Ускюдар ( турецкое произношение: [ysˈcydaɾ] ) — муниципалитет и район в провинции Стамбул , Турция . [2] Его площадь составляет 35 км 2 , [3] а население — 524 452 человека (2022 г.). [1] Это большой и густонаселенный район на анатолийском (азиатском) берегу Босфора . Он граничит на севере с Бейкозом , на востоке с Умрание , на юго-востоке с Аташехиром и на юге с Кадыкеем ; с Каракёем, Кабаташем, Бешикташем и историческим центром города Фатих , обращенным к нему на противоположном берегу на западе. Ускюдар был консервативным культурным центром анатолийской части Стамбула со времен Османской империи с его многочисленными историческими достопримечательностями, небольшими мечетями и дергами .
Ускюдар — крупный транспортный узел, откуда отправляются паромы до Эминёню , Каракёя, Кабаташа, Бешикташа и некоторых пригородов Босфора. Ускюдар — это остановка железнодорожного сообщения Мармарай в том месте, где оно начинает свой путь под Босфором и вновь выходит на европейскую сторону в Сиркеджи . Через Мармарай Ускюдар связан с Гебзе на азиатской стороне города и Халкали на европейской стороне. Ускюдар также является остановкой на линии метро M5, ведущей в Чекмекёй. Автобусы ходят вдоль берега Босфора на север до Анадаолу Каваги в районе Бейкоз. Автобусное сообщение также осуществляется с летним городом Шиле на Черном море .
Ускюдар начинался как Хрисополис (греч. Χρυσόπολις , «Золотой город»), а позже стал известен как Скутари ( Скутарион , Σκουτάριον по -гречески ), это название он сохранял до основания Турецкой Республики . Скутари также использовался для обозначения албанского города Шкодер , имеющего другую этимологию.
Ускюдар первоначально назывался Скутарион ( византийский греческий : Σκουτάριον ) во времена Византийской империи . Это может быть напоминание о кожаных щитах -скутумах, используемых охранниками, поскольку слово скутари означает «необработанная дубленая кожа». Вторгшиеся персы , славянские племена , арабы и крестоносцы называли город Эскюдар или Эскутер . [4]
Ускюдар был основан в VII веке до нашей эры древнегреческими колонистами из Мегары , за несколько десятилетий до основания Византии на противоположном берегу. [5] Первоначально он назывался Хрисополь ( греч . Χρυσόπολις , «Золотой город»). По мнению древнегреческого географа, город получил название Хрисополис потому, что Персидская империя имела там золотохранилище или потому, что он был связан с Агамемноном и сыном Хрисеиды , Хрисесом. [6] С другой стороны, по словам писателя 18-го века, он получил это название из-за превосходства своей гавани. [7] Город использовался как гавань и верфь и был важным перевалочным пунктом в войнах между греками и персами. В 410 г. до н.э. Хрисополис был захвачен афинским полководцем Алкивиадом , и с тех пор афиняне использовали его для взимания пошлины с кораблей, приходящих из Черного моря и идущих в него. [6] Долгое время находившийся в тени своего соседа Халкидона в эллинистический и римский период, он сохранил свою идентичность и увеличил свое процветание, пока не превзошел Халкидон. [5] Однако из-за своего менее выгодного расположения по отношению к течениям Боспора она никогда не превосходила Византию. [5] В 324 году нашей эры в Хрисополе произошла финальная битва между Константином I , императором Запада, и Лицинием , императором Востока, в которой Константин победил Лициния. [5] Когда Константин сделал Византию своей столицей, Хрисополь вместе с Халкидоном стал пригородом. [5] Хрисополис оставался важным на протяжении всего византийского периода, потому что все торговые пути в Азию начинались именно здесь, и все части византийской армии, направлявшиеся в Азию, собирались именно там. [5] Во время кратковременной узурпации армянского полководца Артабасда его старший сын Никита был разбит со своими войсками при Хрисополе армией Константина V , прежде чем Артабасдос был окончательно свергнут законным императором Константином и ослеплен. По этой причине, а также из-за своего расположения напротив Константинополя , он был естественной мишенью для любого, кто стремился к столице. [5] Кроме того, в 8 веке нашей эры он был взят небольшой группой арабов, которая вызвала значительные разрушения и панику в Константинополе, прежде чем уйти. [5] В 988 году произошло восстание, которое едва не свергло Василия II.началось в Хрисополе, прежде чем его удалось сокрушить с помощью русских наемников . [5]
В 12 веке город изменил свое название на Скутарион ( греч . Σκουτάριον ), название произошло от расположенного неподалеку императорского дворца Скутарион. [5] В 1338 году османский лидер Орхан Гази взял Скутарион, впервые предоставив османам базу в пределах видимости Константинополя. [5] В период Османской империи Ускюдар был одной из трех общин за пределами городских стен Константинополя (наряду с Эйюпом и Галатой ). Этот район был крупным местом захоронения, и сегодня сохранилось множество крупных кладбищ, в том числе Караджаахмет Мезарлыги, Бюльбюльдереси Мезарлыги, а также ряд еврейских и христианских кладбищ. Караджаахмет Мезарлыги — одно из крупнейших кладбищ Стамбула. Кладбище Бюльбюльдереси находится рядом с мечетью Февзие Хатун. [8] Район пострадал во время этнического и религиозного насилия во время стамбульского погрома 6 сентября 1955 года . Турецкие бунтовщики разграбили греческие и армянские христианские магазины, и многие греки и армяне впоследствии бежали из страны. [9] [10] [11]
Район Ускюдар — один из старейших жилых районов Стамбула. Он находится прямо напротив старого города Эминёню , и через Босфор можно легко добраться на лодке или по мосту. Таким образом, здесь есть хорошо развитые сообщества, много пенсионеров, и многие жители ездят в европейскую сторону на работу или в школу (в Ускюдаре дешево и в центре много студентов). В час пик набережная кипит людьми, перебегающими с паромов и моторных лодок на автобусы и маршрутки. Холм Чамлыджа — популярное место для пикников среди многих жителей Стамбула.
Центральная площадь — это центр Ускюдара, откуда отправляются паромы и станция Мармарай , что придает площади еще большую значимость. Район за паромным причалом представляет собой оживленный торговый район со множеством ресторанов (в том числе известным Kanaat Lokantası , где подают блюда османской кухни, блюда на основе оливкового масла и мороженое) и рядом важных османских мечетей (см. раздел ниже). Однако здесь относительно мало кафе, кинотеатров, бильярдных залов и мест сбора молодежи. [ нужна цитата ] Частный университет Ускюдар , основанный Фондом человеческих ценностей и психического здоровья , имеет здесь кампус. В Ускударе есть две публичные библиотеки: публичная библиотека мечети Шемси-паши (построенная в 1953 году) и публичная библиотека Селимие.
Ускюдар — муниципалитет в границах муниципалитета Стамбула ( Бююкшехир ). Муниципалитет разделен на 33 района ( махаллелер ): [12]
Границы и названия официальных кварталов время от времени меняются и иногда не соответствуют исторически признанным кварталам или собственному восприятию жителей. Самый известный район - исторический центр Ускюдара ( Меркез ), сосредоточенный на паромных причалах и примерно соответствующий нынешнему району Мимар Синан (бывшие районы Сельманага, Тембель Хаджи Мехмет и Инкилап). Этот район включает в себя большие исторические мечети, множество предприятий и рынков и является транспортным узлом. Другие известные районы включают бывшие деревни на Босфоре к северу от исторического центра, Кузгунчук, Бейлербейи, Ченгелькёй, Кулели, Ваникёй (ныне часть Кандилли) и Кандилли; кварталы вдоль побережья Босфора к югу от исторического центра: Саладжак , Гарем (ныне часть Азиза Махмуда Худайи) и Селимие; и преимущественно жилые кварталы на вершинах и склонах холмов: Доганджилар (ныне в основном часть Азиза Махмуда Худайи), Имрахор (ныне часть Саладжака), Селамсиз (ныне часть Селамиали), Багларбаши (ныне часть Алтунизаде), Алтунизаде, Аджибадем, Кучук Чамлыджа и Буюк Чамлыджа (в основном в Кысыклы, Бурхание и Ферахе).
Длинная набережная Ускюдара вдоль побережья от центра вниз в южном направлении к автовокзалу в Гареме популярна летом, поскольку отсюда открывается вид на европейский берег дворца Топкапы , собор Святой Софии , мечеть Султана Ахмеда ( Голубую мечеть ), Таксим и Бешикташ. . На этой набережной расположено множество кафе и ресторанов, самый известный из которых находится не на побережье, а в воде: Девичья башня ( Кыз Кулеси ), небольшая башня недалеко от побережья, существовавшая с византийских времен, когда она была под названием «Башня Леандера». Время от времени его использовали как пункт взимания платы за проезд; сейчас он используется как высококлассный ресторан и место проведения свадебных торжеств. Название происходит от легенды о принцессе, запертой в башне. [ нужна цитата ] В хорошие дни люди собираются на берегу, чтобы ловить рыбу, сидеть и пить чай или наслаждаться отдыхом на воде в маленьких гребных лодках. Мечеть Аязма (1760 г.) стоит на берегу напротив башни. Улицы Салачака за побережьем, в районе Имрахор , привлекательны и до сих пор содержат ряд классических османских деревянных домов. Говорят , что легендарный Хезарфен Ахмет Челеби, живший в 17 веке , приземлился здесь во время своего полета на дельтаплане через Босфор. [13] Дальше вдоль побережья находится район Гарем, в котором находится крупный междугородний автобусный вокзал и казармы Селимие , где Флоренс Найтингейл когда-то ухаживала за ранеными британскими солдатами. [14] За побережьем, к востоку, Ускюдар круто поднимается в гору к жилым районам Багларбаши и Доганджылар.
Район на холме над Саладжаком, с множеством деревьев между зданиями и небольшим парком. В гору от Ускюдара вьется широкий проспект, на котором есть множество магазинов и кафе, а также театр (Мусахипзаде Джелал Сахнеси), пожарная часть, бывшая женская тюрьма ( тюрьма Пашакапысы ), средняя школа Бурхан Фелек и мечеть Доганджилар ( напротив парка).
Раньше это были фруктовые сады и сады ( баг ), а в 19 веке он стал жилым районом, где проживает типичная стамбульская городская смесь греков, евреев, турок и армян. [ нужна ссылка ] В этом районе до сих пор есть армянская школа и армянская церковь Сурп Гарабед, построенная в 1844 году . жилой и офисной/коммерческой недвижимости. Ряд объектов недвижимости был преобразован в офисные и деловые помещения. Алтунизаде по-прежнему остается привлекательным жилым районом, где находится большой и оживленный торгово-развлекательный центр Capitol. Алтунизаде был основан в начале 19 века Алтунизаде Исмаилом Зюхту-пашой. Он также сдал в эксплуатацию мечеть Алтунизаде , построенную в 1866 году. В районе есть ряд известных школ, в том числе Американская академия Ускюдар , одна из старейших школ в городе, Средняя школа Ускюдар, государственная школа, Средняя школа Хайдарпаша. , богословский факультет Университета Мармара ; и спортивный комплекс Бурхан Фелек.
Селамсиз – старый жилой район, где проживает цыганская община и цыганская культура. [ нужна цитата ]
Верхняя половина привлекательного района Аджибадем также принадлежит Ускюдару, включая больницы Аджибадем и Академик. Этот проспект с его кондитерскими , кафе -морожеными и кафе является центром одного из самых приятных районов Стамбула, состоящего из обсаженных деревьями улиц и хорошо спланированных жилых районов, а также женской средней школы Чамлыджа. расположен в усаженном деревьями саду. [ нужна цитата ]
Сразу за Ускюдаром береговая линия называется Пашалиманы. Лиман по-турецки означает «порт» (от греческого limàni , λιμάνι ), и здесь пришвартовываются лодки. Большое каменное здание на берегу, построенное покойным османским архитектором Ведатом Теком в качестве табачного склада, было полностью отремонтировано и теперь служит штаб-квартирой промышленного конгломерата Ciner Grubu ( Ciner Group ). Прямо на берегу есть небольшая парковая зона, здесь же находится вход в большой парк Фетих Паша Корусу.
Кузгунчук — деревня с улицами на Босфоре, маленькими магазинами, приморскими кафе и множеством старомодных деревянных домов. Здесь царит деревенская атмосфера. На набережной есть паромный причал и небольшой парк. В византийский период село называлось Косиница . Этот район стал привлекательным районом для представителей среднего класса, где проживают такие люди, как кинорежиссер Угур Юджел , скульптор Кузгун Ачар , художник Ачар Башкут (чья студия находится в деревне), архитекторы Невзат Сайин и Дженгиз Бекташ , а также покойный поэт Джан Юджель . Этот район также изображен в романе Букета Узунера « Средиземноморский вальс» (Кумрал Ада Мави Тунец) .
Сразу за Босфорским мостом находится Бейлербейи , район, известный в Стамбуле своими рыбными ресторанами и дворцом Бейлербейи на берегу. Султан Османской империи Абдулхамит II умер здесь в 1918 году.
Бывшая деревня на набережной, известная огурцами, выращенными в садах на зеленых склонах позади. Здесь есть несколько очень величественных приморских вилл ( ялы ). В деревне есть несколько магазинов, пекарен и кафе на набережной, откуда открывается великолепный вид на Босфор, и которые обычно переполнены людьми, особенно по выходным. С середины 1990-х годов на склонах холмов были построены новые жилые комплексы, и теперь через Ченгелькёй всегда стоят очереди. Но деревня сохраняет часть своего романтического очарования. Слово çengel по-турецки означает «крючок» или «якорь», а köy означает «деревня»; очевидно, во времена Османской империи в деревне были кузнецы или слесари. [ нужна цитата ] Очень престижная военная средняя школа Кулели находится на берегу Босфора, сразу за Ченгелькёй. Большинство выпускников отсюда поступают в военную академию и делают карьеру армейских офицеров.
Этот холм, известный как Чамлиджа в написании XIX века, является самой высокой точкой Стамбула, откуда открывается панорамный вид на весь город. Одна из самых престижных школ Турции, Bilfen College, расположена на холме Чамлыджа.
В Ускюдаре влажный субтропический климат ( Cfa / Cf ) согласно климатическим классификациям Кеппена и Треварты , с прохладной зимой и теплым или жарким летом. В отличие от большей части южного Стамбула, в Ускюдаре прохладнее, чем в его окрестностях: средняя температура немного ниже 14 °C (57 °F), а рейтинг тепловой зоны по AHS равен 3. [15] Однако его прибрежное расположение по-прежнему позволяет ему классифицироваться как зона устойчивости Министерства сельского хозяйства США 9a. [15]
Несмотря на плотность населения, Ускюдар имеет множество зеленых зон, в том числе холмы Чамлыджа, побережье Босфора и различные парки. Кроме того, в этом районе высокая концентрация исторических зданий и религиозных объектов.
Фетхи Паша Корусу — это большой парк на склоне холма, который простирается до берега Босфора, немного за пределами Ускюдара в районе под названием Пашалиманы. Он назван в честь Фетиха Ахмета-паши, османского принца, который, среди прочего, отвечал за индустриализацию стекольного завода Османской Турции и имел дом в этом районе. Фактически парковая зона находится в частной собственности и сдана в аренду государству при условии, что она сохранится как парк. Владельцы — поместье турецкого промышленника Нури Демирага . В парке есть кафе, каменный водопад, по которому взбираются дети, и небольшая сценическая площадка, где летом в пятницу вечером группа музыкантов-любителей дает концерты под открытым небом на закате. По выходным здесь собираются юные любители Ускюдара, чтобы прогуляться и пообниматься в тени. [18]
.jpg/1280px-%C5%9Eakirin_Mosque_(7487711428).jpg)
В Ускюдаре расположено более 180 мечетей, [19] многие из которых являются историческими османскими зданиями, многие из которых построены для женщин императорского гарема, а многие построены архитектором Мимаром Синаном . Среди первых вещей, которые можно увидеть, прибыв на пароме, — две мечети возле паромного терминала, обе они спроектированы Синаном. Самая большая из них — мечеть Михримах Султан , иногда называемая мечетью Искеле (Док), построенная дочерью Сулеймана Великолепного ; меньшая — мечеть Шемси-паши , построенная визирем Сулеймана . Во дворе у Шемси-паши есть небольшое здание библиотеки. Напротив мечети Михримах Султан находится большая мечеть Йени Валиде , построенная по заказу матери Ахмета III. В гору от пристани в районе Валидейтик находится мечеть Атик Валиде , построенная матерью Мурата III и спроектированная Синаном. Дальше в гору находится меньшая по размеру мечеть Чинили (Плиточная). На кладбище Караджаахмет находится большая мечеть Шакирин , построенная в 2009 году. Мечеть Намазгях (построенная в 1860 году) в восточной части Ускюдара, недалеко от границы с Умрание , является одной из немногих исторических деревянных мечетей в Стамбуле. Другие важные мечети Ускюдара включают Ахмедие, Ахмет Ага, Ахмет Челеби, Алтунизаде, Аязму, Азиз Махмут Худай, Баки Эфенди, Бейлербейи, Бодруми Омер Лютфи Эфенди, Бостанджи, Булгурлу, Чакирджибаши, Фатих, Гюльфем Хатун, Хаджи Омер, Им. Рахор, Иранлилар, Иставроз, Кандилли, Кара Давут-паша, Каймак Мустафа-паша, Кысыклы, Кюлели Бахче, Малатьяли Исмаил Ага, Мирзазаде, Пашалимани, Рум Мехмет-паша, Селимие, Солак Синан, Тахир Эфенди, Урьянизаде и Ваникой.
Церкви Ускюдара включают греческую православную церковь Ильи Профити (Пророка Илии) в Муратрейсе (нынешнее здание, построенное в 1831 году), Кандилли Христос Ром Ортодокс Килисеси (построенный в 1810 году), Армянскую церковь Сурп Гарабет (Святого Иоанна Крестителя) в Мурат Рейсе. (первая церковь на этом месте, 1590 г.; нынешнее здание построено в 1888 г.), армянская церковь Сурп Хач (Святой Крест) в Селами Али (построена в 1676 г., перестроена в 1880 г.), армянская церковь Сурп Крикор Лусаворич (Святой Григорий Просветитель) в Кузгунчуке ( впервые построен в 1835 году, перестроен в 1861 году) и армянская церковь Сурп Ергодасан Аракелоц (Двенадцать апостолов) в Кандилли (построена в 1846 году). [20] [21]
Синагоги Ускюдара включают Бет-Яаков (построенный в 1878 году) и Бет-Ниссим (построенный в 1840-х годах). [22]
Важные текке ( ложи дервишей ) включают Азиза Махмуда Худайи (1541–1628), который похоронен в районе, названном в его честь, и является основателем суфийского ордена Джелвети ; [23] Насухи Эфенди, основатель суфийского ордена Насухийе Халвати [24] и дедушка турецко-американского музыкального продюсера Ахмета Эртегуна ; и знаменитый Озбеклер Теккеси, [25] где похоронены члены семьи Эртегун. Важные гробницы в Ускюдаре включают гробницы Азиза Махмуда Худайи, Хаджи Ахмет-паши, Халила-паши , Ибрагима Эдхем-паши , Караджи Ахмета и Рума Мехмет-паши. Кладбище Караджаахмет , самое большое кладбище Стамбула и одно из старейших, имеет множество примечательных захоронений. Он проходит между Ускюдаром и Кадыкеем .
Другими примечательными османскими особенностями, которые можно увидеть в Ускюдаре, являются многочисленные чешме (источники питьевой воды) и сэбилы (киоски для раздачи напитков). Одним из самых крупных и заметных чешме является фонтан Ахмета III (1728–1729 гг.), впечатляющее мраморное сооружение в центре Ускюдара, недалеко от паромных причалов. Среди других важных чешме Ускюдара - Гюльнуш Эметулла Валиде Султан (1709 г., рядом с мечетью Йени Валиде), Хусейн Авни-паша (1874 г., Пашалиманы), Мустафа III (1760 г., рядом с мечетью Аязма) и Селим III (1802 г., в Ускюдаре). Чичекчи, улица Гарем Искелеси). [26] Важные поселения Ускюдара включают в себя Хаджи Хусейн-пашу (1865 г., недалеко от кладбища Караджаахмет ), Халил-пашу (1617 г., пристроенный к могиле Халил-паши ), Худайи (впервые построенный в 1590-х годах, но позже значительно реконструированный, недалеко от Могила Азиза Махмуда Худайи ), Садеттин Эфенди (1741 г., возле могилы кладбища Караджаахмет), Шейхюлислам Ариф Хикмет-бей (1858 г., недалеко от мечети Картал Баба), Валиде Чинили (1640 г., рядом с мечетью Чинили), Валиде-и Джедид (1709 г., рядом с мечетью Ени Валиде) и Зия-бей (1866 г., возле могилы Караджаахмета). [27]
.jpg/1280px-TV_tower,_Istanbul_(_1100239).jpg)
В музее Флоренс Найтингейл в казармах Селимие в Селимие представлены предметы, связанные с Найтингейл и ее медицинской работой в Стамбуле во время Крымской войны . [28] Дворец Бейлербейи в Бейлербейи был построен для султана Абдулазиза в 1860-х годах и использовался в качестве последнего места, где султан Абдул Хамид II содержался под домашним арестом революционерами .
{{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )