stringtranslate.com

Хаттака из Алави

Хастака Атавака ( санскрит ; пали : Хаттака Алава), также известный как Хастака Атави ( санскрит ; пали : Хаттака Алави), был одним из главных мирских учеников Будды мужского пола , наряду с Читтой . Он был просветлен как Анагами или Невозвращающийся. Хастака считается мирским учеником Будды, который первым собрал последователей, используя «четыре основы симпатии», и был известен своей способностью приводить других в буддизм. [1] [2]

Этимология

Имя Хастака происходит от санскритского слова хаста, означающего «рука». Это относится к тому, что якша Атавака передал ученика Будде, а затем Будда царским посланникам.

Человек

Согласно Палийскому комментарию (SA.iii.223), Хастака был одним из семи мирян, которых всегда сопровождали пятьсот учеников-мирян. Он упоминается в Буддхавамсе xxvi.19 вместе с Читтой как главный мирянин и считается лучшим в сборе последователей, используя «четыре основы симпатии», которые описываются как:

1) дарить подарки
2) говорить добрыми словами
3) делать добрые дела
4) относиться к людям равноправно

Будда похвалил его за наличие еще восьми качеств:

1) вера
2) добродетель
3) добросовестность
4) страх перед обвинением
5) умение хорошо слушать
6) благотворительность
7) мудрость
8) скромность

Смерть и достижения

Хастака наконец достиг состояния Анагами и переродился на небесах Аврихи в Чистых Обителях . Будучи божеством, он однажды пытался навестить Будду, но потерял сознание и не смог стоять прямо. Будда рекомендовал ему принять более грубую физическую форму, после чего он смог восстановить самообладание.

Хастака сообщил Будде, что в этом мире его постоянно окружали дэвы , желающие научиться у него Дхарме . Он также заявил, что ушел из жизни с тремя сожалениями:

1) не насмотревшись на Будду
2) недостаточно наслушавшись Дхармы
3) недостаточно послужил Сангхе [3]

Прошлые жизни

Китайская версия Винаявибханги ( T1442 ) повествует историю Джатаки об одной из прошлых жизней Хастаки.

Жили-были в лесу два брата. Старшего брата звали Хастапададжалин (手足網鞔, пиньинь : Shǒuzúwngmán ; тибетский : rKang lag dra ba can ), а младшего брата звали Нирхастапададжалин (無網鞔, пиньинь : Wúwengmán ; rKang lag dra bas ma 'brel ) . или просто Джалика ). Старший был подвижником, а младший практиковал под руководством учителя.

Однажды одна из дочерей учителя выразила желание выйти замуж за Нирхастапададжалина. Он отказался, и она пришла в ярость. Из-за ее способности протягивать руку на большие расстояния и того, что она делила жилище с демонами, брат решил бежать. Она преследовала его и в ярости попыталась убить его своим мечом. В последний момент Нирхастапададжалин вскрикнул в знак преданности своему старшему брату Хастапададжалину, который унес его в свою обитель. Там он стал аскетом и, как и его брат, развил пять сверхъестественных способностей .

В тексте поясняется, что Хастапададжалин был Буддой , Нирхастапададжалин была Хастакой Атавакой, а женщина была царицей Шьямавати. [4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Маласекера, Гунапала Пиясена (2007). Словарь палийских имен собственных: A-Dh. Мотилал Банарсидасс. ISBN 9788120830219.
  2. ^ Дхаммика, Шравасти (1 декабря 2005 г.). Будда и его ученики. Буддийское издательское общество. п. 85. ИСБН 978-955-24-0280-7.
  3. ^ "Хаттака, называемый Алавака" . Буддийский словарь палийских имен собственных . Проверено 15 июля 2019 г.
  4. ^ Карашима, Сейши; Воробьева-Десятовская, Маргарита И. (2015). «Петербургские санскритские фрагменты» (PDF) . 1 . Институт восточных рукописей РАН и Международный научно-исследовательский институт передовой буддологии Университета Сока: 229 . Проверено 15 июля 2019 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )

Внешние ссылки