stringtranslate.com

Алекс Хирш

Александр Роберт Хирш [1] (родился 18 июня 1985 года) — американский аниматор, писатель, продюсер и актёр озвучивания. Он наиболее известен как создатель мультсериала «Гравити Фолз» на Disney Channel и Disney XD , для которого он озвучивает персонажей: Гранкла Стэна , Суса и Билла Шифра, среди прочих. Шоу получило несколько премий BAFTA и Annie Awards .

В 2016 году Хирш стал соавтором книги Gravity Falls: Journal 3 , которая дебютировала как бестселлер № 1 по версии New York Times [2] и оставалась в списке бестселлеров The New York Times в течение сорока семи недель. [3] В 2018 году Хирш написал книгу Gravity Falls: Lost Legends , которая также появилась в списке бестселлеров The New York Times . [4] В 2024 году Хирш написал книгу The Book of Bill , которая появилась в списках бестселлеров Amazon и New York Times . [5] [6]

Ранняя жизнь и образование

Отец Хирша — еврей , но он был воспитан агностиком , праздновал и Рождество , и Хануку . [7] В возрасте от 9 до 13 лет Хирш и его сестра-близнец летом гостили у своей двоюродной бабушки (или «граунти») Лоис в ее хижине в лесу. Позже этот опыт послужил вдохновением для Хирша при создании «Гравити Фолз » . [8] Он окончил среднюю школу Пьемонт , где в 2002 году, будучи учеником третьего курса, выиграл ежегодный школьный конкурс по подзыванию птиц [9] [10] и появился в « Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом» . [11]

Хирш продолжил обучение в Калифорнийском институте искусств (CalArts) [12] , где он создал множество проектов и короткометражных фильмов, включая его выпускной фильм Off The Wall , который сочетал анимацию и живое действие, и Cuddle Bee Hugs N'Such с Адрианом Молиной , который был выбран Nicktoons Network для их оригинального сериала Shorts in a Bunch. Он также провел лето 2006 года, работая в Портленде , штат Орегон, над позже отмененным анимационным фильмом для Laika . [13] Он окончил его в 2007 году со степенью бакалавра изящных искусств . [14]

Карьера

Алекс Хирш с куклой Гранкла Стэна на Comic-Con в Сан-Диего в 2013 году

Первой работой Хирша после окончания CalArts была должность сценариста и художника-раскадровщика для сериала Cartoon Network «Удивительные злоключения Флэпджека» , где он работал вместе с выпускниками CalArts Дж. Г. Квинтелом , Пендлтоном Уордом (который был его партнёром по сценарию в сериале) и Патриком Макхейлом . [15] [16] Затем он работал над пилотным эпизодом сериала Disney Channel «Рыбные крючки» вместе с Максвеллом Атомсом и будущим создателем Рика и Морти Джастином Ройландом . [13] [14] [17]

В 2012 году Хирш создал сериал «Гравити Фолз» для канала Disney Channel . Сериал, действие которого происходит в вымышленном городе Гравити Фолз, штат Орегон , вышел в июне 2012 года [18] с актерским составом озвучивания, включая Джейсона Риттера , Кристен Шаал и самого Хирша. [13] В течение сериала он озвучивал Дядьку Стэна , Суса, [14] Старика Макгакета, Билла Шифра и различных второстепенных персонажей. [19] Сериал был перенесен на Disney XD в 2014 году [12]. Он выиграл детскую премию BAFTA [20] и премию «Энни» в 2015 году [21] и был номинирован на несколько других наград (включая премию Пибоди в 2016 году). [22] [23] Хирш завершил «Гравити Фолз» в феврале 2016 года, чтобы заняться другими проектами. [24]

В июле 2016 года Хирш организовал всемирную охоту за сокровищами [25] (известную как « Охота за шифром ») для поклонников Гравити Фолз с подсказками, спрятанными по всему миру, включая США, Японию и Россию. Целью охоты было найти статую персонажа Гравити Фолз , Билла Шифра. Через две недели поклонники сериала обнаружили статую в Ридспорте, штат Орегон . [26] [27] Охота совпала с выпуском книги Хирша Gravity Falls: Journal 3 , которая была выпущена 26 июля 2016 года [28] и в конечном итоге стала бестселлером № 1 по версии New York Times [2] и оставалась в списке бестселлеров The New York Times почти год. [3] Специальное издание книги было выпущено 13 июня 2017 года тиражом в 10 000 экземпляров. [29] Специальное издание Gravity Falls: Journal 3 содержит надписи черным светом, страницы пергамента, монокль, съемные фотографии и заметки, а также другие функции, которые не были включены в обычное издание книги. [30] Маркетинг книги The Book of Bill показал, что по состоянию на январь 2024 года было продано более 1,3 миллиона экземпляров Gravity Falls: Journal 3. [31]

В феврале 2018 года Хирш использовал свой аккаунт в Twitter, чтобы объявить об официальном графическом романе Gravity Falls , с помощью серии кусочков пазла, которые он будет выпускать в течение дня. [32] Когда кусочки пазла были собраны вместе, то получилась обложка Gravity Falls: Lost Legends; 4 All-New Adventures!, написанная Хиршем и выпущенная 24 июля 2018 года [33] и также ставшая бестселлером по версии New York Times . [4]

Помимо «Гравити Фолз» , Хирш озвучивал множество проектов, включая «Финес и Ферб» , [34] «Рик и Морти» , а также был диктором специального выпуска Челси Перетти «Один из великих» . [35] В августе 2016 года было объявлено, что Хирш ведёт переговоры о совместном написании сценария к фильму о покемонах «Детектив Пикачу » вместе со сценаристом «Стражей Галактики» и «Капитана Марвел» Николь Перлман , но позже он сообщил в Twitter, что не принимал участия в создании фильма. [36] [37] Хирш был автором сценария для анимационного фильма Sony о Человеке-пауке «Человек-паук: Через вселенные» (2018). [38] [39]

27 августа 2018 года Хирш подписал многолетнее соглашение с американской потоковой компанией Netflix , согласно Variety . [40] В настоящее время Алекс находится в разработке неизвестного взрослого анимационного сериала для компании, который по состоянию на 2022 год остается под защитой NDA, дата релиза или анонса пока неизвестна. По состоянию на 2022 год шоу остается в стадии разработки. [41]

Хирш также был соисполнительным продюсером сериала Inside Job вместе с создателем и шоураннером Шион Такеучи . [42] Первая половина первого сезона премьера состоялась 22 октября 2021 года, вторая половина — 18 ноября 2022 года, а второй сезон был заказан 8 июня 2022 года. [43] Однако 8 января 2023 года Такеучи объявил об отмене сериала, что подтвердил представитель Netflix. [44] [45] [46]

Хирш озвучивает Кинга, Хути и дополнительных персонажей в мультсериале Disney Channel «Дом совы» , созданном Даной Террас . Премьера шоу состоялась 10 января 2020 года. [47]

В 2024 году Хирш написал «Книгу Билла» , роман по вселенной «Гравити Фолз», ориентированный на взрослую аудиторию. Книга написана с точки зрения Билла Шифра и показывает его происхождение и то, что с ним случилось после окончания сериала. [48] [49] [50] «Книга Билла» дебютировала как бестселлер Amazon и № 1 по версии New York Times . [5] [6]

Личная жизнь

Gravity Falls был вдохновлён детством Хирша и его отношениями с сестрой-близняшкой Ариэль Хирш, которые росли во время летних каникул. [51] Он поместил в шоу много своего реального опыта, например, жизнь в Пьемонте и выпрашивание сладостей с сестрой в детстве. [52] Диппер Пайнс , один из главных персонажей Gravity Falls , основан на воспоминаниях Хирша о том, каково это — быть ребёнком. Когда Хирш был примерно в возрасте Диппера, он пытался научиться говорить задом наперёд , проигрывая записи собственного голоса. [53] Хирш описывал себя как «того невротичного ребёнка, который везде носил с собой 16 одноразовых камер». [51] Персонаж Мейбл Пайнс был вдохновлён Ариэль. [54] По словам Хирша, Ариэль «действительно носила дурацкие свитера и каждую неделю имела новую нелепую влюбленность» подобно Мейбл. [51] В сериале Мейбл заводит себе домашнюю свинью, о которой всегда мечтала Ариэль в детстве. [55] Персонаж Гранкл Стэн был вдохновлен дедушкой Хирша Стэном, который, по его словам, «был парнем, который рассказывал небылицы и часто приставал к нам, чтобы вывести нас из себя». [51]

С 2015 года и до апреля 2022 года Хирш состоял в отношениях с создательницей «Дома совы» Даной Террас. [56] [57] [58] Хирш похвалил «Дом совы» за его персонажей ЛГБТК+, заявив, что ему было запрещено явно включать персонажей ЛГБТК+ в «Гравити Фолз» . [56] [59] [60]

Хирш публично критиковал компанию Walt Disney Company и утверждал, что, хотя Disney и заявляет о поддержке контента ЛГБТК+, на самом деле компания не оправдывает эти заявления. [61] Хирш утверждал, что Disney принижает контент ЛГБТК+, подвергая его цензуре или удаляя его, чтобы привлечь консервативных зрителей; уделяя ему меньше внимания, контроля качества и товаров; и ограничивая творческую свободу в своих студиях телевизионной анимации. [62] [63]

В ноябре 2020 года Хирш совершил розыгрыш, дозвонившись на горячую линию Руди Джулиани по борьбе с мошенничеством на выборах, созданную предвыборным штабом Дональда Трампа , используя голоса нескольких персонажей «Гравити Фолз», чтобы сообщить о краже бюллетеней в стиле «Гамбурглара» . [64] [65] [66]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Видеоигры

Веб

Библиография

Номинации и награды

Ссылки

  1. ^ По данным штата Калифорния. Центр статистики здравоохранения, Департамент здравоохранения Калифорнии, Сакраменто, Калифорния. Поиск возможен по адресу http://www.familytreelegends.com/records/39461 Архивировано 27 апреля 2011 г. на Wayback Machine
  2. ^ abc "Children's Middle Grade Hardcover". New York Times . 13 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  3. ^ abc "Children's Middle Grade Hardcover". New York Times . 20 января 2018 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  4. ^ abc "Best Sellers – Books – 12 августа 2018 г.". The New York Times . 12 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. Получено 5 марта 2023 г.
  5. ^ ab "Best Sellers - Books - The New York Times". The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 августа 2024 г. Получено 2 августа 2024 г.
  6. ^ ab "Amazon Charts". Amazon . Получено 2 августа 2024 г. .
  7. ^ Алекс Хирш [@_AlexHirsch] (21 марта 2015 г.). «Мы с сестрой этнические наполовину евреи по отцовской линии, но были воспитаны религиозными агностиками, празднуем и Рождество, и Хануку» ( Твит ) . Получено 25 мая 2020 г. – через Twitter .
  8. ↑ Джозеф С. Лин (1 августа 2014 г.). «Создатель «Гравити Фолз» от Disney о том, как создать шоу для всех возрастов». Time . Получено 25 мая 2020 г.
  9. ↑ Burress, Charles (7 июня 2003 г.). «Piedmont High atwitter over quack attack / Rookie squawkers take grand Prize in birdcalling contest». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  10. ^ "Ежегодный конкурс по подзыванию птиц в старшей школе Пьемонта". Старшая школа Пьемонта. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
  11. ^ ab Schwarz, John (21 мая 2015 г.). «В то время создатель Gravity Falls был на Letterman». Bubble Blabber. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  12. ^ ab Lin, Joseph C. (1 августа 2014 г.). «Создатель «Гравити Фолз» от Disney о том, как создать шоу для всех возрастов». Time . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. . Получено 4 января 2018 г. .
  13. ^ abc Оуэн, Роб (14 июня 2012 г.). «„Гравити Фолз“: вдохновлено Boring, Ore.? Это правда». The Oregonian . Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  14. ^ abc Adams, Erik (28 сентября 2012 г.). «Неделя комедийных шоураннеров: Алекс Хирш о реальном в нереальном Гравити Фолз». AV Club . Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  15. ^ Kaiser, Vrai (14 июля 2017 г.). «Интервью: Алекс Хирш из «Гравити Фолз» рассказывает о цензорах Disney, родителях Пасифики и планах на будущее». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 5 января 2018 г.
  16. ^ Ланге, Ариан (15 сентября 2014 г.). «Внутри чудесного разума Туропа Ван Ормана». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Получено 5 января 2018 г.
  17. ^ Гонсалес, Дэйв (9 августа 2016 г.). «Лучшие пасхальные яйца из второго сезона Рика и Морти». Geek. Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 30 декабря 2017 г.
  18. ^ Барнс, Брукс (18 августа 2012 г.). «Подземное течение тьмы, даже в Диснее». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 5 января 2018 г.
  19. ^ "11 фактов о Гравити Фолз, которые взорвут мозг вашего ребенка". SheKnows. 12 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г. Получено 5 января 2018 г.
  20. ^ ab Barraclough, Leo (23 ноября 2015 г.). "Alex Hirsch's 'Gravity Falls' Wins BAFTA Children's Award". Variety . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. . Получено 5 января 2018 г. .
  21. ^ ab Pedersen, Erik (31 января 2015 г.). "42nd Annual Annie Awards – Complete Winners List". Крайний срок . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 г. Получено 5 января 2018 г.
  22. ^ ab Льюис, Хилари (12 апреля 2016 г.). «Peabody Awards to Honor David Letterman, „The Daily Show With Jon Stewart,“ Names Finalists». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. . Получено 5 января 2018 г. .
  23. ^ abc Giardina, Carolyn (6 февраля 2016 г.). "2016 Annie Awards: The Complete Winners List". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 5 января 2018 г.
  24. ↑ Литтлтон, Синтия (31 декабря 2015 г.). «Финал «Гравити Фолз» выйдет 15 февраля на Disney XD». Variety . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. . Получено 5 января 2018 г. .
  25. ^ Ласан, Чан (16 августа 2016 г.). «Gravity Falls Season 3: Alex Hirsch Hints Upcoming Series!». Movie News Guide. Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. . Получено 5 января 2018 г. .
  26. ^ Велоччи, Карли (20 июля 2016 г.). «Поклонники Гравити Фолз получили последний код для взлома, и это круто». io9 . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. . Получено 5 января 2018 г. .
  27. ^ Велоччи, Карли (3 августа 2016 г.). «Прошло всего две недели, и фанаты Гравити Фолз завершили невероятную глобальную охоту за шифрами». io9 . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. . Получено 5 января 2018 г. .
  28. ^ "Gravity Falls: Journal 3". Disney Books . Disney Company . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  29. ^ аб Хирш, Алекс; Рензетти, Роб (13 июня 2017 г.). Гравити Фолз: Специальный выпуск журнала 3 . Дисней Пресс. ISBN 978-1368002509.
  30. ↑ Мишель Лема (9 октября 2016 г.). «A Black Light Limited Edition of Gravity Falls: Journal 3 Is Coming And More From The Gravity Falls Panel At NYCC». Oh My Disney . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  31. ^ "The Book of Bill Sell Sheet" (PDF) . Penguin Random House . Январь 2024 . Получено 9 августа 2024 .
  32. ^ «С помощью таинственных пазлов Алекс Хирш раскрыл обложку первого в истории графического романа «Гравити Фолз». Oh My Disney . 16 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  33. ^ "Gravity Falls: Lost Legends: 4 All-New Adventures!". Disney Books . Disney Company . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  34. ^ Кэмпбелл, Накейша (26 мая 2017 г.). «Угадай, кто?: Познакомьтесь с актерами, озвучивающими ваших любимых анимационных персонажей Disney Channel». Журнал M. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
  35. ↑ Васкес, Ромео (7 ноября 2015 г.). ««Гравити Фолз», «Рик и Морти» имеют общую вселенную; кроссовер возможен в третьем сезоне «Гравити Фолз». Franchise Herald. Архивировано из оригинала 7 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
  36. ↑ Читвуд, Адам (16 августа 2016 г.). «В фильме «Покемон» ветераны Marvel Николь Перлман и Алекс Хирш стали сценаристами». Collider . Архивировано из оригинала 6 января 2020 г. Получено 18 августа 2016 г.
  37. ^ Педерсен, Эрик (14 декабря 2016 г.). «Легендарный назначает Герберта У. Гейнса исполнительным вице-президентом по физическому производству, нанимает двух старших вице-президентов». Крайний срок . Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  38. ^ Гонсалес, Умберто (28 февраля 2017 г.). «Анимационный фильм Sony „Человек-паук“ добавляет Алекса Хирша в качестве автора сюжета (эксклюзив)». The Wrap . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 6 января 2018 г.
  39. ^ ab О, Шерил (11 декабря 2017 г.). «Трейлер «Человека-паука: Через вселенные» знакомит с Майлзом Моралесом». Film School Rejects. Архивировано из оригинала 7 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
  40. ^ "Создатель «Гравити Фолз» Алекс Хирш подписывает сделку с Netflix". Variety . 27 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
  41. ^ ab "Netflix Animation". alex furlin . Получено 28 марта 2023 г. .
  42. ^ Giardina, Carolyn (23 апреля 2019 г.). «Netflix Orders New Adult Animated Series From 'Gravity Falls' Duo (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. . Получено 23 октября 2019 г. .
  43. ^ Petski, Denise (8 июня 2022 г.). «'Inside Job' продлен на 2 сезон Netflix». Крайний срок . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 8 июня 2022 г.
  44. ^ Вальдес, Ник (8 января 2023 г.). «Netflix отменяет любимый фанатами взрослый мультфильм всего после одного сезона». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
  45. ^ Спэнглер, Тодд (9 января 2023 г.). «Netflix отменил сериал «Внутренняя работа» после одного сезона, создатель заявил: «У меня разбито сердце». Variety . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. . Получено 9 января 2023 г. .
  46. ^ Petski, Denise (9 января 2023 г.). «Netflix отменил сериал «Внутренняя работа», отменив продление второго сезона». Крайний срок . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
  47. ^ Хайпс, Патрик (5 сентября 2019 г.). «Disney Channel „The Owl House“ Sets Voice Cast, Secures New York Comic Con Berth». Крайний срок . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 г. Получено 23 октября 2019 г.
  48. ^ Радулович, Петрана (2 августа 2024 г.). «Создатель Гравити Фолз о возвращении к своему персонажу-«маленькому ублюдку»». Polygon . Получено 21 августа 2024 г.
  49. ↑ Андерсон, Сейдж (30 июля 2024 г.). «Вслед за «Hillbilly Elegy» в настоящее время доминирует в книжных чартах «An Evil Sentient Triangle». Rolling Stone . Получено 21 августа 2024 г.
  50. ↑ Карри, Оливер (2 августа 2024 г.). «Все, что мы узнали из книги Билла из «Гравити Фолз»». Ресурсы комиксов . Получено 21 августа 2024 г.
  51. ^ abcd Радиш, Кристина (6 июля 2012 г.). «Создатель Алекс Хирш рассказывает о ГРАВИТИ ФОЛЗ, о том, как он создал шоу для Disney Channel, о своей любви к телевизионной анимации и многом другом». Collider . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  52. ^ Адамс, Эрик. «Алекс Хирш из «Гравити Фолз» анонсирует новый сезон шоу, пересказывая его первый». AV Club . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 21 ноября 2015 г.
  53. ^ " Между соснами ".Гравити Фолз. 8 февраля 2016 г. 03:08 минут. Disney XD .
  54. ^ "Disney Channel Medianet". Disney Channel Medianet. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Получено 14 июля 2022 г.
  55. ^ Ларсен, Питер (29 июня 2012 г.). «„Гравити Фолз“ приносит необычную комедию на канал Disney». The Orange County Register . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 21 ноября 2015 г.
  56. ^ ab Stanichar, Joseph (10 августа 2020 г.). «Создатель Gravity Falls выходит за рамки цензуры ЛГБТК+ в Disney; политика изменилась с The Owl House». Вставить . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 13 марта 2022 г.
  57. ^ Кэри, Кристен (16 июня 2022 г.). «Святой какашка, эти записки цензоры Disney дали создателю «Гравити Фолз» Алексу Хиршу!». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г.
  58. ↑ Terrace, Dana (24 апреля 2022 г.). «Dana's Sketchbook — VENT COMIC». Tumblr . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 25 мая 2022 г. ПОСЛЕ ОТМЕНЫ, РАЗРЫВА И ПАРЫ ТЯЖЕЛЫХ ЛЕТ ..
  59. ↑ Ник Романо (22 августа 2018 г.). «От Steven Universe до Voltron: борьба за то, чтобы ввести ЛГБТК-персонажей в детские шоу». EW . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  60. ^ Николь Хаким (9 августа 2020 г.). «Создатель Gravity Falls поздравляет Owl House с предоставлением истории Disney о ЛГБТК+, которую он не смог». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  61. ^ Пласидо, Дани Ди. «Разъяснение противоречий Disney's „Inside Out 2“». Forbes . Получено 29 октября 2024 г.
  62. ^ "Создатель 'Gravity Falls' Алекс Хирш делится заметками из Disney S&P". Cartoon Brew . 17 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г.
  63. ^ VanAcker, Rebecca (4 июня 2021 г.). «Создатель Gravity Falls критикует Disney за лицемерие в месяц гордости». ScreenRant . Получено 29 октября 2024 г.
  64. ↑ Уильям Хьюз (6 ноября 2020 г.). «Алекс Хирш, троллящий горячую линию Трампа по мошенничеству на выборах в качестве персонажей «Гравити Фолз», сохраняет нам жизнь». AV Club . Получено 9 ноября 2020 г.
  65. ↑ Брюс Харинг (8 ноября 2020 г.). «Создатель «Гравити Фолз» Алекс Хирш звонит на горячую линию по мошенничеству на выборах и сообщает о гамбургской краже голосов своих персонажей». Deadline Hollywood . Получено 9 ноября 2020 г.
  66. ^ Аквиллина, Тайлер (7 ноября 2020 г.). «Алекс Хирш разыгрывает горячую линию Трампа по борьбе с мошенничеством на выборах, изображая из себя персонажей Гравити Фолз». EW . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
  67. ^ abcdefgh "Алекс Хирш (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors . Получено 15 августа 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  68. ^ Алекса, Лорен (14 июня 2023 г.). «Хорхе Р. Гутьеррес анонсирует новый сериал Netflix на фестивале в Анси в 2023 году». Animation World Network . Получено 25 мая 2024 г.
  69. ^ Avalanche Software . Disney Infinity 3.0 . Сцена: Заключительные титры, 5:39, с участием актеров озвучивания.
  70. ^ "Загадка, завернутая в энигму: интервью с автором Gravity Falls: Lost Legends Алексом Хиршем". B&N Reads . Barnes and Noble . 16 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. Получено 2 мая 2022 г.
  71. ^ Радулович, Петрана (15 декабря 2023 г.). «Создатель Gravity Falls написал новую книгу о Билле Шифре для «взрослых читателей»». Polygon . Получено 15 декабря 2023 г. .
  72. ^ Алекс Хирш [@_AlexHirsch] (15 декабря 2023 г.). «Вы поклонник колокольчиков? Возможно, свистков? Тогда сделайте предварительный заказ на *эксклюзивную* версию #TheBookOfBill от B&N с 16 дополнительными ужасными страницами, о прочтении которых вы немедленно пожалеете» ( Твит ) . Получено 15 декабря 2023 г. – через Twitter .
  73. ↑ Андерсон, Сейдж (30 июля 2024 г.). «Вслед за «Hillbilly Elegy» в настоящее время доминирует в книжных чартах «An Evil Sentient Triangle». Rolling Stone . Получено 2 августа 2024 г.
  74. ^ "Бестселлеры - Книги - The New York Times". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2 августа 2024 г.
  75. ^ "Amazon Charts - 20 самых продаваемых и самых читаемых книг недели". Amazon . Получено 2 августа 2024 г. .
  76. ↑ Nolfi, Joey (5 февраля 2017 г.). «Zootopia, Kubo and the Two Strings побеждают на церемонии вручения премии Annie Awards». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.

Внешние ссылки