Хынгбуга ( корейский : 흥부가 ) — одна из пяти сохранившихся историй корейской традиции повествования пхансори . Его также называют Бактарён (박타령) или Хунгбога (흥보가). Другие истории — это Симчхонга , Чунхянга , Чокбёкга и Сугунга . Речь идет об истории Хынбу, бедного, но хорошего многодетного человека. [1] Хынгбуга изображает жизнь простых людей в народной атмосфере. Многие слушатели предпочитают Heungbuga из-за его акцента на юморе. Этот юмор на пхансори называется джедам сори , что по-корейски означает «забавный звук» .
Самая известная часть Хынгбуги — «Cranky Nolbu», изображающая противного Нолбу в беззаботной манере с быстрым ритмом Джаджинмори . Широко распространено мнение, что последняя часть Хынбуга уступает первой. Одним из объяснений этого является то, что последняя часть не была достаточно переработана ее исполнителями на протяжении многих лет. Это можно использовать как доказательство важности деонеума в пхансори . [2]
Хынгбугу также называют Бак Тарьюнг ( Тыквенная песня ). Бедный, но добросердечный младший брат Хынбу заботится о сломанной ноге ласточки, и ласточка отплачивает Хынбу за доброту. Ласточка приносит семя тыквы Хынбу, и тот сажает его. Тыква приносит плоды, содержащие сокровища. Услышав это, старший брат Хынбу, противный и жадный Нолбу, начинает ревновать и намеренно ломает ласточке ногу. После этого Нолбу тоже получает семя тыквы; однако на этот раз в плоде есть гоблины.
Хынгбуга — это моральная история, подчеркивающая братскую любовь, с темами и идеями причины, следствия и возмездия. Однако пропаганда конфуцианской этики и морали — не единственная цель этой истории. За этой сказкой стоит тема, раскрывающая новое реалистическое мировоззрение, которое приобрели простые люди – «существующие условности бесполезны» – через таких субъектов, как падшие аристократы, которые все еще пытаются сохранить свой статус среди быстро меняющихся социальных явлений. в то время. [3]