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  5. ^ Гревал, Дж. С.; Инду Банга (1997). Пять столетий Пенджаба . Манохар. п. 240. ИСБН 978-81-7304-175-4. Сардар Капур Сингх, по-видимому, полагает, что «родина сикхов» была предложена лидерам Акали. 45 Этой точки зрения придерживаются также Гурмит Сингх, 46 адвокат из Сирсы, и Харджиндер Сингх Дилгир, 47 адвокат из Джаландхара.
  6. ^ (1979)
  7. ^ (1977)
  8. ^ (в 1982 году)
  9. ^ Университет Пенджаба Чандигарх, Годовой отчет 1982-83
  10. ^ Рана, Юдхвир (2 апреля 2004 г.). «После Торы, кто? Спросите Бадала». The Times of India . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  11. ^ ISSN 2631-4282
  12. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2014 года . Получено 17 марта 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)