stringtranslate.com

Hintsa kaKhawuta

Хинтса ка Хавута (ок. 1780 – 12 мая 1835), также известный как Великий или Король Хинтса , был королем королевства Коса, основанного его предком, королем Тшаве. Он правил с 1820 года до своей смерти в 1835 году. Королевство на пике своего могущества во время его правления простиралось от реки Мбхаше, к югу от Мтаты , до реки Гамтус (Шелексва на языке коса) в Южном Мысе.

Ранний период жизни

Родословная и семья

Хинтса был сыном Хавуты ка Гчалеки . Его отец был старшим сыном Гчалеки ка Пхало . Его мать Нобуто, как говорят, была дочерью Тшатшу, чьим отцом был Ксоба, а дедом — Туква из Тембулана.

Хинца является девятым потомком короля Тшаве, а также прямым потомком короля Косы, исторического сына Мнгуни, который известен среди нгуни как искусный воин, но также и агрессивный.

У Хинцы было четыре известных сына: Сарили ка Хинтса ( 1810 г. ) от его первой жены Номса ка Гамбуше Цези и Нчафайи ка Хинтса, Мансива ка Хинтса и Линдинюра ка Хинтса от неизвестной второй жены. [1]

Царствовать

Хинца стал королем в 1804 году и был коронован в 1820 году, сменив на троне своего дяду Нкоко ка Гчалеку , который был королем-регентом.

Хинцу часто сравнивают с его прапредком, Цхаве канкосиямнту.

Армия и военные

Королевство Кхоса было одним из сильнейших королевств в Африке и, возможно, имело самую большую армию в Южной Африке. У Хинтсы был полк под названием «Инконьяне», который двигался рота за ротой, начав, он находился в движении или движении весь день.

Некоторые историки утверждают, что хотя у Хинтса была большая армия, он, возможно, не был величайшим королем коса, который когда-либо был. Однако вожди Хинтса, которые время от времени совершали набеги на соседние королевства и нападали на правителей коса из зависимых государств, имели очень мощные армии, но, тем не менее, не могли сравниться с Верховным Хинтса.

Вторжения и гражданская война

Во время его правления королевство Коса находилось в конфликте с Капской колонией . Нация Коса также находилась под давлением гражданских войн между вождями и вторжений племен беженцев из Мфекане .

Первой вторгшейся группой, с которой пришлось бороться коса, было то, что впоследствии стало «АмаБхака» во главе с Мадзиканом. После многих превратностей, Бхака двинулись вниз в Тембуленд, где они напали на Дом Правой Руки амаТшатшу, заставив их бежать в Макому в поисках безопасности. Королевства Коса, Тембу и Мпондомисе объединили силы и разгромили Бхака, убив Мадзикана (1823-5). Бхака вступили в непростой союз с Мпондо и начали совместную атаку на Бомвана, но она была отбита Верховным, Хинтсой.

Королевство

В то время Хинтса возглавлял могущественное королевство ( Амакхоса ) в Южной Африке, которое в конечном итоге вступило в войну с Британской империей и привело к колониальной экспансии последней в Южной Африке.

Королевство Коса возглавляют два дома: дом Гкалека (Великий дом или Старший дом), который является правящим домом, и дом Рхархабе (правый дом), который является вторым по старшинству домом.

Государствами-данниками во времена Хинцы были:

Шестая пограничная война (1834–1836)

Шестая пограничная война (1834–1836) между коса и британцами иногда известна как война Хинтса. Война разразилась, когда отряд коммандос правительства Капской провинции патрулировал земли около реки Кат, которые были заняты вождями рхархабе Макомой, Тьяли и Ботумане в декабре 1834 года. Эти патрули усилили ожесточение, которое испытывали Макома и Тьяли после того, как они были насильственно выселены правительством Капской провинции из долины Тьюме в 1833 году. 21 декабря 1834 года большая сила из примерно 10 000 коса рхархабе во главе с Макомой и Тьяли ворвались в Капскую колонию, опустошив страну между Винтербергом и морем. Хинтса оказал моральную поддержку вождям, но так и не послал армию, чтобы помочь им. [2]

После нескольких месяцев сражений британские войска под предводительством сэра Гарри Смита и сэра Бенджамина д'Урбана поняли, что их кампания затянулась и сделает их непопулярными среди властей Британии. Чтобы поддержать свою атаку, они попросили Хинтсу атаковать вождей Рхархабе . В начале февраля 1835 года Хинтса предложил 1000 человек, но по прошествии нескольких недель стало ясно, что Хинтса не готов предавать вождей Рхархабе . Д'Урбан использовал это как предлог, чтобы объявить войну Хинтсе. Однако Хинтса решил обсудить все с британцами. [2]

14 апреля 1835 года британский губернатор сэр Бенджамин д'Урбан выступил против короля Хинтсы с большой армией. Д'Урбан настаивал на том, что Хинтса является лидером всего народа коса , и возлагал на него ответственность за первоначальные нападения на Капскую колонию и за возвращение скота, который был первоначально украден у коса. Д'Урбан продиктовал Хинтсе следующие условия: вся страна от прежней границы Капской колонии, реки Кейскамма, до реки Грейт-Кей будет присоединена как британская «Провинция королевы Аделаиды», а ее жители будут объявлены британскими подданными, а весь скот, первоначально истребованный у коса, будет возвращен Капской колонии. [2]

Отчет о смерти

Джордж Саути, лейтенант, известный прежде всего убийством Хинтсы каХавуты и изуродованием его трупа.

Приглашенные на мирные переговоры губернатором Капской колонии Гарри Смитом , британцы потребовали 50 000 голов скота в качестве компенсации за войну 1834 года, а также чтобы Хинца приказал своим вождям сдаться. Затем Хинца содержался в плену до тех пор, пока условия не были выполнены.

Хинца послал сообщение Макоме, своему военному командиру, предупредив его о необходимости готовиться к защите страны. [3] [4]

В мае 1835 года Хинтса ехал в качестве пленника [5] под охраной отряда британских солдат во главе с Гарри Смитом . Мостерт рассказывает историю: [6]

«Марш возобновился в полночь 11-го числа. Завтракая на рассвете 12 мая, когда вдалеке зажглись сигнальные ракеты, Хинца внезапно потребовал: «Что сделал скот, что вы хотите его? Почему я должен видеть, как моих подданных лишают его?»

«Это вы знаете гораздо лучше меня», — сердито ответил Смит .

На протяжении всей этой экспедиции Хинца охранялся членами Корпуса проводников под руководством гибкого, крепкого молодого поселенца Джорджа Саути, который заподозрил неладное, когда у подножия крутого холма, резко поднимавшегося из реки, Хинца спешился и пустил лошадь шагом. Саути сказал другому проводнику, Сезару Эндрюсу, вытащить ружье, потому что Хинца берег силы лошади и, очевидно, планировал сбежать. На полпути вверх по холму Хинца решил снова ехать верхом, а не идти пешком. Все это время он был свободен двигаться внутри колонны по своему усмотрению, в сопровождении проводников. Оказавшись на лошади, он пришпорил коня, пока не поравнялся с Гарри Смитом. Кто-то крикнул: «Хинца уехал!» Смит выхватил свой пистолет и крикнул: «Хинца, стой!» Вождь въехал в чащу и, выйдя обратно на тропу, улыбнулся Смиту, который тут же пожалел о своих подозрениях. Он позволил Хинце проехать мимо него туда, где теперь ехали проводники, во главе марша.

Добравшись до вершины холма, Смит обернулся, чтобы посмотреть на колонну. Раздался еще один крик: «Хинтса поехал!». Вождь внезапно пустил коня мимо проводников и поскакал по открытой местности к деревне у реки.

Гарри Смит, с каким-то немедленным страстным порывом энергии, который он, казалось, всегда мог вызвать в такие моменты, сам возглавил погоню. Полмили лошадь Хинцы была такой же быстрой, как и у Смита, но постепенно его обогнали. Смит вытащил пистолет, но он щелкнул. Он вытащил другой, и он тоже щелкнул. Он успокоил свою лошадь, чтобы она отдышалась, а затем снова пришпорил ее, пока не поравнялся с Хинцой, который яростно наносил удары своим ассегаем. Смит выхватил свой бесполезный пистолет и затем, подойдя так близко, что Хинце было трудно нанести удар, он яростно сбросил вождя с лошади. «О! Если бы я мог описать выражение лица Хинцы, когда я схватил его за горло, и он был в процессе падения», — позже писал Смит своей жене. «Дьявол не смог бы выдохнуть более жидкое пламя. Я никогда этого не забуду».

Собственная лошадь Смита в этот момент мчалась слишком дико, чтобы легко ее обогнуть, но Джордж Саути и другие гиды догнали его. «Стреляй, Джордж, и будь ты проклят!» — крикнул Смит в ответ. Саути выстрелил и попал Хинтсе в левую ногу. Вождь споткнулся, но снова поднялся на ноги. Смит, поскакав назад, закричал: «Будь ты проклят, стреляй еще раз!» Саути выстрелил, и Хинтса рухнул вперед. Но он снова с трудом поднялся на ноги и сумел добраться до густого укрытия вдоль берегов реки.

Саути и адъютант Смита, лейтенант Пэдди Балфур, спустились к реке, за ними последовали и другие. Саути карабкался по скале, когда ассегай ударил в поверхность совсем рядом. Обернувшись, он увидел Хинцу в воде, погруженного только под голову. Солдат кой-кой, пробиравшийся через реку, также заметил вождя, который затем встал и несколько раз крикнул на коса: «Милосердие». Джордж Саути, который бегло говорил на коса , прицелился и выстрелил, разбив голову Хинцы и разбросав его мозги и осколки черепа по берегу.

Саути первым оказался у тела и быстро забрал себе медные украшения Хинтсы. Когда остальные собрались вокруг, они схватили то, что осталось от бус и браслетов Хинтсы. Джордж Саути или его брат Уильям отрезал одно ухо Хинтсы, а кто-то другой взял другое ухо. Помощник хирурга Форд из 72-го полка горцев был замечен пытающимся удалить несколько зубов вождя. «Это было очень неправильно и варварски, но мы так не думали в то время», — позже писал Генри Джеймс Хэлс, один из временных поселенцев. Другой временный поселенец, капитан Уильям Гилфиллан, не стал дожидаться далекого будущего, чтобы считать все это скотством. В ту ночь он выразил в своем дневнике сожаление, что некоторые позволили «своей ненасытной жажде обладания реликвией столь великого человека взять верх над своей человечностью и лучшими чувствами, которые учат нас не топтать павшего врага».

Смит приказал поднять тело на холм от реки. Офицер приказал нескольким солдатам завернуть тело Хинтсы в каросс и поднять его на лошади. Однако по пути наверх от Смита пришло второе сообщение, в котором говорилось, что он больше не желает видеть тело. Его сбросили с лошади и оставили лежать на земле, чтобы его нашли его последователи. «У меня не было инструментов, иначе я бы закопал его», — позже сказал Смит, заявление, в которое трудно поверить, особенно от такого находчивого человека, чей армейский опыт научил его многому, как пользоваться штыком, и чьи собственные повозки с припасами вряд ли бы оказались на дороге без одной-двух лопат. «Так закончилась карьера вождя Хинтсы», — написал он в своем официальном отчете о событии, «чье предательство, вероломство и недостаток веры сделали его недостойным нации жестоких и неукротимых дикарей, признанным вождем которой он был». Некоторые из браслетов Хинцы и ассегаи, которые он бросил в Смита, были отправлены домой Хуане в качестве его личных сувениров на память о человеке, о котором у него было так много противоречивых мнений».

—  Ноэль Мостерт, Границы: эпос создания Южной Африки и трагедия народа коса, 1-е американское издание (Albert A Knopf Incorporated, Нью-Йорк, 1992) 724–726.

Действительность счета

Достоверность рассказа о смерти Хинтсы не может быть полностью доказана. Южноафриканский историк Премеш Лалу отметил, что британские колониальные архивы передают «воображаемые миры колониальных чиновников, поселенцев и миссионеров, [которые] также играли видную роль в конструкциях Хинтсы и оправдании его убийства». [7] Такие детали, как попытка короля бежать, бросание копья «безвредно» и крик «пощады», вероятно, были добавлены для того, чтобы принизить его статус в истории как смелого военачальника. [8]

Наследие

Хинтса считается героем в истории Южной Африки и народа коса . Его войны, королевство коса и его последующий упадок заложили основу формирования Южной Африки как страны. Знание его наследия передается через устную историю в стихах и рассказах, и его часто сравнивают с его прапредком, Тшаве каНкосиямнту.

В 1996 году Николас Тилана Гкалека, потомок Хинтсы, заявил, что вернул 161-летний череп Хинтсы из Шотландии. Он также утверждал, что является пра-пра-племянником Хинтсы и был призван духами своих предков отправиться в Шотландию, чтобы найти голову Хинтсы. Монарх племени Гкалека Коса , Ксолилизве Сигкаву , и его двор отказались санкционировать запланированное захоронение черепа, поскольку, по их словам, это не была бестелесная голова Хинтсы. Судебно-медицинская экспертиза впоследствии доказала, что череп, скорее всего, принадлежал европейской женщине средних лет. [9]

Премия короля Хинтсы за храбрость для лидеров, которые живут и действуют в духе Хинтсы каХавута, была учреждена в 1999 году. Она была вручена Джейкобу Зуме в 2012 году. [10] [11] Ранее награду получал Роберт Мугабе , президент Зимбабве. Награда вручается правящим королем коса .

В 2014 году Centane Technical College, Teko Technical College, HB Tsengwa Technical College и Idutywa Satellite, ранее известный как Idutywa Community College, объединились в King Hintsa Tvet College в честь короля Хинцы в 2013 году. Штаб-квартира колледжа находится в Баттерворте, Восточно-Капская провинция. Каждый май, начиная с 2013 года, колледж проводит лекцию памяти короля Хинцы. [12] [13]

Примечания

  1. ^ "Могила короля Хинтсы". Artefacts.co.za . Получено 10 октября 2017 г. .
  2. ^ abc Этерингтон, Норман (2014). Великие походы: трансформация Южной Африки 1815-1854. Routledge. стр. 232–. ISBN 978-1-317-88313-5.
  3. ^ MANCOTYWA, SONWABILE (15 мая 2010 г.). «Коронация короля коса — время для единства». Times LIVE . Архивировано из оригинала 2012-10-04 . Получено 2016-03-23 .
  4. ^ "МЫС ДОБРОЙ НАДЕЖДЫ. - ИЗВЕРЖЕНИЕ КАФФЕРА". The Sydney Herald . 16 июля 1835 г. Получено 23.03.2016 .
  5. ^ Кори 1989, стр. 102.
  6. ^ Mostert, Noël (1992). Frontiers: The epic of South Africa's creation and the dawn of the Xhosa people (1st American ed.). Нью-Йорк: Alfred A Knopf Incorporated. С. 724–726. ISBN 0-679-40136-9.
  7. ^ Лалу, Премеш (2008). Смерти Хинтсы: Южная Африка после апартеида и форма повторяющегося прошлого . HSRC Press. ISBN 9780796922335.
  8. ^ Лалу, Премеш (2008). Смерть Хинтсы: Южная Африка после апартеида и форма повторяющегося прошлого . Кейптаун: HSRC Press. С. 66–68. ISBN 9780796922335.
  9. ^ Mkhize, Nomalanga (март 2009 г.). «Николас Гкалека и поиск черепа Хинтсы». Журнал южноафриканских исследований . 35 (1). Taylor & Francis Ltd: 211–221. doi :10.1080/03057070802685650. JSTOR  40283223. S2CID  144322180 – через JSTOR.
  10. ^ "Речи члена Европейского совета Элизы Мейб по случаю вручения президенту штата награды короля Хинтсы за храбрость в Королевском дворце Нкаду в Уиллоувейле, Восточно-Капская провинция". Правительство ЮАР . 11 декабря 2012 г. Получено 7 мая 2023 г.
  11. ^ "Речь президента Джейкоба Зумы во время вручения наград короля Хинтсы за храбрость королем Звелонке Сигкаву Нкаду в королевском дворце Ква-Гкалека Грейт-Плейс, Уиллоувейл, Восточный Кейп". Правительство ЮАР . 11 декабря 2012 г. Получено 7 мая 2023 г.
  12. ^ "King Hintsa TVET College" . Получено 11 октября 2017 г.
  13. ^ "Лекция памяти короля Хинтсы 2017" . Получено 11 октября 2017 г. .

Ссылки