Хизер Таннер (14 июля 1903 г. – 23 июня 1993 г.), урожденная Хизер Мюриэль Спэкман , [1] была английской писательницей и активисткой по вопросам мира, окружающей среды и социальной справедливости. Она работала в тесном сотрудничестве со своим мужем Робином Таннером в их доме в Кингтон-Лэнгли , Уилтшир.
Таннер родилась как Хизер Спэкман в «Rose Cottage», Priory Street, Corsham , Wiltshire 14 июля 1903 года. Ее родителями были Дейзи Гулд (1865–1945) и Герберт Спэкман (1864–1949), у которых было три дочери: Сильвия, Хизер и Фейт (Олив). Герберт Спэкман, опытный музыкант и фотограф, владел бакалейным и драпировочным магазином на Corsham High Street. Хизер и ее младшая сестра Фейт Шарп редактировали отчет о ранней жизни своего отца, A Corsham Boyhood: The Diary of Herbert Spackman 1877–1891 .
Хизер Таннер посещала среднюю школу Чиппенхэм, где она встретила своего будущего мужа, гравера и учителя Робина Таннера . В своей автобиографии Double Harness Робин рассказывает, как, будучи школьными старостами, он и Хизер передавали друг другу секретные сообщения в регистрах отсутствующих, за которые они отвечали, когда их отношения расцвели в начале 1920-х годов. [2] Хизер получила степень первого класса в Королевском колледже Лондона , который она оставила в 1929 году, чтобы стать учителем английского языка в школе для девочек The Duchess School в замке Алнвик , Нортумберленд. [3] После непродолжительного географического разделения, пока Робин училась в Голдсмит-колледже в Лондоне, они поженились в церкви Коршем 4 апреля 1931 года.
Хизер и Робин Таннер переехали в Кингтон Лэнгли , Уилтшир, после свадьбы, что стало началом творческого сотрудничества и проживания на всю жизнь. В Double Harness Робин Таннер пишет, что дядя Хизер, архитектор Вивиан Гулд, «щедро предложил в качестве свадебного подарка спроектировать для нас дом и проконтролировать его строительство, если мы найдем участок земли, который нам понравится». [4] Результатом стал Old Chapel Field, завершенный в 1931 году. Дом, который все еще стоит в деревне, представляет собой отличительную смесь искусств и ремесел и модернистских стилей. Вдохновленный CFA Voysey , Гулд пришел к выводу, что этот дом — лучшее из того, что он спроектировал. Хизер и Робин очень любили «войсейский» Old Chapel Field, где им предстояло прожить всю оставшуюся жизнь. Таннеры были в восторге, узнав, что прадедушка Фрэнсиса Килверта похоронен на кладбище часовни, в честь которой был назван их дом, а Хизер и Робин активно поддерживали Общество Килверта.
Весной 1939 года Таннеры приняли молодого еврейского беженца из Германии по имени Дитрих Ханфф (1920–1992). Вскоре после начала Второй мировой войны Ханфф был интернирован и содержался как вражеский иностранец в Бери, Ланкашир . Хизер вела кампанию против того, что она считала несправедливым обращением с ним в прессе, и в конечном итоге ей разрешили навестить его после его перевода на остров Мэн . Позже стало известно, что его родители и брат были депортированы из их родного Штеттина (тогда Германия) в Пяски , Польша, и что немцы убили их там в газовых камерах. [5] После того, как Ханфф наконец обрел свободу как приемный сын Таннеров, «Диети» должен был тесно разделять их интересы, стать учителем и преподавателем университета и прожить в Old Chapel Field до конца своей жизни.
После войны Хизер работала экзаменатором по английскому языку в Кембриджском университете, а затем в Лондонском университете. [6] Ее моральные и духовные взгляды как квакера глубоко повлияли на ее мировоззрение и поддержку ряда экологических и социальных проблем. Она была активным членом отделения Чиппенхэма Кампании за ядерное разоружение [1] (посещая лагерь мира для женщин Гринхэм Коммон и принимая участие во многих маршах Олдермастона ) и поддерживала «Друзей Земли» и Oxfam .
В 1980-х годах продюсер телеканала BBC Маргарет Бентон сняла фильм под названием « Look Stranger: A Vision of Wiltshire» , который вышел на экраны в 1987 году. В фильме задокументирована и прославлена домашняя жизнь Хизер, Робин и Диети, их творчество, убеждения и любовь к сельской местности Уилтшира.
Пережив и своего мужа, и Дитриха Ханффа, Хизер Таннер умерла в больнице Кингтон-Сент-Майкл 23 июня 1993 года. [7]
Таннеры создали четыре книги, которые проиллюстрировала Робин, а Хезер написала текст, сотрудничая так тесно, что Робин написала: «По сути, они были творениями двух умов, работающих в таком тесном унисон, что их невозможно было бы разделить» [8] .
Wiltshire Village — это тонко замаскированное описание деревенской жизни и сельской местности, окружающей дом Таннеров. Тема книги Kington Borel берет свое название от их собственной деревни, Kington Langley , и соседнего прихода Langley Burrell (названного в честь семьи Борель, которая владела поместьем и усадьбой во времена Нормандии). Впервые опубликованная в 1939 году, книга стала самым широко восхваляемым и часто переиздаваемым плодом творческого сотрудничества пары. Текст Хизер Таннер и офорты и рисунки пером Робина Таннера извлекают из всего, что есть живописного в сельском ландшафте Северо-Западного Уилтшира. Деревня Wiltshire, в которой представлены история, культура, ремесла и дикая природа, во многом соответствует эстетическому и этическому кредо Таннеров, поскольку празднование традиционных сельских ремесел и общины подкреплено отказом от милитаризма, кровавых видов спорта и консервативного мировоззрения феодальной Англии; кредо, соответствующее кредо их героя Уильяма Морриса .
Во многих отношениях сопутствующий том для Wiltshire Village , Таннеры также начали собирать материалы для Woodland Plants в первые годы Второй мировой войны, хотя завершенный проект был опубликован только в 1981 году. Было высказано предположение, что рукопись была утеряна под кроватью Таннеров в течение 17 лет. [9] Таннеры были увлеченными ботаниками-любителями и считали свой оригинальный экземпляр 37-томной «Английской ботаники » Джеймса Соуэрби (1790–1814) одним из своих самых ценных владений. Woodland Plants — это отчет об использовании местных растений, преданиях и присутствии в литературе. Робин Таннер стремился создавать подробные рисунки с набросков, сделанных на месте, в основном в нескольких милях от их дома, например, в долине Уиверн и в Бердс-Марш и Тиквуде. В эпилоге Хизер размышляет о том, как сорок лет вынашивания книги позволили им наблюдать и осмысливать ущерб окружающей среде, который имел место в прошедший период, а также, что более позитивно, о возникновении экологического сознания.
Предисловие к «A Country Alphabet» указывает на то, что эта работа была совместным проектом, разделенным между Хезер, которая написала текст, и Робин, которая разработала буквы. «После того, как рисунок был закончен, Хезер размышляла над ним, пока она занималась повседневными делами, время от времени записывая идею на ближайшем листке бумаги». [10] Их друзья, издатели Фрэнсис и Николас Макдауэлл из Old Stile Press, внесли творческий вклад в ощущение книги посредством своих экспериментов и выбора шрифтов, бумаги и нумерации страниц, когда она была впервые опубликована ограниченным тиражом, напечатанным вручную, в 1984 году. Это привело к созданию чрезвычайно тактильного тома как по своему содержанию с его сенсорным прославлением физических вещей, так и по ощущению и физическому виду «A Country Alphabet » как артефакта самого по себе.
Возрождает довикторианскую эпоху в жанре книги дней с празднованием сельской жизни и обрядов в течение года. Двадцать пять записей Хизер Таннер, изложенные в виде книги общих мест, сопровождаются гравюрами на дереве Робин Таннер. Как и A Country Alphabet , которому она в некотором роде является сопутствующим томом, A Country Books of Days изначально была опубликована как отпечатанное вручную ограниченное издание в 1986 году, таким образом, во многом обязана не только стилю Уильяма Морриса, но и раннему ремеслу производства книг, примером которого был Уильям Блейк .
Еще две книги были опубликованы посмертно.
Рассказ Ханффа 1944 года о его побеге из нацистской Германии, а также эссе Хизер Таннер, основанное на работах, над которыми она работала в конце своей жизни в 1993 году. Опубликовано издательством Impact, 1995.
Книга «Исключительная женщина: сочинения Хизер Таннер» была отредактирована ее подругой Розмари Девональд и опубликована издательством Hobnob Press в 2006 году. Она включает в себя воспоминания Хизер о ранней жизни в Коршеме, прекрасное эссе о сельской местности Уилтшира и книгу «Во что я верю », в которой излагается ее квакерская философия.