stringtranslate.com

Хью Капет

Хью Капет [a] [b] ( / ˈ k æ p / ; французский : Hugues Capet [yɡ kapɛ] ; ок. 940 — 24 октября 996) — король франков с 987 по 996 год. Он является основателем и первый король из Дома Капетов . Сын могущественного герцога Гуго Великого и его жены Хедвиги Саксонской , он был избран преемником последнего короля Каролингов Людовика V. Хью происходил от сына Карла Великого Пепина Итальянского по матери и бабушке по отцовской линии соответственно, а также был племянником Отто Великого . [5]

Основанная им династия правила Францией почти девять столетий: с 987 по 1328 год по старшей линии и до 1848 года по кадетским ветвям (с перерывом с 1792 по 1814 год и ненадолго в 1815 году ). [6]

Происхождение и наследование

Гуго был сыном Гуго Великого , герцога франков , и Хедвиги Саксонской , дочери немецкого короля Генриха Птицелова . Дата его рождения не указана ни в одном источнике, но современные ученые часто датируют его рождение между 938 и 941 годами. [7] [8] [9] Он родился в семье с хорошими связями и влиятельной семьей, имеющей множество связей с королевскими домами Франция и Германия. [с]

По линии матери Гуго был племянником Оттона I, императора Священной Римской империи ; Генрих I, герцог Баварии ; Бруно Великий , архиепископ Кельна; и, наконец, Герберга Саксонская , королева Франции. Герберга была женой Людовика IV, короля Франции и матерью Лотаря Французского и Карла, герцога Нижней Лотарингии .

Его отцовская семья, Робертианцы , была влиятельными землевладельцами в Иль-де-Франс . [10] Его дедом был король Роберт I. [10] Король Одо был его двоюродным дедушкой, а Эмма Французская , жена короля Рудольфа , была его тетей. [11] Бабушка Хью по отцовской линии Беатрис Вермандуа была потомком Карла Великого по отцовской линии. [9] [12]

Восстание Робертианцев

После конца девятого века потомки Роберта Сильного стали незаменимы в проведении королевской политики. Когда власть Каролингов рухнула, крупная знать Западной Франции начала утверждать, что монархия была выборной, а не наследственной, и дважды выбирала королями Робертианцев ( Одо I (888–898) и Роберта I (922–923)) вместо Каролингов. .

Роберта I, отца Гуго Великого, сменил на посту короля франков его зять Рудольф Бургундский . Когда Рудольф умер в 936 году, Гуго Великому пришлось решить, следует ли ему претендовать на трон для себя. Чтобы претендовать на трон, ему пришлось бы пойти на риск на выборах, в которых ему пришлось бы бороться с могущественным Гербертом II, графом Вермандуа , отцом Хью, архиепископа Реймса и союзником Генриха Птицелова , короля Германии; и с Хью Черным, герцогом Бургундским , братом покойного короля. Чтобы заблокировать своих соперников, [13] Гуго Великий вывел Людовика д'Утремера , обездоленного сына Карла Простого , из изгнания при дворе Ательстана в Англии, чтобы он стал королем как Людовик IV. [14]

Этот маневр позволил Гуго стать самым могущественным человеком во Франции первой половины Х века. Придя к власти, Людовик IV даровал ему титул dux Francorum («герцог франков»). Людовик также (возможно, под давлением) официально объявил Хью «вторым после нас во всех наших королевствах». Хью также получил власть, когда Герберт II Вермандуа умер в 943 году, потому что могущественное княжество Герберта было тогда разделено между его четырьмя сыновьями.

Гуго Великий стал доминировать на обширной территории центральной Франции, от Орлеана и Санлиса до Осера и Санса , в то время как король был ограничен территорией к северо-востоку от Парижа ( Компьень , Лаон , Суассон ).

Французская монархия в 10 веке.

Королевство, в котором Хью вырос и королем которого он однажды станет, мало напоминало современную Францию. Предшественники Гуго не называли себя королями Франции, и этот титул не использовался его преемниками до времен его потомка Филиппа II . Короли правили как rex Francorum («король франков » ), этот титул использовался до 1190 года (но обратите внимание на использование FRANCORUM REX Людовиком XII в 1499 году, Франциском I в 1515 году и Генрихом II около 1550 года [15] . ] и на французских монетах до восемнадцатого века.) Земли, которыми они управляли, составляли лишь небольшую часть бывшей Каролингской империи . Восточными франкскими землями , Священной Римской империей , управляла династия Оттонов , представленная двоюродным братом Хью Отто II , а затем сыном Отто, Отто III . Земли к югу от реки Луары в значительной степени перестали быть частью Западно-Франкского королевства через годы после свержения Карла Простого в 922 году. И герцогство Нормандия , и герцогство Бургундское были в значительной степени независимыми, а Бретань - полностью независимой, хотя с 956 Бургундией правили братья Гуго Отто и Генрих . [16]

Франция под влиянием Оттона

В 956 году, когда умер его отец Гуго Великий, Хью, старшему сыну, было тогда около пятнадцати лет, и у него было два младших брата. Оттон I, король Германии , намеревался взять под свой контроль западную Францию, что было возможно, поскольку он был дядей по материнской линии Гуго Капета и Лотаря Французского , нового короля франков, сменившего Людовика IV в 954 году, в возрасте из 13.

В 954 году Оттон I назначил своего брата Бруно, архиепископа Кёльна и герцога Лотарингского , опекуном Лотаря и регентом королевства Франции. В 956 году Оттон поручил ему ту же роль над Хью и княжеством Робертиан. Имея под своим контролем этих молодых принцев, Оттон стремился сохранить баланс между робертианами, каролингами и оттонианцами. В 960 году Лотарь согласился передать Гуго наследство его отца, маркграфство Нейстрия и титул герцога франков. Но взамен Хью пришлось принять новую независимость, полученную графами Нейстрии во время меньшинства Хью. Брат Хью, Отто получил только герцогство Бургундское (по браку). Эндрю В. Льюис стремился показать, что Хью Великий подготовил политику преемственности, чтобы обеспечить своему старшему сыну большую часть его наследия, как это делали все великие семьи того времени.

На Западе доминировал Оттон I, который разгромил мадьяр в 955 году и в 962 году принял восстановленный императорский титул. Новый император усилил свою власть над Западной Францией, уделив особое внимание некоторым епископствам на своей границе; хотя Адальберон, архиепископ Реймса , был избран Лотарем , он питал имперские симпатии. Разочарованный, король Лотарь сделал ставку на другие епархии ( Лангр , Шалон , Нуайон ) и на Арнульфа I, графа Фландрского .

Хью, герцог франков

Отрицатель Гуго Капета , когда тот был герцогом Франции, называвший его «герцогом милостью Божией » ( Dux Dei Gratia ). Отчеканено в Париже ( Parisi Civita ).

В 956 году Хью унаследовал поместья своего отца, что теоретически сделало его одним из самых могущественных дворян в сильно сократившемся королевстве Западная Франция . [17] Поскольку он еще не был взрослым, его мать выступала в качестве его опекуна, [18] и соседи молодого Хью воспользовались этим. Теобальд I Блуа , бывший вассал отца Гуго, захватил графства Шартр и Шатоден . Дальше на юг, на границе королевства, Фульк II Анжуйский , еще один бывший клиент Хью Великого, выделил княжество за счет Гуго и бретонцев . [19]

Королевские грамоты 960-х годов показывают, что дворяне были верны не только герцогу франков, как во времена Гуго Великого, но и королю Лотарю. Действительно, некоторые члены королевской армии сражались против герцогства Нормандия на стороне Лотаря. Наконец, даже положение Хью как второго человека в королевстве, казалось, пошатнулось. Две грамоты аббатства Монтье-ан-Дер (968 и 980) относятся к Герберту III, графу Вермандуа , а графу Шато-Тьерри, Витри и аббату-мирянину Сен-Медара Суассонскому, носившему титул «графа франков» и даже «дворцового графа» в грамоте Лотаря.

Со своей стороны, Лотарь также потерял власть с приходом к власти Оттоновской монархии. Оно ослабло благодаря участию в собрании родственников и вассалов Оттона I в 965 году. Однако после смерти императора в 973 году Лотарь захотел возродить политику своего деда по возвращению Лотарингии. Сын и преемник Отто, Отто II, назначил своего двоюродного брата Карла , брата Лотаря, герцогом Нижней Лотарингии. Это привело в ярость и Лотаря, и Хью, чья сестра Беатрис была регентом при молодом герцоге Верхней Лотарингии Теодорихе I. Таким образом, в 978 году Гуго поддержал Лотаря в открытии войны против Оттона .

В августе 978 года в сопровождении знати королевства Лотарь застал врасплох и разграбил Ахен , резиденцию Оттона II, вынудив императорскую семью бежать. После пятидневной оккупации Аахена Лотарь вернулся во Францию, символически опозорив город. В сентябре 978 года Оттон II нанес ответный удар Лотарю, вторгнувшись во Францию ​​с помощью Карла. Он встретил небольшое сопротивление на французской территории, опустошив земли вокруг Реймса, Суассона и Лана . Отто II затем короновал Карла как короля Франции Теодорихом I , епископом Меца . Затем Лотарь бежал во французскую столицу Париж, где его осаждали Отто II и Карл. Болезнь среди его войск, вызванная зимой, и французская армия помощи под командованием Хью Капета вынудили Отто II и Карла снять осаду 30 ноября и вернуться в Германию. На обратном пути в Германию арьергард Отто, не сумев переправиться через разлив Эну в Суассоне , был полностью уничтожен, «и от этой волны погибло больше людей, чем от меча». Эта победа позволила Хью Капету вернуть себе положение первого дворянина Франкского королевства.

Хью помогает архиепископу Реймсу

До конца десятого века Реймс был самой важной из архиепископских резиденций Франции. Находясь на землях Каролингов, архиепископ претендовал на первенство Галлии и привилегию короновать королей и руководить их канцелярией. Поэтому архиепископ Реймса традиционно поддерживал правящую семью и долгое время занимал центральное место в королевской политике. Но епископский город возглавил Адальберон Реймсский, племянник Адальберона Меца (верного прелата Каролингов), избранный королем Лотарем в 969 году, но имевший родственные связи с оттонианцами. Архиепископу помогал один из самых передовых умов своего времени, школьный учитель и будущий папа Сильвестр II Герберт Орийакский. Адальберон и Герберт работали над восстановлением единой доминирующей империи в Европе. 13-летний король Лотарь находился под опекой своего дяди Оттона I. Но, достигнув совершеннолетия, он стал независимым, что сорвало их планы подчинить всю Европу под единой короной. Поэтому они переключили свою поддержку с Лотаря на Хью Капета.

Действительно, для того, чтобы Оттонианцы сделали Францию ​​вассальным государством империи, было крайне важно, чтобы франкский король не принадлежал к династии Каролингов и не был достаточно могущественным, чтобы сломать опеку Оттона. Хью Капет был для них идеальным кандидатом, тем более что он активно поддерживал монашескую реформу в аббатствах, в то время как другие претенденты продолжали раздавать церковные доходы своим сторонникам. Такое поведение могло понравиться только Реймсу, который был очень близок к движению Клюниака .

Лотаря сменил недолговечный Людовик V.

При поддержке Адальберона Реймского Гуго стал новым лидером королевства. В письме Герберт Орийакский архиепископу Адальберону писал, что «Лотарь является королем Франции только по имени; Хью, однако, не по имени, а по сути и на деле». (нужна цитата)

В 979 году Лотарь стремился обеспечить свою преемственность, поставив на трон своего старшего сына. Хью Капет поддержал его и созвал великих дворян королевства. Церемония состоялась в Компьене в присутствии короля, Арнульфа (незаконнорожденного сына короля) и архиепископа Адальберона по благословению Хью. Конгрегация провозгласила Людовика V , следуя каролингскому обычаю, и архиепископ помазал нового короля франков.

В следующем году Лотарь, видя растущую власть Гуго, решил примириться с императором Отто II, согласившись отречься от Лотарингии . Но Гуго не хотел, чтобы король и император примирились, поэтому он быстро взял крепость Монтрей , а затем отправился в Рим. Там он встретился с императором и папой, со своими приближенными Бурхардом I Вандомским и Арнульфом Орлеанским . Напряжение между Лотарем и Хью нарастало. Король женил своего 15-летнего сына Людовика на Аделаиде Анжуйской , которой тогда было более 40 лет. Она принесла с собой Овернь и графство Тулуза , которых было достаточно, чтобы захватить территории Роберта с юга. Однако брак не удался, и через два года пара рассталась.

После смерти Оттона II в 983 году Лотарь воспользовался меньшинством Оттона III и, заключив союз с герцогом Баварии , решил напасть на Лотарингию. Хью был осторожен и не присоединился к этой экспедиции.

Когда король взял Верден и заключил в тюрьму Годфри (брата архиепископа Реймса), Адальберон и Герберт обратились за помощью к герцогу франков. Но предприятия Лотаря сошли на нет, когда он умер в марте 986 года.

Людовик V, вслед за Людовиком IV и Лотарем, заявил, что в своей политике он прислушается к советам герцога франкского. Похоже, новый король хотел начать наступление на Реймс и Лаон из-за их сближения с империей. Источники в настоящее время неясны относительно роли Хью, но в его интересах было бы ограничить чрезмерные претензии короля. Людовик вызвал архиепископа Реймса в свой дворец в Компьене, чтобы тот ответил за свои действия. Но во время охоты в лесу Санлис Людовик погиб в результате несчастного случая 21 или 22 мая 987 года.

Хью избран королем франков

В мае 987 года летописцы, в том числе Ришерус и Герберт Орийакский , писали, что в Санлисе «вымер род Карла ». Однако даже если Людовик умер бездетным, остался Каролинг, который мог бы взойти на престол: Карл, герцог Нижней Лотарингии , брат Лотаря, дядя Людовика V, двоюродный брат Гуго Капета по матери.

В этом не было ничего необычного; это был не первый случай, когда робертианец соревновался с каролингом. Во времена Хью Великого робертианцы сочли целесообразным поддержать притязания Каролингов. Однако к 987 году времена изменились. В течение десяти лет Гуго Капет открыто конкурировал со своим королем и, казалось, подчинил себе великих вассалов. А его оппонент Карл Лотарингский был обвинен во всех злах: он хотел узурпировать корону (978 г.), вступил в союз с императором против своего брата и опорочил королеву Италии Эмму , жену своего брата. Архиепископ Реймса созвал величайших сеньоров Франции в Санлисе и обвинил Карла Лотарингского в том, что он не сохранил своего достоинства, сделался вассалом императора Оттона II и женился на женщине из низшего сословия знати. Затем он выдвинул кандидатуру Хью Капета:

Коронуйте герцога. Он наиболее прославлен своими подвигами, своим благородством, своими силами. Трон не приобретается по наследственному праву; никто не должен быть воспитан до этого, если не отличается не только благородством происхождения, но и добротой души. [20]

Хью был коронован как rex Francorum 1 июня в Нуайоне и снова 3 июля 987 года в Париже . [21] Сразу после своей коронации Хью начал настаивать на коронации своего сына Роберта . Архиепископ, опасаясь установления наследственной королевской власти по линии Капетингов, ответил, что два короля не могут быть созданы в один и тот же год. Хью утверждал, однако, что он планировал экспедицию против мавританских армий, преследующих Борреля II, графа Барселоны (вассала французской короны), и что стабильность страны требует двух королей, если он умрет во время экспедиции. [22] Ральф Глабер , однако, объясняет просьбу Хью его старостью и неспособностью контролировать дворянство. [23] Современные ученые в значительной степени приписывают Хью мотив основания династии против претензий на избирательную власть со стороны аристократии, но это не типичная точка зрения современников, и даже некоторые современные ученые были менее скептически настроены по отношению к Хью « план» провести кампанию в Испании. [23] Роберт был в конечном итоге коронован 25 декабря того же года.

Выборы оспариваются Карлом Лотарингским

Отрицатель Хью Капета для Бове

Карл Лотарингский, наследник Каролингов, оспаривал правопреемство. Он заручился поддержкой графа Вермандуа, кадета династии Каролингов; и от графа Фландрии, верного делу Каролингов. Карл занял Лаон, резиденцию Каролингов. Хью Капет и его сын Роберт дважды осаждали город, но каждый раз были вынуждены отступить. Хью решил заключить союз с Феофано (регентом ее сына Оттона III ), но она так и не ответила.

Когда Адальберон, архиепископ Реймса, умер, архиепископство оспаривалось его правой рукой, Гербертом Орийакским, и Арнульфом, внебрачным сыном короля Франции Лотаря (и племянником Карла Лотарингского). Выбор Арнульфа вместо Адальберона казался большой авантюрой, но Хью все равно сделал это и выбрал его архиепископом вместо Герберта, чтобы успокоить сторонников Каролингов и местное население. По обычаям того времени, его заставили наложить на себя проклятие, если он нарушит клятву верности Хью. Арнульф был должным образом поставлен на престол и утвержден папой.

Однако для Арнульфа кровные узы с его дядей Чарльзом были сильнее, чем клятва, данная им Хью. Собрав дворян в своем замке, Арнульф послал одного из своих агентов и открыл Карлу ворота города. Арнульф повел себя так, словно был в ужасе, и взял дворян с собой в башню, которую он заранее опустошил. Таким образом, город Реймс был вынужден сдаться; Чтобы сохранить видимость, Арнульф и Чарльз осуждали друг друга, пока Арнульф не присягнул Чарльзу на верность.

Затруднительное положение Хью было велико, и он начал сомневаться, сможет ли он выиграть состязание силой. Адальберон, епископ Лаона , которого Карл изгнал, когда взял город, искал защиты у Хью Капета. Епископ обратился к Арнульфу и Чарльзу с предложением заключить мир между ними и Хью Капетом. Адальберон был принят Чарльзом благосклонно, но был вынужден дать клятвы, нарушение которых навлекло бы на него проклятия. Адальберон поклялся им всем: «Я соблюду свои клятвы, а если нет, то умру смертью Иуды». Той ночью епископ схватил Карла и Арнульфа во сне и доставил их Хью. Чарльз был заключен в тюрьму в Орлеане до своей смерти. Его сыновья, родившиеся в тюрьме, были освобождены.

Спор с папством

После потери Реймса из-за предательства Арнульфа Гуго потребовал его смещения с папы Иоанна XV . Но тогда папа был втянут в конфликт с римской аристократией. После поимки Карла и Арнульфа Хью обратился к внутреннему трибуналу и созвал синод в Реймсе в июне 991 года. Там Герберт дал показания против Арнульфа, что привело к смещению архиепископа и избранию Герберта на замену.

Папа Иоанн XV отверг эту процедуру и пожелал созвать новый собор в Аахене , но французские епископы отказались и подтвердили свое решение в Шелле (зима 993–994). Затем Папа вызвал их в Рим, но они возразили, что нестабильные условия в пути и в Риме сделали это невозможным. Затем Папа послал легата с указанием созвать совет французских и немецких епископов в Муссоне , где присутствовали только немецкие епископы, по пути французов остановили Хью и Роберт.

Герберт, поддерживаемый другими епископами, выступает за независимость церквей от Рима (который контролируется немецкими императорами). Благодаря усилиям легата низложение Арнульфа было наконец признано незаконным. Чтобы избежать отлучения от церкви епископов, заседавших в соборе Святого Базеля, и, следовательно, раскола, Герберт решил отпустить. Он отказался от архиепархии и уехал в Италию. После смерти Хью Арнульф был освобожден из заключения и вскоре восстановлен во всех своих санах. Под эгидой императора Герберт в конечном итоге стал папой Сильвестром II , первым французским папой.

Объем власти

Франция под руководством Хью Капета

Хью Капет владел незначительной собственностью недалеко от Шартра и Анжера . Между Парижем и Орлеаном он владел городами и поместьями площадью около 400 квадратных миль (1000 км 2 ). На этом его власть закончилась, и если бы он осмелился выйти за пределы своей небольшой территории, он рисковал быть схваченным и задержанным с требованием выкупа, хотя его жизнь была бы в значительной степени в безопасности. [ нужна цитата ] Действительно, в 993 году был заговор, организованный Адальбероном, епископом Лаона и Одо I Блуа , с целью доставить Хью Капета под опеку Оттона III. Заговор провалился, но тот факт, что никто не был наказан, показывает, насколько слабой была его власть. За пределами его власти, в остальной части Франции, по-прежнему существовало столько же кодексов права, сколько и феодальных владений. В «стране» использовалось 150 различных форм валюты и как минимум дюжина языков. [ нужна цитата ] Объединение всего этого в одно единое целое было сложной задачей и постоянной борьбой между теми, кто носил корону Франции, и ее феодалами. Поэтому правление Хью Капета ознаменовалось многочисленными борьбами за власть с вассалами на границах Сены и Луары.

Хотя военная мощь Хью Капета была ограничена, и ему пришлось обратиться за военной помощью к Ричарду I Нормандскому , его единогласное избрание королем придало ему большой моральный авторитет и влияние. Адемар де Шабанн записывает, вероятно, апокрифически, что во время спора с графом Овернским Гуго спросил его: «Кто заставил тебя считать?» Граф возразил: «Кто сделал тебя королем?». [24]

Наследие

Хью Капет умер 24 октября 996 года и был похоронен в базилике Сен-Дени . [25] Его сын Роберт продолжал править.

Большинство историков считают, что возникновение современной Франции началось с коронации Хью Капета. Это потому, что, будучи графом Парижским , он сделал город своим центром власти. Отсюда монарх начал долгий процесс установления контроля над остальной частью страны.

Его считают основателем династии Капетингов . Непосредственные Капетинги, или Дом Капетингов , правили Францией с 987 по 1328 год; после этого королевством управляли кадетские ветви династии. Все французские короли до Луи-Филиппа и все члены королевской семьи с тех пор принадлежали к этой династии. Кроме того, кадетские отделения Палаты представителей продолжают господствовать в Испании и Люксембурге .

Все монархи Королевства Франции от Хью Капета до французского короля Филиппа II носили титул «короля франков». В документах во время правления Филиппа II титул «король Франции» стал использоваться как начало тесного объединения средневекового французского населения, хотя основным языком была латынь .

Брак и проблема

Хью Капет женился на Аделаиде , [26] дочери Уильяма Таухеда , графа Пуату . Их дети следующие:

Ряд других дочерей засвидетельствованы менее достоверно. [27]

Пророчество

Явление святого Валерия Хью Капету

По преданию, где-то в 981 году Хью Капет восстановил мощи святого Валерия , украденные фламандцами, и вернул их на подобающее место упокоения. Святой явился герцогу во сне и сказал: «За то, что ты сделал, ты и твои потомки будете королями до седьмого поколения». Став королем, Хью отказался носить королевские знаки, надеясь, что это продлит правление его потомков на одно поколение.

Таким образом, согласно буквальному толкованию, царствование Капетингов закончилось бы с Филиппом Августом , седьмым королем его линии. Образно говоря, семь означало полноту и означало, что Капетинги будут королями навеки. Фактически, королевская власть Капетингов продлилась во Франции до 1848 года, хотя нынешний король Испании и великий герцог Люксембурга являются капетингами.

Прием

Итальянский поэт Данте Алигьери изображает Хью Капета в качестве персонажа Чистилища , второй песнь « Божественной комедии» . Паломник встречает Капета на пятой террасе горы Чистилище среди душ, совершающих покаяние в скупости ( Чистилище 20). В этом изображении Капет признает себя «корнем отвратительного растения, / которое затмевает все христианские земли» ( Чист. 20.43-44). Метафора корня растения напоминает генеалогическое древо. [28] Таким образом, Данте осуждает Хью как главный источник зла, которое пронизало и развратило французскую монархию. Личное недовольство Данте наследием Хью, вероятно, возникло из-за того факта, что его изгнание было вызвано вмешательством во флорентийскую политику французской короны и Папы Бонифация VIII в начале четырнадцатого века. [29] Таким образом, «отвратительное растение» капетингов бросает тень как на папство, так и на шанс императора, который мог бы навести порядок в Италии, «двух солнцах» Данте. [30]

Миф о скромном происхождении Капета — еще один важный компонент изображения этой исторической фигуры Данте в «Чистилище» . [30] Хотя представление о том, что Капет был сыном мясника, по праву считается критиками неверным - он был сыном герцога - размещение Капета на более низком социальном положении жизненно важно для Данте. Эта структура приближает франкского короля к собственному опыту Данте как члена низшей аристократии и делает приход Капета к власти более экстремальным. [31] В покаяние за то, что он так высоко поднялся в жизни, Капет и другие скупые души этой террасы должны лечь лицом вниз в скалу. Души медленно поднимаются на гору, где они лежали, действуя умеренно в чистилище, тогда как на земле они двигались по жизни, руководствуясь жадностью. [32]

Примечания

  1. Капет — имя неопределенного значения, отличающее его от его отца Хью Великого. Народная этимология связывает его с «накидкой». [1] Согласно Пиното , имя «Капет» впервые было приписано династии Ральфом де Дичето, писавшим в Лондоне в 1200 году, возможно, из-за положения первых королей как мирских аббатов святого Мартина Турского, где часть якобы сохранилась «каппа» святого. Другие предложенные этимологии происходят от терминов, обозначающих вождя, насмешника или большую голову. Предполагается, что имя его отца было ретроспективным, то есть Хью Старшим, этот Хью - Хью Младший, а Капет - добавление XII века. [2]
  2. Хотя по крайней мере в одном современном источнике его называют Хьюго Магнусом , в хартии 995 года (задокументировано у Джонатана Джарретта, [3] эпитет « Хью Великий » обычно закрепляется за его отцом, герцогом Франции (898–956). [4] ]
  3. ^ Более полное объяснение происхождения и родственных связей Хью см. в генеалогических таблицах Riché 1993, стр. 367–375.
  4. Ле Ян указывает, что Гизела вышла замуж за Хьюга, аву де Сен-Рикье. [26]

Рекомендации

  1. ^ Коул, Роберт (2005). История путешественника во Франции (7-е изд.). Нью-Йорк: Книги Интерлинк. п. 31. ISBN 978-1566566063.
  2. ^ Джеймс, Истоки Франции , с. 183.
  3. ^ «Продажи, мошенничество и санкции: епископ Салла Уржельский и графы Каталонии», Международный средневековый конгресс, Лидс , 11 июля 2005 г., опубликовано в приложении « Пути власти в Каталонии поздней Каролингов» , докторская диссертация, Биркбек-колледж (2006), стр. 295),
  4. ^ Гримшоу, Уильям (1828). История Франции: от основания монархии Хлодвигом до окончательного отречения Наполеона . Филадельфия: Джон Григг. п. 38. ОСЛК  4277602.
  5. ^ "Хедвиг". Женщины в мировой истории: Биографическая энциклопедия .
  6. ^ "Династия Капетингов | Французская история | Британника" . Британская энциклопедия . Проверено 24 января 2022 г.; «Главные правители Франции | Британника». Британская энциклопедия . Проверено 24 января 2022 г.
  7. Критический спутник Данте : «ок. 938»; Возвышение средневекового мира, 500–1300 : «939»; Средневековая Франция: Энциклопедия : «940»; Короли Франции, их жены и любовницы : «941».
  8. ^ Средневековая Франция: Энциклопедия : «(ок. 940–996). Сын Хьюга Ле Гранда, герцога Франции, Хью Капет традиционно считается основателем третьей династии французских королей, Капетингов»
  9. ^ ab Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten , Neue Folge, Band II (Марбург, Германия: JA Stargardt, 1984), Tafeln 10, 11
  10. ^ аб Брэдбери, Джим (2007). Капетинги: короли Франции, 987–1328 гг . Лондон: Хэмблдон Континуум. п. 69.
  11. ^ Рише, Пьер (1993). Каролинги; Семья, которая создала Европу . Перевод Аллена, Майкла Идомира. Издательство Пенсильванского университета. п. 371.
  12. ^ Рише 1993, стр. 371, 375.
  13. ^ Джеймс, стр. 183–184; Тайс, стр. 65–66.
  14. ^ Фаннинг, Стивен; Бахрах, Бернард С. (редакторы и пер.) Анналы Флодоарда Реймсского, 916–966 (Нью-Йорк; Онтарио, Канада: University of Toronto Press, 2011), стр. 28
  15. ^ Поттер, Дэвид (2008). Франция эпохи Возрождения в войне: армии, культура и общество, C.1480–1560 . Серия «Война в истории». Том. 28. Boydell & Brewer Ltd. с. viii. ISBN 978-1843834052. ОЛ  23187209М. [...] Людовик XII, 1499 г. [...] ЛВДОВИВС XII FRANCORUM REX MEDILANI DUX [...] Франциск I, 1515 г. [...] FRANCISCUS REX FRANCORUM PRIMUS DOMINATOR ELVETIORUM [...] Генрих II, 1550 г.? [...] HENRICVS II ФРАНКОРВМ РЕКС
  16. ^ Джеймс, стр. III, 182–183; Говар, стр. 163–168; Riché 1993, стр. 285 и далее.
  17. ^ Рише 1993, с. 264.
  18. ^ Жюль Мишле, История Франции , Том. Я, транс. Г.Х. Смит (Нью-Йорк: Д. Эпплтон, 1882), с. 146
  19. ^ Тайс, стр. 69–70.
  20. ^ Гарриет Харви Вуд, Битва при Гастингсе: Падение англосаксонской Англии , Atlantic, 2008, стр. 46
  21. ^ Хаве, Жюльен (1891). «Les Couronnements des Rois Hugues et Robert». Историческое ревю . 45 : 290–297. JSTOR  40939391.
  22. ^ Льюис, 908.
  23. ^ Аб Льюис, 914.
  24. ^ (на французском языке) Ришар Ландес, «L'accession des Capétiens: une reconsidération selon lessources aquitaines», в книге « Религия и культура», автор де l'an Mil. Royaume capétien et Lotharingie: actes du Colloque Hugues Capet, 987–1987, la France de l'an mil, Осер, 26 и 27 июня 1987 года; Мец, 11 и 12 сентября 1987 г. , Париж: Пикард, 1990, ISBN 2708403923 , стр. 153–154. 
  25. ^ Британская энциклопедия ( «Хью Капет») указывает на его смерть 14 октября, но в некрологе Сен-Дени четко указано, что его смерть произошла 24 октября. Некрологи провинции Санс I, с. 343.
  26. ^ abcde Le, январь 2003, Таблица № 62.
  27. ^ Таким образом, Говард, с. 531.
  28. ^ "Чистилище 20 - Цифровой Данте" . digitaldante.columbia.edu . Проверено 15 марта 2021 г.
  29. ^ Алигьери, Данте (2003). Чистилище . Перевод Холландера, Жана; Холландер, Роберт. Нью-Йорк: Anchor Books. ISBN 978-0385508315.
  30. ^ ab «Песнь XX. Хью Капет и алчность королей». Lectura Dantis, Чистилище . 2019. С. 210–221. дои : 10.1525/9780520940529-020. ISBN 978-0520940529. S2CID  241582950.
  31. ^ Молета, 216.
  32. ^ Молета, 211.

Источники