stringtranslate.com

Хоэнемс

Хоэнемс ( верхнеалеманский : Эмс ) — город в австрийской земле Форарльберг в округе Дорнбирн . Он расположен в центре австрийской части долины Рейна . С населением 16 946 человек [ 3] это пятый по величине муниципалитет в Форарльберге и в настоящее время имеет самый быстрый прирост населения в штате. Достопримечательности Хоэнемса включают дворец эпохи Возрождения , датируемый XVI веком, музей еврейской истории и старый центр города.

География

Город расположен на высоте 432 метра (1417 футов) над уровнем моря, примерно в 16 км (10 миль) к югу от Боденского озера . Хоэнемс простирается на 5,5 км (3,4 мили) с севера на юг и на 8,2 км (5,1 мили) с запада на восток. Его общая площадь составляет 29 квадратных километров (11 квадратных миль), из которых 42% покрыто лесом. Старичное озеро реки Рейн на западе, образующее границу Австрии, а также ЕС со Швейцарией, и склон горы на востоке находятся в самом узком месте австрийской долины Рейна. Шлоссберг («замковая гора»), высотой 740 метров (2428 футов), предлагает характерный фон для центра города.

Хоэнемс разделен на районы Маркт (центр), Оберклиен и Унтерклиен (север), Хоэнемс-Ройте (восток), Швефель (юг) и Херренрид (запад). Он окружен шестью другими общинами: Люстенау и Дорнбирн в округе Дорнбирн (север и восток), Фраксерн , Гетцис и Альтах в округе Фельдкирх (юг) и Дипольдзау в швейцарском кантоне Санкт-Галлен (запад).

История

Ратуша, построенная в 1567 году как барский гостевой дом

Вершина скалы Шлоссберг , в 45 минутах ходьбы от центра города, увенчана руинами Альт-Эмса , замка, датируемого IX веком н. э. С XII века он был одним из крупнейших укреплений на юге Германского королевства . [4] Крепость была очень обширной, длиной до 800 м (2625 футов) и шириной 85 м (280 футов). Она достигла пика своей славы с XIII по XVI века как резиденция многих лордов и рыцарей Хоэнемса. Поскольку они были верными министериалами династии Гогенштауфенов , замок служил тюрьмой для знатных заключенных, таких как нормандский король Вильгельм III Сицилийский , который, вероятно, умер там в 1198 году.

В 1333 году Хоэнемсу были предоставлены муниципальные права и свободы (нем. Stadtrecht ), однако город не пользовался этими правами в течение 650 лет, пока в 1983 году правительство Форарльберга не предоставило Хоэнемсу полный статус «муниципалитета».

Burg Neu-Ems (также называемый "Schloss Glopper"), построенный в 1343 году, расположен на горном мысе недалеко от Альт-Эмса. В 1407 году оба замка были разрушены во время Аппенцелльских войн , но вскоре восстановлены. Burg Neu-Ems до сих пор нетронут и является частной собственностью семьи Вальдбург-Цайль .

Дворец эпохи Возрождения в центре Хоэнемса

Ренессансный дворец стоит у подножия Шлоссберга и доминирует над главной площадью города, Шлоссплатц. Он был построен с 1562 по 1567 год по плану архитектора Мартино Лонги Старшего по инициативе кардинала Маркуса Ситтиха Хоэнемса (Альтемпса), архитектора, который также спроектировал дворец кардинала в Риме. Религиозные войны и чума уничтожили население и опустошили область в течение следующего столетия, по иронии судьбы, времени наибольшего могущества (протестантских) графов Хоэнемса, когда они приобрели замок Вадуц у того, что позже стало Лихтенштейном . [5] Две рукописи « Песни о Нибелунгах» были найдены в Хоэнемсе в 1755 и 1779 годах в библиотеке дворца. [6]

В Хоэнемсе открылись первое кафе (1797), банк и типография (1920) Форарльберга.

еврейское наследие

Еврейская община в Хоэнемсе берет свое начало с устава в 1617 году. Вскоре после этого были построены синагога , ритуальная баня ( миква ), школа и богадельня. На южной окраине города было основано кладбище. Еврейская экономическая деятельность в городе привела к открытию первой кофейни в 1797 году, а в 1841 году — первого банка и страховой компании в Форарльберге. Еврейская община Хоэнемса отпраздновала свой золотой век около 1862 года, насчитывая около 600 еврейских граждан, что составляло 12% населения. Еврейское присутствие в городе было прекращено в 1942 году депортацией последней оставшейся еврейки, Фриды Нагельберг, в Вену и, в конечном итоге, в Избицу . [7] Недавно в Хоэнемс переехали три еврея.

Часть еврейского квартала с бывшей синагогой

Синагога пережила Хрустальную ночь без повреждений. После войны она была приобретена муниципалитетом и переоборудована в пожарную часть. Все объекты, относящиеся к ее использованию в качестве синагоги, были вывезены или уничтожены. В 2001 году синагога была отреставрирована, и теперь она используется как культурный центр. [8] Еврейский квартал, который имеет статус исторического памятника с 1996 года, включает в себя многочисленные таунхаусы и особняки, окружающие синагогу. Вместе с бывшей Кристенгассе («Христианский переулок»), переименованной в Марктштрассе (Рыночная улица), она образует городское ядро ​​Хоэнемса.

В 1991 году в особняке в центре еврейского квартала был открыт Еврейский музей Хоэнемса . Музей посвящен истории еврейской общины в Хоэнемсе. Многие сохранившиеся экспонаты свидетельствуют о прежней процветающей еврейской общине в Хоэнемсе. В рамках своей культуры памяти раздел музея посвящен памяти самой темной главы в истории Форарльберга – периоду национал-социалистов и его попыткам уничтожить все следы еврейской культуры в Форарльберге и за его пределами. Еврейское кладбище к югу от города датируется первым еврейским поселением в 1617 году и используется до сих пор. На нем находится более 500 могил, из которых 370 сохранились надгробия. [9]

Мэры

2004–2015: Ричард Аманн

С декабря 2015 года: Дитер Эггер (родился в 1969 году)

Население

Инфраструктура

Экспонат в «Лесопилке Штоффеля»
Центральный Хоэнемс, к востоку от железнодорожной станции.

Помимо исторических мест, в центре города быстро развивается скромная городская атмосфера с отелями, магазинами и ресторанами. На окраинах города находятся крупные предприятия с филиалами многонациональных розничных сетей и десятизальный мультиплекс . По дороге в горную деревню Ройте , высоко над Хоэнемсом, находится уникальный музей — Stoffels Säge-Mühle («Лесопилка Штоффеля»), в котором представлена ​​история технологий фрезерования пил и шлифования мельниц.

В Хоэнемсе есть несколько мест для отдыха. В горной местности есть небольшой горнолыжный курорт ( Шуттаннен ) и скалодром Löwenzähne («Зубы льва») со стенами высотой до 150 м (500 футов) и уровнем 10. Также поблизости есть широкий выбор пешеходных троп и маршрутов для горного велосипеда. Город может похвастаться крупнейшими в Форарльберге (13 гектаров) рекреационными центрами, [10] расположенными на берегах старичного озера реки Рейн.

Altes Krankenhaus (старая больница)

Одна часть больницы в Хоэнемсе была изначально построена в 1908 году и теперь полностью отремонтирована. Называемая Kaiserin-Elisabeth-Krankenhaus ( «Больница императрицы Елизаветы »), она является великолепным образцом архитектуры в стиле модерн . В ней размещается отделение паллиативной помощи . Современная больница общего профиля была построена в 1972 году.

Транспорт

Железнодорожная станция Хоэнемс.

Две государственные дороги, Vorarlberger Strasse L190 и Rheinstrasse L203, пересекают коммуну с севера на юг. L46 ведет из центра города к зданиям таможни на границе со Швейцарией. В Хоэнемсе есть доступ по автомагистрали к автобану Рейнталь/Вальгау (австрийский маршрут A14/ европейский маршрут E60 ).

Железнодорожная станция Хоэнемс находится на главном западно-восточном маршруте, соединяющем железнодорожную линию Форарльберга ( Vorarlbergbahn ) в направлениях Брегенц и Инсбрук . Системой поездов управляет Австрийская федеральная железная дорога ( ÖBB ).

Единственный аэродром в Форарльберге с взлетно-посадочной полосой длиной 630 м (2066 футов) расположен в пределах муниципальных границ [11]

Интересные факты

Хоэнемс был одним из мест действия швейцарско-австрийского фильма «Акте Грюнингер» . [12] [13]

Город является местом кульминации романа Денниса Уитли о начале Первой мировой войны в 1914 году — «Вторая печать» (1950).

Бернард Левин упоминает Хоэнемс в своей книге «Гостевой тур » (1982) как место проведения музыкального фестиваля, на котором в хронологическом порядке исполнялись все произведения Франца Шуберта .

Города-побратимы

Хоэнемс стал побратимом
Чешская Республика Быстре и Поличка в Чехии (с 1997 г.) [14]

Известные личности

Маркус Ситтих фон Хоэнемс , 1618 г.

Спорт

Примечания

  1. ^ "Dauersiedlungsraum der Gemeinden Politischen Bezirke und Bundesländer - Gebietsstand 1.1.2018" . Статистика Австрии . Проверено 10 марта 2019 г.
  2. ^ "Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018" . Статистика Австрии . Проверено 9 марта 2019 г.
  3. ^ "POPREG_Ewzahl_und_Kompenten.xls - g80302.pdf" (PDF) . statistik.at . 28 июля 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.
  4. ^ Tiscover: Руины Альт-Эмов
  5. ^ "Лихтенштейн: Графы Хоэнемс 1613-1712 - Блоги - Советы". tips.fm . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Получено 25 апреля 2018 года .
  6. ^ Nibelungenlied, The. eBooks@Adelaide. Shumway, Daniel B. (перевод). Houghton–Mifflin. 1909. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 г. Честь обнаружения рукописи C «Песни о нибелунгах» и возвращения ее в мир литературы принадлежит молодому врачу по имени Й. Х. Оберайт, который нашел произведение в замке Хоэнемс 29 июня 1755 г.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  7. ^ "Die letzte Jüdin в Хоэнемсе: фрау Фрида Нагельберг (1889-1942)" . Цайтрайзефюрер – Форарльберг (на немецком языке). 23 февраля 2017 г.
  8. Синагога. Архивировано 06.07.2011 на Wayback Machine. Официальный сайт Еврейского музея Хоэнемса.
  9. ^ Еврейское кладбище Архивировано 2011-07-06 на Wayback Machine Jewish Museum Hohenems, официальный сайт. Получено 8 июля 2010 г.
  10. ^ Tiscover: Рейнауэн
  11. ^ www.loih.at. Архивировано 5 октября 2008 г. в Wayback Machine : Flugplatz Hohenems-Dornbirn.
  12. ^ Ингрид Бертель (29 января 2014 г.). «Акте Грюнингер»: Премьера фильма в Хоэнемсе» (на немецком языке). ОРФ (телерадиокомпания) . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 20 октября 2014 г.
  13. ^ "Akte-Grüninger. Geschichte eines Grenzgängers" (на немецком языке). Националсоциализм и Холокост (erinnern.at). Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Проверено 20 октября 2014 г.
  14. Сайт Хоэнемса. Архивировано 16 ноября 2007 г. на Wayback Machine – Города-побратимы: Быстре и Поличка.
  15. ^ Реми, Артур Франк Джозеф (1912). "Рудольф фон Эмс"  . Католическая энциклопедия . Том 13.

Внешние ссылки