stringtranslate.com

Хейли Киёко

Хейли Кийоко Элкрофт (родилась 3 апреля 1991 года) — американская певица, автор песен, актриса и автор. Будучи ребёнком-моделью и актрисой, она появлялась в различных фильмах, включая серию фильмов «Скуби-Ду!» (2009–2010), «Лимонадный рот » (2011), «Голубая лагуна: Пробуждение» (2012), «Джем и голограммы» (2015), «Астрал: Глава 3» (2015) и «XOXO» (2016). Наряду с ролями в кино, у неё также была повторяющаяся роль в сериале «Фостеры» (2014) и главная роль в «C.S.I.: Киберпространство» (2015–2016) [3] и «Пять точек» (2018–2019).

Киёко была одним из основателей Stunners в 2007 году. [4] Группа поддерживала тур Джастина Бибера My World Tour , прежде чем распалась в 2011 году. После этого Киёко выпустила три сольных мини-альбома: A Belle to Remember (2013), This Side of Paradise (2015), в который вошел сингл « Girls Like Girls », и Citrine (2016). После синглов «Sleepover», « Feelings » и « Curious » она выпустила свой дебютный студийный альбом Expectations (2018), который достиг двадцатки лучших в чартах в США , Канаде и Австралии . С тех пор она выпустила четвертый мини-альбом I'm Too Sensitive for This Shit (2020) и свой второй студийный альбом Panorama (2022).

В 2023 году Киёко выпустила свой первый роман Girls Like Girls [5] , опубликованный Wednesday Books. Книга дебютировала на первом месте в списке бестселлеров New York Times в категории Young Adult Hardcover [6] и выиграла премию Goldie Award [7] за Young Adult Fiction от Golden Crown Literary Society . Она также создала комикс с помощью Наоми Франкиз и Марлы Васкес, основанный на ее песне « Gravel to Tempo ».

Ранний период жизни

Хейли Кийоко Элкрофт родилась 3 апреля 1991 года в Лос-Анджелесе , Калифорния , в семье фигуристки и хореографа Сары Кавахары и актера и комика Джейми Элкрофта . Ее мать родом из Канады и имеет японские корни, а ее отец родом из Огайо и имеет английские и шотландские корни. [8] У Кийоко есть двое братьев и сестер, Элисс и Тэтчер. [9]

Она начала сниматься в юном возрасте, появляясь в национальных рекламных роликах таких компаний, как GM Onstar , Slim Jim и Cinnamon Toast Crunch . [10] Настаивая на уроках игры на барабанах в возрасте шести лет, она писала барабанные чарты для новых релизов и продавала их в местном музыкальном магазине к 11 годам. [11] В возрасте 8 лет Кийоко написала песню под названием «Notice», которую ее отец до сих пор призывает ее выпустить. [12] Она была избрана президентом студенческого совета своих классов для первокурсников средней и старшей школы [13] и вице-президентом в ее выпускном классе. Она училась в средней школе Агура и окончила ее в 2009 году. Она была назначена «Комиссаром развлечений» на втором курсе и «Комиссаром Pep Rallies» на третьем курсе. [ необходима цитата ]

Она создала и поставила "The Agoura High Step Team ", которая была одобрена факультетом как школьный клуб под ее руководством. Команда заняла третье место на национальном конкурсе в 2009 году. [14] После окончания школы она была принята в Школу звукозаписи Клайва Дэвиса в Нью-Йоркском университете, но сначала отложила поступление, пока в конечном итоге не отказалась из-за возможностей карьерного роста. [15] [16] [17]

Киёко заметили в возрасте пяти лет, когда она пошла с подругой на фотосессию. Режиссер попросил ее встать перед камерой, и она оказалась в национальной печатной рекламе KnowledgeWare . [18]

Nickelodeon заметил ее на катке Калвер-Сити, и в итоге она снялась и озвучила короткий сюжет о детях, занимающихся спортом, под названием «Я Хейли, фигуристка». [11] Киёко продолжала оттачивать свое мастерство в школьных постановках и в седьмом классе попросила агента, увидев, как такие же евразийские девочки, как она сама, играют в рекламе JC Penney . [17] Она нашла своего коммерческого агента и записалась на свое первое прослушивание, заявив, что актерство всегда было для нее просто чем-то, чем она занималась, чтобы заработать деньги на колледж и музыкальное оборудование. [19] Киёко основала гаражную группу Hede , названную в честь ее деда, [14] в ноябре 2007 года и выпустила пять песен на Myspace и музыкальный клип на песню «Warehouse». [20] [21] Группа выступала на местном уровне несколько раз и распалась в 2009 году после того, как оставшиеся участники группы уехали в колледж. [22] Ее дедушка умер в 2011 году. [23] [24] Он был одним из самых больших вдохновителей в жизни Киёко. [25]

Карьера

2007–2014: Начало карьеры, The Stunners и телефильмы

Киёко выступает в составе группы Stunners в 2009 году.

В 2007 году к Киёко обратилась бывшая поп-звезда Vitamin C с предложением присоединиться к женской танцевальной и вокальной группе. Она присоединилась к Элли Гонино , Тинаше , Келси Сандерс (позже замененной Лорен Хадсон) и Марисоль Эспарза, чтобы сформировать Stunners . Через шесть месяцев после формирования группа подписала контракт с Columbia Records и выпустила сингл под названием «Bubblegum» на iTunes вместе с официальным видеоклипом на сингл. Они также записали кавер-версию песни «Let's Hear It for the Boy» для саундтрека к iCarly . [26] В 2009 году группа покинула Columbia Records, [17] подписала контракт с Lions gate Entertainment и сняла музыкальное видео для своего промо-сингла «We Got It», который был выпущен 22 февраля 2010 года. [17] В 2007 году Киёко снялась в своей первой телевизионной роли в Unfabulous , будучи указанной в титрах как Хейли Элкрофт. [27] После окончания средней школы в 2009 году Киёко получила свою первую большую роль в фильме, сыграв Велму Динкли в «Скуби-Ду! Тайна начинается» , на которую она почти не пробовалась из-за своего образа. [28] [17] В интервью 2017 года она заявила, что изо всех сил пытается найти актерские роли в качестве женщины смешанной расы. [29] Премьера фильма состоялась 13 сентября 2009 года и имела огромный успех. Он привлек 6,1 миллиона зрителей, что сделало его самой просматриваемой программой в истории Cartoon Network. [30] [17] Она повторила роль в сиквеле фильма, «Скуби-Ду! Проклятие озёрного монстра» , премьера которого состоялась 16 октября 2010 года. Сиквел привлек 3,4 миллиона зрителей. [31] В 2010 году Киёко также снялась в качестве приглашенной звезды в четырех эпизодах сериала Disney « Волшебники из Вэйверли Плэйс» в роли Стиви Николс, злой волшебницы.

The Stunners подписали контракт с Universal Republic Records [17] в 2010 году и выпустили свой первый сингл «Dancin' Around the Truth», в котором приняли участие New Boyz . [32] Премьера музыкального видео на песню состоялась 2 июня, как раз перед тем, как группа была объявлена ​​в качестве разогревающей группы в туре Джастина Бибера « My World Tour » . [33] Планировался полноценный альбом, [34] но он был отменен, когда группа распалась в 2011 году. [17] [35] [36] Кийоко утверждала, что хочет сама контролировать свою музыку. [37] Кийоко начала работать над фильмом канала Disney « Лимонадный рот» в 2010 году, [28] сыграв главную роль мятежного подростка Стеллы Ямады. Премьера фильма состоялась 15 апреля 2011 года, собрав 5,7 миллионов зрителей. [38] [39] Позже Киёко снялась в эпизоде ​​«Остров скейтбордисток» сериала « Зик и Лютер » на канале Disney XD, который вышел в эфир 23 мая 2011 года. Продолжение « Лимонадного рта» было отменено до начала подготовки к съемкам, когда Disney опубликовали заявление, в котором говорилось, что «они посчитали, что фильм завершил свою историю в рамках первого фильма». [40]

В феврале 2012 года Киёко получила небольшую роль в фильме «Голубая лагуна: Пробуждение» , фильме Lifetime и ремейке фильма 1980 года «Голубая лагуна» . Премьера фильма состоялась 16 июня 2012 года. [41] Она сыграла роль Габи в повторяющейся роли в сериале «Фостеры» на канале ABC Family , а затем получила роль Рэйвен Рамирес в сериале «C.S.I.: Киберпространство» . [42] Она также сыграла Шанни в фильме Netflix «XOXO» , премьера которого состоялась в августе 2016 года.

12 марта 2013 года Кийоко выпустила свой дебютный мини-альбом A Belle to Remember . [43] Альбом был частично профинансирован через MusicPledge. [44] Сразу после его выпуска Кийоко начала писать новую музыку в Лондоне с британским продюсером Джеймсом Флэнниганом . В 2014 году она объявила через Facebook, что ее следующий мини-альбом закончен, и она дебютирует с песнями на шоу в конце того же месяца. Песни были записаны в гараже ее родителей в Лос-Анджелесе с Фланниганом. [45] Кийоко также сотрудничала со шведским продюсером Андерсом Граном . [46] В это время Кийоко была связана с Maker Studios , выпуская каверы « Jolly Old Saint Nicholas » и попурри из песен на тему Дня святого Валентина на канале Maker Music на YouTube с AJ Rafael . [47] [48]

2015–2018: контракт на запись, мини-альбомы иОжидания

Её второй мини-альбом This Side of Paradise был выпущен 3 февраля 2015 года. [49] Музыкальное видео для её сингла « Girls Like Girls » было выпущено 24 июня 2015 года. [50] После совместного режиссуры видеоклипа «Girls Like Girls» (который по состоянию на июнь 2023 года набрал более 151 миллиона просмотров [51] ), Киёко взяла на себя полную режиссёрскую ответственность за свой следующий клип. «Cliff's Edge» был выпущен на Vevo в ноябре 2015 года. [52]

После вечеринки по случаю своего 25-летия Киёко ударилась головой и получила сотрясение мозга. Одновременно ей поставили диагноз постконтузионный синдром и депрессия . [37] [53] В интервью 2018 года Киёко сказала: «Я не могла творить, и я подумала: «Если я не могу творить, какой в ​​этом смысл? У меня нет цели». [37] Она начала отдыхать с кусочками цитрина на лбу и начала использовать кристалл цитрина, что вдохновило на название ее третьего мини-альбома. [54] В 2016 году она выпустила сингл «Gravel to Tempo» и его музыкальное видео со своего следующего мини-альбома, Citrine . [55] Мини-альбом был выпущен 30 сентября 2016 года на лейблах EMPIRE и Atlantic . [56] Ее третий полностью самостоятельно срежиссированный видеоклип на песню «One Bad Night» был впервые показан на лейбле Vice 11 октября 2016 года в целях продвижения мини-альбома. [57] Новый сингл под названием «Sleepover» был выпущен вместе с музыкальным клипом 2 марта 2017 года через BuzzFeed . [58] После этого 19 октября 2017 года был выпущен самостоятельный видеоклип на её сингл «Feelings». [59] 21 декабря 2017 года Кийоко анонсировала свой дебютный студийный альбом Expectations . [60] Третий сингл «Curious» был выпущен 11 января 2018 года с предварительным заказом альбома вместе с его музыкальным клипом, снятым Кийоко и Джеймсом Ларезе, премьера которого состоялась на Total Request Live . [61] [62] В марте Кийоко была объявлена ​​в качестве разогревающей артистки для первой части тура Panic! At the Disco Pray for the Wicked Tour . [63]

Киёко выступает в Остине, штат Техас , 7 мая 2018 г.

Expectations был выпущен 30 марта 2018 года. [64] Чтобы продвинуть выпуск своего альбома, Кийоко дебютировала на телевидении и исполнила «Curious» на Jimmy Kimmel Live! 3 апреля 2018 года. [65] Позже в том же месяце она объявила, что сотрудничает с Марлой Васкес и Наоми Франкиз, чтобы создать комикс на основе ее песни «Gravel to Tempo». Комикс продавался во время тура Expectations. [66] Ее самостоятельно срежиссированный музыкальный клип на песню « What I Need » с участием Kehlani был выпущен 31 мая 2018 года. [67] [68] В июне Кийоко исполнила «He'll Never Love You (HNLY)» на Late Night with Seth Meyers . [69] Позже в июне Киёко была представлена ​​в первом выпуске InStyle «50 Badass Women» за её работу вместе с такими известными личностями, как Рут Бейдер Гинзбург и Эмма Уотсон . [70] 26 июля 2018 года Киёко была приглашена Тейлор Свифт выступить с ней на сцене стадиона Gillette , что стало первым выступлением Киёко на стадионе. [71] Видеоклип на песню «What I Need» был выпущен 17 августа 2018 года . [72] На церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2018 Киёко получила награду «Push Artist of the Year» и исполнила «Curious» на сцене. [73] [74]

2019–2022:Я слишком чувствителен для этого дерьмаиПанорама

В июне 2019 года Кийоко появилась в музыкальном клипе Тейлор Свифт на песню « You Need to Calm Down » вместе с другими знаменитостями ЛГБТ. [75] Кийоко выпустила свой мини-альбом I'm Too Sensitive for This Shit 14 января 2020 года. [76] Ему предшествовали синглы «I Wish» 18 июля 2019 года, [77] «Demons» 11 октября, [78] «LOVE Me» 15 ноября [79] и «Runaway» 13 декабря. [80] Трек «She» был выпущен в качестве пятого и последнего сингла в тот же день, что и мини-альбом. 8 августа 2020 года она приняла участие в ремиксе AhhHaa на песню AJR « Bang ! ». [81] 23 июня 2021 года «Демоны» были показаны в третьем эпизоде ​​сериала Disney + «Локи ». [82]

30 апреля 2021 года Киёко выпустила «Found My Friends» [83] [84] в качестве ведущего сингла со своего второго студийного альбома Panorama , который был выпущен 29 июля 2022 года. [85] Второй сингл с альбома, «Chance», был выпущен 1 июня 2021 года. [86] 17 ноября 2021 года Киёко выпустила совместную работу с Флетчером под названием «Cherry». [87] [88]

В апреле 2022 года Lauv объявил даты тура в поддержку своего альбома " All 4 Nothing ", который должен выйти 5 августа 2022 года. Kiyoko была объявлена ​​разогревающей для 28 дат тура, запланированных по всей Северной Америке. Тур начался 11 августа 2022 года в Миннеаполисе, штат Миннесота, и завершился 20 сентября в Сиэтле, штат Вашингтон.

20 мая 2022 года Киёко выпустила « For the Girls » в качестве третьего сингла с альбома Panorama . [89] Сопутствующий музыкальный клип был снят Киёко как пародия на «Холостячку» , в котором сняли только квир-актёров.

2023–настоящее время: номинация GLAAD, релизы синглов,ПанорамаТур, Терпение СтервятниковиДевочки как девочки

В знак признания ее второго альбома Panorama в январе 2023 года Киоёко была номинирована на премию GLAAD Media 2023 [90] в категории «Выдающийся музыкальный исполнитель».

Киёко в Irving Plaza, Нью-Йорк, во время панорамного тура в мае 2023 года.

21 января 2023 года Киёко объявила, что будет выступать в качестве хедлайнера в туре в поддержку своего альбома 2022 года Panorama. [91] Было объявлено о 33 датах тура по Европе и Северной Америке, а позже из-за спроса была добавлена ​​вторая ночь в Нью-Йорке, в результате чего общее количество дат тура достигло 34. Тур начался в Глазго, Великобритания, 5 апреля 2023 года и завершился в Силвер-Спринг, штат Мэриленд, 2 июня 2023 года.

В эксклюзивном интервью Variety [92] 9 февраля 2023 года было объявлено, что Киёко сыграет в предстоящем неонуарном криминальном триллере « Терпение стервятников », написанном Грегом Сиско, режиссером которого выступит Грегг Саймон. «Описанный как камерная пьеса в стиле «Расёмон», фильм повествует о молодом человеке, испытывающем эмоциональный конфликт из-за неудачного брака, которого заманивают в небольшой городок, чтобы встретить таинственную женщину. По прибытии начинается все более запутанная игра в кошки-мышки, где у каждого есть свой секрет, и ни у кого нет чистых рук». Съемки запланированы на весну/лето 2023 года.

3 марта 2023 года Стив Аоки выпустил сингл «Hungry Heart» [93] с Галантисом , в котором использованы тексты и вокал Киёко. Музыкальное видео, снятое Киёко, сопровождало релиз и включало Киёко, Аоки и Бекку Тилли, девушку Киёко. Песня стала самым популярным танцевальным треком на более чем 2500 радиостанциях США и Канады, спутниковом радио и музыкальном телевидении, отслеживаемом Mediabase 19 июня 2023 года. [94]

Первый сингл Киёко после альбома Panorama, «Greenlight», [95], был выпущен 24 мая 2023 года и впервые прозвучал в сет-листе тура Panorama.

В октябре 2022 года Киёко сообщила в своих аккаунтах в социальных сетях, что она расширила свой хит 2015 года и персонажей из сопровождающего его музыкального клипа Girls Like Girls, чтобы создать одноименный роман для молодежи. Книга была опубликована на нескольких территориях по всему миру и вышла в США 30 мая 2023 года. В первую неделю после выпуска она заняла первое место в списке бестселлеров New York Times для книг в твердом переплете для молодежи. Girls Like Girls оставалась в списке бестселлеров NYT в течение 7 недель подряд.

21 июня 2023 года Киёко выпустила «Somewhere Between the Sand and the Stardust», «душевный и эмоциональный трек» [96], посвященный эмоциям тех, кто столкнулся с ситуацией, когда близкий человек покончил с собой.

Личная жизнь

Сексуальность и музыкальное влияние

Киёко — лесбиянка . Она заявила, что поняла, что её привлекают девочки, когда ей было шесть лет, и призналась родителям в шестом классе. [97] [37] Поняв, что ей нравятся девочки, она росла, борясь с этими чувствами, боясь быть отвергнутой и осужденной, если она сделает каминг-аут. Киёко хотела вселить уверенность в молодых людей, сталкивающихся с такими же трудностями. [98] Музыка Киёко сосредоточена на её истории и эмоциях, которые она испытала, примиряясь со своей идентичностью. Музыкальное видео «This Side of Paradise» фокусируется на её борьбе с выражением своего истинного «я» [99] , а музыкальное видео «Gravel to Tempo» основано на её опыте влюбленности в девочек в детстве. [55] В интервью 2016 года она выразила своё разочарование из-за того, что не может общаться с людьми так, как ей хотелось бы. Когда Лили Мэй-Янг, одна из соавторов «Girls Like Girls», спросила Киёко о чём-то, чего никто не знал о ней, и о чём она боялась петь, Киёко захотела спеть о том, что ей нравятся девушки, но она изо всех сил пыталась это осознать. [13] « I Kissed a Girl » Теган и Сары и Кэти Перри стали поворотным моментом для Киёко и вдохновили её обратиться к поп-музыке. [13] [37] С помощью своей музыки Киёко стремится нормализовать лесбийские отношения в обществе и музыкальной индустрии, которые она считает очень гетеронормативными :

«Если вы видите, как две девушки влюбляются и воспринимаете это как норму, то [люди] могут сказать: «Я тоже могу влюбиться. Я могу быть таким человеком. Я могу выглядеть так. Я могу заполучить девушку, которая выглядит так». Если они это видят, то они могут в это поверить. Просто мы такие». [12]

Увидев, какое влияние ее музыка оказывает на поклонников, Кийоко заявила, что сожалеет, что не рассказала о своей сексуальной ориентации раньше. [100] Теперь ее поклонники называют ее «Лесбийским Иисусом». [37]

С апреля 2018 года Киёко встречается с бывшей участницей шоу «Холостяк» Беккой Тилли. [101] [102] Изначально пара держала свои отношения в тайне и подтвердила их в мае 2022 года после того, как Тилли появилась в музыкальном клипе Киёко «For the Girls», вдохновлённом шоу «Холостяк» . [103] До этого Тилли использовала прозвище «95p», чтобы обратиться к Киёко, когда говорила об отношениях в подкасте Тилли Scrubbing In. Хейли появляется в подкасте 19.09.2022 в эпизоде ​​«A Deep Scrub: Hayley Kiyoko». [104]

Песня Киёко «Mercy/Gatekeeper» повествует о депрессии, с которой она столкнулась после сотрясения мозга. [53]

Защита прав ЛГБТ

Киёко выступает на концерте Capital Pride 2023 в Вашингтоне, округ Колумбия, на фоне Капитолия США .

После публичного каминг-аута Киёко стала защитницей прав ЛГБТ и широко признана гей-иконой среди своих поклонников, [105] которые прозвали ее «Лесбийским Иисусом». Ее музыкальные клипы освещают ее собственный опыт и различные проблемы, связанные с ЛГБТ. Музыкальное видео на песню «One Bad Night» повысило осведомленность о насилии в отношении трансгендерных женщин. [100] В месяц гордости 2017 года Киёко сотрудничала с MeUndies для продвижения их кампании «Celebrate». Часть прибыли от продажи каждой пары нижнего белья направлялась в Лос-Анджелесский ЛГБТ-центр . [106] В 2018 году Киёко раскритиковала песню Риты Оры « Girls » за изображение в ней однополого влечения и пагубные последствия для ЛГБТ-сообщества. Позже Ора извинилась за последствия песни. [107] [108] [109] После того, как в Киёко во время тура Expectations Tour было брошено 78 бюстгальтеров, она и Ниара Рассел пожертвовали их в I Support The Girls, организацию, которая поддерживает бездомных женщин, чтобы поддержать бездомную ЛГБТ-молодежь. [110] [111] В своей благодарственной речи за звание «Публикующий артист года» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2018 Киёко посвятила свою победу цветным женщинам-квирам. [74] Она впервые приняла участие в параде гордости, посетив Всемирный парад гордости 2019 года в Нью-Йорке в качестве посла на платформе W Hotels Worldwide. [112]

Политика

В 2016 году она поддержала Хиллари Клинтон и выразила разочарование победой Дональда Трампа на президентских выборах в США. [113] [114] В 2018 году HeadCount похвалил Киёко за то, что она использовала своих поклонников для голосования, в то время как она поддерживала тур Panic! at the Disco « Pray for the Wicked» . [115] Она поддержала Джо Байдена на президентских выборах в США 2020 года в твите после объявления Байдена о том, что Камала Харрис станет его напарницей. [116]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Веб

Голосовая работа

Самостоятельно срежиссированные музыкальные клипы

Дискография

Туры

Хедлайнер

Выступление на разогреве

Отменено

Награды и номинации

За свою карьеру Киёко была номинирована на следующие награды за свою работу в качестве актрисы, музыкального исполнителя и присутствие в ЛГБТ-сообществе. В 2015 году она выиграла премию жюри за роль Алисы в Hello, My Name is Frank . [118] В 2018 году она выиграла премию MTV Video Music Award в номинации Push Artist of the Year. [119]

Смотрите также

Ссылки

  1. Рик Флорино (24 июля 2016 г.). «Интервью: Хейли Кийоко». Artistdirect . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 3 апреля 2016 г.
  2. Ким Тейлор Беннетт (25 марта 2016 г.). «Слушайте все блестящие новые ремиксы Хейли Кийоко на «Cliffs Edge»». Noisey . Архивировано из оригинала 4 июля 2016 г. Получено 3 апреля 2016 г.
  3. ^ Шухарт, Джона (6 мая 2022 г.). «Чем занималась Хейли Кийоко с тех пор, как CSI: Cyber ​​Ended? - Looper». Looper.com . Получено 10 мая 2022 г. .
  4. ^ "7 певцов, о которых вы не знали, что они были в группах, прежде чем они стали сольными исполнителями". Elite Daily . 3 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 10 мая 2022 г.
  5. ^ "Объявление названия: ДЕВУШКИ НРАВЯТСЯ ДЕВУШКАМ Хейли Киёко - Библиотека Macmillan". macmillanlibrary.com . 17 октября 2022 г. . Получено 8 июня 2023 г. .
  6. ^ "Young Adult Hardcover Books - Best Sellers - Books - The New York Times". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 июня 2023 г. .
  7. ^ "Победители Goldie 2024". www.goldencrownliterarysociety.org . 15 июля 2024 г. . Получено 27 июля 2024 г. .
  8. ^ Nalea J. Ko (9 мая 2011 г.). "Звездочка Disney Хейли Кийоко о том, как оставаться на земле в Голливуде". Pacific Citizen . Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 г.
  9. ^ "Sarah Kawahara: Interview". Golden Skate . 3 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. Получено 19 августа 2018 г.
  10. Хазуда, Мэтт (1 августа 2008 г.). «PR: Warner Premiere и Cartoon Network выпустят приквел к фильму «Скуби-Ду» в прямом эфире». Toon Zone . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  11. ^ ab J. Alcroft. "Hayley Kiyoko — Biography". IMDb . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 30 июня 2018 г.
  12. ^ ab Stephen J. Horowitz (8 марта 2018 г.). «Хейли Кийоко о своем дебютном альбоме 'Expectations' и о том, каково быть квир-поп-звездой: 'Важно, чтобы люди подавали пример'». Billboard.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. . Получено 8 марта 2018 г. .
  13. ^ abc Love Michael, Michael (12 июня 2018 г.). «Хейли Кийоко знает, что ей нужно». Бумага . Получено 17 августа 2018 г. .
  14. ^ ab Фишер, София (24 июля 2008 г.). «Ученица школы Westlake High сыграет главную роль в грядущем фильме «Скуби-Ду». The Acorn . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 14 августа 2018 г.
  15. ^ HayleyKiyoko (3 ноября 2010 г.). ""@AaronRussell1: @HayleyKiyoko Какой твой любимый колледж?" Нью-Йоркский университет.. меня приняли туда, но мне пришлось отказаться..:/ Не могу дождаться, чтобы когда-нибудь поступить туда!". Twitter .
  16. ^ HayleyKiyoko (3 ноября 2010 г.). ""@ciara_ee: @HayleyKiyoko что ты хотела изучать в Нью-Йоркском университете?". Поступила на кафедру звукозаписи Клайва Дэвиса! Бизнес и музыка". Twitter .
  17. ^ abcdefgh Линделл, Карен (16 июля 2010 г.). "Комета Хейли". Ventura County Star . Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 г.
  18. ^ "Этот будущий ребенок знал, что происходит. #1996". Instagram . 14 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 14 августа 2018 г.
  19. ^ "Интервью с Хейли Кийоко!". Glitter Magazine . 10 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 6 августа 2012 г.
  20. ^ "HEDE's Songs". Myspace . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 18 августа 2018 г.
  21. Fryer, Bob (21 февраля 2009 г.). "HEDE - Warehouse". YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 14 августа 2018 г.
  22. ^ HayleyKiyoko (4 августа 2010 г.). "RT @AleReichemback: встретила #HEDE на #YouTube и влюбилась! Группа все еще существует?--> нет, они все уехали в колледж... но, возможно, воссоединение состоится однажды :)". Twitter . Получено 20 августа 2018 г.
  23. ^ HayleyKiyoko (21 февраля 2011 г.). «Сегодня я потеряла своего героя и образец для подражания, но я так благодарна, что разделила с ним этот мир, что у нас есть наши воспоминания. Покойся с миром, дедушка Хеде». Twitter .
  24. ^ "Хидео КАВАХАРА". Kelowna Capital News . 21 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  25. ^ HayleyKiyoko (15 июня 2011 г.). «мой дедушка Хеде... пусть покоится он с миром -->»@JTMontRawr: @HayleyKiyoko, кто, по-вашему, является для вас самым большим вдохновением в жизни?(:"". Twitter . Получено 20 августа 2018 г.
  26. ^ "The Stunners Biography on MTV". MTV . Viacom . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 г. Получено 23 октября 2011 г.
  27. ^ "The Song". IMDb.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Получено 10 марта 2019 г. .
  28. ^ ab Pascal, Susan (27 октября 2010 г.). «Актриса-музыкант — восходящая звезда». Agoura Hills Patch . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 7 августа 2012 г.
  29. ^ Грин, Патрик (20 марта 2017 г.). «Интервью с Хейли Кийоко на SXSW 2017 раскрывает ту самую вещь, которую вы о ней не знаете». Обязательно . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. . Получено 21 августа 2018 г. .
  30. ^ Сейдман, Роберт (15 сентября 2009 г.). «SCOOBY-DOO! THE MYSTERY BEGINS» стал самой просматриваемой телепередачей Cartoon Network за всю историю сети». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г.
  31. Seidman, Robert (19 октября 2010 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Kardarshians лидируют; финал «Mad Men» растет; финал «Rubicon» падает; «Boardwalk Empire», «Sonny with a Chance» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 г.
  32. ^ "Top 40/M Future Releases". All Access Music Group . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 25 апреля 2010 года .
  33. ^ "Justin Bieber presents The Stunners!". 3 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 23 октября 2011 г.
  34. ^ "Результаты поиска ASCAP Stunners – HEARTS STOP BEATING". Архивировано из оригинала 5 июня 2012 г. Получено 29 декабря 2011 г.
  35. ^ "The Stunners (группа)". eNotes . Получено 23 октября 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  36. ^ "Элли Гонино из The Lying Game рассказывает о своей новой роли, трюках с макияжем и тратах на обувь". Elle Girl . Карен Хор и Жаклин Палаццоло. 12 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Получено 22 октября 2011 г.
  37. ^ abcdef Спанос, Бриттани (20 июля 2018 г.). "#20gayteen: Год Хейли Кийоко". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. . Получено 20 июля 2018 г. .
  38. ^ Сейдман, Роберт (28 апреля 2011 г.). «Пятничные рейтинги кабельного телевидения: «Американская реставрация» в истории лидирует по числу просмотров; «Лимонадный рот» Диснея лидирует по числу просмотров + «Убежище», «Смэкдаун» и многое другое». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 апреля 2011 г.
  39. ^ Сейдман, Роберт (4 мая 2011 г.). «Disney Channel's „Lemonade Mouth“ привлек еще 1,5 миллиона зрителей благодаря неделе воспроизведения на DVR». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 г.
  40. Пил, Анна (17 мая 2012 г.). «Бриджит Мендлер – Лимонадный рот не будет иметь продолжения». BSC Kids . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 7 августа 2012 г.
  41. Ng, Philiana (15 мая 2012 г.). «Премьера телефильма Lifetime „Голубая лагуна“ состоится в июне». Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 7 августа 2012 г.
  42. Карп, Джесси (4 марта 2015 г.). «CSI: Cyber ​​Review — драма, настолько шаблонная, что ее мог создать компьютер». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 6 июля 2015 г.
  43. ^ "A Belle to Remember". iTunes . 12 марта 2013 г. Получено 9 апреля 2013 г.
  44. ^ Рассел, Эрика (22 февраля 2018 г.). «ХЭЙЛИ КИЙОКО — СПАСИТЕЛЬНИЦА «ЛЕСБИЙСКОГО ИИСУСА», КОТОРУЮ ЗАСЛУЖИВАЕТ ПОП». Popcrush . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. . Получено 8 марта 2018 г. .
  45. ^ "The Fold представляет: Хейли Киёко". Fold Silver Lake . 2014. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 3 октября 2014 г.
  46. Киёко, Хейли (16 июля 2014 г.). «После ухода из музыкального менеджмента в прошлом году...» Facebook . Получено 26 августа 2024 г.
  47. Maker Music (20 декабря 2013 г.). "Хейли Кийоко - "Jolly Old Saint Nicholas" - Очень музыкальное Рождество от Maker". YouTube .[ мертвая ссылка на YouTube ]
  48. Maker Music (13 февраля 2014 г.). «День святого Валентина от Maker Music — AJ Rafael & Hayley Kiyoko». YouTube .[ мертвая ссылка на YouTube ]
  49. Leight, Elias (2 февраля 2015 г.). «Эксклюзивная премьера: Хейли Кийоко, EP 'This Side of Paradise'». Billboard . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 6 июля 2015 г.
  50. ^ Розенблум, Али (29 июля 2015 г.). «Музыкальный клип Хейли Кийоко «Girls Like Girls» набрал 3,8 миллиона просмотров на Vevo, что послужило источником вдохновения для песни». Us Weekly . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 17 октября 2015 г.
  51. ^ "Hayley Kiyoko — Girls like Girls". YouTube . 24 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 9 июня 2023 г.
  52. ^ Максвелл Лосгар (12 ноября 2015 г.). «Хейли Кийоко о кастинге девушки на роль возлюбленного в ее музыкальном видео». Teen Vogue . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 14 ноября 2015 г.
  53. ^ ab Gonzales, Erica (2 апреля 2018 г.). "Hayley Kiyoko: "I Love Loving Girls, and I Love Myself"". Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  54. ^ Хини, Кэти (11 января 2018 г.). «Хейли Кийоко живет своей подростковой мечтой квир». Новости Buzzfeed . Архивировано из оригинала 14 июня 2019 г. Получено 21 августа 2018 г.
  55. ^ ab Arianna Davis (5 августа 2016 г.). "Hayley Kiyoko Gravel To Tempo New Song, Music Video". Refinery29 . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. . Получено 9 августа 2016 г. .
  56. ^ Аллен Фостер (29 сентября 2016 г.). «Хейли Кийоко о «Citrine»: «Мои фанаты действительно вдохновили меня написать этот EP». AXS . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. . Получено 3 марта 2017 г. .
  57. Ким Тейлор Беннетт (11 октября 2016 г.). «Видео Хейли Кийоко для «One Bad Night» наносит серьезный удар». Vice . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. . Получено 3 марта 2017 г. .
  58. Сара Карлан (2 марта 2017 г.). «Последний сингл Хейли Кийоко заставит ваше сердце заболеть (в лучшем смысле)». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. Получено 3 марта 2017 г.
  59. ^ Бьянка Грейси (19 октября 2017 г.). «Хейли Кийоко раскрывает все свои «чувства» к девушке в новом кокетливом видео». Fuse . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. . Получено 13 января 2018 г. .
  60. ^ HayleyKiyoko (21 декабря 2017 г.). "#EXPECTATIONS #mydebutalbum #20GAYTEEN #SPRING". Twitter . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. . Получено 21 августа 2018 г. .
  61. ^ Нина Брака (11 января 2018 г.). «Посмотрите красочное видео Хейли Кийоко на песню «Curious»». Billboard . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. Получено 13 января 2018 г.
  62. Сидней Гор (11 января 2018 г.). «Hayley Kiyoko Premieres "Curious" Visual On TRL». MTV News , TRL . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. . Получено 13 января 2018 г. .
  63. ^ Дикман, Мэгги (21 марта 2018 г.). "PANIC! AT THE DISCO ОБЪЯВЛЯЮТ О МАССИВНОМ ТУРНЕ ПО США". Altpress . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 19 августа 2018 г.
  64. ^ "Hayley Kiyoko on Twitter". Twitter . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Получено 30 марта 2018 года .
  65. Jimmy Kimmel Live (4 апреля 2018 г.). "Hayley Kiyoko - Curious". YouTube .[ мертвая ссылка на YouTube ]
  66. ^ hayleykiyoko (24 апреля 2018 г.). «WELP. Слово уже известно. @naomifranq и я превратили Gravel to Tempo в КОМИКС». Instagram . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г.
  67. ^ HayleyKiyoko (30 мая 2018 г.). "TOMORROW @Kehlani". Twitter . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. . Получено 27 июня 2018 г. .
  68. ^ Рот, Мадлен. «Видео Хейли Кийоко и Кейлани «What I Need» — это странное приключение твоей мечты». Новости MTV . Архивировано из оригинала 4 июня 2018 г.
  69. Tornow, Sam (20 июня 2018 г.). «Хейли Кийоко исполняет насыщенную хореографией песню „He'll Never Love You (HNLY)“ в прямом эфире на „Seth Meyers“: Смотреть». Billboard . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. . Получено 18 августа 2018 г. .
  70. InStyle Staff (26 июня 2018 г.). "The Badass 50". InStyle . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. . Получено 18 августа 2018 г. .
  71. Уивер, Хилари (27 июля 2018 г.). «Хейли Кийоко, она же «Лесбиянка Иисус», выходит на сцену с Тейлор Свифт». Vanity Fair . Получено 18 августа 2018 г.
  72. ^ Kiyoko, Hayley (17 августа 2018 г.). "Hayley Kiyoko - "What I Need" (feat. Kehlani) [Видео выступления]". YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  73. ^ "Исполнители". MTV . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 19 августа 2018 г.
  74. ^ ab Crowley, Patrick (20 августа 2018 г.). «Хейли Кийоко побеждает в номинации «Художник года» на VMA 2018: «Это подтверждает право любой цветной женщины-квира». Billboard . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. . Получено 20 августа 2018 г. .
  75. ^ Spruch, Kirsten (26 июня 2019 г.). «Хейли Кийоко ломает оборудование, вызывает всеобщее восхищение в новом клипе со съемок видео 'YNTCD': Смотреть». Billboard . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. . Получено 24 июля 2019 г. .
  76. ^ Kenneally, Cerys (14 января 2020 г.). "Hayley Kiyoko представляет финальный трек I'm Too Sensitive For This Shit "She"". The Line of Best Fit . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
  77. ^ Спанос, Бриттани (18 июля 2019 г.). «Хейли Кийоко становится подростком-ведьмой в видео «I Wish»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  78. ^ Доу, Стивен (11 октября 2019 г.). «Хейли Кийоко сражается с „демонами“, пирующими ее мысли, с новым синглом: слушайте его сейчас». Billboard . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. . Получено 31 мая 2022 г. .
  79. ^ Спанос, Бриттани (15 ноября 2019 г.). «Хейли Кийоко передает Spice Girls в новой песне Bubbly 'LOVE Me'». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
  80. ^ Рот, Мэдлин (13 декабря 2019 г.). «Hayley Kiyoko's 'Runaway' напрямую затрагивает тему токсичных отношений». MTV . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 31 мая 2022 г.
  81. ^ Доу, Стивен (14 января 2020 г.). «Хейли Кийоко проводит джем-сейшн для подростков с Лэнсом Бассом в радостном видео «She»: Смотреть». Billboard . Архивировано из оригинала 15 января 2020 г. . Получено 15 января 2020 г. .
  82. Уэлч, Алекс (23 июня 2021 г.). «Почему песня в начале третьего эпизода «Локи» значит больше, чем вы думаете». Looper . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. Получено 10 мая 2022 г.
  83. ^ Робледо, Джордан (30 апреля 2021 г.). «Хейли Кийоко великолепно вернулась с новым синглом Found My Friends». Gay Times . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
  84. Paper Magazine (30 апреля 2021 г.). «Смотрите фотографии BTS из видео Хейли Кийоко «Found My Friends». Paper . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 31 мая 2022 г. .
  85. ^ "Хейли Кийоко анонсирует второй альбом 'PANORAMA'". DIY Mag . 19 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
  86. ^ Шаффер, Клэр (1 июня 2021 г.). «Хейли Кийоко открывает месяц гордости романтическим видео „Chance“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. . Получено 31 мая 2022 г. .
  87. ^ Rude, Mey (17 ноября 2021 г.). «FLETCHER & Hayley Kiyoko's 'Cherry' Is the Sapphic Banger of the Year». Вышло . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
  88. Лэнни, Тесса (22 ноября 2021 г.). ""Cherry", le duo lesbien séducteur signé Hayley Kiyoko et Fletcher" ["Cherry", соблазнительный лесбийский дуэт Хейли Кийоко и Флетчера]. Têtu (на французском). Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. . Получено 31 мая 2022 г. .
  89. ^ Спанос, Бриттани (20 мая 2022 г.). «У Хейли Кийоко есть кое-что „для девушек“ с видео на тему „Холостячки“». Rolling Stone . Получено 31 мая 2022 г. .
  90. Доу, Стивен (18 января 2023 г.). «Деми Ловато, Ким Петрас, Анитта и другие номинированы на премию GLAAD Media Awards 2023: см. полный список». Billboard . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 г. . Получено 8 июня 2023 г. .
  91. ^ Mier, Thomas (31 января 2023 г.). «Hayley Kiyoko Hits the Road for Her First Headlining Tour in Four Years». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
  92. ^ Keslassy, ​​Elsa (9 февраля 2023 г.). "Актер "Дэдпула" Эд Скрейн и Луис Гусман сыграют главную роль в фильме "Терпение стервятников", Pulsar, XYZ Films начнут продажи на EFM (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. . Получено 10 июня 2023 г. .
  93. ^ "Стив Аоки делится новым синглом "Hungry Heart" с Galantis при участии Хейли Кийоко". Shore Fire Media . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
  94. ^ "Pollstar". www.pollstar.com . Получено 21 июня 2023 г. .
  95. Mier, Thomas (24 мая 2023 г.). «Хейли Кийоко не позволяет ничему остановить ее в „Greenlight“». Rolling Stone . Получено 8 июня 2023 г.
  96. Vigil, Dom (20 июня 2023 г.). «Хейли Кийоко представляет новый трек «где-то между песком и звездной пылью»». Prelude Press . Получено 21 июня 2023 г.
  97. ^ Тан, Сара (18 октября 2018 г.). «Хейли Кийоко каждое утро говорит себе, что она великолепна, и думает, что вам тоже стоит так делать». Bustle . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 г. Получено 31 мая 2022 г.
  98. ^ Хейли Кийоко (12 декабря 2016 г.). «Хейли Кийоко о своей сексуальности и обретении голоса». Статья . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Получено 13 декабря 2016 г. .
  99. ^ hayleykiyoko (14 октября 2017 г.). «Если кто-то из вас был на моих концертах, вы знаете истинную историю этой песни». Instagram . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 20 августа 2018 г.
  100. ^ ab Kaplan, Ilana (14 июня 2017 г.). «Хейли Кийоко о том, как открыто общаться со своими поклонниками, и ее влиянии на сообщество ЛГБТ». Billboard . Получено 18 августа 2018 г.
  101. Rude, Mey (24 мая 2022 г.). «Бекка Тилли и Хейли Кийоко празднуют новые отношения в подкасте». Вышло . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
  102. Дейли, Ханна (24 мая 2022 г.). «Бекка Тилли рассказывает, как Хейли Кийоко заставила ее «почувствовать себя достаточно смелой», чтобы публично заявить об их 4-летнем романе». Billboard . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. . Получено 31 мая 2022 г. .
  103. Rearick, Lauren (21 мая 2022 г.). «Хейли Кийоко и Бекка Тилли подтверждают четырехлетние отношения». Teen Vogue . Condé Nast . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. . Получено 31 мая 2022 г. .
  104. Avila, Daniela (20 мая 2022 г.). «Хейли Кийоко и выпускница Bachelor Alum Бекка Тилли сладко поцеловались, когда они объявили о своих отношениях». People . Получено 31 мая 2022 г.
  105. ^ Поллард, Александра (22 февраля 2018 г.). «Как Хейли Кийоко стала поп-музыкантом «лесбиянкой-Иисусом»». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Получено 18 августа 2018 г.
  106. Saunders, Nicole (1 июня 2017 г.). «Hayley Kiyoko Fronts MeUndies 'Pride' Campaign в поддержку Los Angeles LGBT Center: Exclusive». Billboard . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. . Получено 18 августа 2018 г. .
  107. Real, Evan (12 июня 2018 г.). «Рита Ора размышляет о противоречиях вокруг «Девочек»: «Нет единого способа совершить каминг-аут». Billboard . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 18 августа 2018 г.
  108. ^ "Real talk". Twitter . 11 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. Получено 18 августа 2018 г.
  109. Ким, Мишель (11 мая 2018 г.). «Хейли Кийоко: «Девушки» Риты Оры и Чарли XCX «приносят больше вреда, чем пользы сообществу ЛГБТК+». Pitchfork . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 18 августа 2018 г.
  110. ^ isupportthegirls (28 июня 2018 г.). «Если вам „любопытно“, @hayleykiyoko превзошла наши „ожидания“. . ». Instagram . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г.
  111. ^ hayleykiyoko (28 июня 2018 г.). «ЭЙ, БРА-МЕТАТЕЛИ. Помните все те бюстгальтеры, которыми вы бросались в меня во время тура?!?!». Instagram . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г.
  112. ^ "Hayley Kiyoko Rides for Pride". Бумага . 3 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 11 сентября 2019 г.
  113. ^ "BE A VOICE. GO VOTE". Twitter . 6 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 18 августа 2018 г.
  114. ^ «Я никогда не был так разочарован в нашей стране...» Twitter . 8 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Получено 18 августа 2018 г.
  115. ^ HeadCountOrg (30 июля 2018 г.). «Спасибо @HayleyKiyoko за помощь твоим фанатам #RegisterToVote в туре Panic! At The Disco этим летом!!!». Twitter .
  116. ^ "Камала Харрис получает поддержку в социальных сетях от мира поп-музыки". Mercurynews.com . 12 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  117. Доу, Стивен (4 апреля 2023 г.). «Хейли Кийоко набирает полностью квир-каст для своей аудиокниги «Девочки любят девочек». Billboard . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 5 февраля 2024 г.
  118. Здравствуйте, меня зовут Фрэнк (2021) - IMDb , получено 16 мая 2022 г.
  119. ^ "Хейли Кийоко празднует победу на VMA как „цветная квир-женщина“". Time . Получено 16 мая 2022 г. .
  120. ^ "IFS Film Festival 2015 Program Guide". 2015. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Получено 12 июня 2020 года .
  121. Доу, Стивен (8 февраля 2018 г.). «Деми Ловато, Фрэнк Оушен среди номинантов на премию British LGBT Awards 2018». Billboard . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 17 августа 2018 г.
  122. ^ "Fan Fave Voting". iHeartRadio MMVA . Получено 17 августа 2018 г.
  123. ^ "MTV VMAs 2018: см. полный список номинантов здесь". Pitchfork . 16 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 16 июля 2018 г.
  124. ^ "Камила Кабельо, Ариана Гранде, Пост Малон лидируют в номинациях MTV EMA 2018". Billboard . 4 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 8 октября 2018 г.
  125. Гарднер, Крис (25 января 2019 г.). «GLAAD Media Awards: The Complete List of Nominees» (Премия GLAAD Media Awards: полный список номинантов). Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  126. ^ Рейес, Ван (19 февраля 2020 г.). «Conoce a todos los nominados a los Spotify Awards 2020». nacionrex.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Получено 22 февраля 2020 г.
  127. Доу, Стивен (18 января 2023 г.). «Деми Ловато, Ким Петрас, Анитта и другие номинированы на премию GLAAD Media Awards 2023: см. полный список». Billboard . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 г. . Получено 8 июня 2023 г. .
  128. ^ "2024 Goldie Winners". www.goldencrownliterarysociety.org . 15 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 27 июля 2024 г.

Внешние ссылки