stringtranslate.com

Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Платяной шкаф

«Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Платяной шкаф» фэнтезийный фильм 2005 года режиссёра Эндрю Адамсона , который написал сценарий совместно с Энн Пикок и командой сценаристов Кристофера Маркуса и Стивена Макфили , основанный на романе 1950 года «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» , первом опубликованном и втором хронологическом романе в детской книжной серии «Хроники Нарнии» К. С. Льюиса . Фильм является первой частью серии фильмов «Хроники Нарнии» . Он был спродюсирован Walt Disney Pictures и Walden Media и распространен Buena Vista Pictures Distribution .

Уильям Моузли , Анна Попплуэлл , Скандар Кейнс и Джорджи Хенли играют Питера , Сьюзен , Эдмунда и Люси Певенси , четверых британских детей, эвакуированных во время Блица в сельскую местность, которые находят платяной шкаф, ведущий в фантастический мир Нарнии , где они объединяются со львом Асланом (озвучивает Лиам Нисон ) против сил Белой Колдуньи ( Тильда Суинтон ).

Премьера фильма «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Платяной шкаф» состоялась 7 декабря 2005 года, фильм был выбран для показа в Королевском кинофестивале , а затем вышел в кинотеатрах 8 декабря в Великобритании и 9 декабря в США. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и стал кассовым хитом, собрав 745 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 180 миллионов долларов и став третьим самым кассовым фильмом 2005 года . Расширенное издание было выпущено 12 декабря 2006 года на DVD . Объединив оба выпуска фильма, в обычном и расширенном издании, он стал третьим самым продаваемым и первым самым кассовым DVD в Северной Америке в 2006 году, собрав 332,7 миллиона долларов в том году. [4] На 78-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм победил в номинациях «Лучший грим» и был номинирован на «Лучшее сведение звука» и «Лучшие визуальные эффекты» , а на 59-й церемонии вручения премии BAFTA он победил в номинациях «Лучший грим и прически» и был номинирован на «Лучший дизайн костюмов» и «Лучшие специальные визуальные эффекты » . Саундтрек был номинирован на «Лучший оригинальный саундтрек» , а песня « Wunderkind » Аланис Мориссетт была номинирована на «Лучшую оригинальную песню» на 63-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» . Саундтрек также был номинирован на «Лучший альбом саундтреков к фильму, телевидению или другим визуальным медиа» , а песня «Can't Take It In» Имоджен Хип была номинирована на «Лучшую песню, написанную для фильма, телевидения или других визуальных медиа» на 49-й церемонии вручения премии «Грэмми» .

За фильмом «Лев, колдунья и платяной шкаф» в 2008 году последовали «Принц Каспиан» и «Покоритель зари» в 2010 году. Все три фильма собрали в общей сложности 1,5 миллиарда долларов по всему миру.

Сюжет

После авианалета во время Второй мировой войны дети Певенси — Питер , Сьюзен , Эдмунд и Люси — эвакуируются из Лондона в загородный дом профессора Кирка .

Во время игры в прятки Люси обнаруживает шкаф и прячется внутри, только чтобы обнаружить, что она попала в волшебный зимний мир. Она встречает фавна по имени мистер Тамнус , который говорит ей, что она в Нарнии . Тамнус убаюкивает Люси, играя колыбельную на флейте; когда она просыпается, он объясняет, что намеревался предать ее Белой Колдунье , которая прокляла Нарнию вечной зимой и никогда Рождеством ; все встреченные люди должны быть приведены к ней. Вместо этого Тамнус отправляет Люси обратно домой через шкаф, где она обнаруживает, что в реальном мире почти не прошло времени.

Люси позже возвращается через шкаф. Эдмунд следует за ней, но встречает Белую Колдунью и рассказывает ей о Тумнусе. Ведьма предлагает ему рахат-лукум и королевский сан, если он приведет к ней своих братьев и сестер. В реальном мире Люси рассказывает Питеру и Сьюзен о Нарнии, но Эдмунд злобно предает ее, делая вид, что Люси просто вообразила это. Однако профессор Кирк предполагает, что Люси говорит правду.

Случайно разбив окно, братья и сестры сбегают от экономки через шкаф и попадают в Нарнию. Питер отчитывает Эдмунда за ложь о Люси и заставляет его извиниться перед ней. Они обнаруживают, что Ведьма забрала Тумнус. Они встречают говорящих бобров, которые говорят, что Аслан планирует вернуться и вернуть себе контроль над Нарнией, и что есть пророчество, что когда два сына Адама и две дочери Евы сядут на троны Кэр Паравела , правление Ведьмы закончится.

Эдмунд тайком уходит к Ведьме, но она в ярости от того, что он пришел без своих братьев и сестер. Она посылает волков во главе с Могримом, чтобы найти детей, и Эдмунд оказывается в тюрьме, где он встречает Тамнуса. Дети и бобры сбегают, а Ведьма превращает Тамнуса в камень.

Питер, Люси, Сьюзен и бобры сталкиваются с Дедом Морозом, что является признаком того, что сила Ведьмы слабеет. Он дает им инструменты для самообороны — Люси получает кинжал и настойку , которая может исцелить любую рану; Сьюзен — волшебный рог и лук с колчаном стрел; а Питер — меч и щит. Ускользнув от волков Ведьмы, группа достигает лагеря Аслана, где он оказывается львом. Двое волков нападают на Люси и Сьюзен, но Питер убивает Могрима. Войска Аслана преследуют убегающего волка-разведчика и спасают Эдмунда.

Ведьма отправляется в лагерь Аслана, чтобы объявить Эдмунда предателем, но Аслан тайно предлагает себя вместо него. Той ночью Люси и Сьюзен видят, как Ведьма убивает Аслана у Каменного стола и отправляет армию, чтобы уничтожить его войска. Эдмунд призывает Питера взять командование на себя. Утром обе армии сталкиваются в битве. Аслан воскрешается, ссылаясь на магию, находящуюся за пределами понимания Ведьмы, и берет Сьюзен и Люси в замок Ведьмы, чтобы освободить окаменевших пленников. Эдмунд смертельно ранен, сломав палочку ведьмы своим мечом, спасая Питера, но прибывает подкрепление, и Аслан убивает Ведьму. Эдмунд исцеляется настойкой Люси, и Певенси коронуются как король Питер Великолепный, королева Сьюзен Нежная, король Эдмунд Справедливый и королева Люси Доблестная.

Пятнадцать лет спустя братья и сестры, теперь уже взрослые, преследуют белого оленя. Они натыкаются на фонарный столб, который Люси впервые увидела, когда попала в Нарнию. Они возвращаются через шкаф, и поскольку в их мире почти не прошло времени с тех пор, как они ушли, они снова становятся детьми. Профессор Кирк спрашивает, почему они оказались в шкафу. Питер говорит, что не поверит им, и отвечает: «Попробуй меня».

В сцене после титров Люси снова пытается воспользоваться шкафом, но профессор Кирк говорит ей, что он тоже пытался это сделать, и они, вероятно, вернутся в Нарнию, когда меньше всего этого будут ожидать.

Бросать

Радиоведущего, которого Питер слушает в дождливый день в начале фильма, играет Дуглас Грешам , сопродюсер фильма и пасынок К. С. Льюиса. [5] Голос Кейнса сломался во время съемок, поэтому часть его голосовой дорожки пришлось перезаписать его сестре Соумайе . [5] Мистер Певенси мельком виден на фотографии, которую Эдмунд пытается найти во время бомбардировки, на ней изображен отец Сим-Эвана Джонса. [6]

За исключением Тильды Суинтон , которая была первым выбором на роль Джадис, Белой Колдуньи, [7] кастинг был долгим процессом. Начиная с 2002 года, [8] Адамсон просмотрел 2500 записей прослушиваний, встретился с 1800 детьми и провел мастер-классы с 400, прежде чем остановился на четырех финальных актерах для Пэвенси. Моусли и Попплуэлл пришли с самого начала кастинга, в то время как Хенли и Кейнс были утверждены на роль относительно поздно. [9] Моусли был утвержден, потому что директор по кастингу Пиппа Холл вспомнила, что она утвердила его на роль статиста в фильме «Сидр с Рози» (1998). Он обогнал 3000 мальчиков на роль Питера и бросил школу, чтобы выучить все свои реплики. [10]

Голос Аслана был предметом спора. Брайан Кокс был первоначально утвержден на эту роль 9 декабря 2004 года, [11] но Адамсон передумал. [12] Лиам Нисон добивался этой роли, [8] и был объявлен голосом 17 июля 2005 года. [13]

Производство

Предварительная подготовка

В начале 1990-х годов продюсеры Фрэнк Маршалл и Кэтлин Кеннеди планировали экранизацию. [14] Они не смогли найти место в Великобритании для съёмок фильма в 1996 году, [15] и их планы по переносу фильма в современность [16] заставили Дугласа Грешама выступить против фильма, [17] в дополнение к его мнению, что технологии ещё не догнали. [16] Перри Мур начал переговоры с наследниками К. С. Льюиса в 2000 году. [18] 7 декабря 2001 года Walden Media объявила, что они приобрели права на «Хроники Нарнии» . [19]

Успех « Гарри Поттера и философского камня» побудил продюсеров почувствовать, что они могут сделать точную адаптацию романа, действие которого происходит в Великобритании. « Появился Гарри Поттер , и все эти культурные или географические границы были разрушены», - объяснил Марк Джонсон . «Когда «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» разрабатывались в Paramount , императивом было сделать его местом действия в США, но это просто не выдерживало. [...] Это не книга». [20] Гильермо дель Торо отклонил предложение стать режиссёром из-за своей занятости в «Лабиринте Фавна» . [21] После победы на премии «Оскар» за «Шрек » режиссёр Эндрю Адамсон начал адаптировать исходный материал с 20-страничной трактовки, основанной на его воспоминаниях о книге. [7] Таким образом, фильм начинается с бомбардировки Люфтваффе и заканчивается грандиозной битвой, хотя в романе они не занимают много времени. [18]

В романе битва не показана до тех пор, пока не прибудут Аслан, Сьюзен, Люси и их подкрепление. Это было изменено в фильме, потому что Адамсон сказал, что он мог живо вспомнить огромную битву, [9] пример того, как Льюис оставил многое воображению читателей. Другие небольшие изменения включают причину, по которой все четверо детей приезжают в Нарнию, в том, что несчастный случай разбивает окно и заставляет их прятаться. Тамнус также никогда не встречает Эдмунда до конца романа. Незначительные детали были добавлены к Певенси, такие как имя их матери, Хелен, которое является настоящим именем матери Джорджи Хенли . [5] Финчли как дом Певенси был вдохновлен Анной Попплуэлл , которая на самом деле из Финчли. [22] Адамсон также изменил обстоятельства, при которых Люси впервые попадает в Нарнию. Он чувствовал, что было более естественно, что она впервые увидела шкаф, ища укрытие для игры в прятки , а не просто случайно наткнулась на него, исследуя дом. [9] Фильм также намекает на роль профессора Кирка в «Племяннике чародея» , например, гравюры на шкафу, хотя в романе он простой, и удивление и интрига профессора, когда Питер и Сьюзен упоминают открытие Люси в шкафу. Когда Льюис писал роман, он был первым в серии, и предыстория, позже изложенная в последующих книгах серии, не существовала. Кроме того, в романе отец детей Певенси находится в Лондоне с их матерью, но в фильме их отец сражается на войне, как Люси говорит мистеру Тамнусу, когда они впервые встречаются в Нарнии.

Реквизиты из фильма «Оружие в пещере Вета»

Руководитель Weta Workshop Ричард Тейлор ссылался на «Сад земных наслаждений » Иеронима Босха как на источник вдохновения для фильма. Он чувствовал, что Нарния должна была быть менее мрачной и суровой, чем их изображение Средиземья во «Властелине колец» , потому что это новый мир. [23] Многие из дизайнов существ Weta были разработаны для цифрового создания, поэтому, когда Говард Бергер и KNB FX унаследовали работу по практическим эффектам, им пришлось потратить три месяца на переделку одобренных дизайнов для аниматроники. [24] Дети Бергера комментировали и давали советы по его дизайну; они предложили изменить волосы Белой Колдуньи с черных на светлые, с чем Бергер согласился, поскольку понял, что парик Суинтон выглядит слишком готически . [25]

Съемки

Основные съемки начались в Новой Зеландии 28 июня 2004 года [26] , съемки велись в основном в хронологическом порядке. [6] Адамсон сделал это для того, чтобы естественным образом создать ощущение зрелого развития своих молодых актеров, которое отражало бы их реальное развитие. [17] Джорджи Хенли и Скандару Кейнсу [8] никогда не показывали съемочную площадку перед съемками сцен, в которых их персонажи попадают в Нарнию, и Хенли не видел Джеймса МакЭвоя в костюме мистера Тамнуса перед съемками их совместных сцен. [5]

Первая сцена снималась на бывшей базе ВВС Новой Зеландии в Хобсонвилле для сцены с железной дорогой. [27] После этого они сняли сцену «Блиц» , которую Адамсон назвал первым официальным днем ​​съемок. [9]

Создатели фильма попросили разрешения привезти в Новую Зеландию двенадцать оленей, чтобы тянуть сани Белой Колдуньи. Министерство сельского и лесного хозяйства отказало им , сославшись на потенциально смертельную лихорадку Ку , от которой страдает популяция оленей Северной Америки, в качестве причины. Тем не менее, десять волков и гибридов волков были допущены для съемок в Окленде . [28] Чтобы заменить отказанных живых оленей, компания Creature Effects, Inc. Марка Раппапорта создала четырех аниматронных оленей, которые использовались в кадрах, где олени стояли на месте. Олени были спроектированы со сменными шкурами, чтобы получить максимальное использование: коричневые для Деда Мороза и белые для Белой Колдуньи . [ необходима ссылка ]

Актеры и съемочная группа провели свое время в Новой Зеландии в Окленде, прежде чем в ноябре переехать на Южный остров . Места съемок на Южном острове включали Флок-Хилл в Кентербери , район, известный как Слоновьи скалы, около Дантруна в Северном Отаго , который был преобразован в лагерь Аслана. [29] Сцена в замке была снята в заливе Пуракаунуи, в районе Кэтлинс , недалеко от самой южной точки Новой Зеландии. [30]

Съёмки проходили в Чехии ( Прага и национальный парк Чешская Швейцария ), Словении и Польше после рождественских каникул [6] , а затем завершились в феврале. [31]

Пост-продакшн

Фильм был смонтирован Джимом Мэем и Симом Эван-Джонсом. Джонс утверждает, что ему очень понравилось решение проблем, которое можно сделать с помощью монтажа. По словам Сима, «то, как вы можете просто взять материал, отсортировать его и быть хранителем истории без необходимости взаимодействия с актерами, съемочной группой и править», привлекло его к монтажу фильмов. [32]

Джим Мэй работал на нескольких студиях визуальных эффектов — Boss Film, ILM и Sony Pictures Imageworks — и в конечном итоге перешел в отдел художественных фильмов в качестве редактора визуальных эффектов в монтажной . [33]

Музыка

Саундтрек был написан Гарри Грегсоном-Уильямсом , который ранее работал с Адамсоном над фильмами «Шрек» (2001) и «Шрек 2 » (2004). Кроме того, в фильме есть три оригинальные песни: «Can't Take It In» Имоджен Хип , « Wunderkind » Аланис Мориссетт и «Winter Light» Тима Финна . Солистка Evanescence Эми Ли также написала песню для фильма, но она не была включена в саундтрек. [34]

Саундтрек был записан в студиях Abbey Road Studios , Лондон, Англия, и в Лос-Анджелесе , Калифорния. Грегсон-Уильямс использовал симфонический оркестр Hollywood Studio из 75 человек , а также хор из 140 человек (в основном участники хора Баха ) и множество других сольных музыкантов, таких как электроскрипач Хью Марш и вокалистка Лизбет Скотт (в его студии Wavecrest). [35] Он сочинил оригинальную партитуру, а затем провел конец сентября - начало ноября 2005 года, дирижируя Hollywood Orchestra и наблюдая за записью английского хора. [35] Для «цвета» он использовал инструменты, используемые в старинной народной музыке , и, чтобы подчеркнуть критические драматические моменты, он добавил хоровые текстуры и, иногда, сольный голос. В партитуру включены примеры электронной музыки . [36]

Саундтрек получил две номинации на премию «Золотой глобус» : за лучшую оригинальную музыку и за лучшую оригинальную песню (за «Вундеркинд»).

EMI также выпустила сборник саундтреков под названием Music Inspired by The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, выпущенный в сентябре 2005 года. В альбом вошли песни современных христианских исполнителей, таких как Бетани Диллон , Кутлесс и Николь Нордеман . В качестве сингла был выпущен "Waiting for the World to Fall" группы Jars of Clay . Альбом выиграл премию GMA Music Awards в номинации Special Event Album of the Year .

Другая песня, вдохновлённая фильмом, — « Lazy Sunday » (также известная как «The Narnia rap») группы Lonely Island и Криса Парнелла . [37] [38] [39] Песня и её видеоклип были выпущены в качестве комедийного скетча в эпизоде ​​2005 года телешоу Saturday Night Live . Песня и её видеоклип являются пародией на хардкор-рэп- песни. [37] В «Lazy Sunday» Парнелл и участник Lonely Island Энди Сэмберг читают рэп , среди прочего, о том, как они собирались посмотреть «Хроники Нарнии » на дневном сеансе. [37] Шутка в том, что текст песни нетипичен для хардкор-рэпа, который обычно изображает сцены преступлений и насилия. [37] Сам Сэмберг описывает «Lazy Sunday» как «двух парней, читающих рэп об очень неубедительных, чувствительных вещах». [37] И песня, и её видеоклип стали хитами в одночасье, удивив своих создателей. [37] «Lazy Sunday» приписывают помощь в возрождении Saturday Night Live , который находился в застое в годы до выхода песни. Несколько пиратских копий «Lazy Sunday» были загружены на видеохостинг YouTube , который был запущен только в начале года, где они были очень популярны и собрали в общей сложности пять миллионов просмотров (очень большое число для онлайн-видео в то время). [38] [39] Популярность видео привлекла широкое внимание к YouTube и положила начало успеху сайта, который быстро стал самым популярным видеосайтом в Интернете и одним из самых популярных сайтов в целом, оставаясь таковым по состоянию на начало 2020-х годов. [38] [39]

Выпускать

7 декабря 2005 года состоялась мировая премьера фильма в Лондоне в рамках 59-го Королевского кинопоказа , мероприятия, организованного в поддержку The Film and Television Charity . Мероприятие состоялось в Королевском Альберт-холле , и на нем присутствовали тогдашний принц Уэльский и герцогиня Корнуольская . [40] Фильм был выпущен 8 декабря 2005 года в Великобритании и 9 декабря 2005 года в Северной Америке и остальной Европе.

Театральная касса

Во всем мире Нарния заработала 745 миллионов долларов, став 55-м самым кассовым фильмом всех времен во всем мире . Мировой прокат составил 107,1 миллиона долларов, что стало пятым по величине прокатом Disney во всем мире (на тот момент он был самым крупным). [41] Это третий по величине фильм в мире среди выпущенных в 2005 году [42] и он остается самым кассовым фильмом франшизы Нарния во всем мире, а также отдельно в Северной Америке и за рубежом. [43] Наконец, это также самый успешный фильм Walden Media во всем мире. [44]

США и Канада

Первая леди США Лора Буш проводит показ фильма в Семейном театре Белого дома.

Фильм открылся с $23 млн на примерно 6800 экранах в 3616 кинотеатрах в день открытия (пятница, 9 декабря 2005 года), в среднем $6363 на кинотеатр или $3383 на экран. Фильм собрал в общей сложности $65,6 млн в свой первый уик-энд (9–11 декабря 2005 года), [45] 24-й лучший первый уик-энд на то время (сейчас 54-й). Это был также третий по величине первый уик-энд Disney на то время (сейчас 34-й по величине) [46], а также второй по величине декабрьский запуск после Властелина колец: Возвращение короля . Сейчас он четвертый после открытия Хоббита: Нежданное путешествие в 2012 году , выхода Я — легенда в 2007 году и выхода Аватара в 2009 году . [47] Кроме того, он стал третьим по величине фильмом за первый уик-энд 2005 года. [48] Он собрал в общей сложности 291,7 млн ​​долларов, став вторым по кассовым сборам фильмом 2005 года после «Звёздных войн: Эпизод III — Месть ситхов» . [49] Он превзошёл сборы «Гарри Поттера и Кубка огня» всего на 1,7 млн ​​долларов, хотя последний собрал в мировом прокате 895,9 млн долларов, опередив «Льва, колдунью и платяной шкаф» . Это самый кассовый фильм праздничного периода 2005 года, [50] второй по кассовым сборам христианский фильм, [51] шестая по величине экранизация детской книги для всей семьи, [52] девятый по кассовым сборам фэнтезийный фильм с живыми актёрами [53] и 10-й по кассовым сборам фильм в целом за всю историю компании Disney. [54] Наконец, это самый большой фильм Walden Media в мире. Box Office Mojo оценивает, что фильм был продан в более чем 45 миллионах билетов в Северной Америке. [55]

Критический прием

«Лев, колдунья и платяной шкаф» получил положительные отзывы. [56] На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 75% на основе 217 обзоров со средней оценкой 6,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «Благодаря первоклассным спецэффектам и захватывающему повествованию эта адаптация остается верной своему исходному материалу и понравится кинозрителям всех возрастов». [57] На Metacritic фильм имеет среднюю оценку 75 из 100 на основе 39 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [58] CinemaScore сообщил, что зрители дали фильму редкую оценку «A+». [59]

Критик Роджер Эберт дал фильму 3 звезды из 4. Эберт и Роупер дали фильму «Два больших пальца вверх». Кинокритик Леонард Малтин дал фильму 3 звезды из 4, назвав его «впечатляющим и стоящим семейным фильмом», хотя он также сказал, что «он немного затянут, а спецэффекты крайне изменчивы». [60] Дуэйн Дудак из Milwaukee Journal Sentinel дал фильму 3 звезды из 4. Стюарт Клаванс из The Nation сказал: «Все покупатели билетов получат свои деньги». [61] Элизабет Вайцман из New York Daily News дала фильму 4 звезды из 4 и сказала: «Путешествие, охватывающее поколение, которое кажется одновременно и приятно знакомым, и захватывающе оригинальным». Критик Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle назвал его вторым лучшим фильмом года. [62] Кит Боуэн дал фильму 3 звезды из 4. [63]

Джон Андерсон из Newsday негативно отреагировал на фильм, заявив, что «вся операция отмечена преднамеренностью, педантизмом и отсутствием смелости и дальновидности». [64]

Почести

«Лев, колдунья и платяной шкаф» завоевал несколько наград, включая премию «Оскар» за лучший грим ; кинопремию BeliefNet за лучший духовный фильм; награды Movieguide Faith & Values ​​Awards: самый вдохновляющий фильм 2005 года и лучший семейный фильм 2005 года; и премию CAMIE (персонаж и мораль в индустрии развлечений). Среди других наград — награды Британской академии кино за грим и прически и «Восходящая звезда» ( Джеймс МакЭвой ); выдающийся анимационный или смешанный фильм ; премию Общества кинокритиков Финикса за лучшее исполнение юношей главной или второстепенной роли ( Джорджи Хенли , женщина); премию Гильдии художников по костюмам за выдающиеся достижения в фэнтезийном фильме (Айсис Массенден); и премию «Сатурн» за костюмы (Айсис Массенден) и грим ( Говард Бергер , Грег Никотеро и Никки Гули ).

Джорджи Хенли получила признание критиков за свою игру в роли Люси Певенси. Она выиграла несколько наград, включая премию Phoenix Film Critics Society за лучшую женскую роль в главной роли и лучшую молодую роль. Она также выиграла другие награды за лучшую молодую роль или лучшую женскую роль в главной роли.

Пресс-релиз для домашних СМИ

DVD для Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф был выпущен 4 апреля 2006 года. Он доступен в стандартном однодисковом наборе (с отдельными полноэкранными и широкоэкранными изданиями ), а также в роскошном широкоэкранном двухдисковом коробочном наборе с дополнительными иллюстрациями и другими материалами от Disney и Walden Media. DVD был продан тиражом в четыре миллиона копий в первый день релиза [67] и обогнал Гарри Поттера и Кубок Огня , став самым продаваемым DVD в Северной Америке в 2006 году. [68] По состоянию на декабрь 2008 года он собрал 353,5 миллиона долларов на продажах DVD, что эквивалентно 12 458 637 проданным единицам. [69] [70]

Disney позже выпустила расширенную версию фильма на DVD из четырёх дисков. Она была выпущена 12 декабря 2006 года и была доступна в продаже до 31 января 2007 года, после чего Disney наложила мораторий на DVD. [71] Расширенная версия фильма длится около 150 минут. В комплект входят все материалы, ранее выпущенные в специальном издании из двух дисков. Два дополнительных диска включают сегмент под названием «Мечтатель Нарнии», ранее не выпущенный полнометражный фильм о К. С. Льюисе, и дополнительные производственные короткометражки. [72] Большая часть расширенной версии, помимо расширенной сцены битвы, представляет собой более длинные установочные кадры Нарнии и кадры прогулки Пэвенси по Нарнии. [73]

Версия Blu-ray Disc высокой четкости была выпущена 13 мая 2008 года в США и 16 июня 2008 года в Великобритании. [74]

Ссылки

  1. ^ «Disney будет распространять «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф». Март 2004 г.
  2. ^ ab "Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Платяной шкаф". Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Получено 14 ноября 2016 года .
  3. ^ ab "Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Платяной шкаф (2005)". Box Office Mojo . Получено 5 февраля 2009 .
  4. ^ "Самые продаваемые видео в США в 2006 году". The Numbers . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  5. ^ abcd Эндрю Адамсон , Уильям Моусли , Анна Попплуэлл , Скандар Кейнс , Джорджи Хенли (2006). Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный шкаф. Комментарии актеров (DVD).
  6. ^ abc Ричард Тейлор, Говард Бергер, Айзис Массендун, Роджер Форд, Дональд МакЭлпайн, Сим-Эван Джонс, Гарри Грегсон-Уильямс, Марк Джонсон (2006). Cinematic Storytellers (DVD). Buena Vista.
  7. ^ ab Хроники режиссера (DVD). Buena Vista. 2006.
  8. ^ abc Визуализация Льва, Колдуньи и Платяного шкафа : Полное описание производства (DVD). Buena Vista. 2006.
  9. ^ abcd Эндрю Адамсон, Марк Джонсон, Роджер Форд (2006). Комментарий (DVD). Buena Vista.
  10. Roya Nikkhah (3 июля 2008 г.). «Уильям Мосли о принце Каспиане». The Daily Telegraph . Получено 31 августа 2019 г.
  11. ^ "Брайан Кокс озвучивает Аслана". NarniaWeb. 9 декабря 2004 г. Получено 13 января 2007 г.
  12. ^ Влощина, Сьюзен (2 мая 2005 г.). «Удивительный мир „Нарнии“. БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ: „Нарния“ почти готова». USA Today . Получено 13 января 2007 г.
  13. ^ "Лиам Нисон озвучит Аслана". NarniaWeb. 15 июля 2005 г. Получено 13 января 2007 г.
  14. Сорен Андерсон (16 июля 1995 г.). «Фильм о здоровом питании доказывает, что моральный «шкаф» Голливуда не пуст». The News Tribune .
  15. Мэрилин Бек; Стейси Дженел Смит (18 октября 1996 г.). «Нехватка места в павильоне меняет планы режиссера Маршалла». Los Angeles Daily News .
  16. ^ ab Potts, Kimberly. "20 Secrets about Narnia (Page 2)". Movies.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2006 года . Получено 13 января 2007 года .
  17. ^ ab Фишер, Пол (21 ноября 2005 г.). "Интервью: Эндрю Адамсон "Хроники Нарнии – Лев, Колдунья и Платяной шкаф"". Dark Horizons. Архивировано из оригинала 25 ноября 2005 г. Получено 7 января 2007 г.
  18. ^ ab Faraci, Devin (11 августа 2005 г.). "The Coverage of Narnia – Part 1". CHUD. Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 г. Получено 7 января 2007 г.
  19. Дэвидсон, Пол (7 декабря 2001 г.). «Подвинься, Гарри – в город приезжает настоящая классика фэнтези». IGN . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 7 января 2007 г.
  20. Сэм Адамс (10 декабря 2007 г.). «Фэнтезийные фильмы? В них тоже есть доля правды». Los Angeles Times . Получено 10 декабря 2007 г.
  21. ^ «Дель Торо создает душераздирающую сказку». Star Beacon . 29 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 28 марта 2007 г.
  22. Саймон Томпсон (6 июля 2006 г.). «Popplewell Gives Narnia Sequel Update». Comingsoon.net. Архивировано из оригинала 26 апреля 2007 г. Получено 24 февраля 2007 г.
  23. Джоанна Коэн (2 декабря 2008 г.). «Ричард Тейлор о семинаре Weta и принце Каспиане». Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г. Получено 2 декабря 2008 г.
  24. Джордж Рауш (2 декабря 2008 г.). «Интервью о DVD принца Каспиана: Мастер эффектов существ Говард Бергер». Latino Review . Получено 2 декабря 2008 г.
  25. ^ Майк Шимански (3 декабря 2008 г.). «Больше каспийских клипов, существа». SCI FI Wire . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 3 декабря 2008 г.
  26. ^ Перри Мур; Анна Попплуэлл ; Джорджи Хенли ; Эндрю Адамсон ; Роджер Форд; Бен Вутен; Ричард Тейлор ; Говард Бергер; Дин Райт; Дуглас Грешам (2005). Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Платяной шкаф – Официальный иллюстрированный фильм-справочник . Harpercollins. стр. 104–113. ISBN 0-00-720817-0.
  27. ^ "Съёмки "Нарнии" идут полным ходом!". NarniaWeb. 28 июня 2004 г. Получено 7 января 2007 г.
  28. Алан, Перротт (26 августа 2004 г.). «Аниматронные олени заменяют живое разнообразие в фильме «Нарния»». New Zealand Herald . Получено 22 ноября 2006 г.
  29. ^ "Съемки в Elephant Rocks". Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 4 марта 2014 г.
  30. Волшебное путешествие детей (DVD). Buena Vista. 2006.
  31. ^ "Narnia Shooting Ends". IGN . 16 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 6 января 2007 г.
  32. ^ «Making the Cut: Sim Evans-Jones рассказывает о монтаже «Шрека» с помощью Media Composer». Avid Technology . 15 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 15 сентября 2016 г.
  33. ^ "ART OF THE CUT с редакторами "Rampage" Джимом Мэем и Бобом Дюксеем". provideocoalition. 14 апреля 2018 г. Получено 14 апреля 2018 г.
  34. Mouth, Blabber (26 ноября 2004 г.). «BLABBERMOUTH.NET – Кинопродюсеры: музыка, написанная EVANESCENCE, – плод воображения ЭМИ ЛИ». roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г.
  35. ^ ab Бреннан, Майк. "Эксклюзив - Хроники Нарнии - Первое прослушивание". SoundtrackNet. 14 ноября 2005 г.
  36. Берлингейм, Джон. «Гарри Грегсон-Уильямс: Человек 21-го века». Music World через BMI . 5 октября 2006 г.
  37. ^ abcdef Ицкофф, Дэйв (27 декабря 2005 г.). «Ботаники в районе, звезды в Интернете». The New York Times .
  38. ^ abc «Сделало ли «Ленивое воскресенье» возможным продажу YouTube на 1,5 миллиарда долларов?». 23 ноября 2008 г.
  39. ^ abc «Это видео, которые изменили YouTube навсегда, от „Lazy Sunday“ до „Baby Shark“». Business Insider .
  40. ^ Dams2005-09-23T00:00:00+01:00, Тим. "Нарния готовится к королевской мировой премьере в Лондоне". Экран . Получено 16 августа 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  41. ^ "WORLDWIDE OPENINGS". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 г.
  42. ^ "2005 WORLDWIDE GROSSES". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 г.
  43. ^ "'Нарния' против 'Нарнии'". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 г. .
  44. ^ "Walden Media". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 г.
  45. ^ "Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Платяной шкаф". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 г.
  46. ^ "OPENING WEEKENDS". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 г.
  47. ^ "ЛУЧШИЕ ОТКРЫТЫЕ ВЫХОДНЫЕ ПО МЕСЯЦАМ". Box Office Mojo . Получено 21 апреля 2013 г.
  48. ^ "OPENING GROSSES 2005". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 г.
  49. ^ "2005 DOMESTIC GROSSES". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 г.
  50. ^ "Holiday 2005: 'Kong' против 'Narnia' против 'Goblet'". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 .
  51. ^ "Christian". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 г.
  52. ^ "Семья – Адаптация детской книги". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 г.
  53. ^ "Fantasy – Live Action". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 г.
  54. ^ "BUENA VISTA". Box Office Mojo . Получено 25 апреля 2011 г.
  55. ^ "Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Платяной шкаф (2005)". Box Office Mojo . Получено 13 июля 2016 .
  56. ^ Кац, Брэндон (9 ноября 2017 г.). «Милли Бобби Браун рассматривают на главную роль в возвращении «Хроник Нарнии»». Observer . Получено 24 июня 2024 г. « Лев, колдунья и платяной шкаф» был выпущен в 2005 году и получил положительные отзывы.
  57. ^ "Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Платяной шкаф (2005)". Rotten Tomatoes . Получено 30 марта 2021 г. .
  58. ^ "Обзоры "Лев, Колдунья и Платяной шкаф"". Metacritic . Получено 5 октября 2014 г.
  59. Памела МакКлинток (19 августа 2011 г.). «Почему CinemaScore имеет значение для кассовых сборов». The Hollywood Reporter . Получено 14 сентября 2016 г.
  60. ^ Путеводитель по фильмам и видео Леонарда Малтина 2009 г., стр. 245
  61. ^ Стюарт Клаванс. Подражание искусству.
  62. ^ "Metacritic: Десять лучших списков кинокритиков 2005 года". Metacritic . Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 года . Получено 7 декабря 2019 года .
  63. Кит Боуэн (9 декабря 2005 г.). «Обзор Hollywood.com». Hollywood.com . Получено 5 октября 2014 г. .
  64. ^ «Newsday – источник новостей Лонг-Айленда и Нью-Йорка».
  65. ^ "Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Платяной шкаф". IMDb . Получено 5 октября 2014 г.
  66. ^ "78-я церемония вручения премии "Оскар" (2006). Номинанты и победители". oscars.org . Получено 20 ноября 2011 г.
  67. ^ "Продажи DVD Narnia доминируют на первой неделе – ComingSoon.net". 13 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г. Получено 7 декабря 2019 г.
  68. ^ "Хроники Нарнии - самый продаваемый DVD в 2006 году". MovieWeb.com. 17 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2007 г. Получено 24 октября 2006 г.
  69. ^ "Общее количество DVD-дисков Narnia". the-numbers.com. 20 декабря 2008 г.
  70. ^ «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Платяной шкаф – Продажа DVD». the-numbers.com.
  71. ^ Маккатчеон, Дэвид (29 сентября 2006 г.). «Disney закрывает хранилище: четыре фильма, запертые Disney после декабря». IGN . Получено 3 января 2007 г.
  72. ^ "DVD Press Release" . Получено 5 октября 2014 г. .
  73. Обзор DVD-диска «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный шкаф», расширенное издание на четыре диска, Ultimate Disney, от 12 декабря 2006 г., дата обращения 3 января 2007 г.
  74. ^ "Disney выпускает Blu-ray "Хроники Нарнии" в мае". High-Def Digest.

Внешние ссылки