stringtranslate.com

Херб Джеффрис

Херб Джеффрис (настоящее имя Умберто Александр Валентино ; 24 сентября 1913 г. — 25 мая 2014 г.) — американский актёр кино и телевидения, а также певец и автор песен популярной музыки и джаза , известный своим баритоном .

Он снялся в нескольких малобюджетных «гоночных» [1] вестернах, ориентированных на черную аудиторию, [4] «Гарлем в прерии » (1937), «Человек с двумя стволами из Гарлема» (1938), «Ритм-родео» (1938), [5] «Бронзовый ковбой» (1939) и «Гарлем скачет по рангу» (1939). Он также снялся в нескольких других фильмах и телешоу. [2] Во время своей актерской карьеры он обычно был указан как Герберт Джеффри [4] (иногда « Герберт Джеффрис » или « Герберт Джеффрис, сенсационный поющий ковбой »). [6]

В 1940-х и 1950-х годах Джеффрис записывался для ряда лейблов, включая RCA Victor , Exclusive, Coral , Decca , Bethlehem , Columbia , Mercury и Trend . Его альбом Jamaica , записанный RKO , представляет собой концептуальный альбом песен калипсо собственного сочинения.

Ранняя жизнь и этническая принадлежность

Джеффрис родился под именем Умберто Александр Валентино в Детройте у белой ирландской матери [2] [7], которая управляла меблированными комнатами . Его отец, которого он никогда не знал, имел смешанные франко-канадские , итальянские и мавританские корни. [8] [9] [10] [11] [12] Он также утверждал, что его прабабушка по отцовской линии была эфиопкой с фамилией Кэри . [13]

Трудно найти точные доказательства расы и возраста Джеффриса, но документы переписи 1920 года описывают его как мулата , а его отцом называют чернокожего мужчину по имени Говард Джеффри. Сам Джеффрис в конце жизни говорил, что Говард Джеффри был его отчимом, а его биологическим отцом был Доменико Балентино, сицилиец, погибший в Первой мировой войне . [7] Джеффрис однажды описал себя в интервью как «на три восьмых негр», заявив о гордости за афроамериканское происхождение в период, когда многие светлокожие чернокожие исполнители пытались « выдать себя » за полностью белых, чтобы расширить свою коммерческую привлекательность. В резком контрасте с этим Джеффрис использовал макияж, чтобы затемнить свою кожу, чтобы продолжить карьеру в джазе и чтобы его считали пригодным для работы в ведущих полностью черных музыкальных ансамблях того времени. [10]

Гораздо позже в своей карьере Джеффрис идентифицировал себя как белого по экономическим или очень личным причинам. Jet сообщил, что Джеффрис идентифицировал себя как белого и указал свое «настоящее» имя как «Герберт Джеффри Болл» в заявлении, чтобы жениться на Темпест Сторм в 1959 году. [14] Джеффрис сказал репортеру Jet :

... Я не сдаю , никогда не сдавал и никогда не сдам. Все эти годы я колебался по поводу вопроса о цвете кожи в бланках. Внезапно я решил заполнить пробел тем, как я выгляжу и чувствую. Посмотрите на мои голубые глаза, посмотрите на мои каштановые волосы, посмотрите на мой цвет. Какой цвет вы видите? — потребовал он. — Моя мать была на 100 процентов белой, — сказал Джеффрис, его голубые глаза сверкали на нью-йоркском солнце. — Мой отец — португалец, испанец, индеец и негр. Как, черт возьми, я могу идентифицировать себя с той или иной расой? [14]

Выросший в Детройте, Джеффрис рос «ребенком из гетто» [15] в смешанном районе, не сталкиваясь с серьезным расизмом в детстве. После краха Уолл-стрит в 1929 году он бросил школу, чтобы зарабатывать на жизнь как певец. [15] Он проявил большой интерес к пению в подростковом возрасте и часто тусовался с оркестром Говарда Банца в различных танцевальных залах Детройта. [2] Будучи очень музыкальным с детства, он начал выступать в местном нелегальном баре , где привлек внимание Луи Армстронга , который дал подростку рекомендательное письмо для Эрскина Тейта в бальном зале Savoy в Чикаго. Зная, что Тейт возглавлял группу, состоящую исключительно из чернокожих, Джеффрис утверждал, что он креол , и ему предложили должность приглашенного певца три вечера в неделю. Позже он гастролировал с оркестром Эрла «Фатха» Хайнса по Глубокому Югу . [15]

В короткометражном документальном фильме 2007 года Джеффрис описывается как «принявший на себя идентичность цветного человека» в начале своей карьеры. [16] В фильме Black/White & All That Jazz он показан объясняющим, что был вдохновлен музыкантом из Нового Орлеана Луи Армстронгом , чтобы на собеседовании при приеме на работу в Чикаго солгать, что он « креол из Луизианы », хотя у него были ирландские и сицилийские корни, а также другие этнические группы. [16]

Музыкальная карьера

Из Детройта, по настоянию Луи Армстронга , Джеффрис переехал в Чикаго , где выступал в различных клубах. Одно из его первых выступлений было в клубе, предположительно принадлежащем Аль Капоне . [2] Джеффрис начал свою карьеру, работая с Эрскином Тейтом и его оркестром Vendome Orchestra. Тейт подписал контракт с 19-летним Джеффрисом на его оркестр в бальном зале Savoy в Чикаго. [2] Его прорыв произошел во время Всемирной выставки в Чикаго 1933 года A Century of Progress International Exposition, когда он пел с оркестром Эрла Хайнса на национальных трансляциях Хайнса в прямом эфире из Grand Terrace Cafe . Его первые записи были сделаны с Хайнсом в 1934 году, включая «Just to be in Carolina». [17] К 1940 году он пел с оркестром Дюка Эллингтона , а затем записывался с ним с 1940 по 1942 год. Его запись «Flamingo» 1940 года с Эллингтоном, выпущенная в 1941 году, была продана тиражом более 14 миллионов копий в свое время. Его имя было Герберт Джеффри, но в титрах на пластинке его ошибочно называли Джеффрисом, поэтому он переименовал себя, чтобы соответствовать опечатке. [7] Во время своего пребывания в оркестре Дюка Эллингтона в качестве ведущего вокалиста Джеффрис доказал свой талант зрелого певца, продемонстрировав свой широкий вокальный диапазон в таких песнях, как «I Don't Know What Kind of Blues I've Got», «The Brownskin Gal» и «Jump for Joy» (все 1941 года). [15] Сингл 1944 года «My Little Brown Book» Эллингтона и его Famous Orchestra, на котором Джеффрис исполнил вокал, достиг 4-го места в чарте Billboard R&B . [18]

В подростковом возрасте у Джеффриса развился прекрасный голос; изначально он пел в более высоких регистрах . [17] Он начал свою певческую карьеру как лирический тенор , но по совету давнего музыкального аранжировщика Дюка Эллингтона, Билли Стрейхорна , он понизил свой диапазон, чтобы подражать вокальным стилям эстрадного певца Бинга Кросби . Джеффрис стал «шелковистым, крепким баритоном », по словам музыкального критика Джонни Уайтсайда. [2] [19]

В 1945 году Джеффрис добился успеха в чарте Billboard R&B с песней «Left A Good Deal In Mobile» (№ 2), в которой ему аккомпанировали пианист Джо Лиггинс и его группа Honeydrippers. [18] Затем он переехал в Европу и выступал там много лет, в том числе в ночных клубах, которыми он владел. Он вернулся в Америку в 1950-х годах, снова записывая джазовые пластинки, включая сборник баллад 1957 года Say It Isn't So. [ 7]

В 1995 году, в возрасте 81 года, он записал The Bronze Buckaroo (Rides Again) , альбом песен из Нэшвилла на лейбле Warner Western . [3]

Карьера в кино

Путешествуя по Глубокому Югу с Хайнсом, Джеффрис был поражен реалиями сегрегации, поскольку выступления оркестра были ограничены табачными складами и кинотеатрами только для чернокожих. Наблюдая за тем, как молодые парни заполняют кинотеатры, чтобы посмотреть последний вестерн, Джеффрис решил создать героя-ковбоя, предназначенного специально для такой аудитории. [15] Будучи самовлюбленным любителем вестернов, выросшим на немых похождениях Тома Микса и Джека Холта , в 1930-х годах Джеффрис решил снять малобюджетный вестерн с полностью черным актерским составом. Хотя в эпоху немого кино было много фильмов с участием только чернокожих актеров, они практически исчезли с экономическим спадом и приходом звукового кино , которое оказалось слишком дорогим для многих «белых независимых», финансирующих такие проекты. Целью Джеффриса было создание «первого полностью негритянского музыкального вестерна». Чтобы профинансировать свой проект, Джеффрис обратился к ветерану-продюсеру фильмов категории B по имени Джед Бьюэлл . Джеффрис, получив финансирование, написал собственные песни для фильма [5] и нанял Спенсера Уильямса, чтобы тот снялся вместе с ним. Когда Бьюэлл захотел узнать о вероятном кандидате на главную роль, Джеффрис выдвинул свою кандидатуру. Выросший частично на ферме своего деда, он обладал всеми необходимыми навыками верховой езды и ловли лассо, а также прекрасным голосом, но Бьюэлл выразил обеспокоенность: Джеффрис, чья мать была ирландского происхождения, был «недостаточно черным». В конце концов они пошли дальше, используя грим, чтобы затемнить тон кожи главного героя. Джеффрис дебютировал в роли напевающего ковбоя в фильме « Гарлем в прериях» , который считался первым черным вестерном после появления звукового кино [2] и первым звуковым вестерном с полностью черным актерским составом. [5] Фильм снимался в 1937 году в течение пяти дней на ранчо Walker Movie Ranch в Ньюхолле, Калифорния, и ранчо Iverson Movie Ranch в Чатсворте, Калифорния, хотя более поздние фильмы серии снимались на ранчо Murray's Dude Ranch в Эппл-Вэлли, Калифорния, а Джеффрис сам выполнял все трюки. Хотя критики приняли фильм неоднозначно, он получил рецензию в журнале Time и собрал 50 000 долларов за первые 12 месяцев. Играя поющего ковбоя в малобюджетных фильмах, Джеффрис стал известен своим поклонникам как «Бронзовый ковбой». Во времена американской расовой сегрегации такие « гоночные фильмы » показывали в основном в кинотеатрах, ориентированных на афроамериканскую аудиторию. [20] Среди фильмов: «Гарлем в прерии» , «Бронзовый ковбой» , «Гарлем на полигоне» и «Человек из Гарлема с двумя стволами» .

Джеффрис продолжил сниматься ещё в трёх музыкальных вестернах в течение следующих двух лет. [15] Джеффрис снялся в роли поющего ковбоя в нескольких полностью чёрных вестернах , в которых он пел собственные вестерны . В этих фильмах Джеффрис снялся в роли ковбоя Боба Блейка, пел и исполнял свои собственные трюки. Боб Блейк был хорошим парнем с тонкими усами, который носил белый стетсон и ездил на белой лошади по имени Стардаск. [4] [5] Он продолжал сниматься в других фильмах, снявшись в главной роли в фильме «Калипсо Джо» (1957), в котором также снималась Энджи Дикинсон . В 1969 году он появился в продолжительном вестерне-сериале «Вирджиния» (эпизод «Остановка»), в котором он сыграл стрелка, запугивающего город. В 1970-х он появился в эпизодах сериалов « Я мечтаю о Джинни» и (в 1969 году) «Гавайи 5.0» [S1/Ep 17, «Лицо дракона» в роли Джардина] [2] и озвучил футболиста «Товарный поезд» Джексона в прайм-тайм мультсериале Hanna-Barbera Productions «Где Хаддлс?» . Позже он снял и спродюсировал «Мундо развратных» , культовый фильм со своей женой Темпест Шторм в главной роли .

Награды и почести

Личная жизнь

От четырех его браков (включая брак с экзотической танцовщицей Темпест Сторм ) родилось пятеро детей.

В 2007 году, собирая материал для продюсеров документального фильма о себе ( «Цветная жизнь »), Джеффрис нашел свое свидетельство о рождении; это напомнило ему, что на самом деле он родился в 1913 году и что он неверно указал свой возраст, когда ушел из дома в поисках работы.

В последующие годы он проживал в Уичито , штат Канзас . [11] Он умер от сердечной недостаточности в больнице и медицинском центре West Hills 25 мая 2014 года в возрасте 100 лет. [5] [24] У него остались пятая жена Саванна, три дочери и два сына. [25]

Фильмография

Дискография

Ссылки

  1. ^ ab "Умер Херб Джеффрис, джазовый исполнитель и звезда фильмов о ковбоях с участием исключительно чернокожих". The Washington Post . 26 мая 2014 г.
  2. ^ abcdefghi Херб Джеффрис на IMDb
  3. ^ ab Warner Bros. Records. "Рекламное изображение Herb Jeffries". Интернет-архив Wayback Machine. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 г. Получено 26 марта 2012 г.
  4. ^ abc "Некролог Херба Джеффриса". Legacy.com .
  5. ^ abcde "Херб Джеффрис, пионер среди чернокожих поющих ковбоев в кино, умер в возрасте 100 лет". The Hollywood Reporter . 25 мая 2014 г.
  6. ^ Чак Андерсон. «Херб Джеффри/Джеффрис — герой вестернов». B-westerns.com . Получено 19 апреля 2020 г. .
  7. ^ abcd "Херб Джеффрис, звезда фильмов о черных ковбоях, умер в возрасте 100 лет". NY Times. 27 мая 2014 г.
  8. Транскрипт, npr.org. Доступ 24 марта 2022 г.
  9. Фезер, Леонард. Профиль «Джеффрис, Херб», Биографическая энциклопедия джаза (Oxford UP, 1999). стр. 354.
  10. ^ ab Manzoor, Sarfraz. «From Our Own Correspondent – ​​The Black Cowboy». BBC Radio 4. Первый эфир 21 марта 2013 г. Сегмент о Джеффрисе начинается в 22:10. Доступ 22 марта 2013 г.
  11. ^ ab Fessier, Bruce (24 сентября 2013 г.). «Брюс Фессье: в 100 лет для легенды джаза Херба Джеффриса возраст — это всего лишь число». The Desert Sun . Gannett Company . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. . Получено 25 сентября 2013 г. .{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  12. Профиль «Джеффрис, Херб» в Biography and Genealogy Master Index. Архивировано 2 января 2013 г. на archive.today (Gale, Cengage Learning, 2013); дата обращения 23 марта 2013 г.
  13. ^ "Бронзовый ковбой уезжает на закат". WMRA . Получено 2 июня 2014 г.
  14. ^ ab Джонсон, Джон Х., ред. «Херб Джеффрис называет себя «белым»». Jet . 11 июня 1959 г. стр. 48–49; доступ получен 22 марта 2013 г.
  15. ^ abcdef "Некролог Херба Джеффриса". Телеграф . 13 июля 2014 г.
  16. ^ ab Бейли, Бетти; Линд, Кэрол (2007). "Black/White & All That Jazz". Tall Paul Productions . Получено 22 марта 2013 г.
  17. ^ ab "Херб Джеффрис: Исполнитель главной роли в череде фильмов о ковбоях с участием исключительно чернокожих, который также пел с оркестром Дюка Эллингтона". The Independent . 29 мая 2014 г.
  18. ^ ab Whitburn, Joel (2004). Лучшие синглы R&B/Hip-Hop: 1942-2004 . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc. стр. 297.
  19. ^ "LA Times Magazine". Herbjeffries.com . Получено 19 апреля 2020 г. .
  20. ^ Halper, Donna L. "Hats off to a Happy Cowboy: A Salute to Herb Jeffries". Classic Images . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. Получено 4 июля 2010 г. Помимо того, что это был первый фильм о поющих ковбоях, снятый исключительно черными, "Гарлем в прериях" был уникален и в других отношениях. Фильмы для черных обычно показывали только в черных кинотеатрах. (По одной из оценок, на момент выхода первого фильма Херба Джеффриса по всей стране было около 500 черных кинотеатров.) Этот фильм демонстрировался не только в сегрегированных кинотеатрах; его также показывали в кинотеатрах Восточного и Западного побережья, где зрители в основном были белыми.
  21. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Получено 13 января 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  22. ^ Аллея звезд в Палм-Спрингс по дате проведения Web.archive.org
  23. ^ Перкинс, Боб (30 мая 2014 г.). «Боб Перкинс рассказывает историю Герба Джеффриса, «Бронзового ковбоя»». www.wrti.org . Получено 30 августа 2019 г. .
  24. ^ Маклеллан, Деннис (26 мая 2014 г.). «Херб Джеффрис умер в возрасте 100 лет; первый чернокожий поющий ковбой Голливуда». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 26 мая 2014 г.
  25. ^ "1 июня 2014 г., B10 - Citizens' Voice at Newspapers.com". Newspapers.com . Получено 17 сентября 2021 г. .
  26. ^ "Интервьюируемые в порядке появления". Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 29 декабря 2019 г.

Внешние ссылки