stringtranslate.com

Средняя школа Hopewell Valley Central

Hopewell Valley Central High School — это четырёхлетняя общеобразовательная государственная средняя школа, работающая в составе школьного округа Hopewell Valley Regional School District , в которой обучаются ученики с девятого по двенадцатый классы из округа Хоупвелл , тауншипа Хоупвелл и боро Пеннингтон , трёх сообществ в округе Мерсер , в американском штате Нью-Джерси . [4] [5] Хотя у средней школы есть почтовый адрес в Пеннингтоне, она расположена в пределах политических границ тауншипа Хоупвелл, недалеко от боро Пеннингтон.

По состоянию на 2022–23 учебный год в школе обучалось 1079 учеников и 108,4 учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 10,0:1. 40 учеников (3,7% от числа учащихся) имели право на бесплатный обед , а 12 (1,1% от числа учащихся) имели право на обед по сниженной цене. [1]

История

Первая средняя школа округа была основана в 1907 году, отдельное здание средней школы было построено в округе Хоупвелл в 1912 году по цене $20 000 (что эквивалентно $631 000 в 2023 году). Второе здание было построено в 1929 году, когда новое здание было завершено по цене $158 000 на 5 акрах (2,0 га) земли на участке в Пеннингтоне. [6]

Нынешняя средняя школа была построена вдоль дороги Пеннингтон-Титусвилл в 1958 году. С тех пор было сделано несколько дополнений и реконструкций оригинального здания, в том числе в 1965 и 1974 годах, когда были построены дополнительные классы и библиотека (существующая библиотека была преобразована в офисы для обучения детей, руководства и консультирования). Пристройка 1997 года добавила восемь научных классов и комнату для оркестра, а старые научные классы были отремонтированы. В 2003 году были завершены работы по новому Центру исполнительских искусств на 865 мест, новому спортзалу, а также некоторые ремонты классов в рамках референдума, одобренного избирателями в 2000 году. Референдум 2016 года позволил добавить новый главный вход, расширение кафетерия, театр черного ящика и вспомогательный спортзал, а также провести значительные улучшения в системе отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха и ремонт кровли. Они были завершены в 2018 году.

16 февраля 2017 года жареная курица была опцией в меню обеда того дня. Вывеска с меню имела заголовок, который гласил: «В честь месяца афроамериканской истории у нас сегодня особое меню!» Суперинтендант школьного округа Hopewell Valley Regional School District Томас А. Смит извинился за расовые стереотипы , которые пропагандировались путем включения жареной курицы в меню. Поставщик продуктов питания округа Pomptonian объяснился в инциденте. Вице-президент Pomptonian Кэти Пенна утверждает, что один из директоров компании работал с администратором округа, чтобы создать меню на тот день. В средней школе Hopewell Valley Central High School в 2016–2017 учебном году было около 1200 учеников. Около 82% учеников были белыми (около 984 учеников) и только около 3,8% были черными (около 46 учеников). [7]

Профиль

Кредо школы Hopewell Valley Central High School заключается в том, что школа является «высокоэффективной, высокоэффективной школой с душой». HVCHS поощряет и укрепляет партнерские отношения между учителями, учениками, родителями и обществом. Муниципальный альянс и Healthy Communities/Healthy Youth играют ключевую роль в «Культуре уважения». Учащиеся участвуют в организациях по оказанию услуг с программами работы с обществом. [8]

Hopewell Valley Central High School предлагает широкую, разнообразную и всеобъемлющую учебную программу, позволяющую ученикам структурировать свои собственные задачи. HVCHS поощряет высокие ожидания и достижения. [9]

Награды, признание и рейтинги

Школа заняла 41-е место среди 339 государственных средних школ штата в журнале New Jersey Monthly за сентябрь 2014 года, в статье о «Лучших государственных средних школах» штата, в которой использовалась новая методология рейтинга. [10] В 2012 году школа заняла 31-е место среди 328 школ штата, после того как в 2010 году она заняла 38-е место из 322 перечисленных школ. [11] В 2008 году журнал поставил школу на 39-е место из 316 школ. [12] Schooldigger.com поставил школу на 101-е место из 381 государственных средних школ штата в рейтинге 2011 года (снижение на 31 позицию по сравнению с рейтингом 2010 года), который был составлен на основе совокупного процента учащихся, классифицированных как владеющие или выше владеющие по компонентам математики (87,8%) и языковой грамотности (95,4%) по Оценке уровня знаний в средней школе (HSPA). [13]

В выпуске «Рейтинга средних школ Америки» за 2011 год, изданном The Washington Post , школа заняла 57-е место в Нью-Джерси и 1666-е место по стране. [14]

В выпуске Newsweek от 20 мая 2012 года, в котором был составлен рейтинг лучших средних школ страны, Hopewell Valley Central High School заняла 427-е место, 39-е место в рейтинге школ в Нью-Джерси. [15] В рейтинге журнала за 2007 год Hopewell Valley Central High School заняла 1239-е место, 42-е место в рейтинге школ в Нью-Джерси. [16]

В своем отчете за 2013 год «Лучшие средние школы Америки» газета The Daily Beast поставила школу на 638-е место в стране среди участвующих государственных средних школ и на 50-е место среди школ в Нью-Джерси. [17]

Академики

Средняя школа Hopewell Valley Central High School предлагает 26 различных курсов AP, а также три курса двойного зачисления совместно с Сиракузским университетом.

Наука

Команда HVCHS Envirothon заняла первое место в 11-м ежегодном конкурсе New Jersey Envirothon в Школе охраны природы в государственном лесу Стоукс . Затем команда представляла штат Нью-Джерси и заняла третье место в Национальном конкурсе Envirothon, который проводился в колледже West Virginia Wesleyan . [ требуется ссылка ]

Исполнительское искусство

Программа средней школы по музыке находится на подъеме. Она дважды была названа финалистом программы Grammy Signature Schools фонда Grammy. В 2004 году программа была включена в список Американской музыкальной конференции «100 лучших сообществ для музыкального образования в Америке». [18] Организация NAMM признавала музыкальную программу школы несколько раз, в том числе в 2009 и 2010 годах. [19]

На региональных и национальных конкурсах группа, хор и оркестр были признаны за выдающиеся достижения. Программа хора получала высшие оценки на фестивалях с 2002 года и была выбрана для Национального хорового фестиваля Gold 2006 года в Нью-Йорке. [20] Хоры посетили недельный семинар с хоровым композитором Стивеном Хэтфилдом. Симфонический оркестр работал с несколькими музыкальными знаменитостями, включая Dallas Brass и композитора из Хьюстона Майкла Стори. [19]

Marching Black and Gold, внеклассный марширующий оркестр , созданный в 2007 году, достиг высших рейтингов во многих региональных соревнованиях. [21] Оркестр выступает на университетских футбольных матчах, участвует в парадах в честь Дня памяти и других празднованиях в долине Хоупвелл, а также путешествовал для участия в фестивале Disney во Флориде и других местах по всей восточной части Соединенных Штатов. [19] Выпускники Marching Black and Gold впоследствии присоединились к престижным марширующим оркестрам в колледжах и университетах по всей территории США. [22] [23] Некоторые из них участвовали в корпусе барабанщиков и горнистов, связанном с Drum Corps International и Drum Corps Associates .

Школа предлагает четырехлетнюю последовательную программу обучения театральному искусству. В 2003 году в средней школе открылся Центр исполнительских искусств на 865 мест, который в настоящее время используется общественными и музыкальными программами округа. [24] Выпускники программ исполнительских искусств Хоупвелла продолжили обучение в колледже по различным направлениям исполнительских искусств.

Изобразительное искусство

Факультет визуальных искусств является всеобъемлющим и последовательным, а его учебная программа достигает кульминации в различных курсах AP по искусству. Студенты-художники получили награды за свои работы на различных местных, государственных и национальных художественных выставках, поскольку они успешно заняли первое, второе и третье места в этих конкурсах художественных выставок с участием жюри.

Легкая атлетика

Школа Hopewell Valley Central High School Bulldogs [2] соревнуется в Colonial Valley Conference , которая состоит из государственных и частных средних школ в округах Мерсер, Миддлсекс и Монмут , работающих под надзором Ассоциации межшкольного спорта штата Нью-Джерси (NJSIAA). [25] С 838 учениками 10–12 классов школа была классифицирована NJSIAA на 2019–20 учебный год как Группа III для большинства спортивных соревнований, в которую вошли школы с числом учащихся от 761 до 1058 человек в этом диапазоне классов. [26] Футбольная команда соревнуется в дивизионе Capitol суперконференции 94-командной Футбольной лиги Западного Джерси [27] [28] и была классифицирована NJSIAA как Группа III Юг по футболу на 2024–2026 годы, в которую вошли школы с числом учащихся от 695 до 882 человек. [29] Спортивная программа Hopewell предлагает 22 вида спорта. [2]

Школа участвует в качестве принимающей школы / ведущего агентства для совместной хоккейной команды с Montgomery High School . Кооперативная программа работает в соответствии с соглашениями, срок действия которых истекает в конце 2023–24 учебного года. [30]

У Hopewell Valley давнее соперничество со школой Pennington . [31] [32] Другими соперниками являются Notre Dame High School [33] и Lawrence High School . [34]

После приостановки футбольной программы в 1932 году школа возобновила программу после 70-летнего перерыва в связи с основанием HIKE Hopewell Involved in Kids Enrichment, некоммерческой организации, которая собрала средства для возвращения школьной футбольной команды в HVRSD. Сотни граждан и студентов работали над несколькими мероприятиями по сбору средств, чтобы собрать деньги для финансирования первых 5 лет футбольной программы. Первая команда, команда первокурсников, которая была сделана из комбинации спортсменов первокурсников и второкурсников (из-за правил лиги), начала играть в 2002 году. [35] Первая победа восстановленной футбольной программы среди университетов состоялась 17 октября 2005 года, когда команда одержала победу со счетом 28–6 над командой West Windsor-Plainsboro High School North . Bulldogs смогли успешно начать свой первый сезон на уровне Varsity в 2004 году. Несмотря на отсутствие побед, сообщество праздновало тот факт, что в Varsity Football снова играют в HVCHS. В сезоне 2006 года Bulldogs шли со счетом 3–6 и разделили титул чемпиона Colonial Valley Conference Patriot Division с Ewing High School и West Windsor Plainsboro North. Сезон 2007 года был еще более успешным для футбольной команды Hopewell Varsity, они шли со счетом 5–4 и снова разделили титул чемпиона Patriot Division. В 2008 году Bulldogs провели еще один победный сезон со счетом 6–4. На Homecoming толпы исчисляются тысячами. В 2013 году HV Bulldogs завершили десятый университетский сезон программы с результатом 10–1, лучшим сезоном за десять лет с момента повторного введения футбола, и победили Lawrence High School со счетом 31–14 перед 7500 болельщиками в The College of New Jersey, чтобы выиграть первый в программе чемпионат штата Central Jersey Group III. Это был первый раз, когда две команды округа Мерсер вышли в финал в одном сезоне, а Hopewell Valley стала шестой командой из округа, выигравшей титул футбольного секционного чемпионата. [36] [37]

Команда по хоккею на траве выиграла чемпионат штата Central Jersey Group II в 1976, 1977, 1981, 1985 и 1988 годах. [38]

В 1977 году бейсбольная команда завершила сезон с результатом 26–2, выиграв чемпионат штата в Группе II, победив в финале турнира региональную среднюю школу долины Ленапе со счетом 3–2. [39] [40]

Женская футбольная команда выиграла чемпионат штата в Группе I/II в 1982 году (против занявшей второе место средней школы Mahwah в финале) и 1983 году (как со-чемпион с Chatham Borough High School), а также выиграла титул в Группе III в 2009 году (как со-чемпион с Northern Highlands Regional High School ). [41] В 2009 году команда сыграла вничью без очков против Northern Highlands в финале штата Группы III в Колледже Нью-Джерси , что стало первым случаем, когда женская университетская футбольная команда Хоупвелла завоевала титул штата с 1983 года. [42]

Футбольная команда мальчиков выиграла чемпионат штата в Группе II в 1989 году, одержав победу со счетом 3–2 над средней школой Миллберн в финале турнира, сыгранном в колледже штата Трентон . [43] [44] Футбольная команда мальчиков 2005 года стала со-чемпионом округа Мерсер, не проиграла ни одного матча в CVC, выиграла свой дивизион, выиграла титул в Группе III, одержав победу со счетом 2–1 над средней школой Монро Тауншип [45] и проиграла в дополнительное время средней школе Оушен-Сити со счетом 3–2 в полуфинале штата. [46] В конце года они заняли 13-е место в штате. [ требуется ссылка ]

Команда по хоккею с шайбой выиграла чемпионат округа Мерсер в 1999 году (вместе с High School Hightstown ) и в 2008 году. [47]

Команда девушек по легкой атлетике выиграла чемпионаты Группы II в закрытых помещениях в 1991 году и каждый год с 2002 по 2009 год, выиграв титул Группы III в 2010 году; 10 титулов штата, выигранных программой, равны большинству других школ штата. Команда юношей выиграла титул Группы III в 2017 году (как со-чемпион). [48] В 2010 году команда девушек по зимней легкой атлетике установила рекорд штата, выиграв эстафеты штата девятый год подряд, серия, которая закончилась в 2011 году. [49]

В 1997 году команда по гольфу выиграла титул штата в Группе II и победила соперника, чемпиона Группы IV, среднюю школу West Windsor-Plainsboro High School South, в матче плей-офф на одну лунку за звание чемпиона штата в общем зачете Турнира чемпионов . [50] Наряду с командными наградами, старший Дэвид Шмутц выиграл индивидуальный титул штата с преимуществом в три удара и получил награды «Первая команда округа», «Первая команда штата» в Группе II, «Первая команда штата» и «Игрок года штата».

Женская сборная по кроссу выиграла чемпионат штата в группе II в 1999 и 2002 годах, а также выиграла титул в группе II в 2001 году. [51]

В 1999 году мужская команда по кроссу выиграла чемпионат штата в группе II. [52]

Женская команда по легкой атлетике выиграла чемпионат Группы II по легкой атлетике в помещении и зимой в 2002, 2003, 2005 и 2007–2009 годах; шесть титулов штата, завоеванных программой, делят шестое место в Нью-Джерси. [53]

Женская сборная по легкой атлетике стала чемпионом штата по легкой атлетике в группе II в 2003 году и выиграла титул в группе II в 2005 году. [54]

В 2003–04 годах команды Hopewell Valley Central High School выиграли шесть чемпионатов Patriot Division, два чемпионата округа Мерсер и чемпионат штата по зимней эстафете по легкой атлетике Group II. В число команд-чемпионов вошли кросс-кантри для мальчиков, футбол для девочек, теннис для девочек, баскетбол для девочек и легкая атлетика для девочек. Кроме того, эстафетная команда CHS 4X4 выиграла чемпионат Penn Relays 2003 года . В 2006 году женская команда по софтболу выиграла турнир округа Мерсер.

Мужская команда по кроссу не потерпела ни одного поражения в округе Мерсер, выиграла чемпионат округа Мерсер, выиграла чемпионат штата Центральный Джерси и заняла второе место в группе III. Женская команда по кроссу также не потерпела ни одного поражения в округе, заняла второе место в чемпионате округа Мерсер и была первой в чемпионате штата Центральный Джерси.

В 2007 году женская команда по лакроссу выиграла чемпионат штата Юг, Группа II, одержав победу со счетом 15–7 над Католической средней школой Кэмдена . [55]

В 2010 году бейсбольная команда закончила сезон с результатом 21–10 и выиграла чемпионат штата NJSIAA Central Jersey Group III, обойдя West Windsor-Plainsboro High School North со счетом 12–2. [56]

В 2011 году женская сборная по легкой атлетике в седьмой раз подряд выиграла титул штата NJSIAA Group III. [57]

Клубы и организации

Студенты HVCHS могут участвовать в школьных клубах и организациях. Клубы и мероприятия сосредоточены на художественных, спортивных, академических и специальных областях интересов. Более 60% из 1200 студентов соревнуются в одной из 22 спортивных программ или во внеклассной деятельности.

Администрация

Директором школы является Патрисия Райли. Ее основная административная команда включает двух заместителей директора. [58]

Известные выпускники

Ссылки

  1. ^ abcde Данные о средней школе Hopewell Valley Central High School, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  2. ^ abcd Hopewell Valley Central High School, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 октября 2020 г.
  3. ^ ab Клубы и мероприятия 2021-2022, Hopewell Valley Central High School. Доступно 18 марта 2022 г.
  4. ^ Отчет об успеваемости округа Hopewell Valley Regional School District 2015, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 6 июня 2016 г. «Hopewell Valley обслуживает два округа Пеннингтон и Хоупвелл, а также гораздо более крупный тауншип Хоупвелл, площадь которого составляет почти 60 квадратных миль с населением более 20 000 человек. Округ состоит из шести школ — четырех начальных, средней и старшей».
  5. ^ About, Hopewell Valley Regional High School. Доступно 6 июня 2016 г. «Округ, как он функционирует сегодня, является региональным с 1965 года, когда избиратели тауншипа Хоупвелл, округа Хоупвелл и округа Пеннингтон одобрили план объединения своих школ. Но первое объединение местных школ фактически произошло в 1894 году, когда 14 отдельных округов, управлявших школами с одним классом по всей долине, согласились объединиться и управляться единым школьным советом».
  6. ^ О школьном округе Hopewell Valley Regional School District. Доступ 18 марта 2022 г. «Первая средняя школа Hopewell Valley была открыта в 1907 г. в двухкомнатной пристройке к школе Lincoln School в округе Hopewell. Пять лет спустя было открыто первое здание, построенное как средняя школа. Позже здание использовалось как здание муниципалитета, его строительство обошлось в 20 000 долларов».
  7. ^ "Школа приносит извинения за меню с жареной курицей в честь Месяца афроамериканской истории". nj.com .
  8. ^ Муниципальный альянс, школьный округ Hopewell Valley Regional School District. Доступ 21 января 2012 г.
  9. ^ Справочник ученика, округ Hopewell Valley Regional School District. Доступ 21 января 2012 г.
  10. ↑ Сотрудники. «Top Schools Alphabetical List 2014», New Jersey Monthly , 2 сентября 2014 г. Доступ 5 сентября 2014 г.
  11. ↑ Сотрудники. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: алфавитный», New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. Доступно 9 сентября 2012 г.
  12. ↑ Сотрудники. «2010 Top High Schools», New Jersey Monthly , 16 августа 2010 г. Доступно 10 февраля 2011 г.
  13. ^ Рейтинги средних школ Нью-Джерси: 11-й класс HSPA Языковая грамотность и HSPA Математика 2010–2011 [ постоянная неработающая ссылка ] , Schooldigger.com. Доступно 3 марта 2012 г.
  14. ^ Мэтьюз, Джей . «Вызов старшей школы 2011: Центральная средняя школа долины Хоупвелл», The Washington Post . Доступ 10 сентября 2011 г.
  15. ^ «Лучшие средние школы Америки», Newsweek , 20 мая 2012 г. Доступно 20 сентября 2012 г.
  16. ^ «The Top of the Class: Полный список 1200 лучших школ США». Архивировано 23 мая 2007 г. в Wayback Machine , Newsweek , 22 мая 2007 г. Доступ получен 24 мая 2007 г.
  17. ↑ Streib, Lauren. «Лучшие средние школы Америки». Архивировано 8 мая 2013 г., в Wayback Machine , The Daily Beast , 6 мая 2013 г. Доступ получен 9 мая 2013 г.
  18. ^ «100 лучших сообществ для музыкального образования в Америке» [ постоянная неработающая ссылка ] , Американская музыкальная конференция.
  19. ^ abc Staff. "Hopewell Valley названа лучшим сообществом для музыкального образования", Pennington Post , 29 мая 2010 г. Доступно 24 октября 2013 г. "В 2008 году студенты Hopewell Valley выступили на профессионально записанном CD с всемирно известным дирижером Стивеном Хэтфилдом, во многом благодаря успешному недельному семинару, который он провел годом ранее в Hopewell Valley. В прошлом году композитор из Хьюстона Майкл Стори провел семинар и руководил концертами студентов-музыкантов Timberlane и CHS. В этом году ученики средних и старших классов приняли участие в семинаре и публичном выступлении с всемирно известным Dallas Brass".
  20. ^ Харви, Марго. «Hopewell Valley Central High School», журнал South Jersey Magazine . Доступно 24 октября 2013 г. «С тех пор оркестр средней школы был приглашен выступить с Бостонским симфоническим оркестром на Национальном пригласительном фестивале золота».
  21. ^ "Hopewell Valley Legends of the East". YouTube . HV MBG. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 августа 2020 г.
  22. ^ Шварцер, Дэвид. «Марширующий черный и золотой». Hopewell Valley Bands . Получено 12 апреля 2019 г.
  23. ^ Уоллес, Аллен. «Индия Андерсон берет меч!». Trojan Daily Blog . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
  24. ^ Центр исполнительских искусств в Хоупвелл-Вэлли, Региональный школьный округ Хоупвелл-Вэлли. Доступ 21 января 2012 г.
  25. ^ Лига и конференция должностных лиц/аффилированные школы 2020–2021, Нью-Джерси, межшкольная спортивная ассоциация штата . Доступно 20 октября 2020 г.
  26. ^ Классификации общеобразовательных школ NJSIAA 2019–2020, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  27. ^ Hopewell Valley Bulldogs, West Jersey Football League . Доступно 1 мая 2023 г.
  28. ^ Домашняя страница, Футбольная лига Западного Джерси . Доступ 1 мая 2023 г. «WJFL — это суперконференция из 94 школ, которая простирается от Принстона до Уайлдвуда и охватывает школы из Конференции колониальной долины, Школьной лиги округа Берлингтон, Олимпийской конференции, Конференции трех округов, Колониальной конференции и Лиги Кейп-Атлантик. WJFL состоит из шестнадцати дивизионов, дивизионные выравнивания которых основаны на размере школы, географии и компоненте силы программы».
  29. ^ Классификации государственных школ по футболу NJSIAA 2024–2026, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в сентябре 2024 г. Доступно 1 сентября 2024 г.
  30. ^ Программы кооперативных зимних видов спорта NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2020 г.
  31. ^ "Pennington отрывается от Hopewell Valley в первом раунде турнира округа Мерсер", NJ Advance Media для NJ.com , 17 февраля 2017 г., обновлено 23 августа 2019 г. Доступно 24 мая 2020 г. "Pennington – Это была сладкая победа для 10-го сеяного Pennington в пятницу, когда он преодолел травмы, которые преследовали команду в этом сезоне, и одержал победу со счетом 53–44 над своим соседом из другого города, седьмым сеяным Hopewell Valley, в первом раунде турнира округа Мерсер.... «Мы приехали и просто очень хотели победить», — сказал Бруннер. «И соперничество между городами сделало ее еще слаще».
  32. ^ Бирч, Ред. «Бейсбол в долине Хоупвелл побеждает соседний Пеннингтон», The Trentonian , 13 апреля 2019 г. Доступно 24 мая 2020 г.
  33. ^ "Девушки лакросса: № 13 Hopewell Valley берет реванш у Notre Dame в победе", NJ Advance Media для NJ.com , 10 апреля 2017 г., обновлено 23 августа 2019 г. Доступно 24 мая 2020 г. "Лоуренсвилль – Соперничество девушек Notre Dame и Hopewell Valley в лакроссе стало одним из лучших в конференции Colonial Valley. Два титана уже встречались в недавнем прошлом, и каждая игра обычно становилась одной из главных битв в календаре CVC".
  34. ^ Харрисон, Эндрю. «Матч недели округа Мерсер — Нотр-Дам сталкивается с местным соперником Лоуренсом», Cranbury Press , 19 сентября 2019 г. Доступно 29 августа 2021 г. «Городской матч-соперничество между средней школой Нотр-Дам и средней школой Лоуренса займет центральное место в тауншипе 20 сентября».
  35. ^ Лус, Рут. «Hopewell Valley: футбольный сезон начался неважно», Архив Центрального Джерси, 11 декабря 2013 г. Доступно 8 сентября 2020 г. «Средняя школа Хоупвелл (боро), расположенная в здании, в котором сегодня располагается пожарная часть Хоупвелла, сыграла свою последнюю игру в течение нескольких дней после избрания Франклина Делано Рузвельта на его первый срок в качестве президента США. Это было в 1932 году, когда Хоупвелл отказался от футбола из-за нехватки денег и набора, который, по мнению руководства школы, был слишком мал для поддержания футбольной программы... 22 июля 2002 года, при одном несогласном члене, школьный совет проголосовал 8–1 за утверждение двухлетнего контракта с HIKE, некоммерческой группой, которая обязалась оплатить все расходы на футбол в течение первых двух лет, три четверти в течение третьего года и половину в течение четвертого года... Футбольная команда осени 2002 года в Центральной средней школе будет командой первокурсников. На следующий день будет добавлена ​​младшая университетская команда год. Если бы спорт продолжался и после этого, была бы сформирована университетская команда».
  36. ^ История футбола NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 января 2022 г.
  37. ^ Зедалис, Джо. «Hopewell Valley доминирует над Lawrence, чтобы завоевать титул CJ III по футболу», The Times , 7 декабря 2013 г. Доступно 15 декабря 2013 г. «Тренерский состав средней школы Hopewell Valley сегодня вечером внес важные коррективы по обе стороны мяча, и Bulldogs доминировали в последних трех четвертях, одержав победу со счетом 31–14 над Lawrence в финале NJSIAA Central Jersey Group III перед 7500 зрителей в College of New Jersey... Победа принесла Hopewell Valley (10–1) свой первый титул чемпиона в секции всего за 10 лет университетского футбола».
  38. ^ История чемпионатов по хоккею на траве NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2023 г.
  39. ↑ История чемпионата по бейсболу: 1959–2024, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в июне 2024 г. Доступно 1 сентября 2024 г.
  40. ^ Эрикссон, Курт. «Stiff-Armed D'Amore, Lenape Lose In State Final», Daily Record , 12 июня 1977 г. Доступно 15 марта 2021 г. через Newspapers.com . «Это могло бы и не иметь значения, поскольку Hopewell Valley выиграла титул в Группе II, обыграв Lenape Valley со счетом 3–1 благодаря игре с двумя ударами и 12 страйкаутами Брюса Вуда... Hopewell Valley (20–6) пролила первую кровь в домашней половине третьего тайма без единого удара».
  41. ^ История женского футбола NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 января 2022 г.
  42. ^ Hopewell Valley 0, Northern Highlands 0 (результаты и результаты школьных футбольных матчей среди девушек), The Star-Ledger , 21 ноября 2009 г. Доступно 20 декабря 2016 г. «Завершив 26-летнюю засуху, Bulldogs завоевали свою долю первого титула штата с 1983 года, сыграв с Highlanders вничью без очков во вчерашней игре за звание чемпиона NJSIAA Group III в Колледже Нью-Джерси. Это был первый титул Bulldogs с тех пор, как они разделили его с Chatham в 1983 году, в то время как Northern Highlands выиграли свой первый титул с момента совместного чемпионства в 1992 году».
  43. ^ История мужского футбола NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 января 2022 г.
  44. ^ «Hopewell to honor 25th anniversary of state championship team», The Trentonian , 10 октября 2014 г. Доступно 7 декабря 2020 г. «Осенью 1989 года «Бульдоги» победили «Миллберн» со счетом 3–2 в Трентонском государственном колледже (ныне Колледж Нью-Джерси) и завоевали первый титул чемпиона штата в истории программы».
  45. ^ 2005 Boys Soccer – Central, Group III, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступ 24 мая 2007 г.
  46. ^ 2005 Boys Soccer – Публичные полуфиналы/финалы, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 24 мая 2007 г.
  47. ^ История чемпионата штата по хоккею с шайбой NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  48. ^ История чемпионатов NJSIAA по эстафетному бегу в помещении. Архивировано 5 июля 2022 г. в Wayback Machine , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2020 г.
  49. ^ Сотрудники. "Трек: серия эстафет штата Hopewell Valley заканчивается на девяти", Pennington Post , 20 января 2011 г. Доступно 10 сентября 2011 г. "Стремление чемпионов штата Hopewell Valley по эстафетам NJSIAA наконец-то закончилось. Оно закончилось в Bennett Indoor Center в прошлую субботу утром, когда девочкам тренера Аарона Олдфилда пришлось довольствоваться третьим местом в группе III Indoor Relays с 19 очками, финишировав позади Winslow (30) и West Windsor South (24). HoVal выиграл рекорд штата, девять подряд титулов штата".
  50. ^ Сугиура, Кен. «EHT выигрывает титул чемпиона по гольфу в группе 3», The Philadelphia Inquirer , 20 мая 1997 г. Доступно 7 декабря 2020 г. «Чемпион группы 2 Hopewell Valley и чемпион группы 4 West Windsor Plainsboro набрали по 321 очко, а Hopewell Valley победила в плей-офф... Медалистом стал Дэйв Шмутц из Hopewell Valley, набравший 71 очко».
  51. ^ NJSIAA Girls Cross Country State Group Champions, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 1 января 2022 г.
  52. ^ NJSIAA Boys Cross Country State Group Champions, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 1 января 2022 г.
  53. ↑ История зимнего чемпионата по легкой атлетике среди мальчиков: 1922–2023 гг., Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2023 г. Доступно 1 февраля 2024 г.
  54. ^ История зимнего чемпионата по легкой атлетике среди девушек: 1922–2023 гг., Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2023 г. Доступ получен 1 февраля 2024 г.
  55. ^ 2007 Girls Lacrosse – South, Group II, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 22 июля 2007 г.
  56. ↑ Нардуччи, Марк. «Бейсбольный турнир NJSIAA готовится к финалу», The Philadelphia Inquirer , 30 мая 2010 г. Доступно 2 декабря 2014 г. «Hopewell Valley победила West Windsor-Plainsboro North со счетом 12–2 за пять иннингов и завоевала титул чемпиона Центрального Джерси».
  57. ^ Бордерс, Эндрю. «Легкая атлетика девушек Hopewell Valley захватывает седьмой подряд титул NJSIAA Group», The Times , 29 мая 2011 г. Доступно 10 сентября 2011 г. «Спустя две недели после того, как одна впечатляющая серия подошла к концу, женская легкоатлетическая команда Hopewell Valley сохранила еще одну. Седьмой год подряд Bulldogs выиграли титул NJSIAA Group III Central, опередив Neptune со счетом 74–70».
  58. ↑ Главный офис, Hopewell Valley Central High School. Доступно 17 января 2023 г.
  59. ^ «Leading the Way in Women's Sports» Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , газета US 1 , 26 октября 2005 г. Доступно 26 августа 2007 г. «Сегодня эта выпускница 1977 года средней школы Hopewell Valley Central в Пеннингтоне является президентом USA Basketball — национальной федерации, отвечающей за отбор, подготовку и выставление на поле команд США, которые соревнуются в международных баскетбольных соревнованиях, включая Олимпийские игры, а также в некоторых национальных соревнованиях».
  60. ^ Франклин, Пол. «У тренера Thunder есть чувство Feller», Asbury Park Press , 16 мая 1999 г. Доступно 28 июня 2022 г. «Брауну, окончившему среднюю школу Hopewell Valley, на прошлой неделе исполнился 51 год».
  61. ^ Оллисон, Рашод Д. «Появление рок-звезды `черного цвета'» [ нерабочая ссылка ] , The Baltimore Sun , 15 декабря 2005 г. Доступно 10 февраля 2011 г. «В детстве артистка, которая не разглашает свой возраст, была единственной чернокожей девочкой в ​​своем районе и одной из семи чернокожих в старшей школе Hopewell Valley».
  62. ^ Грег Глассон, LinkedIn . Доступ 17 января 2023 г. «Образование: опыт работы в Университете штата Мэн, творческое письмо/теория 1993–1995; Средняя школа Hopewell Valley Central 1989–1993»
  63. ↑ Биография Архивировано 22 января 2011 г. на Wayback Machine , конгрессмен Джим Хаймс. Доступ 10 февраля 2011 г. «Джим окончил среднюю школу Hopewell Valley Central High School, а затем поступил в Гарвардский университет».
  64. ^ "HOPEWELL VALLEY: High school presents awards". CentralJersey.com . WordPress . 19 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  65. ^ Borders, Andrew (31 марта 2015 г.). "Times of Trenton area girls track capsules". NJ.com . Advance Local . Получено 28 июня 2022 г. .
  66. ^ «Двое убитых», Town Topics , 18 мая 1983 г. Доступно 29 августа 2021 г. «Сайерс из Вашингтон-Кроссинг-Пеннингтон-роуд, был выпускником средней школы Хоупвелл-Вэлли и актером на Бродвее»
  67. ^ Джон Тангуэй, Columbia Lions . Доступ 11 августа 2020 г. "Родной город: Пеннингтон, Нью-Джерси; Средняя школа: Долина Хоупвелл"
  68. ^ Фишер, Рич. «Бывшая звезда женского футбола Hopewell Valley Коллин Уильямс распространяет радость с помощью своей программы SistaSoccer», The Trentonian , 14 декабря 2017 г., обновлено 19 августа 2021 г. Доступно 16 января 2022 г. «Выпускница Hopewell Valley Central High, Уильямс является основателем и президентом SistaSoccer, Inc., некоммерческой организации, существующей 8 месяцев и чья миссия заключается в том, чтобы жертвовать аккуратно подержанную футбольную одежду и снаряжение детям, которые не могут себе этого позволить, а также проводить клиники для этих же детей».
  69. ^ «Местный житель присоединяется к Корпусу мира; Уильямс направляется в Марокко», CentralJersey.com, 6 марта 2008 г. Доступно 6 февраля 2024 г. «Джонатан Лайл Уильямс, 23 года, из Хоупвелла, был принят в Корпус мира... Сын Розмари и Джонатана Уильямса и выпускник Центральной средней школы Хоупвелл-Вэлли, г-н Уильямс поступил в Бостонский университет в Бостоне, штат Массачусетс, где получил степень бакалавра в области археологии и сравнительного религиоведения, окончив его в 2007 г.».

Внешние ссылки