Хейли Кэтрин Роуз Вивьен Миллс (род. 18 апреля 1946 г.) [1] - британская актриса. Дочь сэра Джона Миллса и Мэри Хейли Белл и младшая сестра актрисы Джульет Миллс , она начала свою актерскую карьеру еще ребенком и была провозглашена многообещающим новичком, получив премию BAFTA как самый многообещающий дебют за свою роль в британской криминальной драме. фильм «Тигровый залив» (1959), премию «Оскар» для юношей за диснеевскую «Полианну» (1960) и премию «Золотой глобус» новой звезде года - актрисе в 1961 году.
В начале своей карьеры она снялась в шести фильмах Уолта Диснея , включая двойную роль близнецов Сьюзен и Шэрон в диснеевском фильме « Ловушка для родителей» (1961). За ее роль в фильме «Свистни по ветру» (адаптация романа, написанного ее матерью в 1961 году) Миллс была номинирована на премию BAFTA как лучшая британская актриса, а в 1961 году она была признана самой большой звездой Великобритании . [2] По словам одного писателя, «Она была кинозвездой около десяти лет... настоящая кинозвезда старой закалки, выше титула: фигурирующая в опросах кассовых сборов, средоточие тщательно охраняемого общественного имиджа, подписавшая давний договор. срочный контракт со студией, которая попытается создать для нее автомобили. На самом деле, можно утверждать, что Хейли Миллс была одной из последних звезд, к которым применим этот последний фактор, по крайней мере, в англоязычном кино». [3]
В конце 1960-х годов Миллс начала выступать в театральных постановках, дебютировав на сцене в возрожденной версии Питера Пэна в Вест-Энде в 1969 году . [4] Она также играла в более зрелых ролях. За свой успех в Disney она получила награду Disney Legend Award. Хотя ей не удалось сохранить кассовый успех или попасть в список лучших голливудских фильмов , который она получила в детстве , она продолжала сниматься в кино и появляться на телевидении, включая главную роль в британском телевизионном мини-сериале « Пламенные деревья Тики» в 1981 году. , главную роль в телесериале Диснея « Доброе утро, мисс Блисс» в 1988 году и роль Кэролайн, главной героини в фильме «Дикие сердцем » (2007–2012) на канале ITV в Великобритании. В 2021 году она опубликовала свои мемуары «Вечно молодая» .
Миллс родился 18 апреля 1946 года в Мэрилебоне , Лондон, в семье британского актера сэра Джона Миллса и актрисы Мэри Хейли Белл . [1] Ей было 12 лет, когда ее пригласил на роль Дж. Ли Томпсон , который изначально искал мальчика на главную роль в фильме « Тайгер Бэй» , в котором снимался ее отец. Фильм имел успех в прокате в Британии. [5]
Билл Андерсон , один из продюсеров Уолта Диснея , увидел Тайгер Бэй и предложил Миллсу дать главную роль в «Поллианне» (1960). [6] Роль осиротевшей «счастливой девочки», которая переезжает к своей тете, привела ее к славе в Соединенных Штатах и принесла ей специальную премию Американской киноакадемии « Ювенильный Оскар» , последнего человека, получившего эту награду. Поскольку она не могла присутствовать при получении трофея, Аннет Фуничелло приняла его от ее имени. [7] Впоследствии Дисней снял Миллса на роли близнецов Шэрон и Сьюзен, которые воссоединяют своих разведенных родителей в фильме «Ловушка для родителей» (1961). В фильме она поет « Давай вместе » дуэтом сама с собой. Песня стала хитом во всем мире, достигнув 8-го места в США. [8]
Миллс получила предложение снять в Британии фильм Брайана Форбса « Свистни по ветру» (1961), основанный на романе ее матери Мэри Хейли Белл , о некоторых детях, которые верят, что сбежавший каторжник — это Иисус. Это был хит в британской кассе, и она была признана самой большой звездой Великобритании в 1961 году. Стэнли Кубрик предложил Миллс главную роль в «Лолите» , но ее отец отказался. «Я бы хотела это сделать», - сказала она в 1962 году. «Это был потрясающий фильм». [9] Миллс вернулся в Дисней для съемок приключенческого фильма « В поисках потерпевших кораблекрушение» (1962), основанного на романе Жюля Верна . Это был еще один популярный успех, и на следующие два года она была признана пятой по величине звездой страны. [10]
В 1963 году Дисней объявил о планах экранизировать роман Доди Смит «Я захватываю замок » с Миллс в роли Кассандры. [11] В конечном итоге Дисней отказался от проекта, сохранив при этом права на экранизацию книги, когда писательница и выбранный сценарист Салли Бенсон не поладили; Миллс стал слишком стар для этой роли, прежде чем проект удалось возродить. [12] Ее четвертый фильм для Диснея имел меньший успех, чем ее предыдущие фильмы Диснея, но все же был успешным: « Летнее волшебство» (1963), музыкальная адаптация романа « Цыплята матери Кэри» . Росс Хантер нанял ее для британско-американской постановки «Меловой сад» (1964), где она сыграла девушку, которая мучает гувернантку Дебору Керр . Вернувшись в Дисней, она снималась в фильме о похитителях драгоценностей « Лунные прядильщики» (1964), где ее первый экранный поцелуй получил от Питера МакЭнери . [13] [14] Миллс сменила темп в фильмах «Небесный запад» и «Кривой» (1965), действие которых происходит в мире цыган, сценарий ее матери и режиссер ее отец, [15] но он не имел коммерческого успеха. Напротив, ее последний фильм с Диснеем, комедия «Этот чертов кот!» (тоже 1965 г.) имел очень хорошие кассовые сборы. [16]
За шесть лет работы в Диснее Миллс была, пожалуй, самой популярной детской актрисой той эпохи. Критики отмечали, что любимая детская звезда Америки на самом деле была вполне британской и очень женственной. Успех "Let's Get Together" (который занял 8-е место в чарте синглов Billboard Hot 100 , 17-е место в Великобритании и 1-е место в Мексике) также привел к выпуску рекордного альбома на лейбле Disney Buena Vista. Let's Get Together with Hayley Mills , в который также вошел ее единственный другой хит, "Johnny Jingo" (Billboard № 21, 1962). В 1962 году британские участники выставки признали ее самой популярной киноактрисой страны. [17]
В книге «Вечно молодая: мемуары» [18] среди других тем она раскрывает яркие моменты своей ранней карьеры, а также борьбу с самооценкой [19] и расстройством пищевого поведения. Описывая, как она отказалась от ролей, которые «подорвали имидж Диснея», таких как «Доктор Дулиттл» и « Лолита » Стэнли Кубрика , она написала: «Я думаю, что, работая по контракту с Уолтом Диснеем, я действительно ценила возможность, которую он мне дал, [и ] карьера, которую это мне дало, честно говоря, мешала мне получать больше разных ролей и, в конечном итоге, это также повлияло на то, как я себя чувствовал. Я не был уверен, на что я способен». [20] В конце концов, в 20 лет она отказалась от нового контракта с Диснеем. Она чувствовала, что кастинг ее персонажей привел к тому, что она «повторилась» в студии. [20] Она также подробно рассказала, как в 21 год она потеряла большую часть своего состояния Диснея из-за 90% налоговой ставки, введенной Налоговым управлением Англии. Ее призыв вернуть средства был в конечном итоге отклонен, поскольку Миллс признала, что в то время она беспокоилась о том, чтобы пойти по пути Джуди Гарланд и стать «активом студии». [20]
Для Universal Миллс вместе со своим отцом снялась еще в одном фильме, «Правда о весне» (1965), в котором в качестве ее любовного увлечения снялся завсегдатай Диснея Джеймс Макартур. Это было умеренно популярно. Однако «Проблема с ангелами» (1966) имела огромный успех; она сыграла проказливую католическую девушку из школы-интерната с «убийственно блестящими» планами, напротив ветерана экрана Розалинд Рассел , а режиссером выступил другой ветеран Голливуда, Ида Лупино . Затем она озвучила Русалочку в фильме «Мечтатель» (1966).
Вскоре после «Правды о весне» Миллс появилась вместе со своим отцом и Хиуэлом Беннеттом в получившем признание критиков фильме режиссера Роя Боултинга «Семейный путь» (1966), комедии о паре, испытывающей трудности с заключением брака, с музыкой Пола Маккартни и аранжировками «Битлз» . продюсер Джордж Мартин . У нее начались романтические отношения с Боултингом, и в конце концов они поженились в 1971 году. Затем она снялась в главной роли в фильме « Красотка Полли » (1967) вместе со знаменитым индийским киноактером Шаши Капуром в Сингапуре.
В 1968 году Миллс вместе со своим коллегой по фильму «Семейный путь» Хивелом Беннеттом сняла еще один фильм для «Боултинга», скандального триллера ужасов « Искривленный нерв» . Она снялась в комедии « Возьми такую девушку, как ты » (1970) с Оливером Ридом и дебютировала в Вест-Энде в фильме «Дикая утка» в 1970 году . Она снова работала с Боултингом в фильме «Мистер Форбуш и пингвины » (1971), заменив оригинальная женская роль. [23]
В 1972 году Миллс снова сыграл вместе с Хиуэлом Беннеттом в «Бесконечной ночи» вместе с Бритт Экланд , Пером Оскарссоном и Джорджем Сандерсом . Он основан на романе Агаты Кристи «Бесконечная ночь» . Она сняла два фильма для Сидни Хейерса : «Что изменило Чарли Фартинга?» (1974) и «Смертельные незнакомцы» (1975). После «Каперса зимородка» в 1975 году, написанного в соавторстве с Боултингом, она на несколько лет ушла из киноиндустрии. [24]
В 1981 году Миллс вернулась к актерской деятельности, сыграв главную роль в британском телевизионном мини-сериале « Пламенные деревья Тики» , основанном на мемуарах Элспет Хаксли о ее детстве в Восточной Африке. Сериал был хорошо принят, что побудило ее принять больше актерских ролей. Затем она вернулась в Америку и дважды появилась в сериале «Лодка любви» в 1985 году и в эпизоде сериала « Она написала убийство» в 1986 году.
Всегда приветствуемая в Диснее, Миллс рассказала эпизод из « Чудесного мира Диснея» , что вызвало новый интерес к ее работам в Диснее. В 1985 году первоначально предполагалось, что она озвучит принцессу Эйлонви в анимационном художественном фильме Диснея « Черный котел» , но позже ее заменила опытная британская актриса озвучивания Сьюзан Шеридан . Позже она повторила свои роли близнецов Шэрон и Сьюзен в трио телефильмов «Ловушка для родителей» : «Ловушка для родителей II» , «Ловушка для родителей III » и «Ловушка для родителей: Гавайский медовый месяц» . Она также снялась в роли главного героя в телесериале «Доброе утро, мисс Блисс» , созданном каналом Disney Channel в 1987 году. Шоу было отменено после 13 серий, а права были приобретены компанией NBC , которая переформатировала «Доброе утро, мисс Блисс» в «Спасенные звонком». без какого-либо дальнейшего участия Миллса. В знак признания ее работы с The Walt Disney Company в 1998 году она была удостоена награды Disney Legends .
Миллс вспомнила свое детство в документальном фильме 2000 года « Движущиеся воспоминания сэра Джона Миллса» , режиссером которого выступил Маркус Диллистоун , а продюсером - ее брат Джонатан. В 2005 году она появилась в нашумевшем короткометражном фильме « Пораженный» , сценарий и режиссер Джейс Барток. С 2007 по 2012 год она появлялась в роли Кэролайн в африканской ветеринарной драме ITV1 «Дикие сердцем» ; ее сестра Джульет Миллс была приглашенной звездой в четвертом сезоне драмы.
В 2010 году Миллс появилась в фильме «Мэнди и сокровища чероки» , основанном на одном из популярных романов о Мэнди Лоис Глэдис Леппард . В 2011 году она снялась в фильме «Фостер» вместе с Тони Коллетт . Миллс снялась в качестве приглашенной звезды в эпизодах сериалов « Убийства в Мидсомере» и «Двигаясь дальше» в 2014 году. В 2019 году она сыграла роль в телесериале « Питчинг», действие которого происходит в парке отдыха в Уэльсе. В 2021 году Миллс сыграла мать Майкла Шина в фильме «Последний поезд на Рождество» , а в 2022 году у нее была повторяющаяся роль в телевизионном триллере «Принуждение» .
В феврале 2023 года она появилась в пятой серии криминальной драмы ITV «Незабытые» в роли леди Эммы Хьюм. [26] В сентябре 2023 года Миллс снялась в эпизоде сериала «Колесо времени» .
Миллс дебютировала на сцене в возрожденной версии Питера Пэна в Вест-Энде в 1969 году . [27] В 2000 году она дебютировала за пределами Бродвея в «Сюите в двух ключах» сэра Ноэля Кауарда вместе с американской актрисой Джудит Айви , за что получила премию Theatre World Award . В 1991 году она появилась в роли Анны Леоновенс в австралийской постановке « Король и я» . В декабре 2007 года на ежегодное празднование дня рождения «Мастера» Общество Ноэля Кауарда пригласило Миллса в качестве приглашенной знаменитости возложить цветы перед статуей Кауарда в нью-йоркском театре Гершвина , отметив тем самым годовщину 108-летия Коварда.
В 1997 году Миллс снялся в национальном туре по США спектакля Роджерса и Хаммерштейна « Король и я» . [28] В 2001 году Миллс снялась в роли Дезире Армфельдт в постановке «Маленькая ночная музыка» в Сиэтле, штат Вашингтон. Это была совместная постановка городского театра «Современник» и театра «Пятая авеню». [29] [30] В 2012 году она снялась в роли Урсулы Уиддингтон в постановке « Дамы в лаванде» в Королевском театре и Дернгейт , прежде чем отправиться в национальный тур по Великобритании. В 2015 году она гастролировала по Австралии с сестрой Джульет Миллс и мужем Джульетты Максвеллом Колфилдом в комедии «Легенды!». Джеймс Кирквуд . Миллс снялась в внебродвейском спектакле Изобель Махон « Party Face» в 2018 году в центре города . [31]
В 1966 году во время съемок фильма «Семейный путь» 20-летняя Миллс познакомилась с 53-летним режиссером Роем Боултингом . Они поженились в 1971 году и владели квартирой в лондонском районе Челси и Cobstone Windmill в Ибстоне , Бакингемшир , которая позже была продана. [32] Их сын, Криспиан Миллс , является солистом и гитаристом рага-рок -группы Kula Shaker . Пара развелась в 1977 году. [33]
У Миллса был второй сын, Джейсон Лоусон, родившийся в июле 1976 года [34] во время отношений с актером Ли Лоусоном . [35] [36] Она и Лоусон расстались в начале 1980-х годов. [37]
В 1980-х годах, после разрыва с Лоусоном, Миллс проявила интерес к ряду восточных религий. [37] Она написала предисловие к книге « Книга вегетарианской кулинарии Харе Кришна» , опубликованной в 1984 году . [38] В статье 1997 года в журнале People она заявила, что « хотя она «не является частью Харе Кришна ». в поисках руководства она углубилась в индуизм и собственное христианство». [37]
В 1988 году Миллс вместе с тогдашним партнером Маркусом Маклейном ( урожденным Ньюби; братом актера Максвелла Колфилда , мужа сестры Хейли, Джульетты) редактировал книгу «Мой Бог » , которая состояла из кратких писем знаменитостей об их убеждениях или недостатках. это касается Бога и загробной жизни . [ нужна цитата ]
Партнером Миллс с 1997 года является актер и писатель Фирдус Бамджи , который на 20 лет моложе ее. [39]
В апреле 2008 года у Миллс диагностировали рак груди . Ей сделали операцию, и она начала, но быстро отказалась от химиотерапии всего после трех сеансов из-за серьезности побочных эффектов. Она приписывает свое выживание альтернативным методам лечения, которые она использовала. В январе 2012 года она рассказала журналу Good Housekeeping , что полностью выздоровела. [39]
В сентябре 2021 года Миллс опубликовала мемуары о своей жизни и карьере « Вечно молодая: мемуары». [18]
Британские актрисы Хейли Миллс и Ли Лоусон с сыном Джейсоном повышают голос возле лондонской больницы, где он родился 30 июля.