stringtranslate.com

Список персонажей Black Cat

Главные герои Black Cat . Слева направо: Свен Вольфид (сзади), Трейн Хартнет, Ринслет Уокер (сзади), Ева.

В манге Black Cat представлены персонажи, созданные Кентаро Ябуки . История повествует о молодом человеке по имени Трейн Хартнет, который два года назад покинул элитную группу убийц под названием Chronos Numbers и теперь является Sweeper, или охотником за головами. Многие из персонажей — люди со сверхчеловеческой силой, скоростью и/или сверхъестественными способностями. В аниме- адаптации Black Cat представлены некоторые персонажи, не созданные Ябуки, а также множество сюжетных отличий.

Главные герои

Поезд Heartnet

Озвучивают: Такаси Кондо , Минами Такаяма (ребёнок) (японский); Джейсон Либрехт , Люси Кристиан (ребёнок) (английский) [1]

Train Heartnet (トレイン=ハートネット, Torein Hātonetto ) , также известный как Black Cat (黒猫, Kuro Neko ) , является главным героем и Sweeper, работающим в паре со Свеном. Train - беззаботный, смелый человек, который отлично владеет оружием. Отличительными чертами 23-летнего парня являются колье с крошечным колокольчиком, прикрепленным к нему, и татуировка XIII на левой стороне груди. [2] : 26  Двумя годами ранее Train был Chronos Number, безжалостным убийцей и номером XIII в группе. У него большое намерение убивать, которое он оттачивал со времен, когда был членом Chronos, и в результате у него часто случаются резкие перепады настроения, переходя от беззаботного к серьезному в одно мгновение, особенно когда упоминается Крид. Эта личность возникла из-за того, что он осиротел в 10 лет после того, как убийца Загин Акселоак убил его родителей, забрал Трейна и научил его эффективно убивать. [гл. 68] Загин в конце концов умирает и говорит Трейну, что ему нужно быть самым сильным, чтобы выжить. После этого Карл забрал Трейна, и он стал убийцей для Хроноса. Убивая и подвергаясь смерти с раннего детства, Трейн становится очень мрачным и неулыбчивым, пока не покидает Хронос. В конце концов он встречает Саю, беззаботную уборщицу, которая медленно превращает Трейна в «бродячую кошку», которая не следует слепо приказам. Он решает больше не убивать, и после того, как Крид убивает Саю, он уходит, чтобы стать уборщиком и искать его.

Он владеет Hades (ハーディス, Hādisu ) , чёрно-золотым револьвером, сделанным из орихалка весом 2,5 кг, с выгравированной на боку цифрой XIII и красной кисточкой, прикреплённой к рукоятке, которая тянется как поводок. [2] : 26  [3] : 162  Он обладает зрением 20/20 [2] : 26  и является чрезвычайно опытным стрелком, способным точно сбивать пули из других орудий, [гл. 36] и попадать в одно и то же место несколькими пулями одновременно. Он амбидекстр, но от природы левша; использование левой руки увеличивает его скорость и точность. [гл. 16] Он также может стрелять несколькими пулями в воздухе, чтобы ускориться во вращающемся ударе, «Чёрном когте», который оставляет четыре больших следа от удара. Он также использует специальные пули, созданные Свеном, включая Burst Bullet, которая наносит чрезвычайно большой урон, и пули, которые замораживают или парализуют противников. Его оружие сделано из прочнейшего металла под названием Orichalcum, что позволяет ему использовать оружие для отклонения пуль и защиты от других атак. Когда его тело заражается наномашинами, ему удается манипулировать ими, создавая статическое электричество, что позволяет ему фокусировать электричество в стволе Аида, превращая его в рельсотрон . [гл. 111] Однако он теряет эту способность после одного последнего максимального выстрела в финальном бою с Кридом. [гл. 185]

Ябуки выбрал имя Трейн, потому что оно вызывает образ его, путешествующего на грузах . [4] В оригинальной версии ваншота Stray Cat , Трейн был известным уборщиком, который отказался от этой жизни, чтобы стать доставщиком. Кроме того, он мог использовать Тао, чтобы превращать свою ци в пули, выпущенные из его пистолета с символом тайцзиту на нем, или в лезвие, вылетающее из его ствола. [гл. Stray Cat] Трейн занял первое место во всех трех конкурсах популярности персонажей сериала. [5] [6]

Свен Вольфид

Озвучивает: Кейджи Фудзивара (японский); Брэндон Поттер (английский) [1]

Свен Воллфид (スヴェン=ボルフィード, Suven Borufīdo ) — уборщик и партнёр Трейна. 30-летний мужчина следует строгому кодексу рыцарства: он всегда уважительно относится к женщинам и детям и ведёт себя очень прилично. [2] : 46  Он дружит с Евой, будучи первым человеком, который обращается с ней как с человеком, что заставляет их становиться очень близкими, как отношения отца и дочери. Его часто мучает капризная личность Трейна, и из-за этого он обычно втягивается в неприятности и ещё большие долги. Свен искусен в изобретении и изготовлении инновационного оружия и другого различного оборудования, включая бомбы и специальные пули для Трейна. Первоначально оружием Свена был обычный пистолет, но после того, как он был уничтожен, он изобретает чемодан для оружия «Аташе» (アタッシュウェポンケース, Atasshu Wepon Kēsu ) , чемодан, оснащенный скрытым оружием внутри. Он содержит встроенный пулемет, [гл. 37] гранатомет, сетемет, [гл. 55] электрический кабель и различное другое стрелковое оружие внутри чемодана.

До того, как стать уборщиком, он был инспектором Международного бюро расследований (国際捜査局, Kokusai Sōsa Kyoku ) вместе со своим напарником Ллойдом Голдвинном. У Ллойда была способность, называемая «Видение глаз» (Переводчик Googleヴィジョンアイ, Vijon Ai ) , что позволило ему заглянуть на несколько секунд в будущее. [гл. 29] Семь лет назад, после нападения членов преступной семьи, Свен теряет правый глаз, и Ллойд жертвует собой, чтобы спасти его. [гл. 30] За неделю до своей смерти Ллойд зарегистрировался в качестве донора органов; Свен получил один из своих глаз и Vision Eye, хотя он не может использовать его так же хорошо, как Ллойд. Однако это создает огромную нагрузку на его тело, поэтому он обычно носит его под повязкой на глазу. [3] : 26  Позже Свен развивает его в «Grasper Eye» (支配眼グラスパーアイ, Gurasupā Ai ) посредством строгих тренировок, в которых в него стреляли пушечными ядрами, оттачивая его выносливость с помощью глаза до такой степени, что его интенсивное использование больше не истощает его до точки полного краха. [гл. 121] Grasper Eye позволяет ему видеть вещи в замедленном движении в течение примерно пяти секунд, что позволяет ему уклоняться от, казалось бы, невозможных атак и заграждений, и он менее истощающий, чем Vision Eye. [гл. 142]

Имя Свен было взято у второстепенного персонажа из блокбастера, который понравился Ябуки. [4] В оригинальной версии, снятой в одиночном эпизоде, Stray Cat , Свен был доставщиком, а не уборщиком, и носил бороду. [гл. Stray Cat] Свен занял седьмое, четвертое и третье места в трех конкурсах популярности персонажей сериала. [5] [6]

Канун

Озвучивает: Мисато Фукуэн (японский); Брина Паленсия (английский) [1]

Ева (イヴ, Иву ) — молодая красивая девушка, которая является генетически клонированным и спроектированным биологическим оружием. После того, как ее спасли Трейн и Свен, она сопровождает их в их путешествиях. Она способна использовать нанотехнологии , чтобы трансформировать свое тело в различное наступательное и оборонительное оружие и лечить любые травмы. Изначально она могла изменять только ограниченные части своего тела, но позже она может трансформировать все свое тело по своему желанию, хотя это вызывает у нее большую нагрузку. Обычно она превращает свои руки в клинки, молоты и щиты, [гл. 35] превращает свои волосы в кулаки и микролезвия, способные резать сталь, [гл. 63, 101] превращает свою кожу в сталь и отращивает крылья из спины, чтобы летать. Наномашины в ее теле также изменяют ее одежду; для изменения ее конечностей или выращивания крыльев, не разрывая их. [3] : 150  ДНК Евы была взята у главного ученого, ответственного за эксперименты в области нанотехнологий, Тирджу Лунатика, поэтому они выглядят идентично. [гл. 108]

Она создана, чтобы стать лучшим солдатом, будучи воспитанной как бесчувственная машина для убийств, не понимающая концепции свободного выбора. Свен спасает ее от контрабандиста оружия Торнео Рудмана, и он впервые в ее жизни относится к ней как к человеку. Кажущаяся бесчувственной и больше похожей на машину, которой она была создана изначально, она становилась все больше и больше похожей на человека по мере развития сериала из-за времени, проведенного с Трейном и Свеном. Она любит читать и может вспомнить все в книге, прочитав ее один раз, [2] : 112,  что также помогло ей развить человечность. Свен изначально пытается держать ее подальше от жизни Чистильщика ради ее же безопасности, хотя она доказывает, что может сражаться, и он начинает относиться к ней как к партнеру. У нее также есть глубокое чувство сострадания, и она абсолютно не будет убивать, несмотря ни на что, вытекающее из вины, которую она чувствует за убийства, которые она совершила до того, как Свен нашел ее.

Ябуки мучилась, выбирая себе имя, ища то, которое вызывало бы «чистоту и невинность». [4] Ева заняла второе место во всех трех конкурсах популярности персонажей серии. [5] [6] Персонаж Золотая Тьма (или Ями) из более поздней работы Ябуки, To Love Ru , основан на Еве. [7] Они обе обладают способностью превращать части своих тел в оружие. Золотая Тьма приходит с космического корабля Lunatique, а ее создатель — Тирджу. В главе 61 To Love-Ru Золотая Тьма примеряет черное платье, похожее на то, которое носит Ева в последних главах Black Cat . В главе 15 To Love-Ru Darkness выясняется, что настоящее имя персонажа — Ева.

Ринслет Уокер

Озвучивает: Юкана (японский); Джейми Марчи (английский) [1]

Ринслет Уокер (リンスレット=ウォーカー, Rinsuretto Uōkā ) — печально известная воровка по найму, которая нанимает Трейна и Свена для ограбления, но продолжает работать с ними после этого. 21-летняя девушка работает на всех, от главарей мафии до правительства, поэтому за ее голову никогда не назначают награду. [2] : 90  [гл. 2] Ринслет утверждает, что может украсть что угодно и манипулировать любым мужчиной, [гл. 2] хотя у нее проблемы с Трейном; она может заставить его участвовать в ее схемах, но не может заставить его следовать ее планам в точности. Иногда она предоставляет Трейну и Свену цели, чтобы они могли отвлекать ее, пока она ворует. Она относится к Еве как к младшей сестре, к своему собственному раздражению. Ринслет владеет и использует оружие, но она не так искусна в бою, как Трейн или Свен, она также носит кнут с наконечником в форме сердца. [гл. 35] Ринслет не бессердечна и будет помогать другим или даже уничтожать то, что ее наняли украсть, если предмет представляет опасность для человечества. Позже ее насильно нанимает Хронос, чтобы она действовала в качестве приманки.

Ябуки выбрал имя Ринслет, потому что оно вызывает образ «красавицы с шелковистыми волосами». [4]

Второстепенные персонажи

Сая Минацуки

Озвучивает: Мегуми Тойогути (японский); Кейтлин Гласс (английский) [1]

Сая Минацуки (ミナツキ=サヤ, Minatsuki Saya ) была опытной уборщицей и близкой подругой Трейна. Её связь с ним привела к его более человечному взгляду на жизнь и его уходу из Chronos. Трейн отрицает, что у него были романтические чувства к 19-летней девушке, заявляя, что он «влюбился... в её образ жизни. Не связанный никем и ничем... как бродячая кошка». [гл. 31, 61]

У Саи нет воспоминаний о своей жизни до десяти лет из-за жестокого обращения со стороны родителей. Ее первое настоящее воспоминание — это то, как она просыпается в больнице и ее уносят в дом родственников. [гл. 184] Она постоянно носит юката, потому что ей нравится ее внешний вид, и она думает, что это выделяет ее. [8] : 21  В течение пяти лет она развивает «Отраженный выстрел» (リフレクショット, Rifureku Shotto ) , что позволяет ей стрелять пулями, которые рикошетят от твердых поверхностей и поражают противников под странными углами и с разной скоростью. [9] [гл. 117]

Крид, видя, что личность Трейна меняется из-за нее, сталкивается с Саей, и они сражаются, пока ее не закалывают, отвлекаясь на детей. [гл. 117] Ей удается уничтожить его меч, прежде чем умереть. [гл. 118] Опустошенный ее смертью, Трейн борется с тем, стоит ли мстить Криду, пока не решает взять его в качестве Чистильщика вместо того, чтобы убить его. Позже дух Саи помогает Трейну победить Варп-мир Доктора и направить свой последний выстрел на Крида. [гл. 163, 183]

Имя Саи просто пришло в голову Ябуки, когда он смотрел на ее лицо. [4]

Tearju Lunatique

Озвучивает: Мисато Фукуэн (японский); Брина Паленсия (английский) [1]

Tearju Lunatique (ティアーユ=ルナティーク, Tiāyu Runatīku ) — один из ведущих специалистов в области нанотехнологий и лидер группы, создавшей Еву. [гл. 92] ДНК Евы была взята из ее собственной, поэтому они выглядят одинаково. [гл. 108] Она очень плоха в домашнем хозяйстве и умеет спотыкаться обо что попало. Трейн, Свен и Ева ищут ее после того, как Трейн был ранен пулей Люцифера и превратился в ребенка, в надежде, что она знает, как вернуть его в прежнее состояние. Из-за огромной стоимости вакцины она сообщает ему, что единственная другая возможность — мысленно сосредоточиться и визуализировать изменение его тела, подобно тому, как это делает Ева. [гл. 107] Апостолы ищут ее в то же время, чтобы Крид мог обрести бессмертие, но она отказывается, решив никогда больше не экспериментировать с людьми. [гл. 113]

В аниме Тирджу отсутствует в этой части, присоединившись гораздо позже после нападения на Апостолов, потому что у нее был поврежден мозг из-за взрыва во время создания Евы. Она госпитализирована и показано, как она бурно реагирует на свое отражение в зеркале. Позже Тирджу объясняет это как результат того, что она загипнотизировала себя, чтобы бурно реагировать на Еву. Она путешествует со Свеном и остальными и делится информацией о Еве и Эдеме, чтобы они могли уничтожить Эдем и спасти Еву. Доктор на самом деле ее бывший партнер.

Вудни

Озвучивает: Бон Исихара (японский); Джереми Инман (английский) [1]

Вудни (ウドニー, Udonī ) — полный чистильщик, который подражает Трейну, одеваясь в длинное черное пальто, называя себя «Черным котом» и имея татуировку в виде числа тринадцать на левой руке (хотя она арабскими цифрами, а не римскими, нарисована маркером и иногда меняет руки). [гл. 44, 45] Он добивается умеренного успеха в качестве чистильщика, используя репутацию Черного кота, чтобы запугивать своих врагов, но эта тактика дает обратный эффект, когда он сталкивается с могущественным преступником. [гл. 46] После встречи с настоящим Трейном он прекращает подражать ему и пытается стать его учеником, [гл. 46] но Трейн убеждает его, что он принесет больше пользы, будучи их информатором. [гл. 47] В аниме единственное главное отличие Вудни заключается в том, что он продолжает следовать за группой, а не превращается в информационного посредника, и является причиной некоторых юмористических моментов.

Тим Вертикаль

Озвучивает: Мотоко Кумай (японский); Коллин Клинкенбирд (английский) [1]

Тим Вертикаль (ティム=バーティカル, Timu Bātikaru ) — сирота, чей отец-журналист был убит детективом полиции Боулдином за то, что у него были доказательства того, что полиция заключает сделки с мафией. [гл. 64] Перед смертью он отдал Тиму пленку с доказательствами, из-за чего Боулдин и мафия начали искать мальчика, живого или мертвого. После того, как он был спасен, Тим просит Трейна убить Боулдина, чтобы отомстить, и Трейн соглашается, напомнив себе о смерти своих собственных родителей. [гл. 64] Однако Трейн стреляет в Боулдина фальшивой пулей, чтобы преподать Тиму урок. [гл. 67] Отправив доказательства в прессу, Трейн, Свен и Ив отвозят Тима жить к его бабушке. Тим клянется стать журналистом, как его отец, и написать историю о Трейне и Свене. [гл. 67] Его фамилия упоминается только в аниме.

В аниме Тим — один из сирот, с которыми Трейн помогает бороться. Он также является новым лидером группы сирот, заменив Леона, который, как выяснилось, был их бывшим лидером. В прошлой жизни отец Тима был убит так же, как и в манге. После инцидента Боулдин и мафия пытались убить Тима и сирот, а Тим пытался сделать то же самое сам. После смерти отца Тим вместе с Леоном и другими сиротами образовали временную семью, чтобы заботиться друг о друге. Трейн и Ева впервые сталкиваются с сиротами, на которых нападает группа мужчин. Они узнают, что группа хочет, чтобы дети ушли, поэтому Трейн и Ева решили помочь им. Когда те же мужчины возвращаются, чтобы отомстить, Трейн побеждает их, и они уходят навсегда. Когда Апостолы Звезд терпят поражение, Леон возвращается к сиротам, но когда нападает Эден, он захватывает Тима. После поражения Эдена Тим возвращается домой и воссоединяется с сиротами. В конце сериала Леон, Тим, Лейла и все дети работают в ресторане, и Леон и Тим рассказывают о том, через что им пришлось пройти, чтобы добиться этого.

Лейла

Озвучивает: Мию Савай (японский); Кейт Оксли (английский) [1]

Лейла (レイラ, Рейра ) , персонаж, появляющийся только в аниме, — ещё одна сирота, которая живёт с Тимом и другими детьми на заброшенной фабрике. Раньше она была одна, пока не встретила Тима и Леона, которые стали её новой семьёй. После того, как Трейн отказался им помочь, Лейла объяснила Ив их ситуацию. Две девочки сблизились и стали хорошими друзьями. Перед отъездом Лейла заставила своего нового друга пообещать ей, что он расскажет Леону что-нибудь, если Ив его встретит. Затем Лейлу можно увидеть со своей семьёй в первом городе, к которому подошла Эден. Им всем удаётся не попасть в машину, за исключением Тима. Лейла, Леон и остальные дети объединяются с Чистильщиками, чтобы спасти Ив и остановить Эден. Остановив Эден, дети открывают собственную пекарню, которая, по словам Леона, была мечтой Лейлы.

Хронос

Хронос (秘密結社クロノス, Куроносу ) — организация, которая контролирует треть мировой экономики, [гл. 2] и большая часть сюжета вращается вокруг них и их связи с Трейном, бывшим членом. У них есть особая группа сильных личностей, Числа Хроноса (Я люблю тебяЛучший способ, Куроно Нанбадзу ) , которые действуют как «Ластики» (抹殺者イレイザー, Ireizā ) , или убийцы и выполняют только приказы Совета Старейшин, которые управляют организацией. [гл. 20] Каждый Номер в совершенстве владеет оружием, сделанным из Орихалка , самого прочного металла в мире. [гл. 26]

Ковчеги Сефирии

Озвучивает: Кикуко Иноуэ (японский); Лидия Маккей (английский) [1]

Сефирия Аркс (セフィリア=アークス, Sefiria Ākusu ) , известная как Номер I, является командиром Числ и пользуется достаточным доверием Хроноса, чтобы получить полный контроль над убийством Крида. Сефирия была одним из немногих членов, которые были «рождены для Хроноса», поскольку она заявила, что когда она была младенцем, она перенесла операцию, чтобы ускорить свое восстановление после травм. [гл. 184] Свен однажды заметил, что ее глаза позволяют ей заглядывать в глубины чьей-то души. [гл. 47] Эта эмпатия — ее величайшая сила, которая позволяет ей использовать свои способности манипуляции в максимальной степени. Она сделает все, чтобы завершить свои миссии, и пожертвует всем, что потребуется, чтобы добиться цели. Однако она демонстрирует некоторый внутренний конфликт в своих манипуляциях, даже задавая вопросы Белзе о ее действиях. [гл. 47] Она контролирует все действия Chronos Numbers, а также многих независимых оперативников, ведущих охоту на Крида, при незначительном вмешательстве со стороны Старейшин.

Несмотря на ее нежную внешность и юный возраст, ее фехтовальное мастерство неоспоримо. Она так точно и быстро владеет своим оружием, Христом (クライスト, Kuraisuto , « Ichthus » в английском переводе) , саблей непревзойденной остроты, что ее удары не производят звука, а ее движения оставляют после себя остаточные изображения. Она знает все тридцать шесть приемов своего стиля, конечным из которых является «Mekkai World Destroyer», который полностью превращает цель в ничто. [гл. 170] Однако ее мышцы получают серьезные повреждения при использовании этой техники. Хотя она проигрывает, она выживает в битве с Кридом благодаря своевременному прибытию Трейна и ее усиленному исцелению. [гл. 173, 184]

Ее личность радикально изменилась в аниме. Здесь она гораздо менее харизматична, показывает мало внешних эмоций и, как правило, гораздо более безжалостна и агрессивна. Она также гораздо менее манипулятивна, предпочитая решать вопросы лично и с прямым планированием, а не манипулировать другими, чтобы они выполняли работу для Хроноса. Изначально она испытывает большую враждебность к Трейну за его решение покинуть Хронос и пытается убить его несколько раз. В конце аниме она и остальные четыре оставшихся Числа берут под контроль Хронос.

Белз Рошфор

Озвучивает: Хидеюки Хори (японский); Майк Макфарланд (английский) [1]

Белз Рошфор (ベルゼー=ロシュフォール, Beruzē Roshufōru ) , известный как Номер II, является заместителем командующего Числами, [8] : 46  и одним из самых близких людей к Сефирии. Он понимает, что Хронос - темная и злая организация, но также знает, что если Хронос будет уничтожен, мир погрузится в хаос. Его оружие - орихалковое копье под названием Гунгнир (グングニル, Gunguniru ) . Белз - культурный человек и опытный мастер боевых искусств. [8] : 46  Сам Крид говорит, что даже двое его апостолов, работающих вместе, имеют мало шансов победить Белза. Белз не держит зла ​​на Трейна, но ненавидит Крида. Он искренне уважает Сефирию как своего начальника, хотя он на несколько лет старше ее. После ничьей с Шарденом Фламбергом и Киоко Кирисаки, Белз первым осознает, насколько опасны Апостолы Звезд. Обычно он занимает позицию на заднем плане по отношению к Сефирии и подчиняется ее решениям, хотя и высказывает свое мнение, если видит изъян в ее планах.

Эмилио Лоу

Озвучивает: Сусуму Чиба (японский); Орион Питтс (английский) [1]

Эмилио Лоу (エミリオ=ロウ, Emirio Rou ) , известный как Номер III, является членом Хроноса. Хотя он кратко упоминается, [гл. 184] он на самом деле никогда не появляется в оригинальной манге. В аниме он является членом Нулевых Номеров, которые дезертировали из Хроноса. Он использует лук и стрелы из Орихалка в качестве оружия под названием Артемида (アルテミス, Arutemisu ) , и способен стрелять ими с чрезвычайно высокой скоростью. Находясь на Эдеме, он способен постоянно возрождаться благодаря наномашинам и Дао, хотя это убивает его, как только связь разрывается. Он принимает участие в нападении на Апостолов Звезд.

Кранц Мадуке

Озвучивает: Ацуши Какэхаши (японский); Виктор Уокер (английский) [1]

Кранц Мадуке (クランツ=マドゥーク, Kurantsu Madūku ) , известный как Номер IV, слепой человек, воспитанный как убийца с рождения. Вместе со своим напарником Балдором он чрезвычайно жесток, доходя до того, что уничтожает целые города, выполняя свои миссии, и абсолютно предан Хроносу. Он носит шлем, скрывающий его глаза, потеряв зрение в битве несколько лет назад, и научился сражаться, ощущая звук и движение, поскольку он считает, что родился, чтобы сражаться. [10] : 100  Его номер расположен на одном из глаз шлема. Ему и Балдору поручено убить Апостолов до следующего удара Хроноса по Криду, а также он участвует в нападении на штаб-квартиру Крида, используя Альянс Чистильщиков в качестве приманки. Кранцу нравится молчать, и он редко разговаривает, таким образом предоставляя Балдору принимать решения. Его оружие — нож из орихалка по имени Марс (マルス, Marusu ) , который способен вибрировать на высокой частоте, что позволяет ему легко резать сталь. [10] : 138  Он появляется в аниме как один из Нулевых Чисел, которые дезертировали из Хроноса.

Низер Брукхаймер

Озвучивает: Хисао Эгава (японец); Дэниел Пенц (английский) [1]

Низер Брукхаймер (ナイザー=ブラッカイマー, Naizā Burakkaimā ) , известный как Номер V, является лидером элитного отряда коммандос «Цербер», и отвечает за атаки на ближней дистанции. [11] : 108  Он владеет парой тонф из орихалка , называемых Диоскурой (ディオスクロイ, Diosukuroi ) , которыми он владеет с невероятным мастерством. [гл. 72] Он лысый мужчина с аккуратно подстриженной черной бородой и обычно сопровождает Сефирию Аркс, когда она уходит по делам. Низер один из первых, кто выступает в защиту Сефирии, когда к ней не относятся с уважением. Он держит личную вендетту против Крида Дискента за смерть Номера X, своего старого партнера Эша, и приказывает остальным позволить ему убить Крида. Несмотря на то, что он держит обиду на Крида, Найзер преследует его не для мести, а чтобы завершить свою миссию в качестве Номера. [гл. 83] После разрушения замка и смерти Белуги Найзер получает почти смертельную рану и впадает в кому. [гл. 87] Он выздоравливает, но слишком ранен, чтобы принять участие в последней атаке на Апостолов.

Анубис

Озвучивает: Эндрю Типпс

Anubis (アヌビス, Anubisu ) , известный как Number VI, является персонажем, появляющимся только в аниме. Он большой черный волк, способный говорить по-человечески, с длинным механическим хвостом из орихалка. Помимо использования своего хвоста из орихалка, оружия Osiris (オシリス, Oshirisu ) , у него есть его естественный арсенал когтей и зубов. Anubis впервые показан защищающим Numbers I и II после того, как их предали недавно появившиеся Zero Numbers.

Дженос Азар

Озвучивает: Такахиро Сакураи (японец); Трой Бейкер (английский) [1]

Дженос Хазард (ジェノス=ハザード, Jenosu Hazādo ) , известный как Номер VII, является атакующим средней дистанции Цербера. [11] : 108  Бабник, который становится жестоким всякий раз, когда видит раненую женщину, его попытки флиртовать обычно терпят неудачу из-за чрезмерного усердия. [гл. 59] Дженос обычно непринужден и энергичен и большую часть времени не кажется серьезным, из-за чего некоторым трудно поверить, что он убийца Хроноса. Он влюбляется в Ринслет, которая использует физическое насилие, чтобы предотвратить его флирт, хотя в конце концов она начинает теплеть к нему. В обмен на помощь Ринслет в выслеживании Крида Дженос становится ее телохранителем. Оружие Дженоса — Эксельон (エクセリオン, Ekuserion ) , перчатка с неразрушимыми орихалковыми проводами, прикрепленными к ее кончикам, которые он использует, чтобы крепко сжимать или разрывать своих противников или их оружие. [гл. 59] Он также может контролировать остроту проводов, чтобы они могли либо прорезать камень, либо безопасно поймать кого-то. [гл. 79] Дженос заботится о выживании своих товарищей по команде так же, как и о завершении миссии.

Балдориас С. Фангини

Озвучивает: Анри Кацу (японский); Джастин Кук (английский) [1]

Балдориас С. Фангини (バルドリアス=S=ファンギーニ, Barudoriasu S Fangīni ) , известный как Номер VIII, является убийцей, воспитанным как член Хроноса с рождения. [10] : 64  Вместе со своим напарником Кранцем он чрезвычайно жесток, что приводит к разрушению целых городов во время миссий, и чрезвычайно предан. Прозванный «Балдор», его номер вытатуирован на его шее. Ему и Кранцу поручено убить Апостолов до следующего удара Хроноса по Криду, а также он участвует в нападении на штаб-квартиру Крида, используя Альянс Чистильщиков в качестве приманки. Из пары Балдор выступает в качестве лидера, но он уступит Кранцу, когда слепой попросит. У Балдора есть привычка сначала действовать, а потом докладывать о своих действиях Сефирии. Он владеет ракетным цепом Хеймдалль (ヘイムダル, Heimudaru ) , которым только он может владеть достаточно хорошо, чтобы использовать его в бою. [10] : 82  Балдор готов сделать что угодно, кроме как предать Хроноса. По иронии судьбы, в аниме он показан как один из Нулевых Чисел, которые предают и уничтожают Хроноса.

Дэвид Пеппер

Озвучивает: Такая Курода (японец); Дэниел Драмм (английский) [1]

Дэвид Пеппер (デイビッド=ペッパー, Deibiddo Peppā ) , известный как Номер IX, является персонажем, появляющимся только в аниме. Он ранен Апостолами Звезд, когда гравитационный шар раздавливает его и его врага. Позже было сказано, что он был похоронен, но неизвестно, умер ли он из-за травм или его убили Нулевые Номера. В качестве оружия он использует игровые карты Orichalcum под названием Sigurd (ジークフリード, Jīkufurīdo ) . Он любит говорить об азартных играх во время боя и знает Train.

Пепел

Озвучивает: Такетора (яп.); Дэвид Уилсон-Браун (англ.) [1]

Эш (アッシュ, Asshu ) , официально известный как Номер Икс, был близким другом и партнером Низера, пока его не убил Крид. Хотя он кратко упоминается, он никогда не появляется в оригинальной манге. Он был разработан эксклюзивно для аниме создателем сериала Кентаро Ябуки. Эш использует трость из орихалка, способную раскалывать землю, и имеет шрам в форме буквы Х на подбородке.

Линь Шаолее

Озвучивает: Мицуки Сайга (японский); Джерри Джуэлл (английский) [1]

Линь Шаоли (リン=シャオリー, Рин Шаори ) , известный как Номер Икс, — мастер маскировки по прозвищу «Волшебник» (魔術師マジシャン, Majishan ), который может менять свою внешность за считанные секунды. [10] : 44  [гл. 75] Он новый член Chronos Numbers, добавленный после того, как Train покинул группу в качестве замены Ash. [гл. 75] [10] : 44  Его оружие Seiren (セイレーン, Seirēn ) — это мантия , сделанная из орихалка. Это позволяет ей блокировать атаки, такие как пули, [гл. 166] или прорезать металл своими краями. Он маскируется под «Глина» (グリン, Gurin ) , чтобы сформировать Альянс Чистильщиков (掃除屋同盟, Sōjiya Dōmei ) , чтобы атаковать Апостолов в качестве приманки для Chronos. [гл. 124]

Белуга Дж. Херд

Озвучивает: Кодзи Ишии (японский); Гордон Холи (английский) [1]

Белуга Дж. Херд (ベルーガ=J=ハード, Berūga J Hādo ) , известный как Номер XI, является дальнобойным атакующим в отряде убийц Цербера. [11] : 108  Он владеет орихалковой базукой под названием Веретрагна (ウルスラグナ, Urusuraguna ) , которая также может превращаться в большой молот. [гл. 72, 79] Белуга также носит нож для ближнего боя. Из-за своего оружия Белуга обычно используется для атак на группы или страны, а не для поединков один на один. [11] : 84  Для него завершение миссии со своей командой - это все, а личные чувства могут подождать, пока работа не будет сделана. Он погибает, помогая Дженосу и Низеру сбежать из рушащегося убежища Апостолов Звезд после неудавшегося покушения на жизнь Крида из-за вмешательства Дженоса. Его последние слова - неодобрение действий Дженоса, но также благодарность Дженосу за то, что он удержал его от убийства собственного друга. [гл. 87] В аниме Белуга погибает, зайдя слишком далеко.

Мейсон Ордроссо

Озвучивает: Рокуро Ная (японский); Рэнди Толлман (английский) [1]

Мейсон Ордроссо (メイソン=オルドロッソ, Meison Orudorosso ) , известный как Номер XII, является старшим членом Числ. Он самый мудрый и опытный из группы и единственный выживший в войне против пользователей Тао 25 лет назад. Сефирия утверждает, что он был Номером Хроноса дольше, чем большинство членов, включая ее, были живы. Он только ненадолго появляется во время последней атаки на Апостолов, отправляясь исследовать еще одно из их укрытий с Белзом. [гл. 184] Его оружие - Á Bao A Qu (ア・バオア・クー, A Baoa Kū ) . В аниме Мейсон заменяет Крида в качестве главного антагониста вместе с Доктором в финальной сюжетной арке. Он представлен как лидер Нулевых чисел, которые дезертируют из Хроноса и уничтожают его после планирования с конца войны. Орихалковое оружие Мейсона — это золотой доспех, который покрывает каждый дюйм его тела, кроме лица, а также включает в себя два больших меча.

Апостолы Звезд

Апостолы Звезд (星の使徒, Hoshi no Shito ) — революционная группа во главе с бывшим членом Chronos Кридом Дискентом. Их цель — начать революцию, включая свержение контроля Chronos над экономикой. Они не просто хотят вызвать мировую революцию, но и стремятся отомстить Chronos, каждый по своим собственным причинам; например, Шики и Маро из-за войны между даосами и Chronos давным-давно. Однако некоторые рекруты — просто преступники, которые хотят использовать свои новые силы, чтобы убивать ради забавы. Хотя Тао был основным источником силы Апостолов, Крид также полагается на исследования Доктора в области наномашин, чтобы предоставить ему вечную силу и возвысить его до бога. В аниме Крид намекнул, что у Апостолов было некоторое партнерство с группой Zero Numbers.

Каждый член Апостолов Звезд обладает силой Дао (タオ, Дао ) и способность контролировать свою ци или жизненную силу для выполнения сверхъестественных способностей. [8] : 86  Практикующие обладают одним из двух типов сил Дао, используя Мягкий Цигун, силу, которая ускоряет клеточное движение через ци; Внутренний Цигун, который манипулирует ци внутри тела, или Внешний Цигун, который высвобождает ци наружу. [8] : 86  Те, кто обладает потенциалом, пробуждают эти силы с помощью Шинкитоу (神氣湯) , эликсира, придуманного только прирожденными даосами, такими как Шики. Другой член Апостолов, Маро, также с Запретного континента, и вместе с Шики они обладают самыми традиционными силами Дао, такими как управление и призывание насекомых (Шики), использование чернильных знаков (Шики) и управление гравитацией (Маро). Другие члены Апостолов полагаются на более «девиантные» способности, такие как Меч Крида, который представляет собой меч, способный расширяться на 80 метров.

У Апостолов есть небольшая армия солдат, вооруженных всеми видами оружия и оснащенных специальной броней, которая может выдерживать гранаты. Они известны как Shooting Star Unit и показывают большую преданность Криду и другим Апостолам. Существует также экспериментальный отряд солдат-киборгов, Kiseitai (鬼星隊, букв. «Сила демонической звезды») , которые были созданы Доктором в качестве оружия войны. [гл. 172] Они были освобождены Эчиндой после поражения Доктора и Итеса. [гл. 171] Однако они были легко побеждены Свеном, Евой и членами Хроноса IV, VII, VIII и X.

Крид Дискент

Озвучивает: Синъитиро Мики (японский); Крис Паттон (английский) [1]

Крид Дискент (クリード=ディスケンス, Kurīdo Disukensu ) — главный антагонист сериала. Он лидер Апостолов Звезд и бывший партнер Трейна до того, как он присоединился к Chronos Numbers. [гл. 14] [8] : 202  Он говорит группе, что их единственная цель — уничтожить Хронос, но на самом деле он планирует сделать себя бессмертным с помощью наномашин и вечно править миром, избирательно контролируя человеческое население. [гл. 113] Он серьезно изуродован после того, как подвергся насилию со стороны своей матери, которую он убивает, и полиции, живя на улице. [гл. 184] Утверждается, что у Крида были способности, чтобы быть избранным в качестве Chronos Number XIII, но его посчитали слишком нестабильным, и эта должность досталась Трейну. [гл. 27] Он восхищается Трейном до одержимости, [8] : 202,  так как он думает о нем как о единственном человеке в мире, с которым он может себя ассоциировать. После того, как Трейн меняется во время своих встреч с Сайей, Крид убивает ее и ставит своей целью вернуть Трейна к его прежнему образу жизни и заставить его присоединиться к Апостолам. [гл. 14]

Крид использует свои силы Дао, чтобы манипулировать рукоятью своего бывшего меча, Котэцу (虎徹) , чтобы сформировать Меч Воображения (イマジンブレード, Imajin Burēdo ) . Его первая форма, Уровень 1, представляет собой невидимый меч, который может вытягиваться на расстояние до восьмидесяти метров. [гл. 15] Позже он эволюционирует во Уровень 2, живой меч со ртом и глазами, который напрямую связан с эмоциями Крида. [12] : 126  Он может удлиняться и управляться как кнут по своему желанию, кусать противников и ломать Орихалк. [гл. 82] Уровень 3 объединяет меч с его рукой, с глазами на его плече и еще одной большой рукой, вытягивающейся из его спины. [гл. 176] Его окончательная форма, Уровень Макс, создает колоссальный клинок, сделанный из света. [гл. 183] Получив наномашины «Дыхание Бога», Крид становится способен регенерировать от любой смертельной раны за считанные секунды, и он навсегда останется в своей пиковой физической форме. Единственная слабость наномашин заключается в том, что они не могут полностью восстановить мозг, что оставит его только с первобытными инстинктами. [гл. 169] Однако они были удалены из его тела после его последней битвы с Трейном Евой. [гл. 184] Трейн и Хронос позволили Криду уйти, и в последний раз его видели живущим с Ехидной на загородной вилле, в инвалидном кресле, с намеком на то, что физические и психические травмы, полученные им в битве с Трейном, оставили его вегетативным. [гл. 185] В последнем эпизоде ​​аниме Крид сражается с Мейсоном, чтобы Трейн мог спасти Еву, и в конце его снова видят на вилле в компании Ехидны, тихо рисующим пейзаж.

Шики

Озвучивает: Маюми Ямагучи (японский); Грег Эйрес (английский) [1]

Шики (シキ) — один из самых высокопоставленных в команде Апостола Звезд и один из первых завербованных. Он истинный даос, носящий одежду из своей родины Итайрику, член клана, чьи предки начали войну против Хроноса четверть века назад. [гл. 149] Как истинный даос, Шики манипулирует своей ци и может создавать особый эликсир, который может даровать людям силу Дао. Основная форма атаки Шики — это использование призыва и контроля насекомых, [13] включая полностью разумного гуманоида, Сэцуки. Они созданы из его ци, что позволяет Шики создавать их бесконечно, хотя они в конечном итоге самоуничтожаются, [13] поэтому его сила Дао называется Насекомым. Однако, помимо насекомых, он овладевает использованием чернильных печатей, используя их для манипулирования своей ци различными способами, начиная от создания проклятого меча и заканчивая созданием энергетического взрыва и большого дракона из огня. [гл. 148, 149, 150] Шики сражается с Трейном, чтобы доказать, что Дао не слабые, хотя Трейн побеждает Шики, чтобы избавить его от этих чувств и показать ему, что в жизни есть нечто большее, чем доказательство того, что Дао сильнее всех. [гл. 150] В последний раз его видели с Маро, верхом на одном из его гигантских жуков в конце сериала. В аниме он присоединяется к Нулевым числам и погибает от руки Анубиса во время сражения на Эдеме против чисел Хроноса и Чистильщиков. В японской версии манги Шики оказывается женщиной [гл. 144] .

Шарден Фламберг

Озвучивает: Сё Хаями (японский); Кент Уильямс (английский) [1]

Charden Flamberg (シャルデン=フラムブルグ, Sharuden Furamuburugu ) — член Апостолов Звезд. Он постоянно носит солнцезащитные очки и шелковый цилиндр, хотя, как оказалось, он очень привлекателен для Кёко после того, как снимает их. Он обладает способностью контролировать кровь, [гл. 27] включая кровь, взятую у его врагов; взятие крови у его противников, даже если они отличаются от его типа, похоже, не вызывает у него никаких плохих последствий. Charden хочет уничтожить Хроноса, хотя он не согласен с методами Крида, что заставляет его дезертировать из группы с Кёко, когда их замок подвергается нападению Цербера. [гл. 82] Из всех Апостолов он единственный, кто высказался об убийстве Дарема. Шарден знает, что Крид не заботится о них и видит в Апостолах только средство для достижения цели. [гл. 88] Трейн заставляет его пообещать держаться подальше от битвы после того, как спас его от смерти от рук Сефирии Аркс. В аниме Шарден раньше был убийцей. [14]

Кёко Кирисаки

Озвучивает: Чиеми Чиба (японский); Моника Риал (английский) [1]

Киоко Кирисаки (キリサキ=キョウコ, Kirisaki Kyōko ) — энергичная ученица старшей школы из островного государства Дзипангу . [8] : 162  Киоко можно легко счесть легкомысленной личностью из-за ее неспособности сосредоточиться. У нее есть способность Дао создавать и контролировать огонь, увеличивая температуру своего тела до тысячи градусов; ее любимый способ убивать людей — целовать их, а затем сжигать их тела изнутри. [гл. 17] Она оставляет Апостолов Звезд с Чарденом, чтобы он не был одинок. [гл. 84]

Кёко влюбляется в Трейна, когда он спасает ее от опасного преступника. [гл. 86] Из-за своих чувств она соглашается с личной философией Трейна не убивать бессмысленно; однако ее увлечение Трейном не вызывает у него ничего, кроме бесконечного количества головных болей. [гл. 94] Она усыновляет крошечного черного котенка, который любит кататься у нее на плече. Покинув Апостолов, Кёко возвращается к своей обычной школьной жизни, которую можно увидеть в компании своих школьных друзей. [гл. 185] Кёко — популярный персонаж в сериале, занявший третье место в первых двух конкурсах популярности персонажей и четвертое в последнем. [5] [6]

Персонаж с таким же именем появляется в To Love Ru как популярный идол и звезда телешоу Magical Kyoko .

Маро

Озвучивает: Ясухико Кавадзу (яп.); Брэдфорд Джексон (англ.) [1]

Маро (マロ) — истинный даос и один из первых, кого завербовал Крид, вместе с Шики. Он крупный мужчина, похожий на борца сумо, способный контролировать гравитацию в определённом диапазоне. Он может создавать гравитационную стену, способную отражать снаряды, его слабость — когда они выстреливаются сверху. [гл. 133] Он также может наносить удары и сворачиваться в шар, чтобы сокрушать противников. Он был побеждён Трейном, который выстрелил ему в ногу пулей с транквилизатором. [гл. 134] В конце сериала его можно увидеть едущим с Шики на одном из гигантских жуков Шики. В аниме он погиб в финальном нападении, сражаясь с Дэвидом Паппером. Мейсон также намекнул, что он был частью Нулевых чисел, но это так и не было подтверждено.

Доктор

Озвучивает: Ю Мидзусима (яп.); Дж. Майкл Тейтум (англ.) [1]

Доктор (ドクター, Dokutā ) — талантливый учёный из Дзипангу, интересующийся наномашинами, и один из самых близких и первых завербованных союзников Крида. [15] Его мало волнует человеческая жизнь, которой он легко жертвует и экспериментирует с ней, чтобы достичь своих целей и дальнейших знаний. [гл. 155] Его способность Дао называется Варп-Мир, которая позволяет ему создавать альтернативный мир, где всё, что он воображает, станет реальностью, включая прикрепление руки. [гл. 18] Он также может извлекать воспоминания из разума тех, кто оказался в ловушке Варп-Мира, и переносить их в реальность; однако это может иметь неприятные последствия, если воспоминание одной из его жертв окажется достаточно сильным, чтобы проявиться само по себе, например, когда Сая пришла из воспоминаний Трейна и помогла ему сбежать из Варп-Мира. [гл. 160, 163] В конце сериала его в последний раз видят скрывающимся от общества. В аниме Доктор является главным антагонистом, разделяя роль с Мейсоном. Его настоящее имя — Косукэ Канзаки (コウスケ=カンザキ, Kanzaki Kōsuke ) , он раскрывается как член Zero Numbers и бывший партнер Tearju.

Дарем Гластер

Озвучивает: Синъя Фукумацу (яп.); Р. Брюс Эллиотт (англ.) [1]

Дарем Гластер (デュラム=グラスター, Dyuramu Gurasutā ) обладает способностью направлять свою ци в свой револьвер, что позволяет ему стрелять разрушительными шарами энергии без оглядки на боеприпасы. [гл. 49] В его маске также есть скрытый пистолет на случай чрезвычайных ситуаций. [гл. 51] Он пытается сразиться с Трейном, чтобы доказать свой статус стрелка, хотя его легко побеждают. Дарем одержим идеей быть лучшим стрелком, и это желание привело его к битве с Трейном. [гл. 49] После этого он был безжалостно убит Кридом за «эгоизм». [гл. 56] В аниме он пытался убить Трейна во время атаки Апостолов на Саммит, но потерпел неудачу благодаря Vision Eye Свена. Позже он выследил Трейна, когда его самозванец находился поблизости, но его избили и подвергли побоям, требуя информации, после чего Крид отпустил его и убил.

Ехидна Парасс

Озвучивает: Ацуко Танака (японский); Стефани Янг (английский) [1]

Ехидна Парасс (エキドナ=パラス, Ekidona Parasu ) — бывшая актриса, чья сила Дао, Врата, позволяет ей создавать порталы из одной точки пространства в другую на расстоянии до 15 метров. [11] : 148  [12] : 46  Она может создавать порталы для транспортировки или порталы для отдельных частей тела или снарядов, через которые можно стрелять, что позволяет ей атаковать с разных сторон. [гл. 73, 76] Она — одна из ближайших союзниц Крида и первая, кто понял, что он никогда не верил, что сила Дао сама по себе может привести к его революции. Она глубоко заботится о Криде и хочет жить с ним как обычный человек, хотя он, кажется, не замечает этого до самого конца. [гл. 184] Она клянется продолжать защищать его до тех пор, пока он не восстановит свои силы и волю к жизни, и не уедет на загородную виллу с Кридом, передвигающимся на инвалидной коляске. [гл. 184, 185]

Леон Эллиотт

Озвучивает: Дзюнко Минагава (японский); Аарон Дисмукэ (английский) [1]

Леон Эллиотт (リオン=エリオット, Rion Eriotto ) — молодой парень с лютой ненавистью к взрослым и обществу из-за смерти его родителей и сестры во время гражданской войны в его стране. [гл. 139] Он путешествует на летающей доске и обладает силой Дао «Ветер», позволяющей ему управлять воздухом, чтобы душить людей, вызывать порывы ветра и создавать торнадо с собой в центре. [гл. 42, 139] Леон ненавидит, когда его называют ребенком, легко провоцируется, когда его так называют, и считает, что девочки по своей природе слабее мальчиков. Он покидает Апостолов, дав обещание Еве уйти, если он проиграет ей в бою. [гл. 139] Он спасает Трейна и Крида от падения с особняка после их последней битвы и в последний раз его видят путешествующим с Итесом. [гл. 184, 185] В аниме он тот, кто обеспечивает фейерверки, чтобы отвлечь Еву (и, следовательно, Эдем тоже) от города Пальмила. Он, кажется, думает, что Ева похожа на Лейлу. В аниме также намекают, что Леону может нравиться Ева.

Итес

Eathes (エーテス, Ētesu ) — обезьяна, одаренная способностью понимать человеческий язык и говорить после употребления зелья Дао. Он также может проецировать свою душу в душу другого существа, что позволяет ему полностью трансформироваться в него. Ему дарованы все их воспоминания и способности, хотя он часто не может использовать их в полной мере. [гл. 109] Он в ужасе признает поражение перед командой Трейна и сопровождает их в Крид — где он позже был заклеймен как предатель и отправлен на смерть экспериментальной бригадой Фантомной звезды. После того, как его победила и затем спасла Ева, Eathes спасает ее от гранаты Ехидны, и в конце сериала его видят с Леоном в одной из его человеческих масок. [гл. 181, 185]

Дик Слатки

Deak Slathky (ディーク=スラスキー, Dīku Surasukī ) обладает способностью производить и контролировать лед. Он может атаковать, используя осколки льда, создавать ледяной барьер вокруг своего тела или даже замораживать врагов своим прикосновением. Он присоединяется к Апостолам, когда они помогают ему сбежать из тюрьмы после того, как он выследил и убил четырех девушек, прежде чем поместить их в морозильник. [16] Его избивает Свен, используя Grasper Eye, а Sweeper по имени Silphy наносит последний удар. [гл. 142, 143]

Прета Гуль

Озвучивает: Сусуму Чиба (японский); Талиесин Джаффе (английский) [1]

Preta Ghoul (プレタ=グール, Pureta Gūru ) — бывший священник, убивший шестнадцать человек, прежде чем попасть в тюрьму и быть освобожденным Апостолами. [гл. 135] Благодаря Тао он получает способность разлагать и гнить все, что соприкасается с его телом. [гл. 133] Он также может расширять свою ауру, чтобы влиять на окружающую область. Он объединяется с Маро в битве с Трейном и Ривером, и позже терпит поражение от Ривер. [гл. 135] В аниме его захватывает Сая, что приводит к тому, что он становится одержимым местью ей, несмотря на то, что она давно мертва. Он сталкивается и побеждается Свеном во время последнего штурма базы Апостолов.

Ссылки

Черный Котманга

Вся серия

Отдельные тома

Другие источники

Общий
Специфический
  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae "Black Cat English Cast & Crew". www.funimation.com . Получено 29.01.2018 .
  2. ^ abcdef Ябуки, Кентаро (2006) [2001]. Black Cat . Том 2. Viz Media . ISBN 978-1-4215-0606-7.
  3. ^ abc Ябуки, Кентаро (2006) [2001]. Black Cat . Том 4. Viz Media . ISBN 978-1-4215-0608-1.
  4. ^ abcde Ябуки, Кентаро (2007) [2002]. Чёрный кот . Том. 7. Виз Медиа . п. 66. ИСБН 978-1-4215-1036-1.
  5. ^ abcd Ябуки, Кентаро (2008) [2003]. Чёрный кот . Том. 13. Виз Медиа . стр. 188–191. ISBN 978-1-4215-1604-2.
  6. ^ abcd Ябуки, Кентаро (2009) [2004]. Чёрный кот . Том. 18. Виз Медиа . стр. 188–191. ISBN 978-1-4215-1609-7.
  7. ^ Хасеми, Саки; Ябуки, Кентаро (2018) [2007]. «Дело персонажа 3: Золотая тьма». To Love Ru . Том 5–6. Seven Seas Entertainment . ISBN 978-1-947804-08-1.
  8. ^ abcdefgh Ябуки, Кентаро (2006) [2001]. Чёрный кот . Том. 3. Виз Медиа . ISBN 978-1-4215-0607-4.
  9. ^ Ябуки, Кентаро (2008) [2003]. Black Cat . Т. 13. Viz Media . С. 88. ISBN 978-1-4215-1604-2.
  10. ^ abcdef Ябуки, Кентаро (2007) [2002]. Black Cat . Том 11. Viz Media . ISBN 978-1-4215-1040-8.
  11. ^ abcde Ябуки, Кентаро (2007) [2002]. Чёрный Кот . Том. 8. Виз Медиа . ISBN 978-1-4215-1037-8.
  12. ^ Аб Ябуки, Кентаро (2007) [2002]. Чёрный Кот . Том. 9. Виз Медиа . ISBN 978-1-4215-1038-5.
  13. ^ Аб Ябуки, Кентаро (2006) [2001]. Чёрный кот . Том. 4. Виз Медиа . п. 66. ИСБН 978-1-4215-0608-1.
  14. Эпизод 15, «Далёкий кот»
  15. ^ Ябуки, Кентаро (2009) [2004]. Black Cat . Т. 18. Viz Media . С. 106. ISBN 978-1-4215-1609-7.
  16. ^ Ябуки, Кентаро (2008) [2003]. Black Cat . Т. 16. Viz Media . С. 48. ISBN 978-1-4215-1607-3.