stringtranslate.com

Томас Холкрофт

Томас Холкрофт (10 декабря 1745 – 23 марта 1809) был английским драматургом, месселланистом, поэтом, романистом и переводчиком. Он симпатизировал ранним идеям Французской революции и помог Томасу Пейну опубликовать первую часть « Прав человека» .

Ранний период жизни

Холкрофт родился в Оранж-Корт, Лестер-Филдс , Лондон. Его отец владел сапожной мастерской и продолжал ездить верхом на лошадях по найму, но он попал в затруднительное положение и был вынужден заниматься торговлей вразнос. Сын сопровождал родителей в их путешествиях. Он получил работу конюха в Ньюмаркете , в конюшнях достопочтенного Ричарда Вернона , где проводил вечера в основном за чтением и изучением музыки. Постепенно он овладел французским, немецким и итальянским языками. [1]

Когда работа Холкрофта на конюшнях подошла к концу, он вернулся, чтобы помогать отцу, который возобновил свое ремесло сапожника в Лондоне. Около 1765 года он стал учителем в небольшой школе в Ливерпуле. Однако его попытка открыть частную школу не увенчалась успехом, и вместо этого он стал суфлером в дублинском театре . Он продолжал играть в различных бродячих труппах до 1778 года, когда он поставил пьесу «Кризис, или Любовь и голод » на Друри-Лейн . В 1781 году последовала «Дубличность» . [1]

Литературная и политическая карьера

Два года спустя Холкрофт отправился в Париж в качестве корреспондента Morning Herald . Здесь он посещал постановки « Женитьбы Фигаро» Бомарше , пока не выучил ее наизусть. Его перевод под названием « Безумства дня » был поставлен в Друри-Лейн в 1784 году. Его комедия «Дорога к погибели » [2] , его самая успешная пьеса, была поставлена ​​в 1792 году; возобновленная постановка в 1873 году шла 118 вечеров. [1]

Его романы включают «Олвин» (1780), рассказ, в значительной степени автобиографический, о странствующем комике Анне Сент-Айвс (первый британский якобинский роман , опубликованный в 1792 году), и «Приключения Хью Тревора» (1794–1797). Он также написал «Путешествия из Гамбурга через Вестфалию, Голландию и Нидерланды в Париж» , несколько томов стихов и переводы с французского и немецкого. [1] Одним из них был «Письма между Фридрихом II и М. де Вольтером» (1789).

Симпатизируя ранним идеалам Французской революции , Холкрофт помог опубликовать первую часть «Прав человека » Томаса Пейна в 1791 году. Он присоединился к Обществу конституционной информации (SCI) в 1792 году и был назначен членом комитета по связям для работы с LCS в начале 1794 года. В результате своей активности Холкрофт был обвинен осенью 1794 года в государственной измене и содержался в тюрьме Ньюгейт, пока продолжались три других судебных процесса по делам об измене . В начале декабря 1794 года Холкрофт был освобожден без суда после того, как эти дела, против секретаря Лондонского корреспондентского общества Томаса Харди и деятеля SCI Джона Хорна Тука , закончились оправданием. [3]

Будучи одним из тех, кого военный министр Уильям Уиндхэм назвал «оправданными преступниками», репутация Холкрофта после ареста означала, что его пьесы не пользовались большим успехом после 1795 года, хотя он сыграл важную роль в привнесении мелодрамы в Британию в конце десятилетия своими пьесами «Глухой и немой» (1801) и «Загадочная история» (1802, непризнанный перевод « Коэлины, или дитя тайны» де Пиксерекура ) . Несмотря на некоторый успех «Загадочной истории» , оставшаяся часть десятилетия была отмечена безуспешными попытками вернуться на общественное обозрение. Он умер в 1809 году, вскоре после примирения на смертном одре со своим ближайшим другом 1790-х годов (в последнее время отдалившимся) Уильямом Годвином . [ необходима цитата ] Его мемуары, написанные им самим и продолженные вплоть до времени его смерти, из его дневника, заметок и других документов , Уильяма Хэзлитта , появились в 1816 году и были переизданы в слегка сокращенном виде в 1852 году. [1]

Личная жизнь

«Томас Холкрофт» — Уильям Дэниелл по мотивам Джорджа Дэнса Младшего , рисунок мелом и карандашом

Томас Холкрофт был женат четыре раза.

От первой жены, на которой он женился около 1765 года и имя которой неизвестно [4] , у него была дочь Энн (1766–1841), которая в 1797 году вышла замуж за полковника Уильяма Тука Харвуда (1757–1824), близкого соратника Джона Хорна Тука (1736–1812) и ярого последователя Джоанны Сауткотт (1750–1814).

В 1772 году Холкрофт женился на Матильде Типлер из Ноттингема и имел с ней двоих детей: сына Уильяма (1773–1789), который в возрасте шестнадцати лет покончил с собой при попытке бежать в Вест-Индию, ограбив своего отца на 40 фунтов стерлингов (Мемуары, стр. 140–142), и дочь Софию (1775–1850), которая в 1794 году вышла замуж за Уильяма Коула, торговца из Эксетера. Позже она проживала в Гамбурге, а в 1805 году, после смерти Коула, вышла замуж за кузена Жоржа Дантона Жоржа Николаса Мергеза (1772–1846), генерала наполеоновской армии.

В 1778 году, через три года после смерти своей второй жены, Холкрофт женился на Диане Робинсон, которая умерла в 1780 году, родив дочь Фанни Маргаретту (1780–1844). Фанни Холкрофт была автором известной романтической антирабовладельческой поэмы «Негр» (1797), а также таких романов, как « Стойкость и слабость» (1817) и «Жена и любовник» (1813–14). [5] С 1805 по 1806 год она также перевела семь пьес (с немецкого, итальянского и испанского языков) для «Театрального регистратора» своего отца, а позже написала собственную мелодраму.

После девяти лет вдовства Холкрофт женился на своей четвертой жене, Луизе Мерсье (1779–1853), в марте 1799 года. Она была дочерью давнего друга Шарля-Андре Мерсье, брата французского драматурга Луи-Себастьяна Мерсье (1740–1814). От этого брака родилось четверо сыновей и две дочери. Дочь Луиза (1801–1869) стала женой друга Карлейля Джона Бадамса (Carlyle, Reminiscences , ed. CE Norton, 1887, i., pp. 93–95) в 1828 году; после смерти Бадама (1833) она в 1835 году вышла замуж за Бархама Коула Мергеза, сына ее сводной сестры Софии от второго брака, который в 1846 году унаследовал титул «барон» от своего отца. Сын Томас Холкрофт-младший (1803–1852) был клерком в Палате общин и провел несколько лет в Индии, прежде чем стать журналистом в 1822 году, который некоторое время был парижским корреспондентом Morning Herald и секретарем Азиатского общества. Овдовевшая Луиза Мерсье Холкрофт снова вышла замуж за Джеймса Кенни (1780–1849), драматурга, в 1812 году и стала матерью трех сыновей и трех дочерей.

Избранные пьесы

Примечания

  1. ^ abcde Чисхолм 1911.
  2. ^ архив.org
  3. Подробнее о деятельности Холкрофта в SCI и связях между его театральным и политическим инакомыслием см.: Karr, David S. (июль 2001 г.)«Мысли, сверкающие как молния»: Томас Холкрофт, радикальный театр и производство смысла в Лондоне 1790-х годов. Журнал британских исследований . 40 (3): 324–56. doi :10.1086/386246. JSTOR  3070727. S2CID  144541409.
  4. ^ Нет никаких доказательств того, что он женился на своей кузине, сводной сестре майора Чарльза Марсака из Кавершем-Парка . В 1765 году кузине Холкрофта Маргаретте, дочери его дяди Джона Холкрофта (или «Хоулдкрафта») от его второго брака в 1754 году с Маргарет Марсак, было всего десять лет. До своей смерти в январе 1785 года она оставалась незамужней, хотя и матерью троих детей от связи с Уильямом Румом. Согласно ее завещанию (Национальный архив PROB 11/1126/89, Кью, от 1 февраля 1785 года), «Маргаретта Холкрофт Рум, старая дева из Сент-Мэрилебон, Миддлсекс» назвала своего сводного брата Чарльза Марсака своим душеприказчиком.
  5. Каталог библиотеки Корви: Получено 30 июля 2012 г.

Ссылки

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Томасом Холкрофтом на Wikimedia Commons