stringtranslate.com

Хаяси Наринага

Хаяси Наринага (林就長, 1517 — 19 июля 1605)самурай периода Сэнгоку , вассал клана Мори и был дзи-самураем ( коку-дзин-рёсю ) южной провинции Бинго . Он занимал множество должностей, в том числе каро (старейшину клана), служившего Мори Мотонари и его отцу Мори Хиромото в дипломатических миссиях с Тоётоми Хидэёси . Наринага был бугё под началом Мори Тэрумото . От Хидэёси он получил звание Хидзэн-ноками (肥前守). Он служил дипломатом между Мори и Хидэёси . [1] Позже ему был присвоен 5-й придворный чин младшего разряда Дзю го-и-но-гэ (従五位). Иероглиф «нари, 就» произошел от его господина Мори Мотонари , а «нага, 長» — от его отца Кикучи Такенаги. Наринага был одним из немногих, переживших весь период Сэнгоку . [1 1]

Ранняя жизнь и предыстория

Хаяси Наринага родился в 1517 году в Дои (土), Кавадзири (川尻), провинция Бинго , ныне часть города Михара , префектура Хиросима . Детское имя Наринаги неизвестно. Год его рождения известен только по зарегистрированному возрасту на момент смерти, который составлял 89 лет. В Японии младенцу при рождении исполняется один год, поэтому в западные времена ему было 88 лет. Его отцом был Кикучи Такенага (菊池武長), а мать неизвестна, но существует традиция, что она была дочерью клана Хаяси Кавадзири . Его отец Такенага был потомком могущественного клана Кикути , правившего провинцией Хиго с 11 века. Считается, что клан Кикучи произошел от королей Пэкче , одного из трех королевств Кореи . [2]

Его отец, Такенага, происходил из ветви клана Кикути , который представлял собой коку-дзин-рёсю ( дзи-самурай ) в провинции Хоки . Отношения с кланом Кикучи провинции Хиго неясны, но в генеалогии клана Хаяси Такенага является сыном Кикучи Такекуни (菊池武国) Хиго , но это невозможно из-за года рождения. Ученые теперь полагают, что он, должно быть, был внуком Такекуни. Клан Кикучи в Хиго был свергнут кланом Отомо , другой могущественной семьей Кюсю . [3]

Клан Кикути провинции Хоки базировался в Одака-дзё (尾高城) и был вассалами клана Юкимацу провинции Идзумо . Юкимацу были вассалами клана Ямана . Одним из известных представителей клана Кикути провинции Хоки был Кикути Отохати (菊池音八), которого помнят как « мошо » (сильный бушо ), убитого Яманака Юкимори . В 1560 году клан Амаго начал кампанию против клана Ямана и взял под свой контроль их земли, поэтому Наринага вместе со своим отцом присоединился к восстанию , чтобы выйти из -под их контроля. [4]

Слуга Мори

Серебряный рудник Ивами Гинзан (2018).
Лорд Наринаги, Мори Мотонари .

В 1562 году Одака-дзё пал перед Сугихарой ​​Морисигэ (杉原盛重), генералом клана Мори . Клан Кикучи провинции Хоки был вассалом клана Юкимацу, поэтому после своего падения они уехали в провинцию Бинго, чтобы стать вассалами клана Мори под руководством Мори Мотонари . Похоже, что в это время его отец, Такенага, был усыновлен в клан Хаяси Кавадзири и стал известен как Хаяси Моку-но-дзё Мичиаки (林木工允道明). Титул Моку-но-дзё (секретарь Бюро плотницких работ) передается в клане Хаяси на протяжении нескольких поколений. Существует семейная традиция, согласно которой Такенага женился на дочери клана Хаяси, но нет никаких записей, подтверждающих это. [5] На надгробии есть запись о том, что Хаяси Яджиро (林弥二郎) из Кавадзири умер в 1552 году и, возможно, был отцом своей жены. Клан Хаяси из Кавадзири имел власть в этом районе. [6]

В то время Наринага, возможно, был известен как Хаяси Сабуродзаэмон Сигэсато (林三郎左衛門重眞). Человек с таким именем был хозяином замка Мацуока (松岡城), и известно, что позже хозяином этого замка был Наринага. Он стал вассалом Мори Мотонари и получил должность каро , а также гинзан- бугё (горнодобывающего чиновника) серебряного рудника Ивами Гинзан , эту должность он занимал примерно до 1585 года. Другими должностными лицами на шахте, которых Наринага должен был знать, были Хираса Нариюки (平佐就之) и Охаси Хатидзо (大橋八蔵). [7] '

После смерти отца в 1576 году он унаследовал его титул и стал известен как Хаяси Моку-но-дзё (林木工允). [8]

Осада замка Тода

В июле 1562 года во время первой осады замка Тода Моури Мотонари приказал Хаяси Наринаге отправиться посланником к Хондзё Эттю-но-ками Цунэмицу (本城常光). Хондзё Цунэмицу владел замком Ямабуки (山吹城) в провинции Ивами и первоначально был вассалом клана Амаго , но перешёл на сторону Мори Мотонари в 1563 году. Замок Ямабуки имел стратегическое значение для контроля над серебряным рудником Ивами Гиндзан . [9]
Два года спустя, в апреле 1564 года, Наринага присутствовал во второй осаде замка Тода . [10]

Осада замка Кодзуки (1578 г.)

Осада замка Кодзуки произошла в 1578 году, когда армия Мори Терумото атаковала и захватила замок Кодзуки (上月城) в провинции Харима . Терумото приказал своему дяде Кобаякаве Такакаге привести подкрепление, и он появился с отрядом численностью 30 000 человек. Наринага и его первый сын Мотоёси, которому в то время был 21 год, присутствовали в битве и помогли разрушить замок. В музее Хиросимы хранится благодарственное письмо Мори Терумото Наринаге за участие его сына в битве. Замок Кодзуки был захвачен Хашибой Хидэёси в прошлом году и передан Амаго Кацухисе . Когда дело пало на Моури Мотонари , Кацухиса покончил жизнь самоубийством ( сэппуку ), а его верный и героический генерал Яманака Юкимори был схвачен и убит в битве. Юкимори был самураем, который много лет назад убил члена семьи Наринаги, Кикути Отохати. [11]

Дипломат между Мори и Хидэёси (1582 г.)

В 1582 году, после смерти Оды Нобунаги во время инцидента в Хонно-дзи , Тоётоми Хидэёси стал самым могущественным человеком в Японии. Хидэёси наградил Наринагу за его преданность и заслуги в бою, сделав его лордом замка Мукаяма ( Mukayama-jō , 向山城) в Гочо-гуне, провинция Бинго (сегодня район Мицуги, Хиросима ) и замка Мацуока ( Matsuoka-jō , 松岡城). в Кодзан-чо, уезд Сера, провинция Бинго . Замок Мацуока изначально принадлежал клану Мацуока. [12]

В декабре 1583 года Хидэёси приказал Наринаге работать над связью с кланом Мори региона Тюгоку . В 1584 году Наринага подарил статую, изображающую сидящего Мори Мотонари , храму Чоан (Чан-дзи) на серебряном руднике Ивами Гиндзан . Статуя была перенесена на нынешнее место в доме семьи Мори в Бофу, префектура Ямагути . [13]

Кампания Хидэёси на Кюсю (1586–1587)

В 1586 году Тоётоми Хидэёси отправил благодарственное письмо своей армии в провинции Тикудзэн во время кампании Кюсю . Оно было адресовано нескольким даймё и генералам, одержавшим великую победу при нападении на замок. Одним из людей, к которым он обратился, был Хаяси Тоса-но-ками Наринага (林土佐守就長), что означает, что в это время он носил титул «Тоса-но-ками» (почетная придворная должность), но неизвестно, когда он получил это. В 1587 году он был членом Картографического комитета Мори Тэрумото (毛利輝元 惣国検地), с которым работал до 1591 года.

В 1588 году записано, что Хаяси Тоса-но-ками повышен до должности, на которой он получает прямые приказы от Хидэёси по стратегии на Кюсю . Причина, по которой Хидэёси выбрал для этого Наринагу, заключалась в том, что он обладал обширными знаниями о Кюсю , где правили его предки из клана Кикучи . В этом году Хидэёси вручил Тоётоми удзи (豊臣朝臣, Тоётоми-но-асоми , придворный Тоётоми) своим ближайшим последователям, включая Наринагу. В июле 1588 года Наринаге присваивается новый титул «Хидзен-но-ками» (肥前守) в соответствии с младшим пятым рангом младшей степени ( Ju go-i-no-ge , 従五位下). ). В том же месяце император Го-Ёзэй посетил особняк Тоётоми Хидэёси , и был провозглашен Указ об охоте на мечах . [14] Три года спустя, в 1591 году, Мори Терумото начал строительство замка Хиросимы . [15]

Корейская кампания Хидэёси (1592–1594)

Письмо Тоётоми Хидэёси о Наринаге.

В апреле и декабре 1592 года Наринага был отправлен в качестве дипломатического посланника между Тоётоми Хидэёси и кланом Мори вместе с Анкокудзи Экей (安國寺惠瓊). Одной из причин, по которой их отправили, была доставка благодарственного письма от Хидэёси Мори Тэрумото за гостеприимство, которое он оказал во время посещения замка Хиросимы [16].

Также в этом году Хидэёси приказал вторгнуться в Корею . Наринаге было уже 75 лет, когда его отправили на войну за Японское море . В Музее Хиросимы хранится письмо, адресованное Мори Терумото от Тоётоми Хидэёси , в котором он выражает беспокойство за своего «старого друга» Хаяси Хидзэн-но-ками, который был стар и находился на войне. [17]

Выход на пенсию и смерть (1594–1605)

Остатки замка Ака (2011 г.).

В 1594 году Хаяси Хидзэн-но-ками вернулся после вторжения Тоётоми Хидэёси в Корею после двух лет борьбы. Ему было 78 лет, и он попросил Мори Терумото выйти на пенсию , который согласился, поэтому Наринага подарил своему сыну Мотоёси Мацуока замок и построил замок Ака ( Ака-дзё , 赤城) в качестве замка для престарелых. Возможно, он был красным, потому что название буквально означает «красный замок». Его сын, Мотоёси, получал ежегодную стипендию в размере 2290 коку, что было вдвое больше, чем имел клан Хаяси до того, как они уехали в владения Тёсю . [18] Наринага покончил с собой буддийского монаха и взял имя Дохан (道範). [19] Сегодня от замка Ака остались только руины, остались только стены и ров. По оценкам, его размеры составляли 480 на 57 метров, и он считается «яма-широ» (горным замком) или «жилым залом».

В сентябре 1597 года Наринага, проживавший в замке Ака, восстановил сгоревший храм Хидзири (Хидзири-дзиндзя, 聖神社). Святилище находилось недалеко от его пенсионного замка и замка Мацуока, где жил его сын. Перед святилищем, которое стоит до сих пор, стоят городские каменные собаки, одна из которых, как полагают, была подарена Наринагой. [20] В следующем году Тоётоми Хидэёси умер в замке Фусими (伏見城) в возрасте 63 лет.

После битвы при Сэкигахаре в 1600 году замок Мацуока и замок Ака больше не принадлежали клану Хаяси, которые были переданы замкам Хиросимы и замкам Михара . [21]
Наринага умер 19 июля 1605 года в возрасте 89 лет (88 лет по западному подсчёту), пережив большинство своих современников периода Сэнгоку . Где он похоронен, неизвестно. Храм, посвященный Наринаге, сегодня — Маннен-дзи (萬年寺) в Куэ, провинция Аки (сегодня префектура Хиросима ). [22]

Семья

Генеалогическое древо, составленное Виктором Ларссоном, потомком Наринаги.

Популярная культура

Смотрите также

Примечания

  1. Свиток семьи Хаяси, принадлежащий Виктору Ларссону, Калифорния, США.
  2. Ссылки 、1986, による
  3. ^ «Хаяси Сима-но-ками Мотоёси. Архивировано 16 августа 2011 г. в Wayback Machine », Today's Person , 18 июня 2006 г.; "
  4. ^ Ёсида-моногатари
  5. ^ Ёсида-моногатари
  6. ^ Ёсида-моногатари
  7. ^ Берри, Мэри Элизабет. Хидэеси. Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 1982.
  8. ^ Семейный свиток Хаяси, принадлежащий Виктору Ларссону, Калифорния, США.
  9. ^ Ёсида-моногатари
  10. ^ Ёсида-моногатари
  11. ^ Тернбулл, Стивен (1998). Справочник по самураям . Лондон: Касселл и Ко.
  12. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  13. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  14. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  15. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  16. ^ Документы семьи Мори
  17. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  18. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  19. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  20. Семейные списки Хаяси, Хори, Вакимото и Нисикавы, составленные Хаяси Сейтаро.
  21. Семейные списки Хаяси, Хори, Вакимото и Нисикавы, составленные Хаяси Сейтаро.
  22. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  23. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  24. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  25. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  26. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  27. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.
  28. ^ Свиток семьи Хаяси
  29. ^ Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гуна в эпоху Сэнгоку). Ассоциация культуры Косан-чо, 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио. Отчет Хурусато № 3, опубликованный 1 марта 2000 г.

Рекомендации

  1. Курахаси, Сумио (1 марта 2000 г.). Хурусато (Старая страна) Токусю Сэнгоку Дзидай Сера-гун де Кацуяку сита Ситобито (Люди Сера-гун в эпоху Сэнгоку) (на японском языке) (Отчет Хурусато № 3, изд.). 722-0411, Сера-гун, Косан-чо, Уцу-до 2296-2 Дом Курахаси Сумио: Культурная ассоциация Косан-чо.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )

Внешние ссылки