stringtranslate.com

Альфред Мендес

Альфред Хьюберт Мендес ММ (18 ноября 1897 – 1991) был тринидадским и тобагонским романистом и автором рассказов. Он был ведущим членом «группы Beacon» писателей 1930-х годов (названной в честь литературного журнала The Beacon ) в Тринидаде и Тобаго, в которую входили Альберт Гомеш , К. Л. Р. Джеймс и Ральф де Буасьер . Мендес наиболее известен как автор двух романов — Pitch Lake (1934) и Black Fauns (1935) — и своими рассказами, написанными в 1920-х и 1930-х годах. Он был «одним из первых вест-индских писателей, задавших образец эмиграции в условиях отсутствия издательств и небольшой читающей публики в Вест-Индии». [1] Опыт Мендеса во время Первой мировой войны послужил источником вдохновения для фильма 2019 года «1917» , сценаристом и режиссером которого стал его внук Сэм Мендес .

Ранняя жизнь и образование

Мендес родился в Тринидаде, был старшим из шести детей в португальской креольской семье, сыном Изабеллы Мендес (урожденной Жардин) и Альфреда Мендеса. [2] Мендес учился в Порт-оф-Спейне до 1912 года, затем в возрасте 15 лет отправился продолжить обучение в Соединенное Королевство, посещая гимназию Хитчина . [3] Его надежды поступить в университет были прерваны началом Первой мировой войны .

Военная карьера

После непродолжительного возвращения в Тринидад в 1915 году, вопреки желанию отца, он присоединился к Торговым контингентам Тринидада — целью которых было набирать и перевозить в Британию молодых людей, которые хотели служить на войне «за короля и страну» [4] — и отплыл обратно в Соединенное Королевство. Он служил в 1-м батальоне стрелковой бригады [ 5] и в течение двух лет воевал во Фландрии , вдоль бельгийского фронта, и был награжден Военной медалью за отличие на поле боя. [6] Ближе к концу войны он случайно вдохнул ядовитый газ и был отправлен обратно в Британию для восстановления. [7]

Его опыт войны послужил вдохновением для его внука, Сэма Мендеса , при создании его фильма 2019 года « 1917» . Фактически, Сэм Мендес объясняет, что, как и вымышленная миссия солдат в 1917 году , Альфред Мендес также доставлял сообщения через опасную территорию нейтральной полосы , и тот факт, что он был всего 5 футов 4 дюйма (163 см) ростом, позволял ему избегать легкого обнаружения, потому что зимний туман, окутывающий территорию, часто был высотой 6 футов (180 см). Сэм Мендес также описал, как его дед Альфред не рассказывал о своем военном опыте, пока ему не исполнилось 70 лет. Одним из остатков его опыта в залитой грязью окопной войне была его пожизненная привычка постоянно мыть руки в течение нескольких минут за раз. [8]

Литературная карьера

В 1919 году Мендес вернулся в Тринидад и работал в продовольственном бизнесе своего богатого отца, а свободное время посвящал написанию стихов и художественной прозы, а также установлению контактов с другими писателями, художниками и учеными.

Вместе с CLR James Мендес выпустил два выпуска новаторского литературного журнала под названием Trinidad (Рождество 1929 и Пасха 1930). [9] Несколько его рассказов появились в The Beacon , журнале, который редактировал Альберт Гомес с марта 1931 по ноябрь 1939 года. В 1972 году Мендес сказал: «Джеймс и я отошли от условностей в выборе нашего материала, в выборе странного образа жизни, в использовании нового диалекта. И эти отступления все еще с нашими карибскими преемниками». [10] Всего Мендес опубликовал около 60 коротких рассказов в журналах и газетах в Тринидаде, Нью-Йорке, Лондоне и Париже .

В 1933 году он отправился в Нью-Йорк , где оставался до 1940 года. Находясь в Соединенных Штатах, он присоединился к литературным салонам и общался с такими писателями, как Ричард Райт , Каунти Каллен , Клод Маккей , Уильям Сароян , Бенджамин Аппель , Томас Вулф , Малкольм Лоури , Форд Мэдокс Форд , Уильям Фолкнер , Шервуд Андерсон и Джеймс Т. Фаррелл . [11] [5]

Первый роман Мендеса «Питч-Лейк » появился в 1934 году с предисловием Олдоса Хаксли , за ним в 1935 году последовал роман «Черные фавны». Оба романа были опубликованы издательством Duckworth в Лондоне и сыграли важную роль в истории литературы Карибского региона и стали вехами в становлении социального реализма в вест-индском романе. [1]

Поздние годы

В 1940 году Мендес вернулся в Тринидад. [5] Он оставил писательскую деятельность и работал на государственной службе Тринидада, став генеральным менеджером Департамента портовых служб. Он был одним из основателей Объединенного фронта , партии с социалистическими наклонностями, которая участвовала во всеобщих выборах 1946 года . [5]

После выхода на пенсию в 1972 году он жил на Майорке и Гран-Канарии и в конечном итоге поселился на Барбадосе . [5] [12]

В 1972 году он был удостоен почетной степени доктора литературы Университета Вест-Индии [5] за вклад в развитие литературы Вест-Индии. [13]

Он начал писать свою автобиографию в 1975 году, а его незаконченные черновики были отредактированы Мишель Леви и опубликованы в 2002 году издательством Вест-Индского университета под названием «Автобиография Альфреда Х. Мендеса 1897–1991 » . [14]

Мендес и его жена Эллен оба умерли в 1991 году на Барбадосе и похоронены вместе на кладбище Крайст-Черч . [15]

Личная жизнь

Мендес женился в октябре 1919 года и в следующем году у него родился сын Альфред Джон. Его первая жена Джесси Родригес умерла от пневмонии всего через два года брака. [7] Второй брак, год спустя, закончился разводом в 1938 году. Его третьей женой была Эллен Перакини, мать его последних двух сыновей, Джеймсона Питера и Стивена Майкла. [16] Он является дедушкой удостоенного премии «Оскар» режиссера Сэма Мендеса , чей фильм 2019 года «1917» вдохновлен историями Мендеса о Первой мировой войне. [17]

Избранная библиография

Ссылки

  1. ^ Майкл Хьюз, «Мендес, Альфред Хьюберт», Справочник по литературе Вест-Индии , Коллинз, 1979 ( ISBN  9780003252804 ), стр. 88–89.
  2. ^ Мендес, Альфред Хьюберт (2002). Автобиография Альфреда Х. Мендеса 1897–1991. University of the West Indies Press. ISBN 9789766401177.
  3. ^ Альфред Х. Мендес; Мишель Леви (ред.), «Хронология», Автобиография Альфреда Х. Мендеса 1897–1991 , Ямайка/Барбадос: University of the West Indies Press, 2002, стр. 168.
  4. Автобиография Альфреда Х. Мендеса (2002), стр. 41.
  5. ^ abcdef Рейнхард В. Сандер (ред.), Из Тринидада: Антология ранней западно-индийской письменности , Hodder & Stoughton, 1978, стр. 307.
  6. ^ "№ 30498". The London Gazette (Приложение). 28 января 1918 г. стр. 1392.
  7. ^ ab Автобиография Альфреда Х. Мендеса (2002), стр. xv.
  8. ^ "Режиссер Сэм Мендес обсуждает 1917 год". dga.com . Гильдия режиссеров Америки . Получено 24 января 2020 г. .
  9. Сандер, Из Тринидада (1978), стр. 3.
  10. Рейнхард В. Сандер, «Тридцатые и сороковые», в книге Брюса Кинга (ред.), Вест-Индийская литература , Macmillan, 1979, стр. 51.
  11. Рейнхард В. Сандер, «Альфред Х. Мендес», в книге Дэрила Камбера Дэнса (ред.), « Пятьдесят писателей Карибского бассейна: биобиблиографический критический справочник» , Greenwood Press, 1986, стр. 319.
  12. Мишель Леви, Введение в автобиографию Альфреда Х. Мендеса (2002), стр. xix.
  13. Синопсис, Автобиография Альфреда Х. Мендеса .
  14. Автобиография Альфреда Х. Мендеса (2002), стр. xi.
  15. Мишель Леви, Введение в автобиографию Альфреда Х. Мендеса (2002), стр. xix–xx.
  16. Мишель Леви (ред.), Введение в книгу Альфреда Х. Мендеса «Человек, который сбежал» и другие истории о Тринидаде в 1920-х и 1930-х годах [ постоянная нерабочая ссылка ] , Ямайка/Барбадос: Издательство Вест-Индского университета, 2006, стр. xiv.
  17. Автобиография Альфреда Х. Мендеса (2002), стр. 112–114.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки