stringtranslate.com

Хинес Перес де Хита

Хинес Перес де Ита (1544? – 1619?) был испанским писателем и поэтом , родившимся в Муле ( Мурсия ) примерно в середине XVI века.

Вероятно, он присоединился к походу против «морисков» в Альпухарре в 1560 году. [ необходима цитата ]

Гражданские войны в Гранаде

Перес де Ита обязан своей широкой известностью «Historia de los bandos de los Zegríes y Abencerrajes» (1595–1619), более известной как « Guerras civiles de Granada» («Войны Гранады»), которая претендует на роль хроники, основанной на арабском оригинале, приписываемом некоему Абен-Хамину. Абен-Хамин — вымышленный персонаж, а «Войны Гранады» — на самом деле исторический роман , возможно, самый ранний образец такого рода, и, безусловно, первый исторический роман, который достиг популярности. [1]

В первой части события, приведшие к падению Гранады , изложены с необычайной яркостью, а сочувственное описание Пересом де Итой жизни при дворе эмира ясно указывает на традиционное представление колоритного, благородного мавра на страницах мадемуазель де Скюдери , мадам де Лафайет , Шатобриана и Вашингтона Ирвинга . [1]

Вторая часть посвящена личным переживаниям автора, и трактовка эффективна; тем не менее, хотя пьеса Кальдерона Amar después de la muerte основана на ней, эта менее живописная вторая часть никогда не пользовалась такой популярностью или влиянием, как первая. Точная дата смерти Переса де Иты неизвестна. Его перевод « Crónica Troyana» белым стихом , написанный в 1596 году, существует в рукописи. [1]

Ссылки

Современные издания

Примечания

  1. ^ abc Чисхолм 1911.
  2. ^ ISBN  978-84-338-2569-8 Редакционный университет Гранады, 1999 г.
  3. ^ ISBN 84-338-2445-7 Редакционный университет Гранады, 1998 г. 
  4. ^ ISBN 84-96528-09-X Simancas Ediciones, 2005 г. 

Источники