stringtranslate.com

Хуан Миранда (бейсбол)

Хуан Мигель Миранда Рамирес (родился 25 апреля 1983 года) — бывший кубинский игрок первой базы . Он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) за New York Yankees и Arizona Diamondbacks , а также в Nippon Professional Baseball (NPB) за Hokkaido Nippon-Ham Fighters .

Рост Миранды составляет 6 футов 0 дюймов [1,83 м] , вес — 220 фунтов [99 кг] , он отбивает и бросает мяч левой рукой. Он родился в Консоласьон-дель-Сур , провинция Пинар-дель-Рио .

Карьера в бейсболе

кубинская карьера

Миранда отбивал .303 с 27 хоум-ранами за клуб Vegueros de Pinar del Río в Кубинской национальной серии с 2002 по 2004 год. [1] Кроме того, он был включен в состав кубинской национальной сборной с 2001 по 2004 год. [2]

Миранда бежал в Доминиканскую Республику в начале 2004 года, с седьмой попытки. [3] Он получил гражданство там в 2005 году. [4]

Нью-Йорк Янкиз

Миранда подписал четырёхлетний контракт с «Нью-Йорк Янкиз» на сумму 2 миллиона долларов 12 декабря 2006 года. [2] [5] Сезон 2007 года он провёл в их аффилированных командах «Тампа Янкиз» и «Трентон Тандер» уровня Double-A, а затем после сезона играл в Аризонской осенней лиге . [6]

Он достиг Triple-A в 2008 году, отбивая .287 с 12 хоумранами и 52 RBI в 99 играх за Scranton Wilkes-Barre Yankees . [7] 16 сентября Миранда был вызван в команду Yankees впервые в своей карьере. [8] Он дебютировал в высшей лиге 18 сентября, дважды выйдя на улицу, и получил свой первый хит 24 сентября. [9] [10] После сезона Миранда играл в Arizona Fall League. [11]

В 2009 году он был вызван 17 апреля в качестве замены Дэвиду Робертсону , но был отправлен обратно на следующий день. [12] [13] Он набрал .290 с 19 хоум-ранами и 82 RBI в 122 играх за Скрантон и был повышен 18 сентября, после поражения команды в финале Международной лиги . [14] Миранда записал победный сингл против Канзас-Сити Роялс 29 сентября. [15] Он сделал свой первый хоум-ран в Высшей лиге 2 октября, против Тампа-Бэй Рэйс . [16]

Миранда снова начал сезон в Triple-A, набрав .260 с пятью хоумранами и 15 RBI, прежде чем его вызвали в высшую лигу 13 мая. [17] [18] Он набрал .217 с двумя хоумранами и семью RBI, прежде чем его снова пригласили в Скрэнтон, когда Хорхе Посада вернулся из списка инвалидов. [19] Миранда набрал .291 с 10 хоумранами и 25 RBI в 49 играх, прежде чем его снова вызвали 16 июля. [20] После приобретения Лэнса Беркмана и Остина Кирнса в крайнем сроке обмена он был отправлен обратно в Triple-A. [21] «Янкиз» не вызывали Миранду снова до 12 сентября. [22] 26 сентября он сделал прогулку с загруженными базами против Хидеки Окадзимы в нижней части 10-го иннинга, чтобы форсировать победный забег против «Бостон Ред Сокс». [23] [24]

Аризона Даймондбэкс

18 ноября 2010 года Миранда был обменян в «Аризона Даймондбэкс» на игрока низшей лиги Скотта Аллена. [25] В 65 играх за «Аризона» Миранда отбивал .213/.315/.402 с семью хоум-ранами и 23 RBI. 15 июля 2011 года Миранда был сразу же исключен из состава и назначен в команду «Трипл-А Рино Эйс» . [26]

Тампа Бэй Рэйс

6 декабря 2011 года Миранда подписал контракт низшей лиги с Tampa Bay Rays , который включал приглашение на весенние тренировки . [27] Он отбил всего .187 с двумя хоумранами и восемью RBI в Triple-A с Durham Bulls и был освобожден 9 июня 2012 года. [28]

Вакерос Лагуна

27 июня 2012 года Миранда подписал контракт с « Вакерос Лагуна» из Мексиканской лиги . [29] Он набрал .423/.528/.676 с четырьмя хоум-ранами и 17 RBI в 20 играх. Миранда вернулся в сезоне 2013 года, [30] и набрал .367/.498/.633 с 26 хоум-ранами и 86 RBI в 107 играх на пути к Матчу всех звезд ЛМБ. [29]

Хоккайдо Ниппон-Хэм Файтерс

30 октября 2013 года Миранда подписал контракт с командой Hokkaido Nippon-Ham Fighters из Nippon Professional Baseball . [31] [32] В течение сезона Миранда в среднем набирал 0,227 очков в 116 играх с 42 уоками и 14 хоумранами, но при этом выбыл из игры 108 раз в 427 выходах на поле.

Дальнейшая карьера

2 апреля 2015 года вернулся в Vaqueros Laguna на сезон 2015 года. [33] Он выбил 13 хоумранов с 73 RBI и линией отбивания .315/.468/.486 в 101 матче. Он был LMB All-Star в 2015 году. [29]

14 января 2016 года Миранда был продан в « Диаблос Рохос дель Мехико» из Мексиканской лиги . [29] Он не появился в игре за Мексику.

Затем 17 февраля 2016 года Миранда был продан в « Геррерос де Оахака» из Мексиканской лиги . [29] 21 апреля 2016 года он был отчислен из «Оахаки». [34] В 16 играх он показал результат .232/.394/.339 с 1 хоумраном, 8 RBI и 1 украденной базой.

17 мая 2016 года Миранда подписал контракт с « Сараперос де Сальтильо» из Мексиканской лиги . Он был освобожден 15 июля 2016 года. [29] В 44 играх он показал результат .287/.385/.490 с 6 хоум-ранами, 18 RBI и 1 украденной базой.

Миранда подписал контракт с « Бравос де Леон» из Мексиканской лиги 30 мая 2017 года. Он был освобожден 1 июля 2017 года. [29] В 22 играх он набрал .288/.424/.411 с 2 хоумранами и 19 RBI.

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Кинг, Джордж (23 декабря 2006 г.). "JUAN MORE YANK". New York Post . Архивировано из оригинала 23 марта 2008 г. Получено 18 сентября 2008 г.
  2. ^ ab Rojas, Enrique (11 декабря 2006 г.). «Аутфилдер-первый бейсмен подписывает контракт с Yankees». ESPN . Получено 18 сентября 2008 г.
  3. ^ Дженнингс, Чад (30 мая 2010 г.). «Baseball Beat: долгое путешествие Миранды заканчивается с «Янкиз». The Journal News . Архивировано из оригинала 2 июня 2010 г. Получено 31 мая 2010 г.
  4. ^ "Кубинский игрок Миранда теперь Янкиз - UPI.com". UPI . Получено 25 января 2024 г. .
  5. ^ Файнсанд, Марк (22 декабря 2006 г.). «Янкиз подписывают кубинского игрока». MLB.com . Архивировано из оригинала 28 января 2007 г. Получено 18 сентября 2008 г.
  6. ↑ Левин, Джо (28 августа 2007 г.). «Янкиз отправляют игроков «Тандер» в АФЛ». nj.com . Получено 25 января 2024 г.
  7. ^ "Отчет о младшей лиге "Янкиз"". New York Daily News . 31 августа 2008 г. Получено 26 января 2024 г.
  8. ^ Дженнингс, Чад (16 сентября 2008 г.). «Miranda called up». The Times-Tribune . Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Получено 17 сентября 2008 г.
  9. ^ "Yankees 9-2 White Sox (18 сентября 2008 г.) Box Score". ESPN . Получено 26 января 2024 г. .
  10. ^ "Yankees 6-2 Blue Jays (24 сентября 2008 г.) Play-by-Play". ESPN . Получено 26 января 2024 г. .
  11. ↑ Bontemps, Tim (3 октября 2008 г.). «Маркес, Санчес, Миранда пополнят список игроков Yankee AFL». New York Post . Получено 26 января 2024 г.
  12. ^ "Колено Мацуи болит, Янкиз добавляют Миранду". The Everett Herald . 17 апреля 2009 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  13. ^ Дженнингс, Чад (18 апреля 2009 г.). «18 апреля: Клэггетт вызван, Миранда отправлена ​​вниз». The Scranton Times-Tribune . Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г.
  14. ^ Дженнингс, Чад (18 сентября 2009 г.). «17 сентября: заметки после игры». The Scranton Times-Tribune . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 г. Получено 26 января 2024 г.
  15. ↑ Раш, Дуг (29 сентября 2009 г.). «Хуан Миранда получает 15-й удар «Янкиз» при победе со счетом 4–3». Отчет Bleacher . Получено 28 сентября 2021 г.
  16. ^ Хох, Брайан (3 октября 2009 г.). «CC зажигал в финальной настройке перед ALDS». New York Yankees . MLB.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  17. ↑ Кариг, Марк (11 мая 2010 г.). «Янкиз вызовут первого игрока с низов Хуана Миранду». Стар-Леджер . Проверено 26 января 2024 г.
  18. ^ "Янки отзывают Миранду, отправляют Руссо". The Columbian . 22 июня 2023 г. Получено 26 января 2024 г.
  19. ↑ Хатчинсон, Дэйв Хатчинсон (3 июня 2010 г.). «После травмы роль Хорхе Посады как постоянного кэтчера «Янкиз» может измениться». nj.com . Получено 26 января 2024 г. .
  20. ↑ Костелло, Брайан (16 июля 2010 г.). «Миранда вызван в состав Yankees DH». New York Post . Получено 26 января 2024 г.
  21. ^ Шпигель, Бен (31 июля 2010 г.). «В серии сделок янки предпринимают еще одну попытку укрепить слабые места». New York Times . Получено 26 января 2024 г.
  22. ^ "Yankees call up 1B Miranda, utility guy Russo". The Columbian . 23 января 2024 г. Получено 26 января 2024 г.
  23. ^ "Yankees 4-3 Red Sox (26 сентября 2010 г.) Обзор игры". ESPN . Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. Получено 26 января 2024 г.
  24. ^ "Yankees Rally To Beat Red Sox 4-3 In 10 Innings". www.wbur.org . 27 сентября 2010 . Получено 26 января 2024 .
  25. ^ Брок, Кори (18 ноября 2010 г.). «D-backs приземлили Миранду у Янкиз». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. . Получено 21 апреля 2013 г. .
  26. ^ Николсон-Смит, Бен (15 июля 2011 г.). "Outrighted To Triple-A: Juan Miranda". Слухи о торговле в MLB . Получено 15 июля 2011 г.
  27. ↑ Адамс, Люк (6 декабря 2011 г.). «Rays Sign Four To Minor League Deals». Слухи о торговле в MLB . Получено 6 декабря 2011 г.
  28. ^ Полищук, Марк (14 июня 2012 г.). «Незначительные перемещения: Хуан Миранда». Слухи о торговле в MLB . Получено 14 июня 2012 г.
  29. ^ abcdefg "Хуан Миранда Статистика, Возраст, Позиция, Рост, Вес, Фэнтези и Новости". MiLB.com . Получено 26 января 2024 г. .
  30. ^ "Diablos Rojos se lleva la serie ante Vaqueros Laguna - Terra México" . Терра Депортес . 16 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  31. ^ "Fighters sign infielder Miranda". The Japan Times . 30 октября 2013 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  32. ↑ Брито, Алекс (31 октября 2013 г.). «Официальная фирма японской ветчины кубинского Хуана Миранды». Últimas Noticias (на испанском языке) . Проверено 29 декабря 2016 г.
  33. ↑ Гамиочипи, Аарон Аргихо (14 января 2015 г.). «Хуан Миранда волвера кон Вакерос Лагуна». Эль Сигло де Торреон . Проверено 29 декабря 2016 г.
  34. ^ "Фрэнк Диас спасает Геррерос" . MiLB.com . 21 апреля 2016 года . Проверено 27 января 2024 г.

Внешние ссылки