Хелмсдейл ( шотландский : Helmsdal , [2] шотландский : Bun Ilidh ) [3] — деревня на восточном побережье Сазерленда , в районе Хайленд в Шотландии . Современная деревня была запланирована в 1814 году для переселения общин, которые были выселены из окрестных страт в рамках программы по расчистке Хайленда .
Река Хелмсдейл ( гэльское Илидх ) была отмечена Птолемеем как Ила , что остается неясным названием. Гэльское название деревни, Бан Илидх , означает Илие-фут . Норвежские поселенцы называли страт Хьялмундал , что означает Долина Шлема , от которого и произошло современное название деревни Хелмсдейл .
Остатки замка Хелмсдейл были снесены в 1970-х годах для строительства нового моста на автодороге A9 . [4]
Замок был местом убийства Джона Гордона, 11-го графа Сазерленда и его графини Мэрион Сетон в 1567 году. Они были отравлены Изабель Синклер, женой Гордона Гартли. [5] Собственный сын Изабель Синклер также умер, но пятнадцатилетний наследник Сазерленда , Александр Гордон, не пострадал. Его заставили жениться на дочери графа Кейтнесса Барбаре Синклер. В 1569 году он сбежал от Синклеров в замок Хантли . [6]
Предыдущий мост, который сохранился до сих пор, был спроектирован Томасом Телфордом [7] и завершен в 1811 году. [8]
Последний поджог в Хелмсдейле произошел примерно в 1818 году. [ необходима цитата ]
Два притока реки стали ареной золотой лихорадки в 1869 году. История золота Килдонана началась в 1818 году, когда один самородок золота был найден около ручьев Сьюсгилл и Килдонан. В конце 1868 года в местной газете появилось краткое объявление о том, что в Килдонане в графстве Сазерленд было обнаружено золото. Заслуга в открытии принадлежит Роберту Нельсону Гилкристу, уроженцу Килдонана, который провел 17 лет на золотых приисках Австралии. По возвращении домой герцог Сазерленд дал ему разрешение на промывку гравия реки Хелмсдейл, и он исследовал все ручьи и притоки. [9]
Во время Второй мировой войны Королевские ВВС построили радиолокационную станцию Loth Chain Home в Крейкейге, в нескольких милях к юго-западу от Хелмсдейла. Также была радиолокационная станция RAF Chain Home Low в Навидейле, примерно в одной миле (1,5 км) к северо-востоку от Хелмсдейла. Во время холодной войны в самом Хелмсдейле находилась станция радиомониторинга Composite Signals Organisation (CSO). CSO связана с GCHQ .
3 августа 2008 года Совет Хайленда объявил о планах модернизации и стимулирования [ требуется разъяснение ] промышленности в Хелмсдейле и его окрестностях. Это включало реконструкцию гавани стоимостью 3,5 млн фунтов стерлингов и строительство двух заводов по переработке аккумуляторов. Работы в гавани должны были начаться весной 2009 года, а открытие заводов по производству аккумуляторов ожидалось до мая 2009 года. Ожидалось, что будет создано до 50 новых рабочих мест.
7 августа 2024 года король Карл III посетил железнодорожную станцию Хелмсдейл, чтобы отметить 150-ю годовщину железнодорожной линии Сазерленд и Кейтнесс . Король встретился с железнодорожниками, представителями Совета сообщества Хелмсдейл и членами школьного оркестра волынщиков Сазерленда. После этого он возложил цветы к военному мемориалу Хелмсдейл, чтобы отметить его столетие, и встретился с ветеранами и членами местного сообщества. [10]
Западный Хелмсдейл находится через реку от главной деревни, выше железнодорожной станции; Старый Хелмсдейл находится сразу на севере, а Восточный Хелмсдейл — это поселение менее чем в одной миле (1,5 км) к востоку.
Деревня находится на дороге A9 , на пересечении с A897 до Мелвича [11] , и имеет железнодорожную станцию на линии Far North Line . Автобусы ходят примерно каждые два часа с понедельника по субботу и нечасто по воскресеньям из Хелмсдейла в Брору , Голспи , Дорнох , Тейн и Инвернесс на юге и Берридейл , Данбит , Халкирк , Терсо и Скрабстер на севере. Они находятся на маршрутах X98 и X99 и обслуживаются Stagecoach Highlands [12] , но билеты можно купить на веб-сайте Citylink .
В Хелмсдейле есть независимый молодежный хостел , центр культурного наследия , художественная галерея и гостиница .
В Хелмсдейле проводятся Игры горцев , которые проводятся в третью субботу августа каждого года. На вечерние танцы в шатре население деревни, составляющее 700 человек, удваивается благодаря посетителям, посещающим танцы.
Хелмсдейл является домом для футбольных клубов Буниллид Тистл и Хелмсдейл Юнайтед.
Хелмсдейл — рыболовецкий порт в устье реки Хелмсдейл . Когда-то он был домом одного из крупнейших в Европе сельдевых флотов.
