Хуан Милтон Сэмюэл (родился 9 декабря 1960 г.) - бывший профессиональный бейсболист из Доминиканской Республики, игрок второй базы и аутфилдер , сыгравший 16 сезонов в Высшей лиге бейсбола (MLB). Трехкратный участник Матча всех звезд Национальной лиги (НЛ) , он участвовал в Мировой серии 1983 года с « Филадельфией Филлис» . Сэмюэл был временным менеджером « Балтимор Ориолс» в сезоне MLB 2010 года , а также много лет работал в тренерских рядах MLB. Широко известный своим уникальным сочетанием скорости и силы, Сэмюэл был введен в Зал славы Музея бейсбола латиноамериканского наследия в 2010 году.
Первоначально Сэмюэл был подписан как свободный агент «Филадельфией Филлис» в 1980 году. Трехкратный участник Матча всех звезд , Сэмюэл получил награду «Новичок года» Национальной лиги (НЛ) по версии журнала Sporting News в 1984 году, когда он сыграл вничью. Лидирует в Национальной лиге с 19 тройками и занимает второе место с 72 украденными базами , что установило тогдашний рекорд новичков MLB по перехватам за один сезон, ранее принадлежавший Тиму Рейнсу с 71 в 1981 году. [2] Он финишировал вторым в официальном рейтинге новичков Национальной лиги . Лучший кандидат года по голосованию за Дуайта Гудена . [3] За свою карьеру в мейджорах Сэмюэл собрал 1578 попаданий , 396 украденных баз, а также девять раз достигал двузначных чисел в хоум-ранах. Популярный игрок в Филадельфии, он участвовал в Мировой серии 1983 года , сыграв 0:1 в трёх играх.
Сэмюэля отправили в « Нью-Йорк Метс» в середине сезона 1989 года по той же сделке, которая привела Ленни Дикстру и Роджера Макдауэлла в Филадельфию. [4] Он также отыграл два с половиной сезона как за « Лос-Анджелес Доджерс» , так и за «Детройт Тайгерс» , провел год за « Цинциннати Редс» , дважды пробыл в « Канзас-Сити Роялс» и три года хорошо обслуживал « Торонто Блю». Джейс наносит удары , выполняет функции DH и играет на первой базе , второй, третьей , левом и правом поле . Он ушел в отставку после сезона 1998 года.
Сэмюэл является рекордсменом высшей лиги по количеству ударов нападающим-правшой за один сезон - 701, установленным в 1984 году. Этот результат также был максимальным показателем для любого отбивающего Национальной лиги за одну кампанию, позже его превзошёл Джимми Роллинз . Он также установил рекорд высшей лиги по количеству последовательных титулов по ауту - четыре (1984–87), разделив его с Хаком Уилсоном (1927–30) и Винсом ДиМаджио (1942–45).
За 16-сезонную игровую карьеру Сэмюэл набрал 0,259 нападающего , сделал 161 хоум-ран и 703 ИКР в 1720 играх . [5]
После ухода из игры Сэмюэл тренировал на разных уровнях и в разных ролях. Он тренировал третью базу «Детройт Тайгерс» в 2005 году после того, как тренировал первую базу команды с 1999 года. Он руководил командой Double-A « Бингемтон Метс» в сезоне 2006 года и был назначен тренером третьей базы « Балтимор Ориолс» 31 октября 2006 года. , [6] где он оставался до первой половины 2010 года.
В августе 2008 года Сэмюэл был занесен в Стену славы Филадельфии Филлис в парке Citizens Bank .
Сэмюэл присоединился к тренерскому штабу «Филадельфии Филлис» в сезоне 2011 года в качестве тренера третьей базы, а бывший тренер третьей базы Сэм Перлоццо перешел на должность тренера первой базы. [7] В 2013 году он перешел на должность тренера первой базы, а обязанности на третьей базе взял на себя Райн Сандберг . [8] После того, как Сандберг был назначен временным менеджером, Сэмюэл вернулся к исполнению роли третьего базового тренера «Филлис». [9]
6 января 2022 года Сэмюэл был нанят инструктором по ударам низшей лиги в организации «Цинциннати Редс» . [10]
Сэмюэл был назначен временным менеджером « Иволги» после увольнения Дэйва Трембли 4 июня 2010 года . 39. [12] За время его недолгого пребывания в должности команда одержала пару победных серий из четырех игр. [13] Первый матч, состоявшийся 24–27 июня, ознаменовался розыгрышем трех игр Washington Nationals на Камден-Ярдс . [14] Его первая выездная зачистка с четырьмя играми с 1995 года произошла после победы над будущим чемпионом AL Техас Рейнджерс на бейсбольном стадионе Рейнджерс в Арлингтоне двумя выходными позже и непосредственно перед перерывом на Матч всех звезд . [15] Помимо этого, «Иволги» показали небольшое ощутимое улучшение, поскольку они шли со счетом 17–34 под руководством Сэмюэля, [16] чье пребывание закончилось 1 августа поражением со счетом 5–4 на стадионе «Кауфман» , третьим поражением подряд от « Канзас-Сити Роялс» . [17] Тремя днями ранее, 29 июля, Бак Шоуолтер был объявлен преемником Сэмюэля на постоянной основе, начиная с 3 августа. [18] После отклонения предложения вернуться на свою старую тренерскую работу на третьей базе, Сэмюэл принял должность в другом месте организации в качестве оценщика академии Доминиканской Республики на оставшуюся часть этого сезона. [19]
