stringtranslate.com

Хуан Мануэль Галан

Хуан Мануэль Галан Пачон (родился 29 июля 1972 года) — колумбийский политик , в настоящее время занимающий пост сенатора Колумбии с 2006 года. [1] [2] Он является сыном и политическим наследником убитого политического активиста, политика и кандидата в президенты Луиса Карлоса Галана Сармьенто . [3] Бывший член Либеральной партии , он восстановил партию своего отца «Новый либерализм» в 2021 году.

Карьера

Галан учился в Instituto Pedagógico Nacional в Боготе, [4] где он окончил обучение в 1989 году, в год убийства его отца. После того, как его семья переехала во Францию, он поступил в Парижский институт политических исследований , где получил сертификат политических исследований в 1992 году. [4] Позже он учился в École des Hautes Études Internationales , также в Париже, где он окончил обучение в 1996 году, получив лиценциат по международным отношениям , [4] а в 1997 году снова получил степень магистра международных отношений [4] с его диссертацией: Новый либерализм: или новый способ ведения политики в Колумбии , которая позже была опубликована издательской компанией Planeta в Колумбии. В 2003 году он получил степень магистра наук в области дипломатической службы в Школе дипломатической службы Эдмунда А. Уолша при Джорджтаунском университете в Вашингтоне, округ Колумбия [5] [4]

В 1997 году он вернулся в Колумбию после восьми лет за границей и быстро принял на себя роль политика, оставленную его отцом. Он поддержал Рудольфа Хоммеса Родригеса против его дяди Антонио Галана Сармьенто в гонке за пост мэра Боготы, [6] что вызвало много споров, и он продолжил отрекаться от бывших соратников своего отца за оскорбление памяти его отца и использование его образа для политической выгоды, [6] что привело в ярость членов партии «Новый либерализм» , [6] которую основал его отец. Он еще больше сдвинулся вправо от своего отца, когда в 1998 году поддержал кандидата в президенты от Консервативной партии Андреса Пастрану Аранго . [4] Он стал директором по работе с молодежью кампании Пастраны, а после того, как Пастрана победил на выборах, он назначил Галана заместителем директора по делам молодежи в Министерстве национального образования. [4]

В 2004 году он был назначен Чрезвычайным посланником и Полномочным министром в посольстве Колумбии в Лондоне президентом Альваро Урибе Велесом . Он ушел в отставку в августе 2005 года и вернулся в Колумбию, чтобы баллотироваться в Сенат. [4]

Сенат

Галан баллотировался в Сенат на выборах 2006 года в качестве второго в очереди открытого избирательного списка, выдвинутого Либеральной партией . [7] Список Либеральной партии получил в общей сложности 1 436 657 голосов, [7] из которых Галан получил 64 449, [7] второе по величине количество голосов после Хуана Мануэля Лопеса Кабралеса, [7] третьего в очереди избирательного списка Либералов. [7] В течение этого срока он был членом Второй комиссии Сената, которая занимается иностранными делами и национальной обороной. [8]

Он снова баллотировался в 2010 году, на этот раз в качестве главы открытого избирательного списка, выдвинутого Либеральной партией. [9] Либеральная партия получила 1 724 151 голос, [10] из которых 81 555 были за Галана, который получил второе по величине количество голосов после Арлет Патрисии Касадо Фернандес, [11] третьей в избирательном списке Либералов. [9]

В настоящее время он является членом Первой комиссии Сената, которая занимается статутным правом и внутренними делами. [8]

Политические позиции

Наркотики

Галан выступает за политику либерализации наркотиков , как для декриминализации, так и для легализации их использования, [12] и открыто призывает к публичному обсуждению этого вопроса в свете провала войны с наркотиками . [13] Галан был автором Закона 1566 от 2012 года [14] [15] , который сделал употребление психоактивных наркотиков , злоупотребление ими и наркотическую зависимость проблемой общественного здравоохранения и предписал рассматривать их как болезнь , тем самым поместив их лечение в существующую систему здравоохранения, финансируемую государством . [16]

Эвтаназия

Галан поддерживает добровольную эвтаназию и самоубийство с помощью врача , и как член Первой комиссии Сената голосовал за и работал над принятием законодательства, которое регулировало бы такие практики. [17] [18] Обе практики разрешены в Колумбии после постановления Конституционного суда 1997 года , но Конгресс не принял никаких законов, документирующих и регулирующих эту практику, что не позволяет многим принимать такие меры: «никто не может быть юридически принужден страдать или чувствовать боль, продлевать мучительную жизнь, каждый имеет полное право быть хозяином своей судьбы и иметь возможность решать вместе со своей семьей вопросы, касающиеся процедур эвтаназии». [19]

права ЛГБТ

В 2013 году Галан проголосовал за признание однополых союзов в Колумбии как в Первой комиссии Сената, так и в зале заседаний Сената, [20] [21] выразив свою позицию в пользу брака для однополых пар по сравнению с другими формами законных союзов, которые он считал нежизнеспособными. [22]

Личная жизнь

Родился в Боготе у Луиса Карлоса Галана Сармьенто и Глории Пачон Кастро; [4] старший из их троих детей; его двое младших братьев — Клаудио Марио и Карлос Фернандо. Его отец, Луис Карлос, был бывшим министром образования, послом и сенатором, которого застрелили киллеры, нанятые печально известным наркобароном Пабло Эскобаром 18 августа 1989 года, когда первый баллотировался на пост президента Колумбии. Тетя Хуана Мануэля по материнской линии, Маруха , тогдашняя жена Луиса Альберто Вильямисара Карденаса , была похищена год спустя, также по приказу Эскобара, в рамках более крупной схемы Эскобара и его союзников по оказанию давления на правительство с целью остановить сделку об экстрадиции с Соединенными Штатами, которую поддерживал отец Хуана Мануэля.

Ссылки

  1. ^ «Галан Пачон Хуан Мануэль» (на испанском языке). Богота: Колумбия, Сенат . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  2. ^ «Сенатор Хуан Мануэль Галан Пачон» (на испанском языке). Богота: CongresoVisible.org. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  3. ^ «Сын наркобарона ищет прощения». CNN . 11 декабря 2009 г. Получено 6 июля 2013 г.
  4. ^ abcdefghi Медина Урибе, Пабло (2 ноября 2010 г.). «Хуан Мануэль Галан» (на испанском языке). Богота: Ла Силья Васия . Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  5. ^ "Выдающиеся выпускники SFS". Вашингтон, округ Колумбия: Школа дипломатической службы Эдмунда А. Уолша . Получено 24 июня 2013 г.
  6. ^ abc "Ла Эренсия де Галан". Семана (на испанском языке). Богота. 8 сентября 1997 г. ISSN  0124-5473. OCLC  7475329 . Проверено 25 июня 2013 г.
  7. ^ abcde «Resultados Electorales: Senado: Nacional» (на испанском языке). Богота: Колумбия, Национальный реестр актов гражданского состояния . Проверено 2 июля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  8. ^ ab «Сенатор Хуан Мануэль Галан Пачон: Учебная программа» (на испанском языке). Богота: CongresoVisible.org. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  9. ^ ab "El Congreso Tiene 2.481 Pretientes" (на испанском языке). Votebien.com. 2 февраля 2010 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  10. ^ «Relación de Votación por Partido o Movimiento Politico: Senado de la Republica: Elecciones 14 Marzo de 2010» (PDF) (на испанском языке). Богота: Колумбия, Национальный реестр актов гражданского состояния . Проверено 2 июля 2013 г.
  11. ^ "Votación Candidatos Senado" (PDF) (на испанском языке). Богота: Колумбия, Национальный реестр актов гражданского состояния . Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2014 года . Получено 2 июля 2013 года .
  12. ^ "Сантос и лишение свободы: ¿propuesta sin eco?". Семана (на испанском языке). Богота. 30 января 2012 г. ISSN  0124-5473. OCLC  7475329 . Проверено 25 июня 2013 г.
  13. ^ «Сенатор Хуан Мануэль Галан планирует дебаты о легализации наркотиков» (на испанском языке). Богота: Радио Караколь . 28 декабря 2006 г. Проверено 2 июля 2013 г.
  14. Галан Пачон, Хуан Мануэль (8 августа 2012 г.). «Habemus ley para adicción» (на испанском языке). Богота: Колумбия, Сенат . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  15. ^ "Por ley, drogadicción será "asunto de salud pública" в Колумбии" . Семана (на испанском языке). Богота. 31 июля 2012 г. ISSN  0124-5473. OCLC  7475329 . Проверено 25 июня 2013 г.
  16. ^ Колумбия, Конгресс (31 июля 2012 г.). «Лей 1566 2012 г.» (PDF) . Diario Oficial (на испанском языке) (48, 508). Богота: 35–36. ISSN  0122-2112. OCLC  500057889 . Проверено 2 июля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  17. Диас Маркес, Лус Мейра (2 октября 2012 г.). «¿Eutanasia en Colombia?, la discusión está abierta en Comisión Primera» (на испанском языке). Богота: Колумбия, Сенат . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  18. ^ «Aprobado en first Debate proyecto que reglamenta la эвтаназия» (на испанском языке). Богота: Радио Караколь . 9 октября 2012 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  19. ^ "Конгресо проводит первые дебаты по правилам эвтаназии" . Эль Тьемпо (на испанском языке). Богота. 9 октября 2012 г. ISSN  0121-9987. OCLC  28894254 . Проверено 2 июля 2013 г.
  20. ^ "Por firsta vez una comisión del Congreso aprueba el gatrimonio gey" . Семана (на испанском языке). Богота. 4 декабря 2012 г. ISSN  0124-5473. OCLC  7475329 . Проверено 2 июля 2013 г.
  21. ^ "Se hundió en Colombia iniciativa sobre matrimonio igualitario" . Эль Тьемпо (на испанском языке). Богота. 24 апреля 2013 г. ISSN  0121-9987. OCLC  28894254 . Проверено 2 июля 2013 г.
  22. ^ "Торжественный брак или союз для парехас дель мисмо сексо: ¿Qué piensan los partidos?" (на испанском языке). Богота: Радио Караколь . 16 апреля 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.