Хулио Сесар Франко Роблес (родился 23 августа 1958 года) [1] [примечание 1] — бывший профессиональный бейсбольный инфилдер и тренер из Доминиканской Республики . Большую часть своей игровой карьеры он провёл в Главной лиге бейсбола (MLB), войдя в высшую лигу в 1982 году и последний раз появляясь в 2007 году , когда он был самым старым действующим игроком Главной лиги. В течение этого периода Франко также провёл два сезона, играя в Nippon Professional Baseball (NPB) и один сезон, играя в KBO.
Хотя Франко был участником Матча всех звезд и на протяжении всей своей карьеры показывал статистику попаданий выше среднего, он наиболее известен как самый возрастной игрок регулярной позиции в истории MLB. Франко был лидером по попаданиям среди игроков, родившихся в Доминиканской Республике, пока в 2011 году его не превзошел Владимир Герреро . Он дебютировал в MLB в качестве шорт-стопа за Philadelphia Phillies . За свою долгую карьеру Франко провел значительное время в качестве шорт-стопа, второго бейсмена , первого бейсмена и назначенного бьющего . На момент своей последней игры он был последним игроком MLB, родившимся в 1950-х годах.
Франко родился в Ато-Майор в Доминиканской Республике. В детстве он жил в Консуэло, Сан-Педро-де-Макорис , бедном муниципалитете в 50 милях к востоку от Санто-Доминго . [2] Он посещал школу Divine Providence в Консуэло. [3]
Подписанный организацией Philadelphia Phillies 23 апреля 1978 года в качестве свободного агента-любителя, Франко присоединился к команде Butte Copper Kings уровня Rookie . В каждом из пяти сезонов низшей лиги он отбивал со средним показателем не менее .300. Франко продвигался по системе низшей лиги Филадельфии каждый год, достигнув класса AAA Oklahoma City 89ers в 1982 году и отбивая .300 и выбив 21 хоумран в 120 играх. [4]
Франко дебютировал в высшей лиге в 1982 году, сыграв 16 игр с Phillies . Он был одним из пяти Phillies вместе с Мэнни Трилло , Джорджем Вуковичем , Джерри Уиллардом и Джеем Баллером, которые были обменяны в Cleveland Indians на Von Hayes на Winter Meetings 9 декабря 1982 года. [5]
В июне 1986 года Франко получил дисквалификацию на две игры от Indians после того, как он прибыл на бейсбольный стадион, но затем ушел до начала игры. Менеджер Indians Пэт Корралес сказал, что Франко ушел из-за личных проблем, но он сказал, что Франко ушел без разрешения и что он уже получил предупреждение после пропуска игры в 1985 году. [6]
Франко отбивал более .300 в каждом сезоне с 1986 по 1989 год. Он также в среднем украл более 20 баз за сезон с 1983 по 1991 год. Когда он перешел с шорт-стопа на вторую базу в 1988 году, он выиграл четыре подряд награды Silver Slugger Awards . Франко отбивал с длинным хлыстообразным замахом самой тяжелой битой, которую позволяли. Благодаря своему стилю отбивания Франко дважды лидировал в Американской лиге по граундингу в дабл-плей и семь раз входил в десятку лучших в этой категории в 1980-х годах. Он занимает седьмое место в списке всех времен по дабл-плей с граунд-болом и имеет чуть более 300. [7]
В декабре 1988 года во время бейсбольных зимних встреч Франко был продан из Кливленда в Техасские рейнджеры , которым был нужен повседневный второй бейсмен. Рейнджеры отказались от первого бейсмена Пита О'Брайена и двух перспективных игроков, Оддибе Макдауэлла и Джерри Брауна . Днем ранее Рейнджеры приобрели первого бейсмена Рафаэля Палмейро , и The New York Times сообщила, что состав Рейнджеров может позволить Франко отбивать пятым, слот порядка отбивания, который мог бы увеличить его количество отбитых ранов (RBI). [8]
В составе Техаса Франко был включен во все три свои команды всех звезд : в 1989, 1990 и 1991 годах, а в 1990 году он выиграл награду MVP Матча всех звезд Главной лиги бейсбола . В Матче всех звезд 1990 года Франко вышел на биту в 7-м иннинге против Роба Диббла из Cincinnati Reds . Франко подал фастбол со скоростью 101 миля в час в правую центральную ограду поля, сделав дабл , набрав единственные очки в игре.
В 1991 году Франко провел свой единственный сезон с 200 ударами и выиграл титул Американской лиги по отбиванию . Его средний результат .341 был на девять очков выше, чем у будущего члена Зала славы бейсбола Уэйда Боггса . [9] Травма колена в 1992 году ограничила его 33 играми в том сезоне и по сути положила конец времени Франко в качестве центрального инфилдера, сыграв всего 35 игр на позиции 2B до конца своей карьеры. [10] Позже Франко сказал, что травма помогла ему осознать важность заботы о своей физической форме. [11] Он провел 1993 год в качестве назначенного отбивающего, прежде чем решил стать свободным агентом и подписал контракт с Chicago White Sox .
В 1994 году, будучи членом Chicago White Sox, Франко уже сделал 20 хоумранов впервые в своей карьере и был на пути к достижению отметки в 100 отбитых ранов впервые в своей карьере, когда оставшаяся часть сезона была отменена забастовкой Главной лиги бейсбола 1994–95 годов . Франко выиграл свою пятую награду Silver Slugger Award и первую в качестве назначенного отбивающего . 28 декабря 1994 года Франко подписал контракт на игру в Японии с Chiba Lotte Marines в Тихоокеанской лиге . Chiba Lotte провела лучший сезон в своей истории в 1995 году, и Франко выиграл японский эквивалент награды Gold Glove Award как первый бейсмен.
После сезона 1995 года в Японии Франко подписал контракт с Cleveland Indians, где он был любимцем болельщиков. В 1996 году он отбивал .322 с 76 RBI даже в укороченном из-за травм сезоне и играл в своем первом постсезоне. В начале сезона 1997 года Франко нанес жесткий удар по линии питчера, который ударил питчера Detroit Tigers Вилли Блэра ; питчер пропустил четыре недели сезона из-за сломанной челюсти . [12] В августе 1997 года Indians отпустили Франко. Он быстро подписал контракт с Milwaukee Brewers .
В 1998 году Франко вернулся в Японию, играя за «Чиба Лотте». В следующем году он вернулся в Северную Америку, в Мексиканскую лигу со средним показателем .423 в 93 играх (а также страйкаутом в его единственной MLB на бите с « Тампа Бэй Дэвил Рэйс» ). В 2000 году Франко вернулся в Азию, но на этот раз в Южную Корею , чтобы играть за « Самсунг Лайонс» . Он снова вернулся в Мексиканскую лигу в 2001 году.
В сентябре 2001 года Франко было 43 года, и за три предыдущих сезона он провел всего один сезон в высшей лиге. Несмотря на его длительное отсутствие, Atlanta Braves , увидев его успех в Мексиканской лиге, выкупили его контракт у Angelopolis (Mexico City) Tigers . Франко хорошо играл в защите в качестве первого бейсмена и был хорошим отбивающим против питчеров -левшей . Braves повторно подписали с ним контракт после этого сезона и каждого из следующих трех.
В августе 2003 года Франко разговаривал в тренажерном зале с Джейсоном Маркизом , когда он оперся на стойку, и 80-фунтовый вес прокатился по его пальцу, сломав его. «Когда вес начал катиться», — сказал Франко, — «я сказал: „Ого!“» [13]
В 2004 году Франко обогнал Кэпа Энсона и стал самым возрастным игроком на постоянной основе в истории MLB. (Несколько регулярно играющих питчеров, включая наклболистов Фила Никро и Хойта Вильгельма , были старше Франко, а Лерою «Сэтчелу» Пейджу, как сообщается, было 57 лет, а несколько не-питчеров, таких как Минни Миньосо и Джим О'Рурк , появлялись в качестве рекламных трюков в старости, но не играли регулярно.)
8 декабря 2005 года в возрасте 47 лет Франко подписал двухлетний контракт с «Метс».
Франко был самым старым игроком в высшей лиге с 2004 по 2007 год и был последним активным игроком, родившимся в 1950-х годах. 20 апреля 2006 года, сделав пинч-хит с одним аутом в восьмом иннинге против San Diego Padres , Франко выбил двухочковый хоумран, став самым старым игроком в истории Высшей лиги, выбившим хоумран. Франко выбил трехочковый хоумран 30 сентября 2006 года в Вашингтоне, чтобы продлить свой собственный рекорд. Это был один из трех хитов в игре для Франко, которому не хватило трех очков, чтобы сделать удар за цикл. Франко снова превзошел себя 4 мая 2007 года, когда он сделал хоумран в бассейн на Chase Field против левши Arizona Diamondbacks Рэнди Джонсона — в игре, в которой он также украл базу.
Франко также был самым старым игроком, когда-либо выбивавшим большой шлем , хоумран с пинч-хит , два хоумрана в одной игре и укравшим две базы в игре. 26 апреля 2006 года Франко стал вторым по возрасту человеком в истории MLB, укравшим базу, уступив только Арли Лэтэму , который совершил подвиг в символическом появлении в возрасте 49 лет с New York Giants в 1909 году. 29 июля 2006 года, против Atlanta Braves, Франко стал самым старым игроком, когда-либо выбивавшим пинч-ран, когда он вышел вместо Карлоса Дельгадо после того, как Дельгадо был сбит питчем . 19 сентября 2006 года, на следующий день после того, как Mets завоевали титул чемпиона дивизиона, Франко начал на третьей базе в игре против Florida Marlins . Это был первый старт Франко на позиции с его года новичка, отметив 24 года между стартами на этой позиции. [14]
Франко боролся с Mets в 2007 году, достигнув лишь .200 среднего показателя отбивания (всего за 50 выходов на биту за половину сезона). Франко был недоволен нехваткой игрового времени, прежде чем был назначен на назначение 12 июля. [15] Впоследствии он повторно подписал контракт с Atlanta Braves 18 июля и был включен в активный состав команды. В своей первой игре после повторного подписания контракта с Braves он сыграл 1 из 3 с двумя RBI и получил две овации стоя в разгроме Braves со счетом 10–1 над Cardinals. 1 августа, всего через 13 дней после того, как Braves подписали его, Braves назначили Франко на назначение после того, как команда приобрела Марка Тейшейру из Texas Rangers . Он принял назначение в низшую лигу 8 августа и был вызван обратно, как и было обещано, 1 сентября.
Франко объявил себя свободным агентом 29 октября 2007 года. Франко начал сезон 2008 года — свой 31-й в профессиональном бейсболе — в качестве первого бейсболиста за команду «Тигрес де Кинтана Роо» ( Канкун ) в Мексиканской лиге . [16]
2 мая 2008 года Франко официально объявил о своем уходе из бейсбола в свою команду Мексиканской лиги Quintana Roo Tigers. Официальное заявление было сделано на следующий день. Франко сказал, что уход на пенсию был самым трудным решением, которое он когда-либо принимал, но он указал на снижение своей производительности как игрока и сказал, что он чувствовал, что пришло время уйти на пенсию. [17]
Франко был нанят в марте 2009 года в качестве менеджера новичков Gulf Coast League Mets . [18] За единственный сезон Франко, управляя командой, они установили рекорд в 22 победы и 34 поражения. [4] В 2010–2011 годах Франко управлял командой зимней лиги Caribes de Anzoátegui в Венесуэльской профессиональной бейсбольной лиге . Он привел команду к ее первому чемпионату лиги за 20 лет. Он вернулся в команду в следующем сезоне, но был уволен после того, как команда начала с показателя 28–28 побед и поражений . [19] Вскоре после этого Франко был нанят в качестве менеджера Pericos de Puebla на сезон Мексиканской лиги 2012 года. [20] За два сезона с Puebla он привел команду к 110 победам и 104 поражениям. [4]
Франко появился в бюллетене для голосования по Залу славы бейсбола в 2013 году. Пол Уайт из USA Today написал, что, хотя Франко был последовательным игроком на протяжении долгой карьеры, он редко доминировал. Уайт написал, что статистика Франко уступает другим игрокам второй базы Зала славы бейсбола. [21] Франко получил шесть голосов Зала славы (1,1% от общего числа бюллетеней), недостаточное количество для появления в бюллетене следующего года. [22]
16 мая 2014 года команда Fort Worth Cats из United League Baseball объявила, что Франко подписал контракт на сезон 2014 года. [23] [ необходим лучший источник ] Он отыграл 6 из 27 в семи играх. [24]
8 февраля 2015 года Ishikawa Million Stars из профессиональной японской независимой бейсбольной лиги Baseball Challenge League объявила, что Франко был подписан в качестве играющего тренера на сезон 2015 года. [24] [25] Франко сказал, что он не думал, что он будет часто появляться в качестве игрока, но за 14 игр сезона Франко сыграл в десяти играх из-за травмы ключевого игрока. [26]
Франко входил в тренерский штаб « Лотте Джайентс» из лиги КБО с 2016 по 2020 год. [27]
5 февраля 2022 года Франко вернулся в Мексиканскую лигу , где он был назначен тренером по отбиванию в « Асерерос де Монклова» . [28]
В 2527 играх за 23 сезона высшей лиги Франко показал средний показатель отбивания .298 (2586 из 8677) с 1285 ранами , 407 даблами , 54 триплами , 173 хоумранами , 1194 RBI , 281 украденной базой , 917 базами на мячах , .365 процентом попадания на базу и .417 процентом слаггинга . Он закончил свою карьеру с процентом отбивания .978, играя в основном на шорт-стопе, второй и первой базе. В 31 игре постсезона он отбивал .224 (22 из 98) с девятью ранами, двумя хоумранами, шестью RBI и шестью уоками. [3]
Франко — практикующий христианин. В интервью Baptist Press в 2005 году он сказал: «Я христианин уже 15 лет», и добавил: «Я хочу играть до 50 лет. Я знаю, что мое тело — храм Святого Духа , и я хочу поддерживать свое тело здоровым. Я верю, что ключ к этому — дисциплина и послушание». [33]
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )