Это хронология истории Granada Television (теперь известной как ITV Granada ) и телевизионных интересов ее бывшего владельца Granada plc .
Granada Television предоставляет услуги ITV для северо-западной Англии с 1968 года, а ранее предоставляла услуги для северной Англии по будням с 1956 по 1968 год.
Granada plc взяла на себя обслуживание вещания в Лондоне по выходным, а также в Йоркшире, на северо-востоке, юге, востоке, в Камбрии и на юге Шотландии, после чего объединилась с Carlton Communications и образовала ITV plc .
1950-е годы
- 1954
- Независимое управление по телевещанию (ITA) заключило контракт с Гранадой (север Англии) на вещание с понедельника по пятницу, а ABC получила лицензию на вещание в выходные дни.
- 1956
- 3 мая – начинает работу Granada Television, первоначально вещавшая только на северо-западе страны.
- 3 ноября – Гранада и подрядчик выходного дня ABC начинают вещание на большую часть Йоркшира с недавно построенной передающей станции Эмли Мур .
1960-е
- 1960
- 9 декабря – Первый эпизод мыльной оперы « Улица Коронации» выходит в эфир на ITV. [3] Задуманный как 13-недельный пилотный эпизод, он по сей день остаётся самой продолжительной телевизионной мыльной оперой в мире. [4] [5]
- 1962
- 21 сентября – Выходит в эфир первый эпизод телевикторины University Challenge , которая является одной из немногих неновостных/текущих программ на ITV, которая транслируется без рекламной паузы.
- 1963
- 7 января – Выходит в эфир первый выпуск флагманской программы новостей Гранады « Мир в действии» , которая выходила до 1998 года.
- 1964
- 24 февраля – «Гранада» впервые выходит в эфир после полуночи, показывая репортаж с титульного боя Генри Купера в зоологическом саду «Бель Вю» в Манчестере .
- 5 мая – World in Action транслирует фильм под названием Seven Up , в котором рассказывается о жизни четырнадцати детей в возрасте семи лет. Он продолжил отслеживать их жизнь с семилетним интервалом, и его последняя часть, 63 Up , вышла в эфир в 2019 году.
- Granada получает трехлетнее продление лицензии. Позже она продлевается еще на год.
- 1965
- Новая ретрансляционная станция в Скарборо расширяет сообщение между Гранадой и северной Англией до побережья Йоркшира. [6]
- 1967
- Независимое управление по телевещанию объявляет, что в ходе предстоящего раунда лицензирования ITV франшиза Северной Англии будет разделена между Северо-Западной Англией и тремя округами Йоркшира , при этом каждая лицензия будет вещать семь дней в неделю. [7]
- 1968
- 29 июля – С этого дня вещание «Гранады» осуществляется только на северо-запад, хотя теперь оно работает семь дней в неделю.
- Август – Забастовка технических специалистов приводит к тому, что ITV прекращает вещание на несколько недель, хотя руководству удается запустить временную национальную службу экстренной помощи ITV без региональных различий.
- Granada запускает свой знаменитый логотип с заостренной буквой «G», заменяющий слоган «From the North». Новый логотип не анимирован и состоит исключительно из статической надписи. [8]
- 1969
- 15 ноября – Гранада начинает цветное вещание.
1970-е
- 1971
- 2 августа – Передатчик Pendle Forest включается и становится первой ретрансляционной службой UHF, эксплуатируемой Independent Television Authority . Передатчик охватывает восточный Ланкашир.
- 1972
- 28 января – Передатчик в Сэдлворте начинает вещание и обеспечивает улучшенный прием для жителей восточных районов Большого Манчестера, включая Сэдлворт, Моссли и Сталибридж.
- 26 июня – Включается передатчик Ланкастера.
- 16 октября – После снятия ограничений на часы вещания Гранада запускает дневное вещание.
- 1973
- Вечерняя новостная программа Гранады перезапускается под названием Granada Reports . Ранее она выходила под разными названиями, включая Northern Newscast , Scene at Six Thirty , Newsview и People and Places .
- 1974
- В ходе раунда франчайзинга 1974 года подрядчики ITV не изменились, поскольку считалось, что огромные затраты на переход на цветное телевидение сделали бы компании неспособными конкурировать с конкурентами в битве за франшизы.
- 1978
- 10 апреля – Гранада открывает новостную базу в Ливерпуле .
- 1979
- 10 августа – Десятинедельная забастовка ITV вынуждает Granada Television прекратить вещание. Забастовка заканчивается 24 октября.
1980-е
- 1980
- 28 декабря – Независимое управление вещания объявляет о назначении новых подрядчиков на 1 января 1982 года, и Гранаде повторно выдается лицензия, хотя зона покрытия немного сокращается, а несколько передатчиков вдоль границы передаются другим компаниям.
- 1983
- 1 февраля – запуск утреннего телевизионного сервиса ITV TV-am . Соответственно, день вещания Granada теперь начинается в 9:25 утра.
- 14 февраля – Granada не будет транслироваться в этот день из-за производственного конфликта, устроенного электриками в их студиях в Манчестере, который вспыхнул из-за разногласий, когда бригадир получил прибавку к зарплате без ведома профсоюза. Члены профсоюза электриков, электроников, телекоммуникаций и сантехников (EETPU) проводят собрание, чтобы обсудить ситуацию, запланировав его так, чтобы оно совпало с вечерней трансляцией Coronation Street . В результате расписание по понедельникам вечером сильно нарушено, в то время как Coronation Street запланирован как разовый выпуск омнибуса вместе с еженедельным эпизодом по средам позже на этой неделе, а также будет транслироваться на Channel 4 в следующее воскресенье.
- 1985
- 3 января – последний день передачи данных по системе 405 строк .
- 1986
- Апрель – Большая часть региональных новостных служб Гранады переносится из Манчестера в компьютеризированный новостной центр в бывшем здании Управления дорожного движения в районе Альберт-Док в Ливерпуле .
- 1987
- 7 сентября – После перевода ITV Schools на Channel 4, ITV впервые предоставляет полную утреннюю программу с рекламой. Новая услуга включает регулярные пятиминутные национальные и региональные новостные бюллетени.
- 31 декабря – University Challenge транслируется на ITV в последний раз после 25 лет трансляции. В последние годы его транслировали в непиковые слоты, и две лондонские компании (Thames и LWT) прекратили показ в 1983 году. Однако в 1992 году на BBC2 вышел новый эпизод в рамках тематического вечера Гранады, что привело к возрождению в 1994 году, которое продолжается и по сей день.
- 1988
- 13 февраля – Гранада начинает круглосуточное вещание. [11]
- 2 сентября – Гранада запускает ночную службу под названием Night Time , чтобы облегчить мелким компаниям введение круглосуточного вещания. Служба подключена к сети в Тайн-Тис , TSW , Грампиан и к границе с Ольстером , начиная с 3 октября. [12]
- 3 октября – Получив контракт на производство новой флагманской дневной программы ITV, This Morning дебютирует, транслируясь в прямом эфире из своих студий в Альберт-Доке в Ливерпуле. Granada отбила заявки от четырех других компаний ITV на производство шоу.
- 1989
- 1 сентября
- Granada представляет образ с полупрозрачной заостренной буквой G, которая вращается в такт музыке на фоне естественной сцены. [8]
- ITV представляет свой первый официальный логотип в рамках попытки объединить сеть под одним изображением, сохранив при этом региональную идентичность. Однако Гранада отказалась принять его, поскольку логотип Granada Television был неправильно вставлен в сегмент «V» логотипа. Компания использовала версию с полупрозрачным логотипом, показанным в начале, прежде чем продолжить с общим идентификатором и закончить общим логотипом ITV. [8]
1990-е
- 1990
- 2 января – ежедневная новостная программа Granada Television «Granada Reports» переименована в «Granada Tonight» , а короткие выпуски новостей переименованы в «Granada News» .
- Май – «Что говорят газеты» , транслировавшаяся на ITV и Channel 4 с 1956 года, становится первым проектом Granada по заказу BBC, когда шоу переходит к ним.
- 25 мая – Гранада начинает вещание в цифровом стерео NICAM . [13]
- 4 июня – Granada Television в преддверии раунда франшизы 1991 года перезапускает свой экранный брендинг в виде синей полосы, спускающейся с верхней части экрана, содержащей заостренную букву «G» на простом белом фоне, сопровождаемую той же музыкой, что и раньше. Видны вариации, в которых полоса формировалась из падающего пера или подсвечивалась сзади. [8]
- 1991
- 16 октября – Независимая телевизионная комиссия объявляет результаты раунда франшизы. Granada Television получает свою лицензию. Конкурирующая заявка поступила от Mersey Television , компании, производящей мыльную оперу Channel 4 Brookside . Они предложили £35 миллионов по сравнению с £9 миллионами Granada, [14] но Granada выиграла, поскольку Mersey TV не соответствовал «порогу качества», установленному Независимой телевизионной комиссией.
- 1992
- Granada Tonight возвращается в Манчестер , хотя выпуски новостей продолжают выходить из редакции Альберт-Дока до 1998 года.
- 1995
- 4 июня – Гранада закрывает ночное сообщение и вместо него запускает новый национальный ночной рейс из Лондона.
- 1996
- Дневное шоу This Morning перенесено из Альберт-дока в Ливерпуле в London Studios по той причине, что было сложно заставить знаменитых гостей приехать из Лондона в Ливерпуль. [15]
- 1 октября – запуск Granada Sky Broadcasting . Это совместное предприятие Granada и BSkyB . Четырехканальный сервис состоит из Granada Plus , показывающего развлекательные программы из архивов Granada и ее дочерних компаний, включая классические эпизоды Coronation Street , Granada Good Life , канала о стиле жизни, разделенного на четыре сегмента: Granada Food & Wine, Granada Health & Beauty, Granada TV High Street и Granada Home & Garden, Granada Men & Motors , канала, ориентированного на мужчин и вещающего в течение трех часов каждый вечер после Granada Plus и Granada Talk TV , дневного канала дебатов.
- 1998
- 1 мая – Granada Good Life перезапускается как отдельный канал под названием Granada Breeze с целью повышения рейтингов.
- 28 июля – BDB объявляет, что служба DTT будет называться ONdigital . [19]
- 15 ноября
- 7 декабря – После 35 лет в эфире выходит последний выпуск программы новостей Granada World in Action . В апреле следующего года ее заменит Tonight , которая будет придерживаться более легкой, ориентированной на Великобританию, программы, ориентированной на человеческие интересы.
2000-е
- 2001
- Июль – Гранада покупает Border Television .
- 11 июля – Гранада и Карлтон перезапускают OnDigital как ITV Digital в попытке лучше конкурировать со Sky. [22]
- 11 августа – основной канал ITV переименован в ITV1.
- 28 сентября – ведущая ежедневная новостная программа Гранады Granada Tonight меняет свое первоначальное название на Granada Reports .
- 2002
- 27 марта – ITV Digital переходит под внешнее управление. [23]
- 8 апреля – Магазин! закрывается.
- 30 апреля – Granada Breeze закрывается.
- 1 мая – ITV Digital прекращает вещание. [24]
- 28 октября – Региональные идентичности в эфире отбрасываются, за исключением случаев введения региональных программ, и Гранада переименовывается в ITV1 Гранада. Это приводит к масштабным сокращениям в организации, включая сокращение бюджетов программ [25] и потерю рабочих мест в главном офисе Гранады в Манчестере. [25]
- 2004
- 2 февраля – Granada plc объединяется с Carlton Communications , образуя единую компанию ITV в Англии и Уэльсе под названием ITV plc . [26]
- 31 октября – Логотип «Гранады» в последний раз появляется в конце собственных программ.
- 1 ноября
- ITV берет на себя полный контроль над Granada Sky Broadcasting .
- Granada Plus закрывается, чтобы освободить место для ITV3 .
- Все постановки Granada теперь обозначаются как «Granada Manchester».
- 2006
- 16 января – Название Granada перестает появляться в конце программ, так как внутреннее производственное подразделение переименовано в « ITV Productions ».
- Июль – Гранада закрывает свои студии в Альберт-Доке в Ливерпуле .
- Ноябрь – Гранада теряет свою эфирную идентичность, когда региональные программы начинают транслироваться как ITV1 или ITV1 Granada вместо общего названия.
- 2008
- 22 мая – What the Papers Say выходит в эфир в последний раз после решения BBC не возобновлять программу. [27] Она производилась Granada с тех пор, как станция впервые вышла в эфир в 1956 году.
- Декабрь – Все местные неновостные программы прекращаются после того, как Ofcom дает ITV разрешение резко сократить региональные программы. [28] С 2009 года единственной региональной программой является ежемесячное политическое дискуссионное шоу.
2010-е
- 2010
- 1 апреля – Men & Motors прекращает вещание.
- Сентябрь – Знаменитая вывеска «Granada TV» на крыше и входе в Granada Studios была удалена после того, как проверка безопасности показала, что вывески, размещенные с 1950-х годов, были сильно проржавевшими и небезопасными. [30]
- 16 декабря – ITV объявляет о переносе своих производственных мощностей на северо-западе страны из Granada Studios на Куэй-стрит в центре Манчестера в MediaCityUK .
- 2013
- 24 марта – Granada Reports впервые транслируется из MediaCityUK , [31] что означает завершение начальной фазы миграции Granada из Granada Studios на Куэй-стрит. [32] На сайте MediaCity работают около 750 сотрудников ITV Granada и ITV Studios. [33]
- Июнь – Гранада Студиос закрывается. [34]
Смотрите также
Ссылки
- ^ "Манчестер на ТВ: Призраки Уинтер-Хилла". BBC . 30 октября 2009 г. Получено 5 июля 2011 г.
1958: Дополнительные выборы в Рочдейле стали первыми выборами в Великобритании, транслировавшимися по телевидению.
- ^ "1950-е годы – выборы по телевидению – еще один первый случай для города-пионера". Manchester Evening News . 11 июня 2003 г. Получено 5 июля 2011 г.
- ^ Penguin Pocket On This Day . Справочная библиотека Penguin. 2006. ISBN 0-14-102715-0.
- ^ "Coronation Street признан самым продолжительным мыльным оперным сериалом". BBC. 22 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Получено 21 июня 2018 г.
- ^ Хемли, Мэтью (24 сентября 2010 г.). «Coronation Street побила два мировых рекорда». The Stage . Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 г. Получено 4 июля 2015 г.
- ^ Браун, Майк. "ITV 405 line VHF TV TRANSMITTERS YORKSHIRE". mb21 . Получено 26 марта 2022 г. .
- ^ Барен, Морис (2000). Как все началось в Йоркшире, том 2. Dalesman Publishing. ISBN 1-85568-183-8. [ нужна страница ]
- ^ abcde TV Live: Гранада
- ↑ Основы выживания ITV в восьмидесятые: ожидания суровой ... The Guardian (1959–2003); 25 января 1980 г.;
- ^ 5 млн фунтов стерлингов для сотрудников, которые ищут телевизионную франшизу. Кеннет Гослинг. The Times , понедельник, 12 мая 1980 г.;
- ^ "TV Live – ITV Night Time" . Получено 31 марта 2020 г. .
- ^ Ident Central” Ночное время Гранада 1988–1995
- ↑ Объявления IBA Engineering от 20 марта 1990 г.
- ^ "Дэвид Плоурайт". The Times . 28 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г.
- ^ "Мнение: Алекс Коннок". Manchester Evening News . 16 июля 2010 г. Получено 29 июля 2011 г.
- ^ «Carlton, Granada и BSkyB формируют British Digital Broadcasting».
- ^ MAM вряд ли поддержит предложение Granada YTTV. Эрик Регули. The Times (Лондон, Англия), четверг, 26 июня 1997 г.; стр. 27
- ^ ITv Big Two возглавляет цифровую революцию. Эрик Регули и Кэрол Мидгли. The Times, среда, 25 июня 1997 г.
- ^ "UK Digital turn on for ONdigital". BBC News . 28 июля 1998 г. Получено 24 сентября 2018 г.
- ^ "BBC News – The Company File – Первые выстрелы в войне цифрового телевидения". news.bbc.co.uk .
- ^ Moyes, Jojo (2 августа 2000 г.). «BBC объединяет усилия с Granada для создания телешоу» . The Independent . Архивировано из оригинала 2022-05-07 . Получено 2011-10-19 .
- ^ "Ondigital 'faces relaunch'". 23 апреля 2001 г. – через news.bbc.co.uk.
- ^ «ITV Digital разоряется». 27 марта 2002 г. – через news.bbc.co.uk.
- ^ "ITV Digital RIP". Регистр .
- ^ ab Trefgarne, George (14 июня 2001 г.). «Гранада поворачивает топор работы на менеджмент». Daily Telegraph . Получено 16 июля 2011 г.
- ^ Литтерик, Дэвид (8 октября 2003 г.). «ITV разрешили трансляцию в Соединенном Королевстве». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 26 июня 2011 г.
- ^ "BBC отменяет What the Papers Say". BBC News Online . 29 мая 2008 г.
- ^ "ITV 'может сократить' региональное программирование". BBC News . 25 сентября 2008 г. Получено 7 сентября 2011 г.
- ^ Фицсиммонс, Кейтлин (17 февраля 2009 г.). «Семнадцать регионов в девять: как будут работать обновленные местные службы новостей ITV». The Guardian . Получено 29 июля 2011 г.
- ^ "Сомнения по поводу будущего Granada TV подписаны в Манчестере". BBC Manchester . 28 сентября 2010 г. Получено 27 июня 2011 г.
- ^ ITV News Granada Reports начнет вещание из MediaCityUK Prolific North, 18 марта 2013 г.
- ^ "ITV завершает первую фазу миграции в MediaCityUK", The Peel Group , получено 24 апреля 2013 г.
- ^ "MediaCityUK - ITV" . МедиаСитиВеликобритания . Проверено 8 августа 2018 г.
- ^ "Здание Granada TV, Манчестер". Февраль 2005 г.