stringtranslate.com

Хирбет Бейт Лей

Хирбет-Бейт-Лей или Бет - Лойя — археологический памятник в Иудейской низменности Израиля . Он расположен примерно в 5,5 км к юго-востоку от Тель-Лахиша [1] и в десяти милях к западу-северо-западу от Хеврона [2] на холме на высоте 400 м над уровнем моря . [3]

В погребальной пещере II железного века была обнаружена надпись с одним из старейших известных упоминаний на иврите названия « Иерусалим ».

Археология

Колумбарий в Хирбет Бейт Лей
Хирбет Бейт Лей Надпись A из Музея Израиля.

Опросы

Хирбет Бейт Лей был впервые исследован РАН Макалистером из Фонда исследования Палестины , который обнаружил высеченную в скале часовню и погребальные пещеры (опубликовано в 1901 году). [4]

Мозаика в Хирбет Бейт Лей

Между 1972 и 1973 годами это место обследовал Иегуда Даган. [5] В ходе этого исследования не было обнаружено никаких останков железного века. [6] Исследование также показало, что это место было заселено с эллинистического периода, по крайней мере, до периода мамлюков . [6] Ряд высеченных подземных сооружений, в том числе колумбарии , оливковые прессы, цистерны с водой, карьеры, конюшни и убежища, относятся к эллинистическому и римскому периодам.

Две погребальные пещеры II железного века

один из крупнейших колумбариев в Израиле

При строительстве дороги в 1961 году в восточной части памятника был обнаружен древний погребальный комплекс. [2] Археологическая экспедиция Управления древностей Израиля под руководством Джозефа Наве (1928-2011) из Еврейского университета в Иерусалиме обнаружила две многокамерные погребальные пещеры периода II железного века. [2] Одна пещера состояла из трех камер, высеченных в меловом известняке. [2] Восемь скелетов лежали на известняковых уступах по бокам камер, нетронутые с момента их захоронения. [2] В пещере также были найдены кольцо, бронзовая серьга и бронзовая доска, содержащая резные рисунки и надписи. [2] На трех рисунках были изображены человеческие фигуры: мужчина, держащий что-то вроде лиры , мужчина, поднимающий руки, возможно, в молитвенном жесте, и мужчина в головном уборе. [2] На другой стене были нарисованы два парусных судна. [2] Две другие фигуры могут быть лагерем и палаткой. [2] Корабли наводят ученых на мысль, что камеры повторно использовались израильскими беженцами, бежавшими от халдейских армий в шестом веке до нашей эры, вероятно, левитами . [2] Корабли – распространенный мотив в древних погребальных камерах Ближнего Востока . Другая пещера в какой-то момент была разграблена, и анализ показал, что захороненные люди принадлежали к группе другого происхождения, чем первая группа. [2]

В пещерах были найдены древние надписи на иврите, известные как граффити Хирбет Бейт Лей .

1979-1983 исследование пещер.

С 1979 по 1983 годы Йотам Теппер и Ю. Шахар [ нужны разъяснения ] обследовали пещеры на этом месте. [7]

Византийская базилика и близлежащие постройки

В 1983 и 1986 годах Джозеф Патрих и Йорам Цафрир раскопали на этом месте церковь-базилику, а также пресс для оливок, пресс для вина и погребальную пещеру неподалеку [8] по поручению Института археологии Еврейского университета в Иерусалиме . Считается, что церковь была построена примерно в 500 году нашей эры и хорошо функционировала до 8 века. Считалось, что церковный комплекс находился на окраине деревни. Мозаичные полы церкви были испорчены, что отражало иконоборческую деятельность, но затем были отремонтированы. [9]

раскопки 2005 г.

Раскопки на этом месте были возобновлены в 2005 году под руководством Орена Гутфельда от имени Института археологии Еврейского университета в Иерусалиме при финансовой поддержке мормонского некоммерческого фонда. [10]

Рекомендации

  1. ^ Хорбат Бет Лойя
  2. ^ abcdefghijk Джозеф Наве (1963). «Старые еврейские надписи в погребальной пещере». Израильский журнал исследований . 13 (2): 74–92.
  3. ^ Иисус здесь
  4. ^ Макалистер, РАН (1901). «В часовне, высеченной в скале, в Бейт-Лейи». Ежеквартальный отчет Фонда исследований Палестины . 33 . Лондон: PEF: 226–230 . Проверено 28 марта 2011 г.
  5. ^ Иегуда Даган (2006). Археологические исследования Израиля: Карта Амазии (109). Северный сектор . Управление древностей Израиля. стр. 101–104. ISBN 978-965-406-195-7.
  6. ^ аб Патрич, Джозеф; Цафрир, Йорам (1992). Э. Стерн (ред.). האנצקלופדיה החדשה לחפירות ארכיאולוגיות בארץ ישראל[ Новая энциклопедия археологических раскопок на Святой Земле ] (на иврите). Том. I. стр. 181–186.
  7. ^ עמוס כלונר; יגאל טפר (1987). מערכות־המסתור בשפלת יהודה [ Сокрытие убежищ в Иудейской Шефеле ]. Израильское исследовательское общество. стр. 131–136.
  8. ^ Йорам Цафрир (1993). Обнаружены древние церкви. Израильское исследовательское общество. стр. 265–272. ISBN 978-965-221-016-6. Проверено 5 апреля 2011 г.
  9. ^ Магнесс, Джоди (2003). Археология раннего исламского поселения в Палестине. Айзенбрауны. п. 109. ИСБН 978-1-4575-0070-1. Проверено 24 марта 2011 г.
  10. ^ Фонд Бейт-Лехи, Бейт-Лехи (Хорбат Бейт-Лойя) — Сезоны раскопок 2008 года. Архивировано 2 декабря 2011 г. в Wayback Machine . Этот фонд, спонсировавший раскопки, полагал, что существует связь между этим местом и персонажем Книги Мормона Легием . Религиозная гипотеза этого основания оспаривается как мормонскими, так и немормонскими археологами. См. Чедвик, Джеффри Р. (2009). «Хирбет Бейт Лей и Книга Мормона: оценка археолога». Религиозный педагог . 10 (3): 17–48.. Однако археологические отчеты на веб-сайте фонда представляют собой ценные научные отчеты, написанные участниками экспедиции Еврейского университета в Иерусалиме. См. также Гершел Шанкс, «Обзор библейской археологии» , ноябрь/декабрь 1988 г., стр. 19 (цитата Фрэнка Мура Кросса, который сказал, что ссылка «основана на языковой ошибке»).

дальнейшее чтение

Внешние ссылки