« Ленивое воскресенье » (иногда « Хроники Нарнии рэп », « Хроники Нарнии рэп » или « Нарния рэп ») — сингл и короткометражный фильм американской комедийной труппы The Lonely Island . Он был выпущен 17 декабря 2005 года, когда его премьера состоялась в девятом эпизоде 31 сезона шоу «Субботним вечером в прямом эфире» как второй цифровой короткометражный фильм труппы . Песня и сопровождающее ее музыкальное видео в исполнении Энди Сэмберга и его коллеги Криса Парнелла рассказывают о том, как два комика едят кексы из пекарни «Магнолия» , покупают закуски в круглосуточном магазине и проносят еду контрабандой на воскресный дневной утренник «Хроник». из Нарнии .
Песня была написана Сэмбергом и Парнеллом, а также участниками Lonely Island Акивой Шаффером и Йормой Такконе за одну ночь. Следующим вечером они записали фильм в офисе комедийной труппы, а два дня спустя сняли музыкальное видео в окрестностях Манхэттена , используя взятую напрокат камеру. После быстрого микширования и редактирования Шаффером, короткометражка была одобрена для трансляции на следующий вечер в телепередаче Saturday Night Live продюсером Лорном Майклсом .
Хотя сценаристы поначалу опасались, что аудитория студии отреагирует на короткометражку негативно, короткометражка получила положительный отклик и в одночасье обрела популярность в Интернете , а на сайте обмена видео YouTube появилось множество контрафактных копий , что резко увеличило осведомленность о тогда еще молодом веб-сайте. [1] Песня и короткометражка вызвали положительные отзывы критиков, многие приветствовали ее как возрождение застоявшегося сериала. Оглядываясь назад, комментаторы назвали «Ленивое воскресенье» одним из лучших моментов Saturday Night Live 2000-х.
Трек "Lazy Sunday" и сопровождающее его музыкальное видео рассказывают о двух актерах (Парнелле и Сэмберге), которые принимают дерзкие образы хардкорных рэперов. Песня рассказывает об их стремлении достичь своей «конечной цели» - посещения утренника фантастического фильма «Хроники Нарнии: Лев, ведьма и платяной шкаф» . В текстах песен затронуты «далеко не хардкорные» темы, такие как поедание кексов из пекарни «Магнолия» , поиск направлений проезда на MapQuest и покупка билетов за 10-долларовые купюры . Сэмберг описал текст как «два парня, читающих рэп об очень глупых и деликатных вещах». [2]
Шаффер и Такконе работали в команде сценаристов почти три месяца, но к этому моменту у них было только два живых наброска, которые пережили процесс генеральной репетиции и фактически попали в эфир. [2]
Парнелл, Сэмберг, Шаффер и Такконе написали «Ленивое воскресенье» вечером 12 декабря 2005 года. Они записали следующую ночь в офисе «Одинокий остров», который они вместе занимали, используя ноутбук, купленный Такконе на Craigslist . [2] Пока коллеги репетировали и переписывали субботнее шоу, группа провела утро 15 декабря, снимая видео на одолженную камеру. В клипе театр Upright Citizens Brigade в Челси заменял многозальный кинотеатр, а сестра подруги Такконе, комик Эмили Хеллер , играла продавщицу круглосуточного магазина. [2] Шаффер провел всю следующую ночь (до утра), редактируя видео и работая с техническими специалистами, чтобы привести его в соответствие со стандартами вещания. За несколько минут до живого выступления и трансляции шоу команда узнала от Майклза, что «Ленивое воскресенье» будет показано на вечернем шоу. [2] Трое комиков очень беспокоились о том, как видео будет воспринято аудиторией студии. [3]
Премьера короткометражного фильма состоялась в программе «Субботним вечером в прямом эфире» ( 31 сезон, 9 серия ) и получила положительные отзывы. «Все сыграло очень хорошо, и мы были очень этому рады», — сказал Сэмберг. [3] Видео транслировалось во время первого сезона актера в сериале, [2] когда он и комедийная труппа были мало известны даже самым преданным поклонникам Saturday Night Live ; [4] Сэмберг сообщил, что видео «в одночасье» значительно повысило его узнаваемость. «Это отражает определенную беспорядочность шоу. В нем есть неотшлифованная реалистичность, которая, я думаю, людям сразу понравится», - сказала ветеран Saturday Night Live Эми Полер . [3] На следующее утро видео стало национальной культурной сенсацией. С Шаффером и Такконе связались друзья, которые слышали этот трек на радиостанциях и в барах, и он вдохновил на создание линии футболок, выпущенной во время первоначального бума популярности, через несколько недель после его выпуска. [2] Билл Хейдер , рассказывая о событии 2019 года в подкасте Конана О'Брайена , вспомнил, как Сэмберг получил перерыв в аплодисментах на следующей неделе, когда появился в скетче. Хейдер вспоминал: «Никто из нас не злился и не ревновал, но это было скорее зависть [чувство], просто: «Ух ты, ты это видел?» Мы никогда не были так близки к феномену». [5] Успех "Lazy Sunday" побудил Майклза больше доверять труппе и продвигать их материал на шоу. [2]
Первоначально короткометражка была доступна после ее трансляции через iTunes Store (тогда известный как iTunes Music Store) и стала бесплатной для подписчиков. [6] Кроме того, оно было размещено на нескольких веб-сайтах и распространено фанатами по электронной почте. Неофициальные загрузки видео стали вирусными , и в общей сложности их просмотрели на YouTube более пяти миллионов раз . [7] Клипы были удалены в феврале 2006 года, когда NBC Universal попросила сайт удалить все копии, а также несколько других видеоклипов NBC, защищенных авторским правом . [8] В то время YouTube был стартап-сайтом, который, казалось, был ориентирован на создателей видео, но к февралю 2006 года, благодаря «Ленивому воскресенью», зарекомендовал себя как дом для любого типа обмена видео. Позже в том же году YouTube будет куплен Google за 1,65 миллиарда долларов США . [9] [10]
Позже NBC разместила короткометражку на своем сайте SNL и Hulu . В августе 2013 года официальный канал SNL загрузил «Ленивое воскресенье» на YouTube. [11]
Entertainment Weekly включил его в свой список «лучших произведений» конца десятилетия, заявив, что «священный жанр «белых парней, читающих рэп о мирских вещах» достиг новых высот веселья с одой Энди Сэмберга и Криса Парнелла 2005 года, посвященной дневной просмотр «Хроники» — что! — «Кликов Нарнии». [12] Business Insider включил его в свой список «видео, которые навсегда изменили YouTube». [7]
19 мая 2012 года Сэмберг и Парнелл вместе работали над «Ленивым воскресеньем 2», который начинается так же, как и первый, с более современными отсылками, такими как Siri , и просмотром «Действия сестры» на Бродвее вместо Нарнии . В перерыве между куплетами песня представляет собой дабстеп , а не обычный инструментал, как в оригинале. Однако в середине песни Сэмберг и Парнелл превращают ее в более мрачную дабстеп- мафийскую рэп- песню. Сэмберг использовал «Ленивое воскресенье 2», чтобы подвести итог своему времени на SNL, причем в последних строках говорилось о том, что первое «Ленивое воскресенье» стало первой главой его славы, а в продолжении рассказывалось о том, как он завершит свое пребывание в SNL. «На этих улицах Нью-Йорка я оттачивал свое мастерство фальшивого рэпа. Вот как это начинается, и так я это закончу!» [13]
Рэп 2005 года... приписывают оживление SNL. Но что еще более важно, он представил YouTube как место, где можно смотреть и (что еще более важно) делиться комедиями. В это трудно поверить, учитывая, что мы живем в мире, в котором отрывок Ганнибала Берресса о Билле Косби , снятый на мобильный телефон в небольшом клубе и опубликованный в Интернете, может спровоцировать революцию. Но в 2005 году такое было неслыханно.
Микки Рэпкин, Мужской журнал [14]
Считается , что «Ленивое воскресенье » помогло переломить ситуацию с падением показателей Saturday Night Live до 2005 года . для скачивания в январе 2006 г. [6]
Вирусный успех видео широко считается переломным моментом в успехе YouTube . [1] [15] Видеохостинг появился в сети пятью месяцами ранее, в июле 2005 года. [15] Рэп-видео стало первым телевизионным клипом, ставшим вирусным на сайте, и через неделю после его загрузки сайт трафик вырос на 83 процента. [15]
Видео также породило десятки ответных видеороликов, [16] в том числе ответ актера Марка Фейерштейна на Западном побережье , английский ответ комика Сэма Барона, австралийский ответ о газонных чашах, песню, защищающую честь Среднего Запада, под названием «Lazy Muncie и « Lazy Ramadi », песня двух SSG армии США , базирующихся в Рамади , Ирак . [ нужна цитата ] В « Слиянии », эпизоде телесериала «Офис» , Майкл Скотт снимает ориентационный фильм под названием «Ленивый Скрэнтон» для сотрудников Стэмфорда, которые были переведены в Скрэнтон. В видео с Майклом и Дуайтом в главных ролях используется та же музыка, стиль рэпа и эффекты камеры, что и в видео "Lazy Sunday". В художественном фильме «Эпическое кино» персонаж капитана Джека Своллоуза (отсылка к Джеку Воробью из кинофраншизы «Пираты Карибского моря ») разражается рэпом под названием «День ленивого пирата»; песня напоминает "Lazy Sunday" как визуально, так и музыкально. Ласточек играет Даррелл Хэммонд , давний участник шоу Saturday Night Live .