stringtranslate.com

Концентрационный лагерь Хверён

Концентрационный лагерь Хверён (или концентрационный лагерь Хэнён ) был лагерем смерти в Северной Корее , который, как сообщалось, был закрыт в 2012 году. [1] Официальное название было Кваллисо (исправительно-трудовая колония) № 22. Лагерь был зоной строгого режима, полностью изолированной от внешнего мира. [2] : 105–107 

В 2012 году анализ спутниковых снимков [3] и отчеты [4] указали на серьезные изменения, включая сообщение о его закрытии. [1]

Расположение

Концентрационный лагерь Хверён находится в Северной Корее.
Пхеньян
Пхеньян
Хверён
Хверён
класс=notpageimage|
Расположение лагеря 22 в Северной Корее

Лагерь 22 был расположен в уезде Хверён , провинция Северный Хамгён , на северо-востоке Северной Кореи, недалеко от границы с Китаем. Он был расположен в большой долине со множеством боковых долин, окруженной горами высотой 400–700 м (1300–2300 футов). Юго-западные ворота лагеря находились примерно в 7 км (4,3 мили) к северо-востоку от центра города Хверён, в то время как главные ворота находились примерно в 15 км (9,3 мили) к юго-востоку от Кайшантуна в китайской провинции Цзилинь . Западная граница лагеря проходит параллельно реке Туманган , которая образует границу с Китаем , и на расстоянии 5–8 км (3,1–5,0 миль) от нее . [5] Лагерь не был включен в карты до недавнего времени [6] , и правительство Северной Кореи всегда отрицало его существование. [7] [8]

История

Лагерь был основан около 1965 года в Хэнёнг-ри и расширился на районы Чхунбонг-ри и Савуль-ри в 1980-х и 1990-х годах. [2] : 105–107  Количество заключенных резко возросло в 1990-х годах, когда были закрыты три других тюремных лагеря в провинции Северный Хамгён, и заключенные были переведены в лагерь 22. Кван-ли-со № 11 (Кёнсон) был закрыт в 1989 году, Кван-ли-со № 12 (Онсон) был закрыт в 1992 году, а Кван-ли-со № 13 (Чханпён) в 1992 году. [2] : 72–75 

Описание

Лагерь 22 имел площадь около 225 км 2 (87 кв. миль). [9] Он был окружен внутренним электрическим забором на 3300 вольт и внешним забором из колючей проволоки с ловушками и скрытыми гвоздями между двумя заборами. [2] : 216–224  Лагерь контролировался примерно 1000 охранниками и 500–600 административными агентами. [10] Охранники были вооружены автоматическими винтовками, пулеметами, ручными гранатами, дубинками, хлыстами и обученными собаками. [11]

В 1990-х годах в лагере находилось около 50 000 заключенных. [12] Заключенными были в основном люди, которые критиковали правительство, [2] : 131–132  люди, считавшиеся политически неблагонадежными (например, южнокорейские военнопленные , христиане, вернувшиеся из Японии ) [13] или подвергнутые чисткам старшие члены партии. [2] : 134–136  Основываясь на принципе виновности по ассоциации ( 연좌제 ; yeonjwaje ), их часто заключали в тюрьму вместе со всей семьей, включая детей и стариков, а также включая любых детей, родившихся в лагере. [10] Все заключенные содержались под стражей до самой смерти; они никогда не были освобождены. [2] : 187–188 

Лагерь был разделен на несколько исправительно-трудовых колоний: [2] : 333–336 

В долине Сугол, на краю лагеря, находилось место казни. [10] [16]

Условия в лагере

Бывший охранник Ан Мён Чоль описывает условия в лагере как суровые и опасные для жизни. [17] Он вспоминает шок, который он испытал, впервые прибыв в лагерь, где он сравнил заключенных с ходячими скелетами, карликами и калеками в лохмотьях. [10] [18] Ан подсчитал, что около 30% заключенных имели уродства, такие как оторванные уши, разбитые глаза, кривые носы и лица, покрытые порезами и шрамами в результате избиений и другого жестокого обращения. Около 2000 заключенных, по его словам, не имели конечностей, но даже заключенные, которым для ходьбы требовались костыли, все равно были вынуждены работать. [19]

Заключенные получали 180 г (6,3 унции) кукурузы за один прием пищи (два раза в день), почти без овощей и мяса. [2] : 362  Единственное мясо в их рационе было от крыс, змей, лягушек или даже насекомых, которых они ловили. [10] [20] Ан подсчитал, что от недоедания там умирало 1500–2000 человек каждый год, в основном дети. [12] Несмотря на эти смерти, численность заключенных оставалась постоянной, что позволяет предположить, что ежегодно прибывало примерно одинаковое количество новых заключенных. [21]

Дети получали только самое базовое образование. [2] : 450–451  С 6 лет им поручали работу, например, сбор овощей, очистку кукурузы или сушку риса, но они получали очень мало еды — всего 360 г (13 унций) в день. В результате многие дети умирали в возрасте до десяти лет. [2] : 434–444  Пожилые заключенные имели те же требования к работе, что и другие взрослые. [2] : 423  Тяжелобольных заключенных помещали на карантин, бросали и оставляли умирать. [22]

Одиночные заключенные жили в бараках по 100 человек в одной комнате. В качестве награды за хорошую работу семьям часто разрешалось жить вместе в одной комнате внутри небольшого дома, без водопровода. [2] : 352  Дома были в плохом состоянии; стены были сделаны из глины и, как правило, имели много трещин. [23] Всем заключенным разрешался доступ только к грязным и переполненным общим туалетам. [24]

Заключенные должны были выполнять тяжелую физическую работу в сельском хозяйстве, горнодобывающей промышленности и на фабриках с 5:00 утра до 8:00 вечера (зимой до 7:00 вечера), [11] за чем следовали идеологическое перевоспитание и сеансы самокритики . [2] : 239  Новый год был единственным праздником для заключенных. [2] : 416  Шахты не были оборудованы мерами безопасности, и, по словам Ана, заключенных впоследствии убивали почти каждый день. Заключенные могли использовать только примитивные инструменты, такие как лопаты и кирки, и были вынуждены работать до изнеможения. [2] : 333–336  Если случался пожар или обрушался туннель, заключенных просто бросали внутри и оставляли умирать. [25] Квон Хёк, бывший офицер службы безопасности в лагере 22, сообщил, что трупы загружали в грузовые вагоны вместе с углем, чтобы сжечь в плавильной печи. [2] : 187–188  Уголь поставлялся на электростанцию ​​Чхонджин, а также на сталелитейные заводы Чхонджин и Кимчхэк, [26] в то время как продукты питания поставлялись в Агентство государственной безопасности или продавались в Пхеньяне и других частях страны. [2] : 333–336 

Нарушения прав человека

Ан объяснил, как охранников лагеря учат, что заключенные — фракционеры и классовые враги, которых нужно уничтожать, как сорняки, с корнем. [10] Им приказано относиться к заключенным как к рабам [19] и не обращаться с ними как с людьми. [2] : 243–244  Исходя из этого, охранники могут в любое время убить любого заключенного, который не подчиняется их приказам. [27] [28] Квон сообщил, что как офицер службы безопасности он мог решать, убивать или нет заключенного, если он нарушал правило. [2] : 258, 273  Он признался, что однажды приказал казнить 31 человека из пяти семей в качестве коллективного наказания, [29] потому что один член семьи пытался сбежать. [2] : 238  [30]

В 1980-х годах публичные казни проводились примерно раз в неделю, по словам Квона. [2] : 468  Ан сообщил, что в 1990-х годах их заменили тайными казнями, так как охранники опасались беспорядков со стороны собравшейся толпы. [31] Квону пришлось посещать тайное место казни [2] : 480  несколько раз; там он видел изуродованные и раздавленные тела. [32] [33]

В случае серьезных нарушений правил лагеря, заключенные подвергаются процессу расследования, в результате которого нарушаются права человека, такие как сокращение питания, пытки, избиения и сексуальные домогательства. [2] : 258  Кроме того, есть центр содержания под стражей; [10] многие заключенные умирают в заключении [34] и еще больше покидают здание следственного изолятора калеками. [35]

Ан и Квон рассказали о следующих методах пыток, применявшихся в Хэнён-ри: [19] [30]

Заключенных избивают каждый день, [36] [37] если, например, они недостаточно быстро или глубоко кланяются охранникам, [38] если они недостаточно усердно работают, [39] или недостаточно быстро подчиняются. [2] : 264–265  Охранники часто используют заключенных в качестве целей для боевых искусств. [40] Изнасилования и сексуальное насилие очень распространены в лагере, [2] : 489  поскольку женщины-заключенные знают, что их могут легко убить, если они будут сопротивляться требованиям сотрудников службы безопасности. [41]

Ан сообщил о сотнях заключенных, которых каждый год увозили на несколько «крупных строительных проектов» [42] , таких как секретные туннели, военные базы или ядерные объекты в отдаленных районах. [19] Никто из этих заключенных так и не вернулся в лагерь. [2] : 406  Ан убежден, что их тайно убили после окончания строительных работ, чтобы сохранить секретность этих проектов. [2] : 123–124 

Эксперименты на людях

Квон сообщил об экспериментах над людьми, проводимых в Хэнъён-ри. [2] : 507  Он описал герметичную стеклянную камеру шириной 3,5 м (11 футов), длиной 3 м (9,8 фута) и высотой 2,2 м (7,2 фута), [43] где он стал свидетелем того, как семья с двумя детьми [30] умерла от того, что была подопытными для испытания удушающего газа . [44] Ан рассказал, как неопытные медицинские работники больницы Чхунбон-ри практиковали свои хирургические методы на заключенных. Он услышал многочисленные рассказы о ненужных операциях и медицинских ошибках, убивающих или навсегда калечащих заключенных. [45]

Сообщения о массовом голоде и закрытии

Спутниковые снимки конца 2012 года показали, что центр заключения и некоторые из сторожевых вышек были снесены, но все остальные сооружения выглядели работоспособными. [3] Сообщалось, что 27 000 заключенных умерли от голода в течение короткого времени, а выжившие 3 000 заключенных были переведены в концентрационный лагерь Хвасон в период с марта по июнь 2012 года. [4] Далее сообщалось, что лагерь был закрыт в июне, охранники убирали следы мест заключения до августа [46] , а затем в этот район были перемещены шахтеры из шахты Кунгсим [4] и фермеры из Сэбьола и Ундока . [47] Согласно другому отчету, власти решили закрыть лагерь, чтобы замести следы после того, как дезертировал надзиратель. [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Лагерь 22 расформирован из-за страха дезертирства". Daily NK . 28 сентября 2012 г. Получено 14 января 2013 г.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah "Политические тюремные лагеря в Северной Корее сегодня" (PDF) . Центр базы данных по правам человека в Северной Корее . 15 июля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 г.
  3. ^ ab "Лагерь № 22 в Северной Корее - обновление" (PDF) . Комитет по правам человека в Северной Корее . 11 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2023 г. . Получено 20 октября 2024 г. .
  4. ^ abc "От тюремного лагеря до угольного центра". Радио Свободная Азия . 6 ноября 2012 г. Получено 14 января 2013 г.
  5. ^ "Кван-ли-со № 22 Хэнгён (Хёрён)" . Викимапия . Проверено 18 июня 2012 г.
  6. ^ "북한지리: 회령시 (會寧市) ХВЕРЁНСИ" . Джунганг Ильбо , 1997 год . Проверено 18 июня 2012 г.
  7. ↑ «Показания Ан Мён Чхоля, бывшего охранника в лагере для политических заключенных в Северной Корее», Monthly Chosun , Confused by a Fantasy, март 1995 г., архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. , извлечено 20 июня 2012 г.
  8. ^ "Третьеразрядная клеветническая кампания". Корейское центральное телеграфное агентство , 27 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 12 января 2010 г. Получено 26 июня 2012 г.
  9. ↑ Harden, Blaine (20 июля 2009 г.). «Трудовые лагеря Северной Кореи с интерактивной картой». Washington Post, 20 июля 2009 г. Получено 20 июня 2012 г.
  10. ^ abcdefg "Скрытый ГУЛАГ – разоблачение преступлений против человечности в огромной тюремной системе Северной Кореи (стр. 77–78)" (PDF) . Комитет по правам человека в Северной Корее . Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2019 г. . Получено 20 июня 2012 г. .
  11. ^ ab Kang, Chol-hwan (5 декабря 2002 г.). «В концентрационном лагере Хверён содержится 50 000 заключенных». Chosun Ilbo . Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 г. Получено 26 июня 2012 г.
  12. ^ ab "Северная Корея: политические тюремные лагеря". Amnesty International . 4 мая 2011 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  13. ^ "Концентрационные лагеря Северной Кореи для политических заключенных". Ключи . Сеть за северокорейскую демократию и права человека . Зима 2001 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 26 июня 2012 г.
  14. ^ "Скрытый ГУЛАГ (издание 2003 г.) – Спутниковые снимки" (PDF) . Комитет по правам человека в Северной Корее . стр. 112–117. Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2013 г. . Получено 14 сентября 2012 г. .
  15. ^ "Скрытый ГУЛАГ – Спутниковые снимки (стр. 222)" (PDF) . Комитет по правам человека в Северной Корее . Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2019 г. . Получено 20 июня 2012 г. .
  16. ^ "Secret Execution (I)". Daily NK , 16 декабря 2005 г. Получено 20 июня 2012 г.
  17. ^ "Показания Ан Мён Чхоля, бывшего охранника в лагере для политзаключенных в Северной Корее". Monthly Chosun . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Получено 20 июня 2012 года .
  18. ^ "Типичный внешний вид заключенных". Daily NK , 16 ноября 2005 г. Получено 26 июня 2012 г.
  19. ^ abcde «Показания Ан Мён Чхоля, бывшего охранника в лагере для политических заключенных в Северной Корее», Monthly Chosun , 2000 заключенных без рук или ног, март 1995 г., архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. , извлечено 20 июня 2012 г.
  20. ^ "Заключенные ловят крыс ради выживания". Daily NK , 25 ноября 2005 г. Получено 26 июня 2012 г.
  21. ↑ «Показания Ан Мён Чхоля, бывшего охранника в лагере для политических заключенных в Северной Корее», Monthly Chosun , Death Rules Every Day, март 1995 г., архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. , извлечено 20 июня 2012 г.
  22. ^ «Пациенты на карантине, брошенные и оставленные умирать». Daily NK , 29 ноября 2005 г. Получено 26 июня 2012 г.
  23. ^ "Сараи для заключенных в поселении для задержанных". Daily NK , 15 ноября 2005 г. Получено 20 июня 2012 г.
  24. ^ "Общий туалет для всех заключенных". Daily NK , 28 ноября 2005 г. Получено 20 июня 2012 г.
  25. ^ "Заключенные, брошенные в обрушающейся шахте". Daily NK , 30 декабря 2005 г. Получено 20 июня 2012 г.
  26. ^ «Показания Ан Мён Чхоля, бывшего охранника в лагере для политических заключенных в Северной Корее», Monthly Chosun , Enormous Slave Factory, март 1995 г., архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. , извлечено 20 июня 2012 г.
  27. ^ «Вы можете избивать или расстреливать заключенных в любом месте, в любое время и по любой причине!». Daily NK , 14 ноября 2005 г. Получено 26 июня 2012 г.
  28. ↑ «Показания Ан Мён Чхоля, бывшего охранника в лагере для политических заключенных в Северной Корее», Monthly Chosun , Inmates Are Human, Too, март 1995 г., архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. , извлечено 20 июня 2012 г.
  29. ^ Френкель, Оленька (30 января 2004 г.). «В тюремных стенах». BBC . Получено 30 сентября 2010 г.
  30. ^ abc Frenkiel, Olenka (1 февраля 2004 г.). «Я видела, как убивали целую семью. Их поместили в газовую камеру, где они все задохнулись. Последним умер младший сын». The Telegraph . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 г. Получено 20 июня 2012 г.
  31. ^ «Показания Ан Мён Чхоля, бывшего охранника в лагере для политических заключенных в Северной Корее», Monthly Chosun , MSS казнит заключенных по прихоти, март 1995 г., архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. , извлечено 20 июня 2012 г.
  32. ^ «Показания Ан Мён Чхоля, бывшего охранника в лагере для политических заключенных в Северной Корее», Monthly Chosun , Казненные оставлены на съедение диким животным, март 1995 г., архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. , извлечено 20 июня 2012 г.
  33. ^ "Труп женщины-заключенной". Daily NK , 23 декабря 2005 г. Получено 20 июня 2012 г.
  34. ^ "Концентрационные лагеря Северной Кореи для политических заключенных", Keys , Сеть за северокорейскую демократию и права человека , Дома заключения в концентрационных лагерях, весна 2001 г., архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. , извлечено 26 июня 2012 г.
  35. ↑ Windrem, Robert (15 января 2003 г.). «Смерть, террор в ГУЛАГе Северной Кореи». NBC News . Получено 26 июня 2012 г.
  36. ^ "Бывший охранник: Ан Мён Чхоль; северокорейский тюремный охранник помнит зверства". NBC News . 15 января 2003 г. Получено 10 марта 2019 г.
  37. ↑ «Доступ к злу», BBC Two , North Korean Killing Fields (5), 1 февраля 2004 г. , получено 18 октября 2013 г.
  38. ^ «Заключенные должны отдавать честь сотрудникам службы безопасности». Daily NK , 17 ноября 2005 г. Получено 20 июня 2012 г.
  39. ^ "Тяжелый труд в пожизненных тюрьмах". Daily NK , 18 ноября 2005 г. Получено 20 июня 2012 г.
  40. ^ «Политические заключенные использовались как мишени для боевых искусств». Daily NK , 5 декабря 2005 г. Получено 20 июня 2012 г.
  41. ^ "Северная Корея: дело, требующее ответа – призыв к действию" (PDF) , Christian Solidarity Worldwide , 8.G Преступления против человечности: изнасилование и сексуальное насилие (стр. 51), 2007 , получено 26 июня 2012 г.
  42. ↑ «Показания Ан Мён Чхоля, бывшего охранника в лагере для политических заключённых в Северной Корее», Monthly Chosun , «Вороны» забирают заключённых, март 1995 г., архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. , извлечено 20 июня 2012 г.
  43. ↑ «Доступ к злу», BBC Two , North Korean Killing Fields (6), 1 февраля 2004 г. , получено 18 октября 2013 г.
  44. ^ Барнетт, Энтони (1 февраля 2004 г.). «Раскрыто: ужас газовой камеры северокорейского ГУЛАГа». The Guardian . Получено 30 сентября 2010 г.
  45. ↑ «Показания Ан Мён Чхоля, бывшего охранника в лагере для политических заключенных в Северной Корее», Monthly Chosun , Садистские эксперименты над живыми людьми, март 1995 г., архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. , извлечено 20 июня 2012 г.
  46. ^ «Перейти к мониторингу тюремных лагерей». Радио Свободная Азия . 24 октября 2012 г. Получено 14 января 2013 г.
  47. ^ "Раскрыты новые фермеры лагеря № 22". Daily NK . 25 октября 2012 г. Получено 14 января 2013 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

42°32′17″с.ш. 129°56′08″в.д. / 42,537967°с.ш. 129,935517°в.д. / 42,537967; 129,935517