stringtranslate.com

Художник манги

Художник манги , также известный как мангака ( яп .漫画家), — художник комиксов , который пишет и/или иллюстрирует мангу . По состоянию на 2013 год в Японии работало около 4000 профессиональных художников манги, а также тысячи неполных рабочих дней и новичков. [1] [ требуется обновление ]

Боу Дитама , художник манги

Большинство художников манги учатся в художественном колледже или школе манги или берут стажировку у другого художника, прежде чем войти в индустрию в качестве основного создателя. Реже художник манги попадает в индустрию напрямую, не будучи до этого ассистентом. Например, Наоко Такеучи , автор Sailor Moon , выиграла конкурс Kodansha Manga Award , а пионер манги Осаму Тэдзука впервые был опубликован во время обучения на не связанной с этим специальности, не работая ассистентом. [2]

Художник манги станет известным благодаря признанию его способностей, когда он вызовет интерес у учреждений, отдельных лиц или демографической группы потребителей манги. Например, существуют конкурсы, в которых может принять участие будущий художник манги, спонсируемые редакторами и издателями манги. Этого также можно достичь, создав одноразовый выпуск. Иногда это отдельная манга, но при достаточном положительном приеме она может выпускаться в еженедельном, ежемесячном или ежеквартальном формате. Они также известны по количеству манги, которую они выпускают в любой момент времени. [3] [4]

Этимология

Оригинальное японское слово можно разбить на две части: манга (漫画) и ка () .

Манга соответствует виду искусства, который использует художник: комиксы или японские комиксы, в зависимости от того , как этот термин используется внутри или за пределами Японии . [ необходима ссылка ]

Суффикс - ka (家) подразумевает степень экспертности и традиционного авторства. [ необходима цитата ] Например, этот термин не будет применяться к писателю, создающему историю, которая затем передается художнику манги для рисования. Японский термин для такого писателя комиксов - gensakusha (原作者) . [ необходима цитата ]

В 2009 году 5300 мангак были удостоены звания, опубликованного в сборнике в Японии. [5] В сообщении 2010 года председатель Ассоциации карикатуристов Японии Такаси Янасе сказал: «[в] то время как Японию часто называют королевством мультфильмов, немало людей наверняка задаются вопросом, что именно японцы подразумевают под термином « мультфильм ». К сожалению, не существует четкого и быстрого определения, которое можно было бы предложить, поскольку члены этой ассоциации претендуют на огромное разнообразие работ». [6]

Стать художником манги

Традиционно, чтобы стать художником манги, нужно было отправить свою работу на конкурс, проводимый различными издательствами. Если они побеждали, их работа публиковалась, им назначался редактор, и они официально «дебютировали» как художник манги. [7] В настоящее время в Интернете есть много художников, самостоятельно издающих мангу, которые размещают свои работы на веб-сайтах. [8] Работы этих художников манги могут быть официально приняты издательской компанией, такой как Shueisha . Например, One-Punch Man начинался как веб-комикс до того, как Shueisha начала публиковать ремейк манги на Tonari No Young Jump. [8]

Отношения с другими сотрудниками

Хотя в Японии существует процветающий независимый рынок комиксов для любителей и полупрофессиональных художников, создание манги на профессиональном уровне редко является индивидуальным усилием. [ необходима цитата ] Художники манги должны работать с целой группой других людей, чтобы завершить свою работу, опубликовать ее и донести до читателей.

Редактор

Большинство профессионально публикуемых художников манги работают с редактором, который считается боссом художника манги и контролирует производство серии. Редактор дает советы по макету и художественному оформлению манги, проверяет направление и темп истории, обеспечивает соблюдение сроков и в целом следит за тем, чтобы манга соответствовала стандартам компании. Наоки Урасава сравнил отношения между художником манги и его редактором с отношениями между музыкальным продюсером и записывающимся артистом, в частности, ссылаясь на отношения Джорджа Мартина с The Beatles . [9] Редактор также может выполнять функции бренд-менеджера и публициста для серии. Когда манга является основой для медиа-франшизы , редактор также может контролировать дизайн для аниме- адаптаций и подобных продуктов, хотя эта обязанность может также ложиться на художника манги или агента. [ требуется цитата ] Примером художника манги и его редактора являются Акира Торияма и Казухико Торишима . [10]

Писатель

Художник манги может как писать, так и иллюстрировать серию собственных произведений, или работать вместе с автором. Художник манги обычно оказывает сильное влияние на диалог, даже когда работает в паре с писателем, поскольку любой разговор должен соответствовать физическим ограничениям, налагаемым искусством. Такеши Обата из Death Note , Тетсуо Хара из Fist of the North Star и Рёити Икегами из Sanctuary — все они успешные художники манги, которые работали с писателями на протяжении большей части своей карьеры. [ требуется ссылка ]

Помощники

У большинства художников манги есть помощники, которые помогают им выполнять свою работу чисто и своевременно. Обязанности помощников сильно различаются, так как этот термин включает всех людей, работающих в художественной студии художника манги , но чаще всего используется для обозначения второстепенных художников. Количество помощников художников также сильно различается у разных художников манги, но обычно составляет не менее трех. Другие художники манги вместо этого формируют рабочие группы, известные как «круги», но не используют дополнительных помощников, таких как творческая группа CLAMP . У некоторых художников манги вообще нет помощников, и они предпочитают делать все сами, но это считается исключением. [ необходима цитата ]

Ассистенты обычно используются для обводки , надписей и штриховки , хотя преобладание черно-белого искусства в манге означает, что в отличие от западной индустрии комиксов, студия редко нанимает колориста . Некоторые художники манги делают только наброски для своих работ и поручают своим многочисленным помощникам заполнять все детали, но чаще всего помощники занимаются фоном и камео , оставляя художника манги сосредоточиться на рисовании и обводке персонажей. Помощники также могут быть наняты для выполнения специализированных художественных задач. Например, Го Нагаи одно время нанимал специалиста для рисования вертолетов и другой военной техники, [3] Каору Мори нанял исторического консультанта для Эммы , а серии, которые включают фотореалистичную архитектуру , животных, компьютерные изображения или другие технически сложные эффекты, могут нанимать или заключать контракты с отдельными художниками, обученными этим техникам. Помощники почти никогда не помогают художнику манги с сюжетом его манги, за исключением того, что они являются резонатором для идей. Ассистенты художника манги могут быть указаны в титрах манги tankōbon , а короткие интервью или иллюстрации ассистентов художников являются обычной формой бонусного материала в этих сборниках, но они, как правило, не получают индивидуальных титров. [11]

Большинство художников манги начинали как ассистенты, например, Мива Уэда у Наоко Такеучи, Лейдзи Мацумото у Осаму Тэдзуки, Каору Синтани у Лейдзи Мацумото и Эйитиро Ода , Хироюки Такеи и Микио Ито у Нобухиро Вацуки , который сам был ассистентом Такеши Обаты . Также ассистент может иметь целую карьеру как таковой, не становясь независимым художником манги. Помощники, особенно специалисты, могут работать с несколькими разными художниками манги одновременно, и многие ассистенты также самостоятельно публикуют свои собственные работы в жанре додзинси . [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Хейс, Джеффри. «ИНДУСТРИЯ МАНГИ В ЯПОНИИ: ХУДОЖНИКИ, ШКОЛЫ И ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ МАНГА | Факты и подробности». factsanddetails.com . Получено 20 июня 2024 г.
  2. ^ Косака, Крис (2016-08-06). "Жизнь Осаму Тэдзуки, японского "бога манги"". The Japan Times . Получено 29-08-2020 .
  3. ^ Аб Шодт, Фредерик Л.: Манга! Манга!: Мир японских комиксов , Kodansha International, 18 августа 1997 г., ISBN 0-87011-752-1 
  4. ^ 3-я Азиатская выставка мультфильмов и искусства: Манга Хай Кья, Комиксы: Шекхар Гурера
  5. ^ "La plus grande party des mangaka gagne en moyenne moins qu'un société" . святилище манги .
  6. ^ "Послание председателя". Архивировано из оригинала 26 декабря 2010 г. Получено 17 января 2014 г.
  7. ^ "День из жизни художника манги". Tokyo Weekender . 2018-06-08 . Получено 2021-05-07 .
  8. ^ ab "Мангака, профессия, лежащая в основе японской аниме-индустрии". MANGA.TOKYO . 2016-10-30 . Получено 2021-05-07 .
  9. ^ «Comic Connections: Urasawa Naoki беседует с ведущими европейскими художниками». Nippon.com. 2013-08-02 . Получено 2020-07-04 .
  10. ^ «Кадзухико Торишима о формировании успеха «Dragon Ball» и происхождении «Dragon Quest». Forbes . 2016-10-15 . Получено 2020-07-04 .
  11. ^ "Manga Answerman - Обычно ли у мангаки много некредитованных помощников?". Anime News Network . Получено 2021-05-07 .

Внешние ссылки